STX-38 EFI Stump Grinder

Toro STX-38 EFI Stump Grinder, STX-38 Stump Grinder ユーザーマニュアル

  • こんにちは!Toro STX-38 EFI スタンプグラインダーのオペレーターズマニュアルの内容を理解しています。この機械の安全な使用方法、メンテナンス方法、トラブルシューティングなどに関するご質問にお答えできます。例えば、安全上の注意、運転操作、定期的な保守点検、緊急時の対応など、マニュアルに記載されている様々な情報についてお気軽にご質問ください。
  • この機械で岩を砕くことはできますか?
    斜面での作業は可能ですか?
    定期的なメンテナンスは何をすれば良いですか?
    エンジン排気ガスにはどのような危険性がありますか?
FormNo.3394-878RevA
STX-38EFI
23214—
315000001
G024905
www.Toro.com.
文書(JA)
*3394-878*A
65
使 使
使
811
使用ていパー着火
ICES-002して
ては使用たり
規代ださ
USDA
使 使
使
4442
EPA
製品するEU適合ます
DOC
です
きま
製品転方整備
使この
使責任
たずをいだく場合www.Toro.com
登録
純正につなどから
社代
ださ1リア
まし
1
G024914
1
1.
2使
防止
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
www.Toro.com.
PrintedintheUSA
2
1.
2
どにての
意点
安全につい.............................................................4
安全運転のために............................................4
音圧......................................................................6
音力......................................................................6
および振動レベル.....................................6
傾斜確認方法......................................................7
安全ラベル指示ラベル....................................8
....................................................................11
液量点検する..................................................11
バッテリーをする........................................11
昇降バルブを...............................................11
製品概要................................................................11
各部名称操作..............................................11
仕様....................................................................14
アタッチメントとアクセサリ.............................14
運転操作....................................................................15
燃料補給する..................................................15
エンジンオイルの点検..........................16
エンジンの始動停止........................................16
停止手順.............................................................17
故障したマシンを移動するに..........................17
切削作業...............................................17
マシンを搬送固定方......................18
マシンをげる...........................................18
ヒン................................................................19
...........................................................................20
推奨される定期整備作業.......................................20
整備前作業..................................................20
カバーの...........................................20
カバーの...........................................21
下部シールドの....................................21
下部シールドの....................................21
潤滑.......................................................................22
グリスアップ......................................................22
エンジン整備.....................................................23
エアクリーナの整備...........................................23
エンジンオイルについて....................................23
点火プラグの整備...............................................26
燃料系統整備.....................................................27
燃料タンクの部清掃........................................27
低圧燃料フィルタの交換....................................27
高圧燃料フィルタの整備....................................28
電気系統整備.....................................................28
バッテリーの整備...............................................28
ヒューズの交換..................................................30
走行系統整備.....................................................31
