TURNBERRY GR-OW

Tannoy TURNBERRY GR-OW クイックスタートガイド

  • Tannoy PRESTIGE GR TURNBERRY GR-OW クイックスタートガイドの内容を精読しました。このハイファイ・スピーカーの設置方法、接続方法、高音調整、そしてキャビネットのお手入れ方法などについて、ご質問にお答えできます。10インチのデュアル同軸ドライバーやバイワイヤリング対応など、このスピーカーの特長についてもお尋ねください。
  • スピーカーの最適な配置方法は?
    バイワイヤリングとは何ですか?
    高音コントロールはどのように調整しますか?
    キャビネットのお手入れ方法は?
PRESTIGE GR TURNBERRY GR-OW
2 Way Floorstanding 10" Dual Concentric
HiFi Loudspeaker (Oiled Walnut)
V 1.0
3
イッス タ ーガ イ
2PRESTIGE GR TURNBERRY GR-OW
注意
感電の.恐れがあり
ますので、カバーやその他
の部品を取り外したり、開
けたりしないでください。
高品質なプロ用スピーカー
ケーブル (¼" TS 標準ケーブル
およびツイスト ロッキング
プラグケーブル) を使用して
ください。
注意
火事および感電
の危険を防ぐため、本装置
を水分や湿気のあるところ
には設置しないで下さい。
装置には決して水分がか
からないように注意し、
花瓶など水分を含んだもの
は、装置の上には置かない
ようにしてください。
注意
このマークが表示
されている箇所には、内部に
高圧電流が生じています。手
を触れると感電の恐れがあり
ます。
注意
取り扱いとお手
入れの方法についての重要
な説明が付属の取扱説明書
に記載されています。ご使
用の前に良くお読みくだ
さい。
注意
1. 扱 説 明 書 を 通してご 覧
くだ
2. に保
管しださい
3. 警 告 に 従 ってくだ さ
4. 指 示 に 従 ってくだ さ
5. 本機を水の近使
いでくださ
6. 手入
布 巾 を 使ってく
7. 機は、扱説明書の
示 に 従 い 、適 切 な 気 を 妨
げ な い 所 に 設 てくだ さ
。取 に 従 っ
してくい 。
8. 、電 ヒ ー
、ス ー ブ 、調
やアといった
して 設 してく
9. ニ極式プラグおよびア
プ (三芯) プの安全
取りいでくだ
。ニ プ ラ グ に は ピ ン
ついておりのうち一
う 一も 幅 が 広くな
アースタイ
にはのピ
てアス用のピンが一本つ
ていますこれらのの広
ピンピンは、
のためのもので備え
付けのプラグが、お使い
ント形 状異 な場 合
、電 し て
セントのをしさい
10. 電源コードを踏みつけた
、挟 だ り し
意 く だ 。電 ー ド や
ラグコンセント及び品と
の接続は十分ご注意
ださい
11. べての装置の接地 (ア
ス) が確保さ
を 確 認 して 下さ い 。
12. 電源や電源
は 電 機 として 利 用 さ
、こ れ 直 ぐ
に操う手元に設
して 下 い。
13. 付属品は
した使いく
ださい
14.
トス
ン ド 、ブ
ッ ト 、テ
ブルなど
本機造元が
した
もしくは 本 機 の 付 属
ものをお使いください
を使の運搬の際
、器 よ る
意くだ
15. 、も く は
間ご使なら
は、 電源プグをンセ
か ら 抜 いてくだ さ
16. 故障際は社指定
サービス技者にお問い合
せ く だ さ い 。電 も し く
ラ グ の 、液
、装 の 上
落下した場合、雨や湿気に装
置 が 晒れてしまった 場 合
、も し
は装置を地面に落下せて
し ま っ た 、い
れ装置損傷が加
、装 理 ・ 点
を 受 け てくだ さ
17. 本製品に電源
ード
て い る 合 、付
ード
外で 使
用いただけません源コー
は必ず本製品に
電源ご使用
さい
18. ブッースよう
な、たスは設
いでくだ
19. の上した
どのいで
ださい
20. に は 、環
のごをおいし
電池は、かなず電池回収場
所 に 廃 てく
21. 置は 45°C 以下の
使 用くだ
ここに含まれる記述写真
意見の全体または一部に依拠
していかなる人が損害を生
じさせた場合にもMusic Tribe
は一切の賠償責任を負いま
せん。技術仕様外観および
その他の情報は予告なく変更
になる場合があります。商
標はすべてそれぞれの所有
者に帰属します。MidasKlark
TeknikLab GruppenLakeTannoy
TurbosoundTC ElectronicTC Helicon
BehringerBugeraAston Microphones
