Samsung SGH-I718 取扱説明書

手機操作之前請先閱讀本手冊，並妥善保存以供未

來參考之用。

Pocket PC 手機

SGH-i718 系列

用戶

手冊

1

重要安全注意事項

............................................... 4

第1章:

開始使用

隨附項目

.............................................................. 6

認識你的手機

....................................................... 7

安裝

SIM

卡

......................................................... 9

裝入電池

............................................................ 10

將手機充電

........................................................ 11

開啟或關機

........................................................ 12

節省電池電量

..................................................... 12

第2章:

基本操作

使用

Today

畫面

................................................ 15

自訂您的手機

..................................................... 19

使用程式啟動器

................................................. 23

尋找項目

............................................................ 24

使用選購的記憶卡

............................................. 24

新增及移除程式

.................................................25

重設您的手機

.....................................................28

管理記憶體

........................................................28

管理認證

............................................................29

使用線上說明

.....................................................30

第3章:

輸入資訊

變更文字輸入模式

..............................................31

使用文字輸入模式

..............................................31

第4章:

資訊同步化

安裝

ActiveSync ................................................36

自訂連線設定

.....................................................37

將您的手機連接電腦

..........................................37

資訊同步化

........................................................38

自訂同步化設定

.................................................38

2

第5章:

通話功能

輸入您的

碼

................................................ 41

檢查您是否已連線

............................................. 41

開啟

/

關機功能

.................................................. 41

使用撥號畫面

..................................................... 42

撥打電話

............................................................ 43

進階通話功能

..................................................... 43

接聽或拒接來電

................................................. 44

調整鈴聲音量

..................................................... 45

通話中選項

........................................................ 45

通話相關功能

..................................................... 47

自訂您的手機功能

............................................. 50

第6章:

訊息、網際網路及即時通

訊息功能

............................................................ 58

Internet Explorer ................................................ 65

Pocket MSN ...................................................... 67

第7章:

管理器

連絡人

............................................................... 72

行事曆

............................................................... 74

記事

...................................................................76

工作

...................................................................77

鬧鈴

...................................................................78

第8章:

多媒體

相機

...................................................................80

Windows Media Player ......................................83

迷你播放程式

.....................................................87

資料管理員

........................................................88

第9章:

附加程式

遊戲

...................................................................91

百寶箱

................................................................91

小算盤

................................................................92

聰明轉換

............................................................92

名片辨識

............................................................93

下載代理程式

.....................................................94

Excel Mobile ......................................................94

Word Mobile ......................................................96

PowerPoint Mobile ............................................97

檔案總管

............................................................98

3

工作管理員

........................................................ 98

SIM

卡管理

........................................................ 98

GPS ................................................................... 99

SIM

應用程式工具套件

.................................... 100

第10章:

開始連線

藍芽傳送

.......................................................... 101

網際網路分享

................................................... 103

連接至網際網路或您的網路

............................. 104

第11章:

疑難排解

一般問題

.......................................................... 106

通話問題

.......................................................... 108

電力及充電問題

............................................... 108

程式問題

.......................................................... 110

第12章:

健康和安全資訊

SAR

認證資訊

................................................. 113

使用電池時的注意事項

.................................... 113

道路安全

.......................................................... 114

操作環境

.......................................................... 114

電子裝置

..........................................................115

易發生爆炸的環境

............................................116

緊急電話

..........................................................116

其他重要安全資訊

............................................117

保養與維護

......................................................117

Microsoft

使用者授權合約

................................118

4

重要安全注意事項

使用無線手機之前，請先閱讀下列安全指南。

如未遵循下列指南，可能會發生危險或觸犯法

律。

保持行車安全

開車時請勿手持聽筒；如欲使用請先靠邊停車。

加油時請關機

在加油站、靠近燃料或化學藥物之處，請勿使

用手機。

搭乘飛機時請關機

無線手機會產生干擾。在飛機上使用手機不但

違法而且危險。

靠近醫療設備時請關機

醫療院所常使用對外部

無線電射頻能源較敏感的設備。請遵守適行相

關規定和規則。

干擾

所有無線手機可能都會被干擾，而影響其效能。

特殊法規

請遵守當地特殊規定。手機禁用處請關機，否

則可能會產生干擾或發生危險

(

如醫院

)

