Fender Acoustasonic™ 90 取扱説明書

OWNER’S MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MODE D’EMPLOI

MANUAL DO PROPRIETÁRIO

MANUALE UTENTE

BEDIENUNGSHANDBUCH

INSTRUKCJA OBSŁUGI

NÁVOD K POUŽITÍ

ROZŠÍRENÝ NÁVOD NA POUŽITIE

UPORABNIŠKI PRIROČNIK

用户手册

ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO DEUTSCHPORTUGUÊS ČESKY SLOVENČINA SLOVENŠČINAPOLSKI

中文

ページを読み込んでいます...

1)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

8)

9)

10)

11)

12)

13)

14)

15)

16)

17)

18)

19)

20)

21)

22)

23)

24)

25)

26)

重要安全说明

等边三角形内带箭头的闪电符号提醒用户在产品的外壳内存在未

绝缘的“危险电压”，其幅值可能足以对人体造成电击危险。

等边三角形内的感叹号提醒用户注意产品所附资料中重要的操作

和维修（维护）说明。

1) 阅读本说明。

2) 保存本说明。

3) 注意所有警告。

4) 遵守所有的说明。

5) 请勿在水面附近使用本设备。

6) 仅使用干布进行清洁。

7) 不要阻塞任何通风口。按照生产厂商的说明来进行安装。

8) 不要在任何热源，诸如散热片、取暖器、炉子或其他发热的设备（包括

放大器）附近安装。

9) 不要牺牲有极性或接地插头的安全特性。有极性插头的其中一个插片

比另一个宽。接地插头有两个插片和一个接地插片，这个较宽的接地

插片是为您的安全而设计的。如果提供的插头不适合您的电源插座，

请联系电工来更换过时的插座。

10) 保护电源线不要被踩到或挤压，特别是在插头、插座或设备出线处。

11) 仅使用生产厂商指定的附件/配件。

12) 仅使用生产厂商指定或随设备附售的推车、底座、三脚架、

托架或桌子。当使用推车时，请小心移动推车/设备以免其

翻倒伤人。

13) 在发生雷暴雨或长期不用时拔下设备插头。

14) 请有资质的服务人员来进行所有维护。当设备遇到任何损坏是需要进

行维护，比如电源线或插头损坏、溢液、设备中落入其他杂物、设备暴

露在雨中或湿气中、设备工作不正常或曾经跌落。

15) 为将设备完全从交流干路中断开，拔下交流插座的电源线。

16) 电源供电的主插头应当随时可投入使用。

17) 警告–为降低火灾或电击风险，请勿将本设备置于雨天或湿气之中。

18) 不要让液体滴入或溅入设备，保证没有盛放液体的物品（如花瓶）放置

在设备上。

19) 在单元下保持至少 6 英寸（15.25 厘米）无阻碍的空间以保证单元良好通

风散热。

20) 注意 – 对于架式安装的功率放大器，所有走线和材料均应远离单元侧

面，在从机架外壳中取出单元之前，应让单元冷却 2 分钟。

21) 放大器和扬声器系统，以及耳塞/头戴式耳机（如配备）均可产生极高

的声压级，可能导致暂时或永久性听力损伤。使用时应谨慎设定和调整

音量。

22) FCC 合规性声明：本装置经测试符合 FCC 规定第 15 章 B 级数字设备限

制。这些限制旨在提供合理的保护，防止在住宅区安装时产生有害干

扰。此设备产生、使用并辐射射频能量。如果不按说明安装和使用该设

备，该设备可能对无线电通信造成有害干扰，但并不能保证在特殊安装

时不会发生这类干扰。如果可以通过关闭并打开设备来确定，此设备

确实对无线电或电视接收造成有害干扰，建议用户尝试采取以下一种

或多种措施来消除干扰：重新调整接收天线的朝向或位置。增大该设

备与接收器之间的距离，将该设备连接到不同于接收器所用的另一插

座上。在干扰方面如需帮助，请向经销商或有经验的无线电/电视技术

人员咨询。注：FMIC 不对可能违反 FCC 规定并且/或使产品安全证失效的

未经许可的设备更改负责。

23) 警告 – 为维护产品安全，对于内装或外接（电池包）电池的产品：电池

和/或安装电池的产品均不应暴露在诸如阳光、火焰等持续高温之下。•

电池连接/更换不当有爆炸危险。仅更换相同的或说明中或产品上指定

电池。

24) 注意 – 在触摸/更换电子管之前，拔掉单元插头并让其冷却。

25)

警告 – 在干线插头连接到干线之前接上接地连接。同样地，断开接地

时应保证干线插头已经从干线上断开。

26) I 级结构（三脚插头接地）设备必须连接到带保护性接连接的 MAINS 插座

上。

27) 仅适用于海拔2000m以下地区安全使用。

中文

ページを読み込んでいます...

•



fender.com

28

29

fender.com

ページを読み込んでいます...

Fender Acoustasonic™ 90, Acoustasonic 90, Champion 90 取扱説明書

関連論文