クローラの整備..................................................31
冷却系統整備.....................................................33
エンジンスクリーンの清掃.................................33
ベルト整備.........................................................34
ポンプベルトの交換....................................34
制御系統整備.....................................................34
走行コントロールの整列調整.............................34
走行コントロールの整列調整.............................35
調
.....................................................................35
油圧系統整備.....................................................36
油圧イルの点検する.................................36
油圧フィルタの交換...........................................37
油圧オイルの交換...............................................38
油圧ラインの点検...............................................38
グラインダ保守..................................................39
交換.............................................................39
洗浄.......................................................................39
マシンの外側清掃...........................................39
...........................................................................40
故障探究....................................................................41
...........................................................................42
3
使 使
使
ため
レーニング資料よくおみくださいオペレ
備担には
ーのター
ニュ十分ださ
使用方
整備べて
ニンくだニン
をさださって
オペ齢制るこ
でご
レーーは
って防止こときま
場所適切
どのセサメン
かをださ
のアアタ使用
にふ服装
めが護具
して
いた
場所ちゃ
にはるとすべ
レーロータロ
イッチなど安全装置しくしているか
また安全バーなどがたりれたりしてい
機能
芝刈ないださ
もと
障害して
トラいるてく
エン運転
では分注
。斜
してターマシ
ます
使用
インさな
、正調整使ださ
ジン設定
転数げすしなくだ
運転れる
場所グラさせ
クす、足
くだ
ーラ
安全して
くだづい
さい
ジンまで
ださ
ダーンジキー
トロ
ださ
4
使よう
調
ことてか
うに
クさ
るとあり
でき
ないでは使ないださ
場所
事前ーキておくだ
各部
すかには
づけして
死亡
。稲うな
機械いで避難
事故めに
ソリ引火たそ
りま
ジンンジ
ふたけたしなくだ
給油くだ
湯沸イロスト
裸火火花るものがあるくでは、絶対
容器しなくだ
マッ
くだリン十分
、地直接給油くだ
ックラか
、機せたくだ
機械車両搭載したままで給油わな
けな、大ズル
でな小型ださ
って
ルをにすどを使
燃料ぼし
にタせな
つな
てい
ださ
16°16°16°
確認(7)くだ
現場
てお。凸では
りま
分注さい
ます
いアント使
くだセサ
転特こと
だされてサリ
使
くだ
でのさい
そのとま
でのてく斜面
ばな
段差溝、きくったなどで
しなーラ
する、機転倒、非です
ださ
べりップこす
イン
インさせ
5
きがたの
って
エンない
はふ
はエ十分
保管屋内
りをいで
てく適切
キなして
グな
ていりまには
ーの
グのてお
きにーブ
スケてく
にはルか
けな
ンジせた調
ださ
にあトナ
しまさい
れたりし
いコ
しょ
絶対安全装置にいたずらをしないでください
こり
まらないようごくださイルや燃料
場合てく
エンしょ
株以
してださ
ださ
よう
純正使
ッテ、火火気
ださバッーと
しをとき充電
コントかいててく
、安服装がけ
もの使
ッテがあ皮膚くと
こし。皮目、
作業うと
きちてく
バッーにコの火花
のピークから
のでどを
ール
使、決接確
油圧
うな
たら
()
ーラ
安全して
使
トラェー
ローてく
機体プは
配置
.
ータおけ
92dBAことれて
しこ確定K1dBAれています
ENISO規則11201
てい
レベ、運によなり
機械109dBAある
れてしこにはK3.75
dBA
レベ確認ISO3744
EN12096
ベル=2.2m/s
2
ベル=2.3m/s
2
K=1.2m/s
2
ECISO20643める
6
G01 1841
3
1.この安全使用きる法面傾斜角16です。法作業する場合にはずその傾斜角度をこのスロープチャー
ください傾斜16える使いでくだ奨傾斜角せてチャトを
2.せる
3.うに法面
7
のラ危険貼付りまなっ
93–6686
1.
2.ペレターニュ
93-7321
1.転刃手足危険動部づか
93-7814
1.れるかな
93-9084
1.ント
2.ープポイ
93-9363
1.ブレ
3.
2.
100-4650
1.がを周囲ざけこと
2.がを周囲ざけこと
107-9366
1.けな
115-2047
1.温部こと
8
115-4020
1.3.退
2.
4.
117–2718
ます
1.危険
6.バッーに
2.火気厳禁、禁煙厳守こと
7.保護メガ着用のこ
失明
3.劇薬つき火傷8.バッリー
4.保護ガネ着用こと
9.った
こと
5.
10.鉛含普通ミと
121–4402
1.とグイン
3.ライ
2.すとライダが
4.すとライダが
130-7580
1.ジン始動5.ンジ
2.ジン作動
6.エン表示ンプ
3.ジン停止7.エンジン始動
—1)走行トロルが
ニュートラル位置あること
;2)スロットルレバ
高速セッョー
あるはチクを
イスィッ
ずに;3)キーすと
ジン
4.ンジ
9
119-4606
1.
5.危険いる
いこ確認こと
2.ラインダによる手足しの周囲十分
けること移動走行にグライダヘッド回転させいこ
6.転倒つぶれる斜面ではライダヘ
する
3.警告可動づかない各部停止るまこと
7.爆発ンジ
4.運転
8.車両れるはグンダ駐車
いるではブレエン
121–4382
1.グラインいて
参照
すること—1)研削作手前側から沿って
水平2)グラインダをにわずかませるようにし3)
表面になまで研削たら4)ッドさせ
3.1)グランダ操作安全ロックとトリガを2)トリ
とグンダ
2.研削らでなく開始
10
めてジンえにンジイル
ルのエン
(ペー24)
(36)
テリテリ(ペー
30)
せた
ント
4
4
1
G024906
2
4
3
2 5
6
5
1.ロー
3.ジン
5.ライ
2.チッシールド
4.ッテ
6.ーラ
ジン各部
6操作よくておくだ
1 2 4 5 6 7 8 9
G024907
3
6
1.
