LS7808
平台式
Slot
扫描器
快速参考指南
2 LS7808
平台式
Slot
扫描器
Zebra
保留更改任何产品以提高其可靠性、改进其功能或设计的权利。
对于与任何产品、电路的应用或使用，与此处所述相悖或由此而产生的任何产品责
任，
Zebra
概不负责。
对于可能用到
Zebra
产品的系统、仪器、机械、材料、方法或流程，或任何与
Zebra
产品组合使用的情况，
Zebra
未以明示、暗示、禁反言或其它任何方式授予
使用上述情况涉及到的或与之相关的专利权或专利的
许可。
Zebra
仅为其产品中
所包含的设备、电路和子系统提供暗示许可。
Zebra
和标志性的
Zebra
头像是
ZIH
公司的商标，已在全球许多
司法管辖区内注册。
所有其他商标均为其各自所有者的财产。
Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL U.S.A.
http://www.zebra.com
保修服务
要获得
Zebra
硬件产品保修声明的完整内容，请访问：
http://www.zebra.com/warranty
快速参考指南
3
简介
本指南的目的是帮助您完成
LS7808
的常规操作。有关拆除包装、安装、性能
规格、编程以及故障排除的详细信息，请参阅《
LS7808
产品
参考指南》
(p/n 72E-73952-XX)
。
产品说明
LS7808
平台式插槽扫描器是一款性能出众的全向扫描器，可支持销售点
(POS)
的
高吞吐量扫描应用。它可以读取所有零售码制，具备多接口功能以连接所有流行的
POS
设备。此款扫描器设计为平展式柜内安装模式，可对物品进行滑过式扫描以
提高工作效率和吞吐量。扫描器配有一个集成的
商品电子防盗系统
(EAS)
天线，
可与
Checkpoint
®
EAS
系统一起使用。
LS7808-SR20007TCR
采用标准二氧化锡镀膜玻璃，而
LS7808-SR2X009SCR
采用防刮擦的蓝宝石水晶玻璃。
配置
LS7808
提供以下配置。
配置 特点
LS7808-SR20007TCR
标准（二氧化锡镀膜）玻璃窗；微光黑；
Checkpoint
®
EAS；RoHS 兼容。
LS7808-SR20009SCR
防刮擦（蓝宝石）玻璃窗；不锈钢面板上盖；
Checkpoint
®
EAS；RoHS 兼容。
LS7808-SR22009SCR
防刮擦（蓝宝石）玻璃窗；不锈钢面板上盖；
Checkpoint
®
EAS；RoHS 兼容；远程扫描器管
理 (RSM) 即拆即用。
所有型号都必须使用不锈钢柜内安装套件 (p/n 12-17206-02R)。有关安装指示，请
参见《Mounting Instructions and EAS Installation Guide》。
4 LS7808
平台式
Slot
扫描器
操作扫描器
部件
电源
LS7808
没有开
/
关开关。只要连上电源，就随时可以扫描。
指示灯
这款扫描器采用红绿双色灯光组合的
LED
指示器来指示操作和解码状态。有关不
同灯光组合及其含义的信息，请参阅
第
9
页的“
LED
指示器定义”
。
如果扫描器操作不正常，请与负责扫描的技术人员联系，或致电
Zebra
支持中心
（参见背面板上的详细信息）。
LED 指示器
连接器盖
（连接器端口在
连接器盖后面）
扬声器
面槽
快速参考指南
5
休眠模式
扫描器如果在某个指定时间期内一直没有活动，就会自动进入“休眠”模式。扫描
器有两种休眠级别：激光和电机。在激光休眠模式下，如果十秒钟不活动，激光脉
冲速率下降到
50%
，如果在指定时间后仍不活动，则下降到
3%
。在电机休眠模式
下，则将扫描器编程为关闭电机和激光。
要唤醒处于休眠模式的扫描器，请将条码放到扫描器窗口前。
蜂鸣器音量
扫描器在成功读取条码时会发出短促的蜂鸣声。蜂鸣的音量可以通过以下方式进行
电子更改：从主机发出命令，或扫描《
LS7808
产品参考指南》中的其中一个蜂鸣
器音量条码。请参阅第
7
页的“蜂鸣器定义”。
连接
扫描器的端口都在扫描器的底部。请取下连接器盖以接入端口。
安排电缆走向
扫描器外壳有一些沟道用以安排输出电缆走向，便于用户整理好电缆，使其不妨碍扫
描器的放置。将电缆连接器接入相应的扫描器端口之后，沿着最近的沟道布好电缆。
对于带
Y
连接器的电缆（同时包含电源和接口连接器）：
1. 将电源和接口连接器分别连接到相应端口。
EAS
电源端口
EAS 互锁
端口
（标签后面）
辅助扫描器端口
RS-232
辅助端口
连接器盖
主机端口
6 LS7808
平台式
Slot
扫描器
2. 依照下表布好电缆。
安装扫描器
将
LS7808
安装在柜台中，扫描面朝向柜台顶部。有关详细的安装指示，请参阅
《
LS7808
产品参考指南
》。
扫描条码
安装扫描器并为其编程。
有关编程说明，请参阅《
LS7808
产品参考指南
》。
要
获得帮助
,
请与当地的供应商或
Zebra
支持中心联系（参见背面板上的详细信息）。
要扫描条码：
1. 确保已固定好所有电缆连接。
2. 调整物品方向，使条码朝向扫描器窗口。
3. 按扫描箭头方向将物品移过有效扫描区域（参见第
7
页），或将物品放到扫描
器前方。
4. 成功解码时，扫描器会发出蜂鸣声，绿色
LED
短暂闪烁。
产品流程图
扫描箭头
扫描器窗口
快速参考指南
7
有效扫描区域
有效扫描区域在扫描器窗口前方，这是在沿着扫描箭头方向移动物品时的最佳扫描
位置。
下面的虚线区表示有效扫描区域。
蜂鸣器定义
扫描器通过发出不同的蜂鸣器顺序和模式，与用户进行通讯。有关在正常扫描期间
以及为扫描器编程时发出的蜂鸣器顺序，请参阅下面的“蜂鸣器指示”表。
