ページを読み込んでいます...
USER GUIDE | 4JETKIDS BY STOKKE® BedBox®
BedBox® RIDING MODE
CN Simpl. 骑行模式 CN Trad. 騎行模式 DE
Aufsitzmodus
ES
Modo montar
FR
Mode déplacement
JP ライディング モ ード KR
NL
Rijden
NO
Kjøremodus
USER GUIDE | 5JETKIDS BY STOKKE® BedBox®
BedBox® SLEEPING MODE
CN Simpl. 睡眠模式 CN Trad. 睡眠模式 DE
Schlafmodus
ES
Modo de reposo
FR
Mode repos
JP スリーピングモード KR
NL
Slapen
NO
Sovemodus
USER GUIDE | 7JETKIDS BY STOKKE® BedBox®
ADJUSTABLE STRAP
CN Simpl. 可调节的带子 CN Trad. 可調節的帶子 DE Justierbarer Gurt ES Correa ajustable FR Sangle ajustable JP 調整可能ストラップ
KR
NL
Verstelbare riem NO
Justerbar rem
USER GUIDE | 16JETKIDS BY STOKKE® BedBox®
JP
ご使用前に取扱説明書をよ安全
のためよくお 読 み になり、今 後 の 参
照のために保管してください
• 本製品は平らで滑らかな路面、床面でのみお
使いいただけます。本製品
• お子さまがエスカレーターや階段、縁石など、
段差がある場所で、本製品に座ったり乗った
りしないようにしてください。本製品が転倒し
思わぬ事故につながる恐れがあります。 窒息
するおそれがありますので、ストラップがお子
さまの首などに巻きつかないようにご注意く
ださい。また、ストラップが路面や床面に垂れ
たまま走行すると、車輪に触れて走行を妨げ、
思わぬ事故につながるおそれがありますの
で、ご注意ください。
保証について
本製品の保証期間はお買い上げ日から2年間で
す。保証を受けるには、お買い上げいただいた販
売店名と日付が記載された領収書などお客さま
がご購入されたことを証明する信憑と併せて有
効な保証書をご提示いただきます。弊社総合相
談窓口、または、お買い上げの販売店にご連絡く
ださい。保証期間中に正常な使用状態において、
万一故障が発生した場合には無償にて修理また
は交換いたします。保証期間内であっても、有償
対応となる場合があります。詳しくは、保証書に記
載の保証規定をご覧ください。
重要な情報
• 警告：本製品にはブレーキはありません。
• 本製品は生後36ヶ月から、体重35kgまでのお
子さまに適しています。
• ハンドル、フック、ストラップに掛けられた荷重
は本製品の安定性に影響を及ぼします。
• 本製品は一度に１人のお子さまにのみ使用
してください。ただし、
• 製造元に認証されていない付属品は使用し
ないでください。
• 本製品は助けを借りずにひとりでお座りでき
るお子さまに適しています。
• 製造元が供給または提供する交換部品のみ
を使用してください。
• ハンドルとストラップに損傷や磨耗がないか
定期的に点検してください。
• 警告：本製品は、離着陸時、地上走行中、気流
の激しい場所を通過中、シートベルト着用サ
インの点灯中は使用できません。機内では、
必ず客室乗務員の指示に従ってください。
• 本製品は子供用拘束装置ではありません。ベ
ッド、レッグレストとして使用する際は、客室
乗務員の指示に従い、機内備え付けのシート
ベルトと組み合わせてご使用ください。 ご利
用の航空会社、機材によっては、使用・持ち込
みができない場合があります。詳しくはご利
用の航空会社にお問い合わせください。
• 航空機客室内のすべての荷物を荷物入れに
収納するよう客室乗務員から指示があった場
合は、、その指示に従ってください。これは、本
製品 にも当てはまります。収納したくない、ま
たは収納しなければならない理由がわから
ない場合でも、客室乗務員の指示に従うこと
をお勧めします。 シートベルト着用サインが
点灯している時は、使用できません。 座席の
位置によっては、使用を制限される場合があ
ります。（窓側席または通路と通路の間の中
央列の中央席でのみご使用ください。） いか
なる場合でも、必ず客室乗務員の指示に従っ
てください（６ページ参照）
これらの手順に従って下さい。 お子さまの安全
はあなたの責任です。
• 重要：本取扱説明書は今後の参照のために
保管してください。
• 絶対にお子さまから目を離さないでくださ
い。
• 3 歳未満のお子さまは、BedBox® に乗らない
ようにしてください。
• この製品はスクーターではありません。
• 部品が破損していたり、裂けていたり、無くな
っている場合、使用しないでください。
/
