ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
4
中文
衷心感谢您购买雅马哈 CL3/CL1 数字式混音控制台 MBCL 滑线式电桥。
有关滑线式电桥的安装和使用方法，请参见 CL3/CL1 使用说明书。
警告
• 请勿使本机淋雨，在附近有水的地方或在潮湿条件下使用，或将装有液体的容
器 （如花瓶、瓶子或玻璃杯）放在其上，以免液体溅入本机的开口处。如果水
等液体渗入本机，请立即断开电源并将电源线从交流插座上拔出，并请雅马哈
的专业维修人员进行检查。
• 请勿对本机进行改装，否则会导致火灾和触电危险。
• 在安装本机前，请务必将 CL3/CL1 的电源线插头从交流插座上拔出，否则会导
致触电危险。
• 有关本机的安装方法，请参见安装目标设备的使用说明书。
包装内容
MBCL 1
使用说明书 1
规格
尺寸 （宽 × 高 × 深）： 374.4 × 184.5 × 29.2 mm
重量： 1.3 kg
ℸᷛ䆚䗖⫼ѢЁढҎ⇥݅䫔ଂⱘ⬉ᄤֵᙃѻકDŽ
ᷛ䆚Ё䯈ⱘ᭄ᄫЎ⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤ⱘᑈ᭄DŽ
ƻ 㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ䞣ഛ 6-7 ᷛ
ޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ
h 㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ䞣䍙ߎ 6-7
ᷛޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖DŽ
ℸѻકヺড় (8 ⱘ 5R+6 ᣛҸDŽ
(This product conforms to the RoHS regulations in the EU.)
(Dieses Produkt entspricht der RoHS-Richtlinie der EU.)
(Ce produit est conforme aux réglementations RoHS de l’ UE.)
(Este producto cumple con los requisitos de la directiva RoHS en la UE.)
᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ܗ㋴
䚼ӊৡ⿄
䪙˄3E˅ ∲˄+J˅ 䬝˄&G˅݁Ӌ䫀˄&U9,˅
⒈㘨㣃
˄3%%˅
⒈Ѡ㣃䝮
˄3%'(˅
ॄࠋ㒓䏃ᵓ
hƻƻ ƻ ƻ ƻ
× ×
5
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
他の言語で
- italiano: Yamaha MBCL Manuale del proprietario
- español: Yamaha MBCL El manual del propietario
- Deutsch: Yamaha MBCL Bedienungsanleitung
- français: Yamaha MBCL Le manuel du propriétaire
- português: Yamaha MBCL Manual do proprietário
- English: Yamaha MBCL Owner's manual