蜂鸣器顺序 指示
标准使用
3 声高高的蜂鸣声 开机。
高蜂鸣声 条码符号已解码（如果启用了解码蜂鸣器）。
4 声长而低的蜂鸣声 在扫描的符号中检测到传输错误。数据被忽略。如果未正
确配置扫描器，就会发生此情况。请检查选项设置。
5 声低低的蜂鸣声 转换或格式错误。
高 - 高 - 高 - 低蜂鸣声 RS-232 在 RS-232 主机端口或 RS-232 辅助端口上收到
错误。
Code 39
缓冲
高-低蜂鸣声 已将新的 Code 39 数据输入缓冲区。
3 声长而高的蜂鸣声 Code 39 缓冲区已满。
扫描器窗口
8 LS7808
平台式
Slot
扫描器
LED
指示器定义
除蜂鸣器顺序之外，扫描器还通过
LEG
显示与用户通讯。“标准
LED
指示器定
义”表定义了在扫描期间显示的
LED
指示。
低-高-低蜂鸣声 Code 39 缓冲区已经被擦除，或者尝试清除或传送空缓
冲区。
低-高蜂鸣声 成功传输缓冲的数据。
特定于主机
仅限
USB
4 声短而高的蜂鸣声 扫描器尚未完成初始化。请等待几秒钟，然后再扫描。
在扫描
“
USB 设备类
型
”
之后，扫描器会
发出开机蜂鸣声
必须先建立与总线的通讯，扫描器才能以最高的功率电平
操作。
多次发出开机蜂鸣声 USB 总线可能使扫描器处于多次循环通电断电的状态。
这种情况通常在 PC 冷启动时出现。
仅限
RS-232
主机端口
高蜂鸣声 收到一个 <BEL> 字符，并且启用了
“
在 <BEL> 时蜂鸣
”
。
仅限
RS-232
辅助端口
高蜂鸣声 收到一个完整的数据块并将其发送到主机，然而遇到一个
回车，或者已过了 2 秒的串口响应超时时间，则会发出此
蜂鸣声。
4 声长而低的蜂鸣声 出现数据溢出情况。在向 RS-232 辅助端口发送大量数据
时，应避免从其它端口扫描数据。
LED
指示器 指示
关闭 扫描器断电。
绿色 扫描器通电并且为
“
ready to scan
”
。
短暂闪烁 条码成功解码。
蜂鸣器顺序 指示
快速参考指南
9
维护
唯一需要维护的就是清洁出射窗。窗口不干净或有刮痕都会影响扫描活动。
- 用湿布擦去尘粒。
- 用沾有氨水或水的纸巾擦拭窗口。
要清洁出射窗：
1. 将一枚硬币插入扫描器正面的大螺丝头中，然后逆时针旋转。
2. 提起视窗。
3. 擦干净上视窗的内面。
4. 擦干净下视窗的顶面。
5. 旋紧这两个大螺丝，重新装好顶盖。
要更换出射窗：
1. 按以上所述取下视窗。
2. 更换新视窗。
3. 旋紧这两个大螺丝，重新装好顶盖。
红灯慢速连续闪烁，绿灯亮起 扫描器处于编程模式。
红灯快速连续闪烁，绿灯亮起 内部出错，为遵守规章，激光关闭。
绿灯亮起（并且激光闪烁） 扫描器处于低功率闪烁模式。
红灯和绿灯亮起 扫描器处于低功率（休眠）模式和激光
关闭模式。
LED
指示器
指示
10 LS7808
平台式
Slot
扫描器
故障排除
问题 可能的原因 可能的解决方案
在遵循指示安装主机电
缆时，未显示全线扫描
模式。
扫描器未通电。 确保主机通电并开启。如果扫
描器使用单独的电源，请确保
扫描器连接到正在工作的交流
电源插座上。
开机顺序不正确。有关更多信
息，请参阅 《LS7808
产品参
考指南
》。
接口电缆连接不正确。 检查电缆连接是否松动。
扫描线显示，但无法读
取条码。
未对扫描器编程，无法
读取条码类型。
确保已对扫描器编程，使其可
读取要扫描的条码类型。
条码损坏。 请尝试扫描具有相同条码类型
的其它条码。
条码离扫描器太远。 将条码移近扫描器。
主机已禁用扫描或改写
参数设置。
请咨询负责扫描的技术人员。
条码已解码，但无法将
其传送给主机。
未按正确的主机类型对
扫描器编程。
扫描适当主机类型的条码。
快速参考指南
11
扫描的数据在主机上显
示不正确。
未对扫描器编程，无法
与主机配合使用。请检
查扫描器主机类型参数
或编辑选项。
确保选择了正确主机。
对于 RS-232，请确保扫描器
的通讯参数与主机设置相匹配。
对于键盘仿真，请确保使用正
确的国家 （地区）代码对扫描
器编程，并且关闭了 CAPS
LOCK （大写锁定）键。
请确保对编辑选项 （例如，
UPCE 至 UPCA 转换）正确
编程。
虽然绿色和红色 LED 指
示器亮起，但是扫描器
未生成全向扫描模式。
扫描器已进入低功率
“
电机休眠
”
模式。
将带条码的物品移过有效扫描
区域以唤醒扫描器。
USB 或 Synapse 主机
工作不正常。
扫描器未识别主机。 取出并重新插入外部电源，
强制电缆重新自动检测正确
的主机。
注释
如果仍然未扫描符号，请与经销商联系或致电 Zebra 支持中心。 有
关联系信息，请参见背面板。
问题 可能的原因 可能的解决方案
12 LS7808
平台式
Slot
扫描器
Programming
Generally, the technical person in charge of scanning customizes the
scanner for the particular application using programming bar codes
found in the LS7808 Product Reference Guide, p/n 72E-73952-XX. If
the user is programming the scanner, consult the LS7808 Product
Reference Guide for more information.
Following are some frequently used programming bar codes.
Test
To confirm that your scanner is working properly, scan the UPC-A bar
code below.
Verify the Scanner Is Working
N
OTE
For additional host types, refer to the LS7808 Product Reference
Guide available at
http://www.zebra.com/support.
When scanning the desired bar code, cover the other bar code on
the page.
快速参考指南
13
Set Defaults
Scanning this bar code sets all parameters to their factory default values.
Set Defaults
Host Type Selection
If a Synapse cable (i.e., part number STIxx-xxxx) is used, the scanner
autocoders the type of host, so there is no need to scan host type
selection bar codes.
If a USB interface is used, the scanner autocoders the USB and defaults
to the HID keyboard interface. See
page 26
to select the IBM Hand-Held
host type. Refer to the LS7808 Product Reference Guide, p/n 72-69531-XX,
for additional USB host types.
If a Keyboard Wedge, RS-232, Wand Emulation or IBM 46XX host is
used, select that host type from the programming bar codes that follow. If
Keyboard Wedge is selected, also select a country keyboard type from
the following pages.
Keyboard Wedge Host Type
IBM PC/AT & IBM PC Compatibles
N
OTE
When scanning the desired bar code, cover other bar code on
page.
14 LS7808
平台式
Slot
扫描器
Keyboard Wedge Host Type (continued)
IBM PS/2 (Model 30)
IBM AT NOTEBOOK
N
OTE
When scanning the desired bar code, cover other bar code on
page.
快速参考指南
15
Keyboard Wedge Host Type (continued)
NCR7 7052
Country Keyboard Types (Country Codes)
Country keyboard options apply to the Keyboard Wedge interface only.
North American
N
OTE
When scanning the desired bar code, cover other bar code on
page.
16 LS7808
平台式
Slot
扫描器
Country Keyboard Types (continued)
French
French Canadian Win95/98
N
OTE
When scanning the desired bar code, cover other bar code on
page.
快速参考指南
17
Country Keyboard Types (continued)
French Canadian XP/2000
German
N
OTE
When scanning the desired bar code, cover other bar code on
page.
18 LS7808
平台式
Slot
扫描器
Country Keyboard Types (continued)
Spanish
Italian
N
OTE
When scanning the desired bar code, cover other bar code on
page.
快速参考指南
19
Country Keyboard Types (continued)
Swedish
UK English
N
OTE
When scanning the desired bar code, cover other bar code on
page.
20 LS7808
平台式
Slot
扫描器
Country Keyboard Types (continued)
Japanese
Brazil Portuguese Windows
N
OTE
When scanning the desired bar code, cover other bar code on
page.
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
