1
Thank you, and congratulations on your choice of the SRX-11
“Complete Piano” Wave Expansion Board.
The high-quality piano sounds provided by this expansion
board can be used in a broad range of styles, ranging from
pop and jazz to film scores and classical music.
A lavish amount of waveform memory is used, with stereo
multisamples for each of the eighty-eight keys, and four
velocity-switched levels to capture every nuance from
delicate pianissimo to powerful fortissimo.
The patches have been carefully selected to take full
advantage of the quality and expressiveness of the
waveforms.
• Waveforms: 40
• Patches: 42 (Fantom series, XV series, JUNO-G, MX-200)
30 (RD series with SRX slots, MC-909, VR-760, G-70)
* Roland’s RD-700SX contains waveforms derived from the
SRX-11 piano sampling sessions.
* The parameter settings for Patches are optimized for the
Fantom series, XV series, JUNO-G, MX-200, RD series with
SRX slots, MC-909, VR-760, and G-70 models, so there are
some minor differences in the sounds each instrument produces.
Fantom-S/S88 users
If you have a Fantom-S/S88 with a system version
earlier than what’s shown below, you must update its
system program so that it will be able to correctly read
Fantom-S/S88-specific data from the SRX-11. (p. 8)
• Update required for versions up to Ver. 1.05
•
•
•
201a
Before using this unit, carefully read the sections entitled: “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT
NOTES” (p. 2; p. 4). These sections provide important information concerning the proper operation of the unit.
Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your new
unit, Owner’s Manual should be read in its entirety. The manual should be saved and kept on hand as a
convenient reference.
202
Copyright © 2004 ROLAND CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the written permission of ROLAND
CORPORATION.
202
©
SRX-11_je 1 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後３時５８分
ページが読み込まれています...
3
SRX-11_je 3 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後３時５８分
4
IMPORTANT NOTES
When you purchase the SRX-11 expansion board from an
authorized Roland dealer, the included sounds and samples
are licensed, not sold, to you by Roland Corporation, for
commercial use in music production, public performance,
broadcast, etc.
You may use any of the included phrases and/or samples in
a commercial or non-commercial recording without paying
any additional license fees. However, you must strictly
adhere to the following crediting guidelines on any music
recording that utilize material from SRX-11.
Reproduction or duplication of this collection or any of the
sound recording contained in the SRX-11, either as they exist
on this expansion board or by any means of reformatting,
mixing, filtering, re-synthesizing, processing or otherwise
editing for use in another product or for re-sale, is strictly
prohibited without the express written consent of Roland. All
unauthorized giving, trading, lending, renting, re-issue, re-
distribution or re-sale of the sounds included in the SRX-11
are expressly prohibited.
In Plain English: Be creative in your application of the SRX-
11 sounds, and keep this library for your use only. DO NOT
COPY IT.
Roland constantly monitors other Soundware releases to
check for copyright infringements, and will prosecute all
piracy and copyright violations to the fullest extent of the
law.
THIS LIBRARY IS GUARANTEED TO BE 100%
COPYRIGHT CLEAN.
291a
In addition to the items listed under “USING THE UNIT
SAFELY” on page 2, please read and observe the following:
Handling CD-ROMs
801
* Avoid touching or scratching the shiny underside (encoded
surface) of the disc. Damaged or dirty CD-ROM discs may not
be read properly. Keep your discs clean using a commercially
available CD cleaner.
Handling the Board
901
To avoid the risk of damage to internal components that can
be caused by static electricity, please carefully observe the
following whenever you handle the board.
1
* Before you touch the board, always first grasp a metal object
(such as a water pipe), so you are sure that any static
electricity you might have been carrying has been discharged.
2
* When handling the board, grasp it only by its edges. Avoid
touching any of the electronic components or connectors.
5
* Save the bag in which the board was originally shipped, and
put the board back into it whenever you need to store or
transport it.
901 (F)
Veuillez suivre attentivement les instructions suivantes
quand vous manipulez la carte afin d’éviter tout risque
d’endommagement des pièces internes par l’électricité
statique.
1
* Toujours toucher un objet métallique relié à la terre (comme
un tuyau par exemple) avant de manipuler la carte pour vous
décharger de l’électricité statique que vous auriez pu
accumuler.
2
* Lorsque vous manipulez la carte, la tenir par les côtés. Évitez
de toucher aux composants ou aux connecteurs.
5
* Conservez le sachet d’origine dans lequel était la carte lors de
l’envoi et remettez la carte dedans si vous devez la ranger ou la
transporter.
SRX-11_je 4 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後３時５８分
5
21 3
Wave Expansion Board (SRX series)
Carte d'extension Wave (serie SRX)
Connector
Connecteur
Board holder
Support à carte
Position them as shown before you install the board.
Avant l’installation, orienter les supports à carte tel qu’indiqué sur le schéma.
LOCK
Installation tool
Outil d'installation
Screwdriver
Tournevis
INSTALLING THE WAVE EXPANSION BOARD
* Turn off your instrument.
