Poly RealPresence Group Packaged Solutions 取扱説明書
- カテゴリー
- テレビ
- タイプ
- 取扱説明書
Poly RealPresence Group Packaged Solutions は、会議やビデオ会議などのコラボレーションを容易にする、包括的なビデオ会議ソリューションです。
Poly RealPresence Group Packaged Solutions には、高品質のビデオ、音声、およびコンテンツ共有を可能にする高性能カメラ、マイク、およびスピーカーが含まれています。また、複数の参加者を収容できる大型ディスプレイも含まれているため、全員が会議に参加して見ることができます。
Poly RealPresence Group Packaged Solutions は、使いやすいように設計されており、数分でセットアップして使用を開始できます。直感的なインターフェースにより、ユーザーは会議を簡単に開始、参加、および管理できます。また、Poly RealPresence Group Packaged Solutions は、あらゆるサイズの会議室やハドルスペースに収まるように設計されているため、設置場所を選びません。
Poly RealPresence Group Packaged Solutions を使用すると、離れた場所にいるチームと簡単に接続して、まるで同じ部屋にいるかのようにコラボレーションできます。 Poly RealPresence Group Pack
Poly RealPresence Group Packaged Solutions は、会議やビデオ会議などのコラボレーションを容易にする、包括的なビデオ会議ソリューションです。
Poly RealPresence Group Packaged Solutions には、高品質のビデオ、音声、およびコンテンツ共有を可能にする高性能カメラ、マイク、およびスピーカーが含まれています。また、複数の参加者を収容できる大型ディスプレイも含まれているため、全員が会議に参加して見ることができます。
Poly RealPresence Group Packaged Solutions は、使いやすいように設計されており、数分でセットアップして使用を開始できます。直感的なインターフェースにより、ユーザーは会議を簡単に開始、参加、および管理できます。また、Poly RealPresence Group Packaged Solutions は、あらゆるサイズの会議室やハドルスペースに収まるように設計されているため、設置場所を選びません。
Poly RealPresence Group Packaged Solutions を使用すると、離れた場所にいるチームと簡単に接続して、まるで同じ部屋にいるかのようにコラボレーションできます。 Poly RealPresence Group Pack
65” LED DISPLAY
イインチチ デディィスププレ
65
ン
LED
ス レ
イイ
디디스스플플레레이이
65” LED
СД-ТЕЛЕВИЗОР С
Д
ИАГОНАЛЬЮ 65"
MONITOR LED 65”
65
吋吋
LED
顯顯示示器器
65
吋吋
LED
显显示示器器
目錄
02
重要的安全指示 3
特别說明∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 3
警告&注意事項∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 3
清潔&維護∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 4
管理通知∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 4
概述
6
檢查附件∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 6
前視圖 ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 6
電池安裝∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 6
後視圖 ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 7
遙控器按鈕∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 8
使用選單功能∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 9
安裝 10
連接 POLYCOM 會議系統∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 10
連接 DVD ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 10
連接機上盒∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 10