。

防水性

您的手機不具防水性能。請保持手機乾燥。

正常使用方式

請以正常方式使用手機

(

貼近耳朵

)

。手機開機

時，儘量避免接觸天線。

緊急電話

按下當地緊急電話號碼，然後按

儘可能正

確地告知對方必要資訊。未經允許，請勿掛斷

緊急電話。

讓兒童遠離您的手機

請將手機和其所有零件

(

包括配件

)

放在兒童拿

不到的地方。

5

配件和電池

僅能使用三星核可的電池和配件，諸如耳機和

電腦資料纜線。使用任何未經授權的配件可能

損壞手機、傷害人身，並造成危險。

警告

•

如果更換了錯誤類型的電池，手機可能會爆炸。

•

請依指示棄置用過的電池。

長時間高音量使用耳機會損害聽力。

使用授權軟體

僅能使用三星合法授權的軟體。使用任何非授

權軟體將可能損壞您的手機。

合格的維修服務

只有合格的維修人員才能維修您的手機。

如需更詳細的安全資訊，請參閱第

113

頁的

「健康和安全資訊」。

6

1

第

章

開始使用

感謝您購買全新的

Pocket PC Phone

！本章節

將協助您設定手機、將電池充電，並熟悉手機

的各種元件。

隨附項目

手機包裝中應內含下列項目：

•

手機本體

•

電池

•

旅用充電器

•

CD-ROM

1

•

快速參考手冊

•

隨附的觸控筆

•

PC

資料纜線

此外，您也可向當地的三星經銷商購買下列手

機配件：

•

PC link

光碟

•

PC

資料纜線

•

旅用充電器

•

桌上型充電器

•

直式麥克風耳機

•

記憶卡

(micro SD)

•

車用充電器

/

插座

•

觸控筆

•

簡易式免持汽車套件

•

標準電池

注意：三星經銷商提供的手機和隨附的配件視當

地情況或服務供應商而定。

1.

一片

CD

光碟片包含

Microsoft ActiveSync

軟體

、附加軟體

及應用程式

，

另一片

CD

包含的是

PDF

格式的用戶手冊。

7

開始使用

認識你的手機

前視圖

後視圖

耳機

/

充電器插孔

「開始」功能表

/

啟動鍵

(

按鈕

2)

LED

指示燈

音量鍵

確認鍵

左對應鍵

發送

/

免持擴音

功能鍵

聽筒

觸控畫面

導航鍵

(

上

/

下

/

左

/

右

)

右對應鍵

取消

/

工作管理

員鍵

(

按鈕

3)

關閉

/

手機鎖鍵

麥克風

開機

/

關機鍵

擴音器

重設鍵

迷你播放器

/

語音

備忘錄鍵

(

按鈕

1)

