Dell PowerEdge C8000 取扱説明書

Dell PowerEdge C8000XD

ハードウェア

オーナーズ

マニュアル

認可モデル：

B06B

認可タイプ：

B06B002

メモ、注意、警告

メモ：

コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意：

手順に従わない場合は、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性があ

ることを示しています。

警告：

物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示してい

ます。

____________________

本書の内容は予告なく変更されることがあります。

Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。

本書に使用されている商標：

Dell™、DELL ロゴ、および PowerEdge™ は Dell Inc. の商標です。

Intel は米国またはその他の国における Intel Corporation の登録商標です。

商標または製品の権利を主張する事業体を表すために、その他の商標および社名が使用されているこ

とがあります。それらの商標や会社名は、一切

Dell Inc. に帰属するものではありません。

認可モデル

B06B

認可タイプ：

B06B002

2013 年 10 月 Rev. A04

目次 3

1 システムについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

前面パネルの機能とインジケータ . . . . . . . . . . . . . 7

ハードドライブの機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ハードドライブベイのナンバリング . . . . . . . . . 9

ハードドライブインジケータのパターン . . . . . 10

SAS コネクタの機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

エキスパンダ構成モード . . . . . . . . . . . . . . 16

サービスタグ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

その他の情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

2 システム部品の取り付け . . . . . . . . . . . . 25

安全にお使いいただくための注意 . . . . . . . . . . . . 25

図解について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

奨励するツール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

システムの内部. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

スレッド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

スレッドの開き方. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

スレッドの閉じ方. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

スレッドの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . 30

スレッドの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 31

スレッドダミー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

スレッドダミーの取り外し . . . . . . . . . . . . . 31

スレッドダミーの取り付け . . . . . . . . . . . . . 32

4 目次

ハードドライブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

ハードドライブの構成 . . . . . . . . . . . . . . . 32

ハードドライブの取り付けガイドライン. . . . . . 33

スタンダードハードドライブキャリア . . . . . . . 34

スタンダードハードドライブキャリアの

取り外し

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

スタンダードハードドライブキャリアの

取り付け

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

3.5

インチハードドライブをスタンダードハー

ドドライブキャリアから取り外す方法

. . . . . . . 36

3.5

インチハードドライブをスタンダードハー

ドドライブキャリアに取り付ける方法

. . . . . . . 37

フレキシブルハードドライブキャリア . . . . . . . 38

フレキシブルハードドライブキャリアの

取り外し

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

フレキシブルハードドライブキャリアの

取り付け

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

2.5

インチハードドライブをフレキシブルハー

ドドライブキャリアから取り外す方法

. . . . . . . 40

2.5

インチハードドライブをフレキシブルハー

ドドライブキャリアに取り付ける方法

. . . . . . . 41

拡張ハードドライブキャリア . . . . . . . . . . . . 42

拡張ハードドライブキャリアの取り外し. . . . . . 42

拡張ハードドライブキャリアの取り付け. . . . . . 43

SSD

ハードドライブキャリアの取り外し . . . . . 44

SSD

ハードドライブキャリアの取り付け . . . . . 45

2.5

インチ SSD ハードドライブを SSD ハー

ドドライブキャリアから取り外す方法

. . . . . . . 46

2.5

インチ SSD ハードドライブを SSD ハー

ドドライブキャリアに取り付ける方法

. . . . . . . 47

SSD

ハードドライブキャリアを拡張ハー

ドドライブキャリアから取り外す方法

. . . . . . . 48

SSD

ハードドライブキャリアを拡張ハー

ドドライブキャリアに取り付ける方法

. . . . . . . 49

ハードドライブバックプレーンを拡張ハー

ドドライブキャリアから取り外す方法

. . . . . . . 50

ハードドライブバックプレーンを拡張ハー

ドドライブキャリアに取り付ける方法

. . . . . . . 51

目次 5

3 トラブルシューティング . . . . . . . . . . . . 53

作業にあたっての注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

設置に関する問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

外部接続のトラブルシューティング. . . . . . . . . . . 54

スレッドのトラブルシューティング. . . . . . . . . . . 54

ハードドライブのトラブルシューティング . . . . . . . 54

ハードドライブが認識されない . . . . . . . . . . 55

ハードドライブインジケータが点灯しない . . . . 55

SAS

エキスパンダ基板のトラブルシューティ

ング

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

外部 SAS 接続のトラブルシューティング . . . . . . . . 57

ハードドライブバックプレーンのトラブルシュー

ティング

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

ノード配電基板のトラブルシューティング . . . . . . . 58

エキスパンダファームウェアバージョンの確認. . . . . 58

4 Expander Flash Utility の使用 . . . . . . . 61

ハードウェアおよびソフトウェア要件 . . . . . . . . . 61

SAS

エキスパンダサポート . . . . . . . . . . . . . . . 61

コマンドの説明. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

コマンドラインパラメータ . . . . . . . . . . . . . 62

ケーブル配線構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

エキスパンダファームウェアのファイル名 . . . . . . . 65

エキスパンダファームウェアのアップデー

トガイドライン

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

エキスパンダファームウェアのアップデート . . . . . . 67

6 目次

5 ジャンパとコネクタ . . . . . . . . . . . . . . . . 73

ハードドライブバックプレーンコネクタ . . . . . . . . 73

SAS

エキスパンダ基板コネクタ . . . . . . . . . . . . . 76

ノード配電基板コネクタ . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

6 困ったときは . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

デルへのお問い合わせ . . . . . . . . . . . . . . . 79

索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

システムについて 7

システムについて

前面パネルの機能とインジケータ

図 1-1. 前面パネルの機能とインジケータ

項目インジケータ、ボタン、

またはコネクタ

アイコン

説明

1

ハンドルここをつかんでハードドライブケージをス

レッドから引き出します。

2

外部 mini-SAS コネク

タ A1

コンピュートスレッドのホストバスアダプ

タ（

HBA）または RAID カードに接続し

ます。ストレージスレッドのゾーニングを

設定する時には、外部

mini-SAS コネクタ

がゾーングループ

0 になります。

1

2

3

4

5

6

7

8

910

11

8 システムについて

3

外部 mini-SAS コネク

タ A2