1.
Remove the cover located on the top (or rear) of your
instrument.
928
* When turning the unit upside-down, get a bunch of newspapers or
magazines, and place them under the four corners or at both ends to
prevent damage to the buttons and controls. Also, you should try to
orient the unit so no buttons or controls get damaged.
929
* When turning the unit upside-down, handle with care to avoid
dropping it, or allowing it to fall or tip over.
2.
Insert the Wave Expansion Board connector into a connector
for an SRX Series slot, while simultaneously inserting the
board holders into the holes in the Wave Expansion Board.
911
* Do not touch any of the printed circuit pathways or connection
terminals.
912
* Never use excessive force when installing a circuit board. If it doesn’t
fit properly on the first attempt, remove the board and try again.
3.
Use the supplied Installation Tool to turn the holders in the
LOCK direction, so the board will be fastened in place.
(To remove the Wave Expansion Board, turn the board holders
in the UNLOCK direction, and lift up the board.)
913
* When circuit board installation is complete, double-check your work.
4.
Using the screws removed in Step 1, refasten the cover in its
original position.
5.
Check if the Wave Expansion Board is correctly installed.
* If the “EXP” display cannot be selected (doesn’t appear) in the
Waveform Selection Screen (refer to the owner’s manual of the
instrument you use), remove the Wave Expansion Board and install it
properly.
* Éteindre l’instrument.
1.
Retirer le couvercle situé sur le dessus (ou á l’arrière) de
l’instrument.
2.
Inserer le connecteur de la carte dans un des creneaux pour
la serie SRX tout en enfoncant les supports a carte dans les
trous de celle-ci.
911(F)
* Ne pas toucher aux circuits imprimés ou aux connecteurs.
912(F)
* Ne jamais forcer lors de l’installation de la carte de circuits imprimés.
Si la carte s’ajuste mal au premier essai, enlevez la carte et
recommencez l’installation.
3.
Utiliser l’outil d’installation fourni pour tourner les clips de
retenue vers la position de blocage (LOCK) de façon á ce que
la carte soit retenue en place.
(Pour retirer la carte d’expansion Wave, tourner les clips de
retenue de la carte vers la position déblocage (UNLOCK) et
retirer la carte en la soulevant.)
913(F)
* Quand l’installation de la carte de circuits imprimés est terminée,
revérifiez si tout est bien installé.
4.
Remettre la plaque a sa place et la fixer a l’aide des vis
enlevees a l’etape 1.
5.
S’assurer que la carte d’expansion Wave est installée
correctement.
* S’il est impossible de sélectionner l’affichage “EXP” (il n’apparaît pas)
á l’écran de sélection Waveform (se reporter au guide du propriétaire
de l’instrument utilisé), retirer la carte d’expansion Wave et la
réinstaller correctement.
1.
2.
3.
4.
5.
SRX-11_je 5 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後３時５８分
6
When playing patches on the expansion board, we recommend
that When playing patches on the expansion board, we
recommend that you set all the EFFECTS ON/OFF settings on
the Fantom series/XV series/JUNO-G to “ON.” If such settings
are set to “OFF,” you may not obtain the intended sound.
* Note that the Release Time has been set to a fairly long value
for some of the patches. As a result, if your sound generator
has been set so “Patch Remain” is “ON,” the release portion of
a previously sounding patch may continue to be heard even
after switching to a new patch.
* Refer to the owner’s manual for your instrument for specific
instructions on how to play Patches on the expansion board.