記憶卡插槽

相機按鍵

相機鏡頭

觸控筆

電池蓋

開始使用

8

手機按鍵

按鍵說明

•

按住可開啟或關機電源。

•

按一下可啟動或關閉睡眠模式。

按一下來執行按鍵上方畫面中的

指令。

•

按一下便可在任何應用程式中

開啟

開始

功能表。

•

按住可開啟應用程式啟動器。

•

按一下回到前一畫面。

•

按住可開啟工作管理員。

•

按一下開啟撥號畫面。

•

按一下撥打電話或接聽來電。

•

按住以啟動通話中免持擴音功

能。

•

按一下將游標移至文字輸入欄

位。

•

按一下捲動清單。

按一下確認您的選擇或執行已選

取的應用程式。

•

按一下結束通話。

•

按一下以回到

Today

畫面。

•

按住可將手機鎖定。

•

按一下開啟迷你播放器。

•

按住錄製語音備忘錄。

•

按住可打開相機。

•

按一下在相機模式中拍照或在

攝錄模式中錄影。

•

按一下以調整系統音量。

•

按一下以調整通話中的聽筒音

量。

•

按一下以關閉來電鈴聲。

按鍵說明

9

開始使用

使用觸控筆

您手機的主畫面為觸控式畫面，只要觸控畫面

上的項目或指令便可執行特定功能。

請將觸控筆從觸控筆槽內抽出。未使用觸控筆

時，請放回觸控筆槽。

使用觸控筆

點選

：以觸控筆輕觸畫面一次來選取應用程式

或執行指令。點選功能作用如同在電腦上點一

下滑鼠。

拖曳

：握住觸控筆在畫面上拖曳以選擇數個項

目或文字、或移動進度軸及捲軸。

點選並按住

：用觸控筆點選並按住一個項目，以

檢視該項目可用的指令清單。在出現的快顯功

能表中點選您想執行的指令。

注意：為防止刮傷，請勿使用真筆、鉛筆或其他

尖銳物體在畫面上點選或書寫。

安裝 SIM 卡

當您申請行動網路後可取得一張

SIM

卡，內有

您的申請資料，例如

碼、可選購的服務及

其他資訊等。

•

請將所有小型

SIM

卡放置於兒童拿不到的地

方。

•

SIM

卡及其接觸面極易折損刮傷，故使用或

插入、退出

SIM

卡時請小心。

•

插入或退出

SIM

卡前，請確定手機電源已關

閉。

觸控筆槽

開始使用

10

插入 SIM 卡

1.

取下電池蓋。

2.

如圖，請確定卡片的金色接觸面朝下插入。

繼續安裝電池。請參閱下一頁。

退出 SIM 卡

要退出

SIM

卡，請將卡片滑出插槽。

裝入電池

您手機的電力來源為充電式鋰電池。請僅使用

三星核可的電池以及旅用充電器。如需更多細

節，可詢問當地三星經銷商。

11

開始使用

裝入電池

1.

取下電池蓋。

2.

將電池裝入圖中的電池盒。

開啟手機前請先確定電池已裝好並固定住。

3.

重新裝上電池。

取出電池

1.

如需關機時，按住

不放直到顯示電源關

閉的圖樣。

2.

取下電池蓋。

3.

取下手機上的電池。

將手機充電

當手機充電時，畫面上的狀態列將會顯示正在

充電

()

。

開始使用

12

使用旅用充電器

1.

將旅充接頭接上手機左側。

2.

將充電器插頭插入標準電源插座。

3.

充電完成後，請將充電器插頭從電源插座拔

除。

4.

取下手機上的旅用充電器。

注意：充電時請勿將電池退出，否則可能造成故

障、損害手機。

開啟或關機

按住手機頂端的

來開啟手機。手機已登入

當地網路以接收訊號。您便可撥打或接聽電話，

並使用手機上的程式。

首次開啟手機或執行系統設定後，將會指引您

進行調準及設定時間日期。

要關機，請按住

。

節省電池電量

下列方法可讓手機節省電力。

•

按一下

來切換至睡眠模式。手機將關閉

螢幕並停止

CPU

的運作。

注意：您可按一下

或在喚醒按鈕設定自訂

的按鍵來關閉睡眠模式。在開始功能表

中點選設定

→

個人標籤

→

喚醒按鈕。

•

調整電源及背光設定。請參閱下列第

13

頁。

•

關閉多工執行手機應用程式。同時多工執行

程式會更耗電，系統反應也會變慢。

13

開始使用

注意：關閉如相機或媒體播放器等多媒體應用

程式可回復一些電量。

低電量警告

電池電量不足時，您的手機會顯示電池電量不

足的圖示（）及警告訊息。請為電池充電。

電池電量不足時，手機將關閉背光顯示以省電。

如果電力即將耗盡，手機會顯示「主電池電量

過低」的訊息。

調整電源設定

您可調整

電源

設定以節省電源。待命時，如一

段時間未使用，手機會進入睡眠模式以減少耗

電，這能讓儲存在

RAM

內的程式及資料保留更

久。

低電力設定可延長電池可用時間。高電力設定

會縮短電池可用時間，將電量作為備用。

要調整電源設定：

1.