コンピュートスレッドのホストバスアダプ

タ（

HBA）または RAID カードに接続し

ます。ストレージスレッドのゾーニングを

設定する時には、外部

mini-SAS コネクタ

がゾーングループ

1 になります。

4、8 スレッド電源 / ステータ

スインジケータ

電源 / ステータスインジケータは、スレッ

ドの電源が入っていて、

SAS エキスパンダ

ボードに電力が供給されている時に緑色に

点灯します。

重大なイベントが発生すると、電源

/ ス

テータスインジケータが緑色の点灯と橙色

の点滅を交互に繰り返します。

5、9 スレッド識別インジケ

ータ

青色に点灯することで、mini-SAS コネク

タやスレッドが識別できます。

6

外部 mini-SAS コネク

タ B2

コンピュートスレッドのホストバスアダプ

タ（

HBA）または RAID カードに接続し

ます。ストレージスレッドのゾーニングを

設定する時には、外部

mini-SAS コネクタ

がゾーングループ

2 になります。

7

外部 mini-SAS コネク

タ B1

コンピュートスレッドのホストバスアダプ

タ（

HBA）または RAID カードに接続し

ます。ストレージスレッドのゾーニングを

設定する時には、外部

mini-SAS コネクタ

がゾーングループ

3 になります。

10

スレッドリリースタブリリースラッチを押して、スレッドをエン

クロージャーから外します。

11

ハードドライブケージの

リリースラッチ

これを押すと、ハードドライブケージがス

レッドからロック解除されます。

項目インジケータ、ボタン、

またはコネクタ

アイコン

説明

システムについて 9

ハードドライブの機能

C8000XD ストレージスレッドには 12 ドライブまたは 24 ドライブのオプショ

ンがあります。ハードドライブはすべて特別なハードドライブキャリアに取り

付け、スレッド内のハードドライブバックプレーンに接続します。

•

スタンダードハードドライブキャリアは

3.5

インチ

SAS/SATA/SSD

ハード

ドライブをサポートしています。

•

フレキシブルハードドライブキャリアは

2.5

インチ

SAS/SATA/SSD

ハード

ドライブをサポートしています。

•

拡張ハードドライブキャリアには

2.5

インチ

SSD

ハードドライブを

2

台取

り付けることができます。

12 ドライブの構成では、12 台のスタンダードまたはフレキシブルハードドラ

イブキャリアを取り付けます。

24 ドライブの構成では、12 台の拡張ハードド

ライブキャリアを取り付けます。スレッドのハードドライブインジケータにつ

いては、

10 ページの「ハードドライブインジケータのパターン」を参照してく

ださい。スレッドでドライブイベントが発生すると、さまざまなパターンで表

示されます。

ハードドライブベイのナンバリング

図 1-2. 12 ドライブベイのナンバリング

11, 10

1, 0

9, 8

7, 6

5, 4

3, 2

10 システムについて

図 1-3. 24 ドライブベイのナンバリング

ハードドライブインジケータのパターン

C8000XD スレッドのハードドライブバックプレーンには、各ドライブにハー

ドドライブ動作

LED（1 個）と 2 色のハードドライブステータス / 障害 LED

（2 個）が備わっています。ハードドライブバックプレーンインジケータは、ス

レッド内のハードドライブの状態を知らせてくれます。バックプレーン上の

ハードドライブインジケータのステータスは、スレッドを開けば確認できます

（

28 ページの「スレッドの開き方」を参照）。ハードドライブインジケータは、

ハードドライブケージ下端の両側で確認できます。

以下の図は、

12 / 24 ドライブベイスレッドのハードドライブインジケータの位

置を示したものです。

23, 22, 21, 20

3, 2, 1, 0

19, 18, 17, 16

15, 14, 13, 12

11, 10, 9, 8

7, 6, 5, 4

システムについて 11

12 ドライブベイのハードドライブインジケータ

図 1-4. 12 ドライブベイのハードドライブインジケータ — 左側のハードドライブケージ

図

1-5. 12 ドライブベイのハードドライブインジケータ — 右側のハードドライブケージ

メモ：図のグループ A は、単一ポートモード構成におけるハードドライブのグ

ルーピングを示しています。上図は、単一ポートモードにおけるハードドライブイ

ンジケータの位置を示したものです。

グループ A

グループ A グループ A

グループ Aグループ A

グループ A

グループ Aグループ A

12 システムについて

24 ドライブベイのハードドライブインジケータ

図 1-6. 24 ドライブベイのハードドライブインジケータ — 左側のハードドライブケージ

図

1-7. 24 ドライブベイのハードドライブインジケータ — 右側のハードドライブケージ

メモ：図のグループ A とグループ B は、拡張モード構成（ゾーニングまたは非

ゾーニング）におけるハードドライブのグルーピングを示しています。上図は、拡

張モードにおけるハードドライブインジケータの位置を示したものです。ゾーニン

グ構成の拡張モードでは、ゾーン

0 と 1 が A としてグループ化されたハードドラ

イブにアクセスでき、ゾーン

2 と 3 が B としてグループ化されたハードドライブ

にアクセスできます。

グループ B

グループ A

グループ B

グループ A

グループ B

グループ A

グループ B

グループ A

グループ B

グループ A

グループ B

グループ A

グループ

B

グループ

A

グループ

B

グループ

A

グループ

B

グループ

A

グループ B

グループ

A

グループ

B

グループ

A

グループ

B

グループ

A

システムについて 13

* この状態は LSI HBA/RAID カードではサポートされていません。RAID リビルドプロセスを中止する

と、ハードドライブ

LED が橙色に点滅してドライブの障害を示します。

アイコンインジケータ

ハードドライブ動作インジケータ

ハードドライブステータスインジケータ

ハードドライブ障害インジケータ

表

1-1. ハードドライブインジケータのパターン

状態ハードドライブ動作

インジケータ

ハードドライブ

ステータス / 障害インジケータ

緑の LED 緑の LED 橙色の LED

ドライブベイが空き状態オフオフオフ

ドライブアイドルオフオフオフ

ドライブオンライン

/ アクセ

ス

50 ms 点灯

50 ms 消灯

オンオフ

ドライブ識別

/

取り外し準備中

100 ms 点灯

100 ms 消灯

250 ms 点灯

250 ms 消灯

オフ

ドライブのリビルド中

500 ms 点灯

500 ms 消灯

400 ms 点灯

100 ms 消灯

オフ

ドライブに障害発生消灯

/

アクティブ時に点滅

オフ

150 ms 点灯

150 ms 消灯

ドライブ障害の予測

（SMART）

消灯

/

アクティブ時に点滅

500 ms 点灯

500 ms 消灯

1000 ms 消灯

500 ms 消灯

500 ms 点灯

1000 ms 消灯

ドライブのリビルド中止

* 消灯 /

アクティブ時に点滅

3000 ms 点灯

9000 ms 消灯

6000 ms 消灯

3000 ms 点灯

3000 ms 消灯

14 システムについて

SAS コネクタの機能

ストレージスレッドの SAS エキスパンダ上には 2 個の SASx28 エキスパンダ

チップがあります。図

1-8 で LSI 28 ポート 6 GB エキスパンダ A ポートと

LSI 28

ポート 6 GB エキスパンダ B ポートとラベル付けされた各エキスパンダ

チップには、それぞれ固有の

SAS アドレスがあり、2 個の内部 SAS コネクタ

および

2 個の外部 mini-SAS コネクタに接続します。外部 mini-SAS コネクタ

は直接ケーブル接続をサポートしており、外部

mini-SAS x4 ケーブル

（

SFF-8088）はコンピュートスレッドの HBA/RAID カードと SAS エキスパン

ダの間をつなぎます。外部

mini-SAS A1/A2/B1/B2 コネクタは 12 台または

24

台のハードドライブすべてに接続します。内部 mini-SAS コネクタはハード

ドライブバックプレーン接続をサポートしており、ストレージスレッド内の

ハードドライブと

SAS エキスパンダは、ハードドライブバックプレーン経由で

通信します。

ストレージスレッドには

Expander Flash Utility（Xflash）が含まれていま

す。このユーティリティは、

SAS エキスパンダの SAS アドレスの識別、エキ

スパンダファームウェアバージョンの判別、

SAS エキスパンダのリセット、

または

SAS エキスパンダチップ上のファームウェアのアップグレードに使用す

ることが可能な

Windows または Linux ベースのコマンドラインユーティリ

ティです。

Expander Flash Utility の詳細に関しては、61 ページの

「

Expander Flash Utility の使用」を参照してください。

メモ：

ストレージスレッドのゾーニングを設定するときは、外部 mini-SAS コネク

タがゾーングループ

0、1、2、3 に分けられます。ゾーニングにより、各コン

ピュートスレッドは割り当てられたゾーン内のハードドライブにアクセスできるよ

うになります。

システムについて 15

図 1-8. SAS エキスパンダ基板

LSI 28 Port 6GBExpanderA Port

LSI 28 Port 6GBExpanderB Port

Host Port

A1

Host Port

A2

Host Port

B1

Host Port

B2

Dr ive S lot 1 A

Dr ive Slo t 2 A

Dr ive Slo t 3 A

Dr ive Slo t 4 A

Dr ive Slo t 5 A

Dr ive Slo t 6 A

Dr ive Slo t 7 A

Dr ive Slo t 8 A

Dr ive Slo t 9 A

Dr ive Slo t 10 A

Dr ive Slo t 11 A

Dr ive S lot 0 B

Dr ive Slo t 1 B

Dr ive Slo t 2 B

Dr ive Slo t 3 B

Dr ive Slo t 4 B

Dr ive Slo t 5 B

Dr ive Slo t 6 B

Dr ive Slo t 7 B

Dr ive Slo t 8 B

Dr ive Slo t 9 B

Dr ive Slo t 10 B

Dr ive Slo t 11 B

LSI 28 Port 6GBExpanderA Port

LSI 28 Port 6GBExpanderB Port

Host Port

A1

Host Port

A2

Host Port

B1

Host Port