連接外接式擴音機∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 11
連接外部放大揚聲器∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 11
連接個人電腦∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 11
連接紅外線接收器∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙
∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 13
本顯示器所支援的解析度∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 14
選單設定 15
影像調整∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 15
影像設定項目功能說明∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 15
RGB 模式下手動微調∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 16
瞭解寬螢幕模式∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 17
系統設定
∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 17
系統設定項目功能說明∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 17
其他說明 19
疑難排解∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 19
規格 ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 20
組件定時∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 21
RS‐232 連接 ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 23
命令格式及定序∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 23
產品尺寸圖∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 25
外觀顏色說明∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 25
包裝資料∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 26
組裝資訊∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 27
重要的安全指示
03
特别說明
某些程式為版權所有，未經授權全部或部分記錄可能導致違反美國和加拿大版權法。
FCC/CSA 規定：未經授權對顯示器進行修改可能導致用戶無權操作。
警告&注意事項
閱讀本說明書並妥善保存。
遵循所有說明。
注意所有警告事項。
請遵循現顯示器上所標示之電源類型。如果可用電源的類型不可知，請諮詢經銷商或當地電力公司。
不要在靠近水的地方使用本設備。
請以濕布或核准使用的清潔劑清潔
LCD
螢幕。
請勿堵塞散熱口。請按照廠商的說明進行安裝。
請勿安裝在會產生熱量的設備附近，如散熱器、熱調節裝置、爐子或者其他設備(包括放大器)。
勿使極化或接地插頭的安全性失效。極化插頭有兩個葉片，一個較寬，另一個較窄。接地插頭有兩
個葉片以及一個接地爪。較寬的葉片或第三個爪手是為了人身安全而設。如果所提供的插頭和您的
插座不相容，請向電工諮詢瞭解如何更換該舊插座。
保護電線防止被踩踏或擠壓，尤其要注意插頭、電源插座及其離開設備處。
僅限使用廠商指定的附件或配件。
在使用壁掛安裝支架時，請確保顯示器與壁掛支架完全鎖緊，以免設備翻倒而導致人員受傷。
僅使用廠商指定或隨設備一起出售的手推車、支架、三腳架、支架或桌子。當本設備放在推車上移
動時務請小心操作，以免設備翻倒而導致人員受傷。
在雷電發生期間或長時間不用時，請拔下本設備的插頭。
由合格人員進行維護。如果本設備損壞，必須進行維修，比如電源線或插頭損壞，液體濺到或物體
落入本設備，設備遭受雨淋或受潮，不能正常工作，或曾跌落等情況。
請勿造成牆壁插座或延長電線的超載，這樣可能導致火災或觸電的危險。
不要撞擊顯示器。小心避免顯示器破裂時碎玻璃片致人受傷。
請按照廠商提供之安裝說明安裝本顯示器。
維修或養護結束時，要求維修技師進行安全檢查，確保顯示裝置的運行狀況正常。
本顯示裝置只可在
0°C
至
40°C
的溫度範圍內運行。超出所規範的溫度範圍運行可能使設備受損。
僅可使用監視器後方的提把來提舉監視器。提舉時，至少需要兩名人員共同合作。
警告
小心觸電
請勿打開
警告：為了避免觸電的危險，請勿打開前後機殼。
機內無用戶可以維修的部件。由合格人員進行維護。
三角形內帶有箭頭的閃電符號意在告知使
用者產品內的零件可能導致觸電。