在

開始

功能表中點選

設定

→

系統

標籤

→

電源

。

2.

選擇電源設定：

電池

標籤可檢查電池的剩餘電量。

在

進階

標籤中可設定當手機在一段時間未使

用後或將主電池作為手機電源時，或者連接

外部電力時是否切換為睡眠模式。

在

經濟

標籤中，可設定手機在一段時間未使

用後啟動省電模式。手機將會讓螢幕變暗並

讓

CPU

以較慢的速度執行。您可以在

夜光照

明

設定中去設定何時關閉夜光照明。看下一

段。

在

LCD

關閉

標籤可設定通話建立後畫面的顯

示時間長度。畫面會在指定時間之後關閉。

3.

點選

。

開始使用

14

調整背光設定

您可關閉畫面背光以減少耗電。

要調整背光設定：

1.

在

開始

功能表中點選

設定

。

2.

在

系統

標籤中點選

夜光照明

。

3.

選擇背光設定：

電池電源

標籤可設定一段時間未使用後是否

關閉背光。

外部電源

標籤可設定當接上外部電力而一段

時間未使用後是否關閉背光。

鍵盤

標籤可設定一段時間未使用後是否關閉

背光。您可設定白天是否關閉鍵盤背光。

在

亮度

標籤可選擇畫面亮度。

4.

點選

。

2

第

章

15

基本操作

本章節解釋使用手機的基本資訊，如自訂手機

及使用線上說明等。

使用 Today 畫面

首次開啟手機時，您將會看見

Today

畫面。您

也可在任何應用程式點選

開始

→

Today

來顯示

Today

畫面。

您可在

Today

畫面上一覽當日的重要訊息，如

目前日期及時間、未閱讀之訊息及手機資訊。

狀態列

狀態列會在畫面首行顯示您手機的目前狀態，

包括下列圖示：

圖示說明

顯示電池狀態：

•

：主電池電量已滿。

•

：主電池電量過低。

•

：主電池正在充電。

調整系統音量及鈴聲音量。您可將

聲音關閉或切換至震動模式。如果

選擇

關

，

圖示便會出現。如果

選擇

震動

，

圖示便會出現。

當可使用

GPRS

網路時，此圖示

便會出現。當

GPRS

連線時，

圖示便會出現。

當

EDGE

網路可使用時，此圖示

便會顯示。當

EDGE

連線時，便

會出現

圖示。

基本操作

16

當您在國外漫遊及登入不同網路

時，此圖示便會顯示。

顯示訊號強度。點選本圖示以顯示

網路連線狀態：

•

：您不在服務區或位於有限制

的服務區內。

•

：手機功能已關閉。

如您不在服務區內，此圖示便會顯

示。此圖示顯示時，表示您無法撥

打或接聽電話。當您的手機未安裝

SIM

卡時，此圖示便會呈現灰色，

且此

圖示會顯示。

與電腦連線時，此圖示便會顯示。

當點選此圖示時，會顯示一個快顯

訊息，表示已與電腦連線並可自訂

連線設定。

圖示說明

當進行同步化處理時，此圖示便會

顯示。

依網路類型不同，您可檢視下列類

型的檔案：

•

：在

GPRS

網路中執行同步

化。

•

：在

EDGE

網路中執行同步

化。

未與其他裝置或網路連線時，此圖

示便會出現。

表示已接收到一個新的即時訊息。

表示已接收到一個新的電子郵件或

簡短訊息。

表示已接收到一個新的多媒體訊

息。

當進行語音通話時，此圖示便會顯

示。

圖示說明

17

基本操作

存取「Today 畫面」的資訊

在

Today

畫面，您可檢視：

•

目前的時間及日期

•

藍芽無線網路連接狀態

•

來電大頭貼

•

未閱讀之簡短訊息或多媒體簡訊

•

須完成之工作

•

最近的約會

•

手機鎖定狀態

如需更多關於更改顯示項目的資訊，請參考

「自訂

Today

畫面資訊」。

自訂 Today 畫面

您可依自己喜好自訂

Today

畫面。

變更背景圖案

1.