および Coolaudio Music Tribe
Global Brands Ltd. の商標また
は‑登録商標です。© Music Tribe
Global Brands Ltd. 2022 無断転用
禁止。
用される保
Music Tribe の限に関す
い て 、オ
ン上 community.musictribe.com/
pages/support#warranty にて詳
をご 確 認くだい 。
法的放棄
限定保証
安 全 に お 使 いい ただくた め に
5
イッス タ ーガ イ
4PRESTIGE GR TURNBERRY GR-OW
書き
音楽はその最も純粋な本質を即座に損な可能性のあるずかな色合いなに、その美しのす
を 体 験 する 必要 がる 芸 術 形式 です。本 当に 素らしピーー デ ザインよりピーテム はンドス
ケー取り除き、イブパフォーマンスと同じようにあたをむようなすること
が です。1970 年代、Tannoy さまざまニターを成しスタジオンジニアとオーディオファ質のオー
を体験方法を一変せまた。Tannoy HPD シリぐに史上最も愛されている Hi-Fi ピー 1 つに
なりました
TURNBERRY Dual Concentric Hi-Fi Loudspeaker は、そのオマではな当時は利用できなかた新しい高
級ドライバーとコンポーネントより、Tannoy HPD 優れた性能統をさらに高めていま簡単に言
えば、TURNBERRY は伝説的な HPD フォーマンを新供します
開梱
べての梱包材を調べ、外部損傷の兆候がなか調べケージに過度の損傷があカー
生じていぐに者とサプライヤーにくださいこのような状その
の検査のたに梱包を保管し
に 、ピーカ ーの ペアのアクリパクの 内 容を 確 認しす。
バイワイヤーリンク (x4)
カ ー ペ ット パ イク (x8)
ッドの 缶 (x1)
調可能な足 (x8)
ウェのドント
カーンの底を緩めます端の葉を魔にならないように折4 ピースをして、ピー
ビネトの台座と底を露出させますカーンからアクセサリパックを見つけて慎重に取り外します
カーとスーカーを裏返し、キャビネがカーン内の床にうにますカーンを上に持ち上げ
ー を 表 示す。
7
イッス タ ーガ イ
6PRESTIGE GR TURNBERRY GR-OW
ョニ
に入スニング位キャビネトの軸から約 15° になうにスカーを配置ます両方のキビネ
ニンし前インで交 するありますスピーカーやコ接していると、
ウンドに影 することに注 意しくださいステレオきと低 調するにそらくいく
かの実験が要になます壁の位置屋の角に近いと非常に低い周波数の音響エネルギーが増加する効果
する反こしてステレオイメージせる可あります
最高の音響性能を体験その卓越たスオ画像深度機能を完全に実現すは、カーは、理想的には、
壁または反から少な 1 m から少な 0.5 m 離れた場所で使用する必要がます
カ ー の ベ ース には 、安 定 性 を 最 大 限 に 高 め ダ ウス パ イク用 の イン サが 用 意 さて いま す付 属 のス パ イク
はスピーカーのベースにねじ込む必要ますスピーカーが置に置されている場合、パイクはカーペ
織りの 過してするあり
パイクを調整して安にし、ロックナットをしかりめまが、度の力をえないでください
磨かれた木の床やその他の細な表面には、スパイ下に配置るための金属製のカプが用意されていま
2.0 M to 4.5 M
0.5 M or MORE
1.0 M or MORE
1.0 M or MORE
0.5 M or MORE
接続
このマニュアルのセクシンを参照しくださいこれスピーカーするアンプの囲を
確 に 示してい ます。すべ てピーカ ーと 同 様に 、電 力 処 理 は ボイル の 熱 容 量 の 関 数 で す。ア ンプ を
ライブしないうに注意る必要があますれにより、出力過負荷が発生し出力信号内でピング
は 歪 みが 発 す。れ を長 期 間 行 うと 、ピーー が 損 傷 す可 能 性 が あま す。一 般 に 、に 動 作して い
が歪みのない高出力アンプは、低出力のアンプが継的にピングするよも、ーに損傷を
く な り ま 、出 90% で動る高出力プは、般に、100% を 達 成 する のに 苦 労して い
りもはるかにれてることを覚ておいてください
算内手可能な最高品質のケルを常に使い。プかカー高品質ーデ
オ信号は、ケーへの要求において珍しいもです広いダンジと広い帯幅の報は損失信号障
させることなく、なくとも 10 ピー電 流 を 信 する 機 能共 存 する 必 要 がありす。スピーー の
ケーブル同じ長さにすることをおめしますケーブル を与える可ることを
くだい 。ー ディオシステムしたーブル をけるに 実 験 する準 備をしてください 。
ード
クセサリパックに含れてるリクを使 用してHF+ 端子を LF+ 子に、HF- 子を LF- 端 子 にリン クしま す。
アンプの左チャンネルの正(プラス)+またはでマーク)スピーカーの正の HF するあり
ます左のーカーは、スニングポジショからスペアを見たときの左側のスカーですアンの左チャ
負( マ イ ナ )端 - マ ー ク )は 、左 ピ ー HF 端 子 に 続 する 必 要 が あま す。
のスピーカーてこの スを返しまプのプラス+ スピーカーのプラス
(+ は赤) に接続-またははマイナスにするあることに注意しくださいCD プレヤー
などの択しンプのスイッチュームコントロールりと上て、方のスピーカ
高 音の 情 報 をしてい るを 確 認ま す。
ス 接 続:
フォーマンスをさらにするにらすためールドまスクリーきスピー
ー ケーブル を 使 用ま す。クリ 終 端 は 、ピーカ ー のアース また はース白 )端 子のアース
ア ー ス す る あ り す 。ま 、ス ク ー ン ー ブ 使 し て 、ア ー ス
用したいスピーカーとアンプのアース 1 本 の ケ ーブル を 配 線 しま す。
POWER AMPLIFIER
- + -
L R
+
TO RIGHT
SPEAKER
TO ‘GROUND’ OR
‘EARTH’ CONNECTION
ON AMPLIFIER (OPTIONAL)
LINKS IN PLACE
9
イッス タ ーガ イ
8PRESTIGE GR TURNBERRY GR-OW
バイイヤ
バイワイヤードリンクケーブル使 用しいでくださいされバイワイヤースピーカーブル
使と、良の結果得られます
アンプ 2 ッ ト 、ケ ー ブ LF + )と 左 HF +( 正 )を 一 緒 に ね
りま す。の 左ャンル のプ ラス 端 子 に ま す。+(プラス) または色でマークされています
LF-(マス)ケーブルと HF- マ イ )ケ ー ブ -(ス) または黒色ークが付いたンプ
ャンネマイナス します。
ピー で、Left LF + よび Left LF- というラベブルのスピーカ LF 、ケ ー ブ
シースマークに注意しください HF + と左 HF- を同じーカーの HF 端 子接 続ま す。
プロセを繰返し右側のカーの右側のチャンネル出力に接続し極性が全体を通して正いこ
とを もう一 度 確 認しま す。
バインプード
LINKS REMOVED
POWER AMPLIFIER
L
+ -
R
+ -
TO RIGHT
SPEAKER
TO ‘GROUND’ OR
‘EARTH’ CONNECTION
ON AMPLIFIER (OPTIONAL)
POWER AMPLIFIER
L
+ -
R
+ -
POWER AMPLIFIER
L
+ -
R
+ -
TO ‘GROUND’ OR
‘EARTH’ CONNECTION
ON AMPLIFIER (OPTIONAL)
LINKS REMOVED
TO RIGHT
SPEAKER
バイアンプバイワイヤリングのをさらに1段張します。このションで各スピーカ
号と々のパワーアン使 スピーカーのステレオペアに同じタイプの 4 ノラル
(または 2 テ レ )ア す 。
2 のステレオンプ使する一方のアンプ のスピーカ もう一方のア
報をすることをおめします台にリンクケーブル使用しないことが使用しないとアンプが
する可あります
高音調
各スピーカー取り外し可なグの下のフロントフルに 2 のコントロールが 取り付けられてい
こ れ ら の 大 イッ チブ ロ ック に は ROLL OFF および ENERGY いうラベルがいていまこれらはニングルーム
のさまざま するた使きまコントールンプのトーンコントロールが「フラッまた
は 補 正て い ない 位 置 にあ る 態 で 調 整 る 必 要 が あま す。ピーカ ーは 個 別 に 調 整 する 必 要 が あま す。
のバラスコロールを回転させて最初 1 のスピーカ択しにもう 1 のスピーカーすると
れを最も簡単に実現できます
エネには5つのありこれり、縮ドライブユニトの力を、 1 kHz から 27 kHz の周
「フラッからきまールフコントロールには 5 置( ー ブ
+2レベル、-2-4、お よ び -6 dB)が あ り 、5 kHz から 30 kHz までの極端な高周波で調整を提供します
エネルギーにはありますが、ロールオフ制周波傾きを増減させますスピーカーから