三角形內的驚嘆號意在告知用戶與操作和
維修有關的重要說明。
重要的安全指示
04
在以下情況，請切斷機器與主電源之連接，並請合格的服務人員進行維修：
電源線或插頭損壞或磨損。
液體進入產品和
/
或機器暴露在水中或潮濕環境中。
未按操作說明操作導致機器運行失常。請僅調整操作說明所指定的控制，對其他控制的失當調整可
能導致損壞，會使得合格的技術人員在修理時花費過多精力。
機器墜落或機殼損壞。
機器性能出現顯著變化，這通常表示需要維修。
使用者必須使用設備專門提供的安裝裝置及方法，或是
UL
所列之載重量為
33.4kg
的壁掛安裝支架，
或同等級產品加以安裝。
清潔
&
維護
清潔螢幕之前，請先切斷螢幕的電源。請勿使用液體或噴霧式清潔劑。請僅使用微濕的抺布或核准使
用的清潔劑來清潔
LCD
螢幕。
管理通知
CE 通告
本產品上的
CE
標誌表示：本產品符合耗能產品應符合之
2009/125/EC
環保設計指令以及
2006/95/EC
低
電壓指令中，明定與電磁相容性和安全規定相關之 89/336/EEC 指令的規定。
本產品可免受其它電子設備的干擾，只要這些設備符合現行的相關標準。即便如此，零星的干擾仍然
會發生。
FCC 通告
美國聯邦傳播委員會無線電頻率干擾通告包括以下警告：
該設備已經通過測試，符合
FCC
規則之第
15
部分的
B
類數位設備要求限制。該限制專為在住宅環境中
安裝時避免有害干擾提供合理有效的保護。
該設備生成、使用、並且能夠發射無線電頻率，如果未按照說明安裝使用，可能會對無線電通訊產生
有害干擾。但並不確保在特定安裝過程中無干擾。如果該設備的確對無線電或顯示器接收產生有害干
擾
(
可以透過開關該設備檢測是否存在干擾
)
，建議採取以下方法消除干擾：
調整天線方向或重新放置接收天線。
增大該設備與接收器之間的距離。
將設備和接收器分別接入屬於不同電路的插座。
請洽詢經銷商或有經驗的無線電/顯示器技師尋求協助。
重要的安全指示
05
警告
為了與
FCC
規則保持一致，使用者必需為該產品使用遮罩電纜。該顯示器配備具備
IEC320
類型終端的
可拆卸電源線。可以連接至任何 UL 列名的具備類似配置的個人電腦。
連接之前，請首先確保電腦方便插座的額定電壓與顯示器的額定電壓相同，並且電腦方便插座的額定
電流等於或大於顯示器的額定電流。對 於 120 伏需求，請僅使用UL 列名的配備 NEMA5‐15P 類型插頭(平
行插針
)
的可拆卸電源線。對於
240
伏應用，請僅使用
UL
列名的配備
NEMA6015p
類型插頭
(
前後插針
)
的可拆卸電源線。
IC 相容提示
該 B 類數位設備符合加拿大對產生干擾設備之規章(ICES‐003)的所有要求。
ROHS 合格說明
本用戶手冊中定義的顯示器完全符合 ROHS 以及歐盟指令 2011/65/EU‐電氣及
電子設備中禁用物質指令的全部要求。
廢棄產品處理資訊
廢棄的電氣及電子設備必須分開處理，且必須按照相關立法要求，正確地加以處理、回收
和再利用。產品上若粘貼有本左邊之標誌，則表示本產品需遵循歐洲 2002/96/EC 指令。如
果您想要丟棄本產品，請與地方主管機關聯繫以獲取正確的處理方法。正確的處理方廢棄
產品，將能協助防止對環境及人體健康造成潛在的負面影響。
注意：如果您想要處理本設備，請不要以普通的垃圾處理方式處理本產品！
概述
06
檢查附件
前視圖
LED 狀態指示燈
橘燈－待機狀態
如果顯示器處於待機模式，且主電源線已插入
裝置的後方，
LED
會亮橘色。
綠燈－電源已開啟
電源
(
待機
)
鍵
從待機模式開啟電源。開啟和待機週期之間有
一段等候期間。
調整鍵
使用導航與調整鍵在
OSD (On Screen Display)
選單下執行。
選擇鍵
可使用此按鍵調整
/
選擇選單設定。
選單鍵
請使用此鍵可以讓選單直接顯示在螢幕上。
輸入鍵
請使用此鍵可以切換不同的輸入來源。
電池安裝
液晶顯示器 遙控器/電池 使用者說明書
海綿 固定夾及螺絲
紅外線
(IR)
接收器
及纜線固定夾
概述
07
後視圖
RS‐232
接頭
連接電腦序列埠。
音訊輸出
將音訊輸出插座連接到外部的音訊放大器。
色差端子输入
自動檢測分量視頻輸入(Y/Pb/Pr 或 Y/Cb/Cr)用來
連接視訊會議系統、
DVD
播放機或機上盒訊號輸
出。
*HDMI
、
HDMI
標識以及高清晰度多媒體介面均為
HDMILicensingLLC 的商標或註冊商標。
RGB
輸入
連接到電腦或機上盒的 RGB 輸入。
HDMI1/HDMI2 輸入
連接機上盒或電腦視頻連接器之數位視訊信號。
紅外線輸出
顯示器上接收遠端紅外線的紅外線接收器。
*USB 連接埠以標籤標示。只限售後服務或工程師
檢修使用。
備註：
使用
DVI
轉
HDMI
的轉接線後，
HDMI
輸入端子
亦
可
支援
DVI
訊號
。
概述
08
遙控器按鈕
待機電源開啟/關閉
按此鍵可以讓顯示器從待機模式中開始運作。再按一次
會再次回到待機模式。
POLYCON
按下本鍵以重設為最佳化
POLYCOM
視訊會議效能的預設
音訊及視訊設定值。
數字鍵組
這些鍵不適用於本顯示器。
回復鍵
這個鍵不適用於本顯示器。
寬螢幕
將顯示模式切換為各種寬螢幕模式。
選單
顯示選單內容。
VOL./ADJ.(音量調整)
調整音量鍵，不適用此類顯示器。
使用
ADJ.
