SwitchBot Solar panel は、直射日光に当てて充電する太陽光発電パネルです。太陽光発電で充電した電力を SwitchBot Curtain に供給することで、SwitchBot Curtain が電池切れにならずに使い続けることができます。
SwitchBot Solar panel は、SwitchBot Curtain をすでにカーテンレールに取り付けている状態でのみ取り付けが可能です。取り付け方法は、カーテンの種類によって異なります。
U字型のカーテンレールに取り付ける場合は、Solar panel の裏にあるマジックテープをカーテンの日差しが良い場所に貼り付けます。そして、Solar panel をマジックテープの上に貼り付けます。
I字型のカーテンレールに取り付ける場合は、Solar panel の裏にあるホルダーを引き出して、カーテンレールに差し込みます。そして、Solar panel をホルダーに差し込んで固定します。
ポール型のカーテンレールに取り付ける場合は、Solar panel の裏にあるフックをカーテンレールのフックに引っ掛けます。そして、Solar panel をフックに固定します。
設置が完了したら、Solar panel
SwitchBot Solar panel は、直射日光に当てて充電する太陽光発電パネルです。太陽光発電で充電した電力を SwitchBot Curtain に供給することで、SwitchBot Curtain が電池切れにならずに使い続けることができます。
SwitchBot Solar panel は、SwitchBot Curtain をすでにカーテンレールに取り付けている状態でのみ取り付けが可能です。取り付け方法は、カーテンの種類によって異なります。
U字型のカーテンレールに取り付ける場合は、Solar panel の裏にあるマジックテープをカーテンの日差しが良い場所に貼り付けます。そして、Solar panel をマジックテープの上に貼り付けます。
I字型のカーテンレールに取り付ける場合は、Solar panel の裏にあるホルダーを引き出して、カーテンレールに差し込みます。そして、Solar panel をホルダーに差し込んで固定します。
ポール型のカーテンレールに取り付ける場合は、Solar panel の裏にあるフックをカーテンレールのフックに引っ掛けます。そして、Solar panel をフックに固定します。
設置が完了したら、Solar panel
Solar Panel
User Manual
1
3
24
1
3
2
4
1
3
2
4
Install on SwitchBot Curtain
U Rail
Install on SwitchBot Curtain
Rod
Install on SwitchBot Curtain
I Rail
Take out the 2 handles. Insert the 2 handles
into the Hook Pairs
and make sure it is
firmly hanged.
FCC Warning
CE Warning
Specification
Contact and Support
Return and Refund Policy
Take out the 2 handles. Pull the SwitchBot
Curtain down gently
and insert the 2
handles into the Hook
Pairs and make sure it
is firmly hanged.
Connect the Type-C
connector to the
SwitchBot Curtain.
Connect the Type-C
connector to the
SwitchBot Curtain.
You should see the
Solar Panel and
SwitchBot Curtain is
securely connected.
You should see the
Solar Panel and
SwitchBot Curtain is
securely connected.
Stick on Your Curtain
Open the case at the
back and take out the
cable.
If the Solar Panel cannot face direct sunlight, you
can connect it with SwitchBot Curtain using the
cable in the box and stick the Solar Panel on your
curtain.
Note: at this moment, your SwitchBot Curtain
should be already installed on your curtain track.
Note: at this moment, your SwitchBot Curtain
should be already installed on your curtain track.
Note: at this moment, your SwitchBot Curtain
should be already installed on your curtain track.
Stick the 3 Loops onto
the back of Solar Panel
firmly and wait for 5
hours.
Stick the Hook firmly to
a spot on your curtain
where it is exposed to
direct sunlight and the
Solar Panel, while
attached, can connect
to a properly installed
SwitchBot Curtain
through its cable. Then
Leave the Hook there
for 5 hours.
Put the Solar Panel
onto the Hook and
connect the cable to
your SwitchBot
Curtain.
In the Box Device Instruction
Setup and Troubleshooting:
support.switch-bot.com
Support Email:
Feedback:
Please send feedback via the SwitchBot
App in the left side menu with the details
of the issue.
Manufacturer's Name: Woan Technology
(Shenzhen) Co., Ltd.