もフラ 方のコントロール LEVEL 置に設と得られますこの位最初
スニングテ使用する必要があます高周波音の的な品質が目立つうに思われる場合は、エネ
ルギー制御の –1.5 または –3 位置を試しださい。高音域で落ち着いいるように見える場合は+1.5 または
+3 の設定お勧めますエネルギ制御設定が確立れるフ制御調整必要て極端な高
成分を減少またはわずかに加さることができます
いず れか のコントロール をあ位 置 から別 の位 置移 動することにて 行うことが できる変 更 は微 妙 であることを
いでください中ののコンテンツがログラにほとんど含まれていないと、聞き取りに
が あります。フルクトル のサ ウンドを 備え たランスれ たを 選 択してくだい 。ピーカ ーが はっきりとえ な
なり、だけ聞こえると、しい見つかります
ット
ビ ネ は 、厳 選 さ れ た 堅 い 堅 材 の モ ー ル デ ン グ と 一 致 す る 本 物 の 木 の ベ ニ ヤ を 利 用 、厳 格 な 基 準 に 仕 上
げられてす。で、アクセパックでタンイワックなどの質の
シリく塗ての するあります。リルクスやラッカ のフロントバフル
ように注意しください
し て 、極 、寒 湿 さ ら 、木 す 。
したて、このような防ぐたスピーカすることをおめします
外 線さらされ るとが 変り、経 過とともに 乾するめ 、定 期提 供るワックスを供 給
す る 」必 り ま す 。
リル の
ルには、響的に透明な特殊な布を使用ただし、究極の実度を得は、熱狂者は、ング中に
グリを取り外した状態でこれらのスピーカーを使するのが最善であるに気付くでしう。ロンパネルのコ
ア ク 、グ リ ル す 。
11
イッス タ ーガ イ
10 PRESTIGE GR TURNBERRY GR-OW
そのの重
1. ヒューズの格納部 / 電圧
の選択: ユニットをパワーソ
ケットに接続する前に、各モ
デルに対応した正しい主電源
を使用していることを確認し
てください。ユ ニットによっ
ては、230 V 120 V 2つの
違うポジションを切り替えて
使う、ヒューズの格納部を備え
ているものがあります。正し
くない値のヒューズは、絶対
に適切な値のヒューズに交換
されている必要がありま す。
2. 故障: Music Tribe ディーラー
がお客様のお近くにないとき
は、musictribe.com “Support”
に列記されている、お客様の国
Music Tribe ディストリビュータ
ーにコンタクトすることができ
ます。お 客様の国がリストにな
い場合は、同じ musictribe.com
“Support” 内にある “OnlineSupport”
でお客様の問題が処理できない
か、チェックしてみてくださ
い。あるいは、商品を返送する
前に、musictribe.com で、オンラ
インの保証請求を要請してくだ
さい。
3. 電源接続: 電源ソケットに電
源コードを接続する前に、本製
品に適切な電圧を使用している
ことをご確認ください。不具合
が発生したヒューズは必ず電圧
および電流、種類が同じヒュー
ズに交換する必要があります。
その他の重要な情報
技術仕様
システム
周波応答134 Hz-44 kHz (-6 dB)
プパ20200 W RMS
ンドリン (IEC) 連続 100 W、ピ ー 400 W
公称分散 90 度の円
感度293 dB (1 W @ 1 m)
インピー 8 
最大 SPL2連続 113dB 、ピ ー 119 dB
ント
デュアル 254 mm (10")ツインロール含浸ファブリクサラウン
を 備 え た 紙 パ ルプ コーン52 mm (2") エッジ 巻 き
イル
デュアル33 mm (1.3") アルミニウム /ウム合 金
ジ巻きボイスコ付き
クロス
周波1.3 kHz
タイプ イワイヤードードイヤードパッシブ、
低損失 2 次ローパ2 次 ハ イパ ス
調整 1.3 kHz 44kHz のシェルフで ±3dB
エンクロジャー
タイプ デュアル ート
ネクタ 5 x 4 mm 24 ct Tannoy マイディン スト
寸法 (HWD) 950 x 456 x 336 mm (37.4 x 18.0 x 13.2")
正味重36.5 kg (80.3 ンド)
建設 19 mm (/") MDF合板部ブレース、幅に
終了 ウォール板と イロリルカバー
セサ(付属)
イヤーブ
レス テ ージ ウッド ワ
ペックター
調節可能な足
ウェルカパッのドント
1 軸上 1 ートで測定された、定された帯域幅体の平均。
2 半空間で 1 メートルでされみ付けされていいピンクノイズ入力。
/