6.
2.ロッバー
7.退安レー
3.エン表示ンプ8.グラレバ
4.メー
9.
5.ール
3OFF,Run,
Start
11
ーをStart位置すとエンジンます
ンがすぐ
ーはRun位置しま
ーをOFF位置とエンジンます
ロッすとジン速度くな
なり
OFF時間
、運いたとし
ある
くだ
バーレー
ーをるとブレれま
7
1.
8
1.どしさせため
自身
2.コンです
走行コントロールをすとます9
9
退10
退 退
退
8
10
11
G008131
11
12
G008132
12
8
12
その
がり
ーの使
グランダ13動作開始るに
あるガを
ますダがたら
かま
13
0.5
イン作中ガか短時
0.5未満
13
1.トラ
3.グランダ運転
2.ライ始動4.ライ停止
インせるバー
14
14
インせるバー
15
15
インせる
ます
13
16
ライのヘると速度コン
調
することができま17ダイヤルすほ
降速、右ます
しもライヘッ上昇マシ
17
され
86cm
241cm
130cm
794kg
マシ
www.Toro.comでもてのタッント
リをとが
14
左右
使 使
使
ため
87以上30日以
使
(R+M)/2
10%
MTBE3エー
15%まで使るこ
ールMTBE別々物質タノ
ガソ15%添加=E15使用せん
使 使
使
ノー
10%E15含有
15%E2020%E8585%れら
使には発揮
エンあり
のよルが品保
ノーする使 使
使
タン容器
しさ
ライ品質してさい
ソリ
613mm
30
使 使
使
10
使 使
使
/
使ない90未満きに
ザー/ィシ使って
15
はガ
使 使
使
スタ/ショソリ
スタザー/ンデナー
スタイザ使くだ
1.
2.エンジンをエンジンがえるまで
3.18
18
1.燃料クのャッ
2.
4.タン根元
613mmまで無鉛リンれる
5.燃料クのップっかはめ
6.ガソ
ンジ始動エンオイ
てくさいエンンオイル点検
(24)
1.FastSlow
19
1 2
G024908
19
1.
2.ロッバー
2.キーON19ジン
くだ
1
10
使 使
使
10
30
3.ロッバーする
19
0
場合をガ
おく
1.グラインダして地表面までせる
2.SLOW
19
3.OFF19
をしエン
てい分間
からOFFてく
16
のた
ます場合
4.
には
SLOWット
1.
2.
3.チを使モー
ブを2せる20
20
1.
4.下部シールドをシンを牽引する
5.ンのたら
使 使
使
使 使
使
1.ジンライ
FAST
2.インルを
使ってグランダから2.5cm
位置
3.イングラ
4.イン使ンダ
21
17
21
5.グランダ2.5cm、掃もど
にし
6.ップ5
7.イン
表面2.5cm程度めし
シンさせップ46
除去
8.地表露出している切削があ
走行グラ
ロー使沿切削める
どで
1.
2.
3.ンのープ
ロー
ーラ2223
固定ては
どをくだ
22
1.前部けポ
1
G024909
23
1.後部けポ
ープポイげポトと利用
きま2223
18
よう使
などいて
中、
ッジ
切削ール
1/421ダを
エッ
ます
19
使用開最初50時間
調
使また
ース摩耗て交て取
ゆる
使
25
100
ンジを交できルタ(ほ多い使用す
調
油圧インオイ漏れフィィンのゆみ、れ、持部ゆる磨耗
どがし、て整る。
150
低圧燃料フィルタを交換する(ほこりの多い環境で使用するときは整備間隔を短くする
200
250
しグ
300
一次アフタを換す砂やこり多いでは備間を短る)
400
600
1500
1ごと期保
調
調 調
調
バーンジ停止キー
1.グラインダさせエンジンをキー
20
/