Sample Description: SwitchBot Solar Panel
Trade Mark: SwitchBot
Model number: W1001000
Operating Temperature: -20°C~60°C
This product is a fixed location. To comply with RF exposure
requirements, a minimum separation distance of 20cm must
be maintained between the user's body and the device,
including the antenna. Use only the supplied or an approved
antenna.
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation. Any Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for compliance could
void the user's authority to operate the equipment. This
equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference
to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
- Increase the separation between the
equipment and receiver.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help. The device has been evaluated
to meet general RF exposure requirement.
The device can be used in portable exposure condition
without restriction.
FCC RF exposure statement:
The equipment complies with FCC Radiation exposure limit
set forth for uncontrolled environment. This equipment
should be installed and operated with minimum distance
20cm between the radiator and your body.
This device in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive
2014/53/EU. All essential radio test suites have been
carried out.
1. CAUTION: RISK OF EXPLOSION IF BATTERY
IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE. DISPOSE OF
USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS.
2. The device complies with RF specifications when the
device used at 20cm from your body.
Hook & Loop
Front View
Back Case
Type-C
Connector
Handle
Back View
(Case Opened)
Light Sensor
(NOT LED light)
User Manual
Solar Panel
(Cable Inside)
This product has one-year warranty (start from
the purchasing day).
The situations below do not fit the Return
and Refund Policy
Intended damage or abuse.
Inappropriate storage (drop down or
soaking in water).
User modify or repair.
Using loss.
Force majeure damage (Natural disasters).
Model Number: W1001000
Color: White / Black
Material: ABS plastic with UV-Resistant coating
Product Size: 72mm x 765mm x 25mm
Product Net Weight: 100g
Power: Solar Panel
Power Connection: 55cm USB Type-C cable
Setup Requirements: Direct sunlight
Output: 5V 250mA
Operating Conditions: -20°C~60°C / 10-90% RH
ソーラーパネル
取扱説明書
1
3
24
1
3
2
4
1
3
2
4
SwitchBotカーテン(U型)
に取り付ける方法
SwitchBotカーテン(I型)
に取り付ける方法
SwitchBotカーテン(ポールタイプ)
に取り付ける方法
カバーにあるホルダーを
引き出します。
SwitchBotカーテン本体
とフックの間にある隙間
に差し込んで、
ソーラーパネルを固定
させます。
製品仕様
サポートとアフターサービス
返品・交換について
カバーにあるホルダーを
引き出します。
SwitchBotカーテンを
軽く引き下 げ ます。
ソーラ ー パ ネ ル をフック
と本体の間にある隙間
に 差 し 込 ん で 、固 定 さ せ
ます。
SwitchBotカーテン
のType-Cボットに
差し込みます。
SwitchBotカーテン
のType-Cボットに
差し込みます。
ソー ラ ー パ ネル をしっ かり
とSwitchBotカーテンに
取り付けるかどうかを
ご確 認くだ さい 。
ソー ラ ー パ ネル をしっ かり
とSwitchBotカーテンに
取り付けるかどうかを
ご確 認くだ さい 。
カーテン表面に取り付ける方法
裏側カバーを取り外し、
ケ ーブル を 取 り 出 して
から、カバーを閉じます。
日光条件が不十分の場合、SwitchBotソーラーパネルを
カーテン表面に取り付け、日光不足による充電不可を改善
することができます。 ソーラーパネルの取り付けはSwitchBotカーテンが
カ ー テ ン レ ー ル に 取 り 付 け ら れ た 後 、行 わ れ ま す 。
ソーラーパネルの取り付けはSwitchBotカーテンが
カ ー テ ン レ ー ル に 取 り 付 け ら れ た 後 、行 わ れ ま す 。
ソーラーパネルの取り付けはSwitchBotカーテンが
カ ー テ ン レ ー ル に 取 り 付 け ら れ た 後 、行 わ れ ま す 。
付属のマジックテープの
ループ面を指定された
ところにしっかりと押し
付けます。5時間ほど
待ちます。
マジックテープのフック面
をカーテンの日差しが
良い場所（SwitchBot
カーテンと接続済みの
ソーラーパネルの貼り付
け状態を想定して、充電
ケーブルには余裕を持つ
必要がある）に貼り、1分
間しっかり押し付け、そし
てテープをそのまま5～8
時間放置してください。
そ の 後 、ソ ー ラ ー パ ネ ル
をカーテン表面に取り付
け、ケーブルを繋げば設
置完了です。
パケージ内容 各部のなまえ
マ ジックテ ープ 取扱説明書
ソーラ ーパ ネル
(ケーブル含め)
製品品番: W1001000
カラー: ホワイト/ブラック
材質: 紫外線耐性のABS樹脂
サイズ: 72mm x 765mm x 25mm
重量: 100g
エネルギー: 太陽光
ケーブル: 55cm USB Type-C ケーブル
設置環境: 日光条件が良いところ
出力: 5V 250mA
使用環境: -20°C~60°C / 10-90% RH
■ サ ポ ート ペ ー ジ：
support.switch-bot.com/hc/ja
■ サ ポ ートメ ー ル：
■ フ ィ ー ド バ ッ ク：
動作不良、使用方法不明、交換や返金などお気軽に
SwitchBotアプリの左側メニューにある「フィードバック」
よりご意見やアドバイスをご提出ください。
※ 動作不良の場合は迅速な状況把握のため、不具合が
わかる動画、写真やスクリーンショットの添付を一緒に
お願いします。
本製品はご購入日から1年間の保証期間がござい
ます。ただし、下記項目に該当する場合は無償保証
の対象外となります。予めご了承ください。
使用上の誤りまたは専用アプリ内の注意書きに
従わない使用による故障および損害。
弊社以外による分解や修理、改造による故障
および損害。
汚損による故障および損害。不適切な使用による
消耗及び磨耗した部品の交換。
ご購入後の輸送、移設、取り付け時の落下などに
よる故障および損害。
火災や天災、テロ、公害、塩害、異常電圧などによる
故障及び損傷
www.switchbot.jp
www.switch-bot.com
正面
背面カバー
Type-C
ケ ーブル
連結アーム
背面（カバー開けた状態）
光センサー
(表示灯ではありません)
1
3
2
4
カバーにあるホルダーを
引き出します。
SwitchBotカーテン本
体とフック の間にある隙
間に差し込んで、
ソーラーパネルを固定
させます。
SwitchBotカーテン
のType-Cボットに
差し込みます。
ソー ラ ー パ ネル をしっ かり
とSwitchBotカーテンに
取り付けるかどうかを
ご確 認くだ さい 。
1
3
2
4
Take out the 2 handles. Insert the 2 handles
into the Hook Pairs
and make sure it is
firmly hanged.
Connect the Type-C
connector to the
SwitchBot Curtain.
You should see the
Solar Panel and
SwitchBot Curtain is
securely connected.
Warning: Please avoid falling or any forms of
physical impact.
※ 注意:落下や衝撃は故障の原因になりますので
ご注 意くだ さい 。
文件名称: 太阳能版说明书英日同版设计
版本号: Solar Panel-EN &JP-2010
设计师：HJ
成品尺寸：70*120mm
完成时间：2020/10/29
更改内容：
增加一页I型Curtain安装步骤
材质和工艺：
内页128g铜版纸 顺序打样,红色为指定潘通色PMS-2034C
-
1
SwitchBot Solar panel は、直射日光に当てて充電する太陽光発電パネルです。太陽光発電で充電した電力を SwitchBot Curtain に供給することで、SwitchBot Curtain が電池切れにならずに使い続けることができます。
SwitchBot Solar panel は、SwitchBot Curtain をすでにカーテンレールに取り付けている状態でのみ取り付けが可能です。取り付け方法は、カーテンの種類によって異なります。
U字型のカーテンレールに取り付ける場合は、Solar panel の裏にあるマジックテープをカーテンの日差しが良い場所に貼り付けます。そして、Solar panel をマジックテープの上に貼り付けます。
I字型のカーテンレールに取り付ける場合は、Solar panel の裏にあるホルダーを引き出して、カーテンレールに差し込みます。そして、Solar panel をホルダーに差し込んで固定します。
ポール型のカーテンレールに取り付ける場合は、Solar panel の裏にあるフックをカーテンレールのフックに引っ掛けます。そして、Solar panel をフックに固定します。
設置が完了したら、Solar panel
他の言語で
- English: SwitchBot Solar panel User manual