按键來選擇選單內容。
選擇鍵
使用選擇鍵來瀏覽選單內容。
離開
按離開鍵跳出選單畫面。
輸入源快速鍵
直接改變輸入訊號源。
輸入源選擇
按下該鍵選擇訊號源模式。
AV 鍵不適用於本顯示器。
聲音靜音開啟
/
關閉
按此鍵可使顯示器音訊靜音或者恢復聲音。(只有當已裝
配或外部揚聲器直接連接到顯示器上，方可適用
)
。
狀態顯示
按此鍵可顯示顯示器之狀態。
Q.ACCESS
鍵
此鍵不適用於本顯示器。
睡眠
按此鍵可直接啟用睡眠計時器選擇。
回復
重設為預設設定值。
備註：
概述
09
使用選單功能
使用者可以利用選單來調整/改變顯示器之參數。
若要進入 OSD 功能表，請按遙控器或後蓋
上的「
MENU
」按鈕。
使用遙控器或後蓋上的「Left/Right 」或
「
Up/Down
」鍵，利用
OSD
選單去調整導
航功能。
備註：
在更改選單之設定後，當選單畫面消失，顯示器會自動更新設定。
選單按鍵
選單調
整鍵
安裝
10
連接 POLYCOM 會議系統
查閱隨
POLYCOM
視訊會議系統所提供使用說明書來進行最佳系統
/
影音之最佳配置設定。
連接
DVD
使用色差端子輸入
將
DVD
的綠色
(
標示著
Y)
插孔連接到顯示器的綠
色插孔。
將 DVD 的紅色(標記為 P
R
/C
R
)插孔連接到顯示器
的紅色
P
R
/C
R
插孔。
將 DVD 的藍色插孔(標示著 P
B
/C
B
)連接到顯示器
的藍色 P
B
/C
B
插孔。
連接機上盒
使用 HDMI 輸入
將機上盒後方
HDMI 接頭接到顯示器後方的
HDMI 接頭。
備註：
有些機上盒沒有 HDMI 輸出裝置。此時請使用色差端子輸入或 RGB 輸入方式。
當您將機上盒連接到顯示器的 HDMI 輸入接頭時，可能需要在顯示器上調整各種畫面設定值或符合
機上盒的輸出。這是因為不同的機上盒製造商設定了不同的視訊訊號規格之故。
如果機上盒只有
DVI 輸出，請使用 DVI 轉 HDMI 之轉接器連接到 HDMI 端子。
色差視頻
(3xRCA 電線)
DVD
HDMI 電線
機上盒
安裝
11
連接外接式擴音機
此顯示器可以使用機體後方的 AUDIOOUT 插孔
連接外接式擴音機。
將接頭面板右邊的紅色(R)和白色(L) AUDIOOUT
插孔接到外接式擴音機上。
連接外部放大揚聲器
將設備連接板右側的紅色(右)及白色(左)音訊輸
出插座分別連接到右側及左側放大揚聲器。
連接個人電腦
使用 RGB 或 HDMI 視頻輸入
對於大部分的個人電腦，請將電腦後方的
15
針
D‐SubRGB 接頭接到顯示器後方的RGB‐IN 接頭。
音訊左/右
(2xRCA 電線)
擴音機
外部放大揚聲器
RGB 電線
(15 針 D‐sub)
個人電腦/
筆記型電腦
個人電腦/
筆記型電腦
安裝
12
連接個人電腦(續)
用隨插即用來設置您的顯示器
該顯示器符合去除複雜和耗時的顯示器設置的
VESA
隨插即用標準。該顯示器在電腦上可自行鑒別，並
且通過顯示資料頻道(DDC)協定自動將它的擴展顯示標識資料(EDID)發送給電腦。
如何設置您的顯示器來使用電腦 (Windows)
典型的電腦視窗顯示之設定格式如下所示；實際上您的電腦上的螢幕將會隨 Windows 系統和電腦配備
的視訊卡的版本的不同而不同。即使實際螢幕可能看上去與以下的例圖顯示不同，基本的設置程式仍
適用於多數情況。
進入 WINDOWS 的控制台請點選以下選單：開始、
設置、控制台。點選
”
顯示
”
選項。
按完
”
顯示
”
選項，電腦螢幕會出現對話方塊。請選
擇”設定值”選項顯示您的電腦的視頻輸出設置。