Patch List
For Fantom series/XV series/JUNO-G/MX-200
(BANK SELECT MSB:93; LSB:24)
No. Name Voices Category
1 Superb Grand 2 AC.PIANO
2 WideStereoGd 2 AC.PIANO
3 ClassicGrand 2 AC.PIANO
4 Rock Grand 2 AC.PIANO
5 Superior Grd 2 AC.PIANO
6 PerfectGrand 2 AC.PIANO
7 SingUsASong 2 AC.PIANO
8 Dynamic Grd 2 AC.PIANO
9 BriteOnStage 2 AC.PIANO
10 BrightPopV/S 2 AC.PIANO
11 Grand P1 2 AC.PIANO
12 BrighterSide 2 AC.PIANO
13 Full Rock pF 2 AC.PIANO
14 Dark Ballad 2 AC.PIANO
15 Grand P2 2 AC.PIANO
16 Darker Side 2 AC.PIANO
17 VelocaverPno 6 AC.PIANO
18 Warm Room pF 2 AC.PIANO
19 AntiqueUprit 2 AC.PIANO
20 SuperiorMono 1 AC.PIANO
21 Ragtime Gd 3 AC.PIANO
22 Gnu House pF 4 AC.PIANO
23 Archive Pno 1 AC.PIANO
24 Lil’ Takker 6 AC.PIANO
25 Grand n Str 4 AC.PIANO
26 Superior Str 4 AC.PIANO
27 Sad Farewell 4 AC.PIANO
28 Mixed Layer 4 AC.PIANO
29 SuperiorPd1 3 AC.PIANO
30 SuperiorPd2 4 AC.PIANO
31 First Star 5 AC.PIANO
32 New Age Layr 6 AC.PIANO
33 Deep Breath 5 AC.PIANO
34 Mc Reverse 4 AC.PIANO
35 Meditate 4 AC.PIANO
36 Penta Duo 4 AC.PIANO
37 D-lightful 5 EL.PIANO
38 Custom Clav 2 KEYBOARDS
39 Barococo 6 KEYBOARDS
40 Pianolins 6 OTHER SYNTH
41 RandoMeistro 2 AC.PIANO
42 Spooky Dimin 8 SYNTH FX
For RD series (with SRX slots)/MC-909/VR-760/G-70
(BANK SELECT MSB:93; LSB:24)
No. Name Voices Category
1 Superb Grand 2 AC.PIANO
2 WideStereoGd 2 AC.PIANO
3 ClassicGrand 2 AC.PIANO
4 Rock Grand 2 AC.PIANO
5 Superior Grd 2 AC.PIANO
6 PerfectGrand 2 AC.PIANO
7 SingUsASong 2 AC.PIANO
8 Dynamic Grd 2 AC.PIANO
9 BriteOnStage 2 AC.PIANO
10 BrightPopV/S 2 AC.PIANO
11 Grand P1 2 AC.PIANO
12 BrighterSide 2 AC.PIANO
13 Full Rock pF 2 AC.PIANO
14 Dark Ballad 2 AC.PIANO
15 Grand P2 2 AC.PIANO
16 Darker Side 2 AC.PIANO
17 VelocaverPno 6 AC.PIANO
18 Warm Room pF 2 AC.PIANO
19 AntiqueUprit 2 AC.PIANO
20 SuperiorMono 1 AC.PIANO
21 Ragtime Gd 3 AC.PIANO
22 Gnu House pF 4 AC.PIANO
23 Archive Pno 1 AC.PIANO
24 Mc Reverse 4 AC.PIANO
25 Meditate 3 AC.PIANO
26 Penta Duo 4 AC.PIANO
27 Custom Clav 2 KEYBOARDS
28 Pianolins 6 OTHER SYNTH
29 RandoMeistro 2 AC.PIANO
30 Spooky Dimin 8 SYNTH FX
SRX-11_je 6 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後３時５８分
7
These are stereo waveforms, offered in left-right pairs.
When you create a Patch using the waveforms stored in the
Expansion Board, observe the following points:
* If you make a Patch with a single voice and then later play it in
a chord, the sound may be distorted with certain settings for
the Effects and TVA. If this happens, adjust the level of the
Effects and TVA.
Waveform List
No. Name
1 CmpPno ppA L
2 CmpPno ppA R
3 CmpPno ppB L
4 CmpPno ppB R
5 CmpPno ppB’L
6 CmpPno ppB’R
7 CmpPno ppC L
8 CmpPno ppC R
9 CmpPno ppC’L
10 CmpPno ppC’R
11 CmpPno mpA L
12 CmpPno mpA R
13 CmpPno mpB L
14 CmpPno mpB R
15 CmpPno mpB’L
16 CmpPno mpB’R
17 CmpPno mpC L
18 CmpPno mpC R
19 CmpPno mpC’L
20 CmpPno mpC’R
No. Name
21 CmpPno f A L
22 CmpPno f A R
23 CmpPno f B L
24 CmpPno f B R
25 CmpPno f B’L
26 CmpPno f B’R
27 CmpPno f C L
28 CmpPno f C R
29 CmpPno f C’L
30 CmpPno f C’R
31 CmpPno ffA L
32 CmpPno ffA R
33 CmpPno ffB L
34 CmpPno ffB R
35 CmpPno ffB’L
36 CmpPno ffB’R
37 CmpPno ffC L
38 CmpPno ffC R
39 CmpPno ffC’L
40 CmpPno ffC’R
SRX-11_je 7 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後３時５８分
8
*03788434- 04*
03788434 ’06-04-4N
Fantom-S/S88 users
If the instrument in which you want to install the SRX-11 is running system
program
version 1.05 or earlier
, you must use the system update program on the
included CD-ROM to update the system before you can use the SRX-11.
For instructions on checking the system program version for Fantom-S/S88, and
upgrading the software, refer to the html files included on the CD-ROM.
About the Included CD-ROM
The included CD-ROM features:
• System update programs for Fantom-S/S88
For more detailed information on each file, refer to index_e.html on the CD-
ROM.
* Take proper care of the included CD-ROM; it will not be reissued.
* The system programs on the included CD-ROM are the latest versions, as of
November, 2004. For information regarding newer versions than those on this disk,
you should contact the nearest Roland Service Center.
•
SRX-11_je 8 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後３時５８分
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
他の言語で
- English: Roland SRX-11 Owner's manual