B2

Drive Slot 0 A

Drive Slot 1 A

Drive Slot 2 A

Drive Slot 3 A

Drive Slot 4 A

Drive Slot 5 A

Drive Slot 6 A

Drive Slot 7 A

Drive Slot 8 A

Drive Slot 9 A

Drive Slot 10 A

Drive Slot 11 A

Drive Slot 0 B

Drive Slot 1 B

Drive Slot 2 B

Drive Slot 3 B

Drive Slot 4 B

Drive Slot 5 B

Drive Slot 6 B

Drive Slot 7 B

Drive Slot 8 B

Drive Slot 9 B

Drive Slot 10 B

Drive Slot 11 B

Expander Board

LSI 28 Port 6 GB Expander A Port

LSI 28 Port 6 GB Expander B Port

SAS エキスパンダ基板

16 システムについて

エキスパンダ構成モード

C8000XD スレッドには SAS エキスパンダが備わっており、ハードドライブを

単一ポート、デュアルポート、または拡張モードで使用することができます。

C8000XD スレッドにコンピュートスレッドを接続するには、mini-SAS x4

ケーブルを使用してください。

スレッドは以下の構成モードをサポートしています。

•

単一ポートモード

単一ポートモードでは、ストレージスレッドは単一ケーブル接続で

2.5

また

は

3.5

インチ

SAS/SATA/SSD

ハードドライブ

12

台をサポートします。

下図は、シングル

HBA/RAID

コンピュートスレッドからストレージスレッ

ドの外部

mini-SAS A1

および

A2

コネクタへのシングルパス接続を示した

ものです。このモードでは、ストレージ容量を拡張するためにストレージス

レッド内のハードドライブがカスケード接続されます。

図 1-9. 単一ホストからストレージスレッドへの接続

シングル HBA/RAID コンピュー

トスレッド

ストレージスレッド

システムについて 17

下図は、シングル

HBA/RAID

コンピュートスレッドからカスケード接続さ

れたストレージスレッド

2

台へのシングルパス接続を示したものです。この

モードでは、ストレージ容量を拡張するために

2

台のストレージスレッド内

のハードドライブがカスケード接続されます。

図 1-10. 単一ホストからカスケード接続されたストレージスレッドへの接続

シングル HBA/RAID

コンピュートスレッド

ストレージスレッド

2

ストレージスレッド 1

18 システムについて

•

デュアルポートモード

デュアルポートモードでは、ストレージスレッドの

SAS

エキスパンダボー

ドはデュアルケーブル接続で

2.5

または

3.5

インチ

SAS

ハードドライブ

12

台をサポートします。

下図は、デュアル

HBA

コンピュートスレッドからストレージスレッドの外

部

mini-SAS A1/B1

コネクタへのデュアルパス接続を示したものです。

このモードでは、デュアルパス機能と冗長パス機能が有効になります。

図 1-11. デュアルポートモード構成

デュアル HBA コンピュートスレッドストレージスレッド

システムについて 19

•

拡張モード（非ゾーニング）

拡張モードでは、ストレージスレッドの

SAS

エキスパンダボードはデュア

ルケーブル接続で

2.5

インチ

SSD

ハードドライブ

24

台をサポートします。

下図は、シングル

RAID

コンピュートスレッドからストレージスレッドの外

部

mini-SAS A1

および

A2

コネクタに接続されたデュアルパス接続を示し

たものです。このモードでは、ストレージ容量を拡張するためにストレージ

スレッド内のハードドライブがカスケード接続されます。

図 1-12. 拡張モード（非ゾーニング）

•

拡張モード（

4

ゾーン）

4

ゾーン構成の拡張モードでは、ストレージスレッドの

SAS

エキスパンダ

ボードは、シングルケーブル接続で

2.5

インチ

SSD

ハードドライブ

24

台

をサポートします。

SAS

接続は

4

つのゾーン（

A1/

ゾーン

0

、

A2/

ゾーン

1

、

B1/

ゾーン

2

、

B2/

ゾーン

3

）にグループ分けされており、各ゾーンはホ

スト

/

コンピュートスレッドがストレージスレッド内のハードドライブのグ

ループにアクセスすることを可能にします。

シングル RAID コンピュートスレッドストレージスレッド

20 システムについて

下図は、ストレージスレッドの

4

個の外部

mini-SAS

コネクタに接続され

た

4

台のシングル

RAID

コンピュートスレッドを示したものです。各コン

ピュートスレッドは割り当てられたゾーン内のハードドライブにのみアクセ

スできます。

図 1-13. 拡張モード（4 ゾーン）

図 1-14. ゾーニング表

シングル RAID コンピュートスレッドストレージスレッド

コン

ピュート

スレッド

1

コン

ピュート

スレッド

2

コン

ピュート

スレッド

3

コン

ピュート

スレッド

4

ページが読み込まれています...

Dell PowerEdge C8000 取扱説明書

Dell PowerEdge C8000 取扱説明書

関連論文