設置“螢幕解析度”為 1920 x 1080p 圖元。色彩品
質，選擇
30BIT
顏色
(
也可以用
1,073,000,000
顏色
來表示)。
如果垂直頻率項存在，設置其值為 60Hz。
點選
OK
完成設置。
備註：
按照不同的電腦顯示卡與解析度，螢幕的位置和
大小都會有所不同。
安裝
13
連接紅外線接收器
使用紅外線接收器接收遠端遙控訊號(建議的連接路徑顯示如下)
於顯示器後方插入紅外線接頭
(IRconnector)
。
(固定夾為選用配件，用於接合 2 個面板。請參考第 27 頁。)
使用
4
個纜線固定夾將電線與紅外線接收器固定。
使用雙面膠帶將紅外線接收器貼在前擋板(frontbezel)的右下角。
(
纜線固定夾
)
安裝
14
本顯示器所支援的解析度
在 HDMI、DVI 和 RGB 模式下，顯示器所支援之解析度如下：
模式
編號
模式
解析度
水準頻率
(kHz)
+/‐0.5KHz
垂直頻率
(kHz)
+/‐1Hz
圖元傳輸
速率
(MHz)
V‐Sync
極
性(TTL)
V‐Sync
(TTL)
1 VGA 640x480@60Hz 31.469 59.940 25.175‐ ‐
2 DOS 720x400@70Hz 31.469 70.087 28.320 +‐
3 SVGA 800x600@60Hz 37.879 60.317 40.000 + +
4 XGA 1024x768@60Hz 48.364 60.004 65.000‐ ‐
5 SXGA 1280x1024@60Hz 63.981 60.020 108.00 + +
6 1360x768@60Hz 47.712 60.015 85.500 + +
7 * 720x480i@60Hz
15.734 59.940 27.000‐ ‐
8 * 720x576i@50Hz 15.625 50.000 13.500‐ ‐
9 * 720x480p@60Hz 31.469 59.940 27.000‐ ‐
10 * 720x576p@50Hz 31.250 50.000 27.000‐ ‐
11 1280x720p@60Hz 45.000 60.000 74.250 + +
12 1280x720p@59Hz 44.955 59.940 74.176 + +
13 1280x720p@50Hz 37.500
50.000 74.250 + +
14 1920x1080i@60Hz 33.750 60.000 74.250 + +
15 1920x1080i@59Hz 33.716 59.940 74.176 + +
16 1920x1080i@50Hz 28.125 50.000 74.250 + +
17 1920x1080p@24Hz 27.000 24.000 74.250 + +
18 1920x1080p@25Hz 28.125 25.000 74.250 + +
19 1920
x1080p@30Hz 33.750 30.000 74.250 + +
20 1920x1080p@50Hz 56.250 50.000 148.500 + +
21 1920x1080p@59Hz 67.433 59.940 148.352 + +
22 1920x1080p@60Hz 67.500 60.000 148.500 + +
備註：
本顯示器不支援蘋果解析度。
"*"
：
RGB
模式下不可用。
選選單單設設定定
15
影影像像調調整整
按下後蓋
或遙控器上的「
Menu
」按鈕，以及「
Down
」
鍵，進入
「PICTURE」功能表。
「PICTURE」功能表上可進行各種影像設定。使用
「Le�/Right」鍵來調整所需內容，並按下「Exit」鍵
來確認選擇。
影影像像設設定定項項目目功功能能說說明明
畫畫面面模模式式(PICTURE MODE)
有四種預
設的畫面模式可供選擇，可根據觀看的節目類型來選擇最適合的設定。
(1)POLYCOM (2)
自訂
(3)
溫和 (4)鮮明。
備註
：
請注意，預設的「Picture Mode」設定已設為「POLYCOM」。這項設定為標準模式，已針對所有視訊輸入
搭配 POLYCOM 視訊會議系統完成最佳化(建議使用)。因此，許多調整的子項設定會呈現「灰色」，使用者
無法
存取這些設定。如果要調整這些設定，必須選擇「CUSTOM」圖片模式。
對對比比(CONTRAST)
調整對比以提高畫面中的“白色”等級。提高對比將導致畫面中的白色區域更加明亮。對比與亮度之設
定是互相
影響的。
亮亮度度
(BRIGHTNESS)
調整亮度
以提高視頻畫面中黑色區域的等級，例如夜景和陰影場景。提高亮度可讓黑色區域更加明顯。
色色彩彩
(COLOR)
使用色彩
調整畫面的色彩飽和度。增加色彩將導致色彩濃度增加。減少色彩設置將導致色彩減淡。
銳銳利利(SHARPNESS)
使用此功能調整畫面的色彩飽和程度。提高設置值將加強畫面中物體的邊緣。降低設置值將減弱增強
的程
度。
色色調調
(TINT)
使用色調
調整膚色。增加將使畫面偏紅。減少則將使畫面偏綠。
降降雜雜訊訊
(3D NR/MPEG NR)
在接收較
差的情況下改善畫面品質。
選單設定
16
影像設定項目功能說明 (續)
水平位置
(H‐POSITION)
用於改變畫面的水平位置。增加將導致畫面右移。減少將導致畫面左移。
垂直位置(V‐POSITION)
用於改變畫面的垂直位置。增加將導致畫面上移。減少將導致畫面下移。
寬螢幕模式(FORMAT)
用於設定不同螢幕寬度模式。有兩種模式可供選擇，(1)16:9(2)4:3。
自動調整(AUTOADJUST)
在
RGB
模式下，使用自動調整微功能調顯示器，讓
RGB
訊號與視訊訊號達到同步效果。
色溫(COLORTEMP.)
此功能可選擇白色平衡的色溫。有三種設置可供選擇：
(1)
正常
(2)
暖色
(3)
冷色。
時鐘
(COLOR)
使用時鐘微調顯示器，確保模數轉換器鎖相環路分屏器時鐘頻率與
RGB
模式下的視訊訊號源的完美同
步。
相位(PHASE)
使用時鐘相位微調顯示器，確保模數轉換器從而在
RGB
下達到時鐘相位與視頻訊號來源的完美同步。
RGB 模式下手動微調
畫面品質調整
由於各種電腦視訊卡的規格不同，初始的畫面可能帶有輕微雜訊或瑕疵。使用
RGB
模式時，請依循以
下步驟調整畫面品質。
按下前後蓋或遙控器上的「
Menu
」鍵。
使用「
Down
」鍵，可從功能表進入「
Picture
」選項。
使用「Up/Down」鍵，可從功能表選擇「AUTOADJUST」選項。
使用「
Left/Right
」鍵可改變設定，直到畫面品質達到最佳狀態。
畫面品質調整－手動調整
在某些情況下，使用者可能希望手動進行調整。為了實現此目標，請按照以下步驟操作。由於各種電
腦視訊卡的規格不相同，很有可能初始的視頻畫面與顯示器的大小不完全相符。請執行以下步驟調整
畫面位置。
按下前後蓋或遙控器上的「Menu」鍵。
使用「Down」鍵，可從功能表進入「PICTURE」選項。
使用「
Up/Down
」鍵，可從功能表選擇「
H‐Position
」或「
V‐Position
」，再按下按鍵確認已選取項
目。
使用「
Left/Right
」鍵可改變設定，直到顯示器上顯示區域的畫面品質達到最佳狀態。
選單設定
17
瞭解寬螢幕模式
此顯示器能顯示
16:9
的原始訊號影像。但，並非所有能完美符合寬螢幕
(16:9)
格式的影像內容。該顯示
器可以顯示多種影像格式。
關於 4:3(正方形)的內容
傳統的顯示器、錄影帶和一些
DVD
都使用
“
正方形
”4:3
的格式。當以
“
正方形
”
的格式觀看內容的時候，
以下的觀看模式比較適用。
16:9(寬屏)
原始的 4:3 影像會適當伸展到填滿整個螢幕。此為顯示器之預設值。
4:3(
一般
)
在 4:3 模式中會保留原始的 4:3 影像，但是會在螢幕左右兩邊用黑色長條區塊
來填滿額外空間。
系統設定
按下後蓋或遙控器上的「Menu 」鍵。使用
「
Left/Right
」鍵，可從功能表選擇「
SETUP
」選
項。
使用「Up/Down」鍵，可選擇您要調整的選項。
使用「Left/Right」鍵可變更設定。完成想要變更
的設定之後，按「
Exit
」鍵可關閉
OSD
。
軟體版本僅供參考。實際版本將會顯示在顯示器
的 OSD 上。
系統設定項目功能說明
睡眠設定(SLEEPTIMER)
使用者選擇睡眠時間選項後，顯示器會自動關閉，使用者不需再做任何操作。
省電模式(POWERSAVE)
若顯示器未偵測到任何訊號，則顯示器會在預設的時間後自動進入睡眠狀態，直到重新偵測到訊
號。HDMI/RGB 以及色差輸入模式下均支援此功能。
選單設定
18
系統設定項目功能說明
AutoPowerDown
當「Auto PowerDown」為「ON」時，顯示器會在 4 小時未使用之後(未使用是指使用者有 4 小時未
操作/啟用顯示器的控制按鈕或遙控器)，自動從開啟(ON)模式切換為全待機模式。顯示器在全待機
模式下，若要恢復面板的操作，使用者必須啟動面板上的任何控制按鈕，或是使用顯示器隨附的遙
控器(例如：「非為」視訊會議系統的遙控器)，才能重新啟動顯示器。
請注意：為符合 EUREGULATION(EC)No642/2009 的規範，「AutoPowerDown」已預設為「ON」。
然而，一般針對視訊會議應用，顯示器通常需要能夠感測到傳入的視訊；如果顯示器已進入關機狀
態，出現視訊時，並不會啟動顯示器。如果「AutoPowerDown」造成您的不便，建議您將這項功能
停用，並將其設定為「OFF」。如此可確保面板在收到會議系統的有效視訊訊號時，可自動跳出節
能模式，且不需要進一步的使用者互動，即可重新啟動顯示器面板。
附加說明
19
疑難排解
下表所列為可能的問題及補救方法。當您聯絡服務代表人員時，請先參考下表。
問題 可能的原因 解決之道
無畫面。 1. 電源線鬆脫。
2.
所選擇的輸入來源未連接妥當。
3.
顯示器處於
RGB
模式的待機模式中。
1. 插上電源插頭。
2.
連接所選設備到顯示器。
3.
按面板上的任何一個按鍵。
畫面品質不佳或聲音品質不
佳。
1.
附近可能有電器、汽車、摩托車或日光燈。
1.
將顯示器移到其它地方降低干擾。
顏色不正常。 1. 訊號線未連接妥當。 1. 確定訊號線穩固地接在顯示器後方。
畫面扭曲。 1. 訊號線未連接妥當。
2. 顯示器不支援該輸入信號。
1. 確定訊號線穩固。
2. 檢查顯示器是否支援該視訊訊號源(參閱
規格部分)。
影像並未填滿整個螢幕。 1. 如果是在 VGA 模式下，則表示格式設置不
正確。
1. 使用畫面功能表中的格式選項對畫面大
小進行調整。
遙控器按鈕失效。
1.
遙控器電池沒電或者安裝不正確。
2.
選擇開關的位置與所選輸入不相對應。
1.
更換電池，請注意您必須重新對遙控器進
行程式設計。
2. 將選擇開關放入正確的位置。
某些畫面元件沒有亮起。 1. 可能顯示器的某些元件被關閉了。 1. 此款顯示器使用相當高級的精密技術製
造而成；不過，有時候顯示器的某些元件
會無法顯示。這並非製造上瑕疵。
顯示器關閉後，顯示器上可看
到殘影。
(
靜止畫面的例子包括
商標、電玩遊戲、電腦影像以
及以
4:3
格式所顯示的影像
)
1. 靜止畫面的顯示時間過久。 1. 請勿讓靜止影像的顯示時間過長，因為可
能會在顯示器上造成永久的殘留餘像。
附加說明
20
規格
顯示板
螢幕尺寸
65”‐16:9
面板解析度
1920(
水平
)x1080p(
垂直
)
液晶板點間距 0.744mmx0.744mm
亮度
360cd/m
2
電源來源
輸入電壓
100~240Vac,50/60Hz
輸入電流 最大 2.0 安培
功率
最大
200
瓦
待機 最大 0.4 瓦
端子
端子類型 RCA 插孔視頻複合 x1 組
左
/
右音訊輸出插孔
x1
組
用於 RGB 的 15 針 D‐SUBx1 組
19 針 HDMIx2 組
9 針 D‐sub 介面用於 RS232 訊號x1 组
供紅外線接收器使用的 3.5Φ 音源插孔
x1 組
Y/C
B
/C
R
或 T/P
B
/P
R
信號(色差)
類型
模擬
極性
正
振幅
AV
：
1Vp‐p(
同步
)
、
CB/PB
：
0.7Vp‐p
、
CR/PR
：
0.7Vp‐p
頻率
H
：支持
15K~68KHz
；
V
：支持
24~60Hz
RGB
信號
類型 TTL
極性 正或負
振幅 RGB:0.7Vp‐p
頻率 H：支持 27K~68KHz；V：支持 24~
70Hz
HDMI 信號
類型
數位
極性
正或負
頻率 H：支持 15K~68KHz；V：支持 24~70Hz
為 D‐SUB 接頭分配腳位(內置/ 外環繞)
1.
紅色
4. GND
7.
綠色
GND
10. GND 13. H‐SYNC
2. 綠色
5. GND
8. 藍色 GND
11. NC 14. V‐SYNC
3.
藍色
6.
紅色
GND
9. 5V 12. SDA 15. SCL
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
Poly RealPresence Group Packaged Solutions 取扱説明書
- カテゴリー
- テレビ
- タイプ
- 取扱説明書
Poly RealPresence Group Packaged Solutions は、会議やビデオ会議などのコラボレーションを容易にする、包括的なビデオ会議ソリューションです。
Poly RealPresence Group Packaged Solutions には、高品質のビデオ、音声、およびコンテンツ共有を可能にする高性能カメラ、マイク、およびスピーカーが含まれています。また、複数の参加者を収容できる大型ディスプレイも含まれているため、全員が会議に参加して見ることができます。
Poly RealPresence Group Packaged Solutions は、使いやすいように設計されており、数分でセットアップして使用を開始できます。直感的なインターフェースにより、ユーザーは会議を簡単に開始、参加、および管理できます。また、Poly RealPresence Group Packaged Solutions は、あらゆるサイズの会議室やハドルスペースに収まるように設計されているため、設置場所を選びません。
Poly RealPresence Group Packaged Solutions を使用すると、離れた場所にいるチームと簡単に接続して、まるで同じ部屋にいるかのようにコラボレーションできます。 Poly RealPresence Group Pack
関連論文
-
Poly RealPresence Group Packaged Solutions 取扱説明書
-
-
-
-
-
-