在

開始

功能表中點選

設定

→

個人

標籤

→

Today

→

外觀

標籤。

2.

選擇想要的背景主題。

要使用您個人的背景圖案，點選

使用此圖片

作為背景

核取方塊，並點選

瀏覽

找尋您要的

檔案。選擇一個資料匣及檔案類型。然後點

選您要使用的圖案。

3.

點選

。

當進行資料通話時，此圖示便會顯

示。

當有未接來電時，此圖示便會顯

示。點選以檢視未接來電的詳細內

容。

當通話保留時，此圖示便會顯示。

表示尚有其他未在畫面上顯示的狀

態圖示。點選以檢視所有狀態圖

示。

當手機出現問題時，此圖示便會顯

示，例如號碼輸入錯誤時。點選以

顯示指令。

圖示說明

基本操作

18

自訂 Today 畫面資訊

1.

在

開始

功能表中點選

設定

→

個人

標籤

→

Today

。

2.

在

項目

標籤中：

•

清除一個資訊的核取方塊便可將資訊從

Today

畫面中移除。

•

選取一個項目並點選

上移

或

下移

來移動位

置。

•

可點選

選項 ...

來自訂更多工作及約會資訊。

3.

點選

。

改變時鐘類型

1.

在

Today

畫面中點選時鐘並按住不放。

2.

點選

選項 ...

。

3.

在時鐘欄位中選擇

時鐘

類型。當設定數位時

鐘時，您可同時顯示雙時鐘並改變時間格式

為

12

小時制或

24

小時制。

4.

點選

。

設定來電大頭貼

您可在「

Today

畫面」顯示連絡人的來電圖

像，以直接撥打電話或傳送簡訊。

要設定來電大頭貼：

1.

在

Today

畫面上點選

點選這裡以設定照片連

絡人

→

照片

標籤。

注意：

您可以經由照片連絡人旁的選項，更改

照片連絡人設定。也可以選擇並按住照

片連絡人再選擇選項 ...。

2.

選擇

新增

。

3.

選取要作為來電圖像的連絡人。

4.

如果連絡人有超過一個項目，請選擇號碼或

是電子郵件地址。

注意：在詳細資訊標籤中，您可預設在

Today

畫

面點選相片時要執行的指令。

5.

點選

。

19

基本操作

要使用來電大頭貼：

在

Today

畫面中點選您要的來電大頭貼。手機

將執行您設定好的指令。您也可點選來電大頭

貼不放，並選取另一個要用於此號碼的指令。

建立自己的 Today 畫面

1.

在

開始

功能表中點選

設定

→

個人

標籤

→

Multiple Today

。

2.

點選

新增

。

3.

輸入畫面名稱，並從下拉式主題選單中選取

一個主題。

4.

點選要顯示在

Today

畫面的資訊。

5.

點選

以儲存設定。

6.

點選

套用

。

自訂您的手機

您可將手機設定為適合自己使用的方式。

區域設定

您可視國家不同來改變適合的地區、號碼、貨

幣及日期時間格式。

注意：如需更多關於使用區域設定的詳細資訊，

請參閱線上說明。

在

開始

功能表中點選

設定

→

系統

標籤

→

區域設

定

。

點選畫面底部的標籤，並在每個欄位選取您要

的選項。可用項目依

地區

標籤上所選取的區域

而有所不同。

時間和日期設定

首次開啟手機電源時，將會指引您設定時間。

下列情況須重設時間：

•

當電池完全沒電時：

•

執行手機系統重設時。

1.

在

開始

功能表中點選

設定

→

系統

標籤

→

時鐘

與鬧鐘

→

時間

標籤。

2.

從下拉式清單中選擇您的時區。

ページが読み込まれています...

Samsung SGH-I718 取扱説明書

Samsung SGH-I718 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント