Behringer DR18SUB は、ライブサウンドや DJ 用途に最適な18 インチ パワードサブウーファーです。最大出力2400 ワットのパワーで、強力な低音再生を実現します。また、90Hz と 120Hz の 2 種類のクロスオーバー周波数を選択でき、サテライトスピーカーとの組み合わせにも最適です。入力端子にはXLR端子を2系統搭載し、出力端子にはXLR端子を2系統搭載しています。レベルコントロール、Xoverコントロール、出力モードなどのコントロールを搭載し、さまざまな用途に合わせて最適なサウンド設定を行うことができます。位相スイッチにより、サブウーファーとサテライトスピーカーの位相を調整することができ、音質の向上を図ることができます。また、リミッター機能により、入力信号が過大になった場合にスピーカーを保護します。堅牢な構造で、ツアーにも最適です。
Behringer DR18SUB は、ライブサウンドや DJ 用途に最適な18 インチ パワードサブウーファーです。最大出力2400 ワットのパワーで、強力な低音再生を実現します。また、90Hz と 120Hz の 2 種類のクロスオーバー周波数を選択でき、サテライトスピーカーとの組み合わせにも最適です。入力端子にはXLR端子を2系統搭載し、出力端子にはXLR端子を2系統搭載しています。レベルコントロール、Xoverコントロール、出力モードなどのコントロールを搭載し、さまざまな用途に合わせて最適なサウンド設定を行うことができます。位相スイッチにより、サブウーファーとサテライトスピーカーの位相を調整することができ、音質の向上を図ることができます。また、リミッター機能により、入力信号が過大になった場合にスピーカーを保護します。堅牢な構造で、ツアーにも最適です。
DR18SUB
Active 2400-Watt 18" PA Subwoofer with Built-In Stereo Crossover
V 1.0
2 DR18SUB
クイックスタートガイド
3
注意
感電の. 恐 れが ありますので、
カバーやその他の部品を取り
外したり、開けたりしないでください。高
品質なプロ用スピーカーケーブル（¼" TS 標
準ケーブルおよびツイスト ロッキング プ
ラグケーブル）を 使 用してください 。
注意
火事および感電の危険を防ぐ
ため、本装置を水分や湿気の
あ る と こ ろ に は 設 置 し な い で 下 さ い 。装 置
には決して水分がかからないように注意
し、花瓶など水分を含んだものは、装置の
上 には 置 か な い ようにしてください 。
注意
このマークが表示されている
箇所には、内部に高圧電流が
生じています。手を触れると感電の恐れが
あります。
注意
取り扱いとお手入れの方法に
ついての重要な説明が付属の
取扱説明書に記載されています。ご使用の
前に良くお 読 みください 。
注意
1. 取 扱 説 明 書を 通してご 覧ください 。
2. 取 扱 説 明 書 を 大 切 に保 管してくだ
さ い。
3. 警告に従ってください。
4. 指 示 に 従ってください 。
5. 本機を水の近くで使用しないでくだ
さ い。
6. お手入れの際は常に乾燥した布巾を使
ってください 。
7. 本機は、取扱説明書の指示に従い、
適切な換気を妨げない場所に設置してく
だ さ い 。取 扱 説 明 書 に 従 って 設 置 してく だ
さい。
8. 本 機 は 、電 気 ヒ ー タ ー や 温 風 機 器 、
ス ト ー ブ 、調 理 台 や ア ン プ と い っ た 熱 源 か
ら離して 設 置してください 。
9. ニ極式プラグおよびアースタイプ
( 三 芯) プラグの安全ピンは取り外さない
で く だ さ い 。ニ 極 式 プ ラ グ に は ピ ン が 二 本
ついており、そのうち一本はもう一方よりも
幅 が 広く な って い ま す。ア ー ス タ イ プ の 三 芯
プラグにはニ本のピンに加えてアース用の
ピンが一本ついています。これらの幅の広
いピン、およびアースピンは、安全のための
ものです。備え付けのプラグが、お使いの
コンセントの形状と異なる場合は、電器技
師 に 相 談してコンセントの 交 換をして 下さ
い。
10. 電源コードを踏みつけたり、挟んだり
し な い よ う ご 注 意 く だ さ い 。電 源 コ ー ド や
プラグ、コンセント及び製品との接続には
十 分にご注意ください。
11. す べ て の 装 置 の 接 地（ ア ー ス ）が 確 保
されてい ることを確 認して 下さい 。
12. 電 源 タップ や
電源プラグは電
源 遮 断 機として 利
用されている場合
に は 、こ れ が 直 ぐ
に操作できるよう
手 元に 設 置して 下
さ い。
13. 付属品は 本 機 製 造 元が指定したもの
のみをお使いください。
14. カートスタンド、三脚、ブラケット、
テーブルなどは、本機製 造元が指定したも
の 、も し く は 本 機 の 付 属 品 と な る も の の み
をお使いください。カートを使用しての運
搬の際は、器具の落下による怪我に十分ご
注意ください。
15. 雷雨の場合、もしくは長期間ご使用に
ならない場合は、電源プラグをコンセント
から 抜 いてください 。
16. 故障の際は当社指定のサービス技術
者 に お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。電 源 コ ー ド も
しくはプラグの損傷、液体の装置内への浸
入、装置の上に物が落下した場合、雨や湿
気に装置が晒されてしまった場合、正常に
作動しない場合、もしくは装置を地面に落
下 さ せ て し ま っ た 場 合 な ど 、い か な る 形 で
あれ装置に損傷が加わった場合は、装置
の 修 理・点 検 を 受 け てくだ さ い 。
17. 本製 品に電 源コード
が付属されている場合、
付属の電 源コードは 本製
品以外ではご使 用いただ
け ま せ ん 。電 源 コ ー ド は
必ず本製品に付属された
電源コードのみご 使 用く
ださい。
18. ブックケースなどのような、閉じたス
ペースには 設 置しないでください 。
19. 本機の上に点火した蝋燭などの裸火
を置かないでください 。
20. 電池廃棄の際には、環境へのご配慮
をお願いします。電池は、かならず電池回
収 場 所 に 廃 棄 してください 。
21. 本装置は 45°C 以下の温帯気候でご使
用ください。
こ こ に 含 ま れ る 記 述 、写 真 、意 見 の 全
体 ま た は 一 部 に 依 拠 し て 、い か な る 人 が
損害を生じさせた場合にも、Music Tribe
は 一 切 の 賠 償 責 任 を 負 い ま せ ん 。技 術
仕様、外観およびその他の情報は予告
な く 変 更 に な る 場 合 が あ り ま す。商 標
はすべて、それぞれの所有者に帰属し
ます。
Midas、Klark Teknik、Lab Gruppen、
Lake、Tannoy、Turbosound、TC Electronic、
TC Helicon、Behringer、Bugera、Oberheim、
Auratone、Aston Microphones および Coolaudio
は Music Tribe Global Brands Ltd. の商標または
登 録 商 標で す。
© Music Tribe Global Brands Ltd.
2021 無断転用禁止。
適用される保証条件と
Music Tribe の限定
保 証 に 関 す る 概 要 に つ い て は 、オ ン ラ イ ン
上
musictribe.com/warranty にて詳 細をご確 認
ください。
安全にお使いいただくために
限定保証
法的放棄
4 DR18SUB
クイックスタートガ イド
5
DR18SUB コントロール
コントロール
(1) バランス出力 – XLR コネクターのケー
ブルを通じてバランスオーディオ信号
を送 出する出 力 端 子で す。
(2) バランス入 力 – XLR コネクターのケ
ーブルを通じてオーディオ信号をル
ートインする入 力端 子です。
(3) サブ ウ ーファーレ ベ ル – 最終的な出
力音 量を調 節するノブ です。
(4) XOVER (クロスオーバー) – 本スイッチ
で、90 Hz - 120 Hz の間でクロスオーバ
ーを設 定します。
(5) OUTPUTS MODE (出力モード) – バラ
ンス出力からオーディオ信号を追加
スピーカーに送出する際に使用する
ス イ ッ チ で す 。” LINK” (リンク) の位
置では、出力オーディオ信号は全周
波数範囲 (20 Hz - 20 kHz) を使用しま
す 。” XOVER” (クロスオーバー) の位置
では、出力オーディオ信号は、90 Hz
または 120 Hz (XOVER スイッチで 選 択 )
を下回る周波数をすべて除去する
ハイパスフィルターをパススルーし
ます。
(6) SIGNAL (信号) LED – バランス入力に
信 号 が 存 在 す る 時 に 、こ の LED が緑
色に点 灯します。
(7) LIMIT (リミッター) LED – 入力信号が
過入力で、入力音量を下げるため内
蔵 リ ミ ッ タ ー が 作 動 す る と 、赤 色 に 点
灯します。
(8) PHASE (位相) – サブウーファーおよ
びサテライトスピーカー間の位相相
殺 (位相による音の打ち消し合い)
へ の 対 処 に 、こ の ボ タ ン を 押 し ま す 。
このボタンを有効にすると、サブウー
ファーのオー ディオ出力を 180° 反転
します。
(9) POWER (電源) LED – サブウーファー
がオンの時に、LED が青色に点灯し
ます。
(10) POWER (電源) – このスイッチを押し
て、サブウーファーの電源オン／オフ
を 切り替えます。
(11) AC 入力 – 付属の IEC 電 源 ケーブル を
接 続するジャックです。
(4)
(11) (10)
(5)
(6)
(7)
(9)
(8)
(2)
(3)
(1)
6 DR18SUB
クイックスタートガ イド
7
はじめに
任意の場所にスピーカーを設置
します。
必要な接続をすべて済ませます。
電源はまだオンにしないでくださ
い。
サ ブ ウ ーフ ァ ー レ ベ ル (LEVEL)コン
トロールの位置を、反時計回り方
向いっぱ いにします。
サブウーファーに接続しているオ
ーディオソースの電源をオンにし
ます。
電源 (POWER) スイッチ を 押し
てスピーカーをオンにしま
す。POWER LED が点灯します。
ご使 用のソースからオーディオを
プレイしながら、LEVEL (サブウー
ファーレベル) ノブを時計回り方
向 に 動 か し て 、任 意 の レ ベ ル に 設 定 し ま
す。LIMIT (リミッター) LED が継続点灯する
場合、LEVEL ノブの位置を、LIMIT LED が時お
り点 灯 する 程 度まで 戻します。
OUTPUTS MODE (出力モード) スイッ
チを押し、LINK (リンク) または
XOVER (クロスオーバー) モードの
いず れ か を 選 択します。
• • フルレンジ信号を追加のサブウーファ
ー / サテライトスピーカーに送る場合
は、LINK モードを使用します。
• • 中 / 高域サテライトスピーカーを使用
する場合、サブウーファーは低周波を扱
い、サテライトスピーカーは中 / 高域を
扱うので、XOVER モードを選択します。
XOVER モードの場 合、XOVER ボタ
ン を 押 し て 、ク ロ ス オ ー バ ー ポ イ
ントを 90 Hz または 120 Hz に切り
替 え て 、サ ブ ウ ー フ ァ ー と サ テ ラ イ ト ス ピ ー
カー間の最良のバランスを見つけます。
サ ブ ウ ーフ ァ ー と 、接 続 し た ス ピ
ーカーとの間で位相相殺が起き
ている場合は、PHASE (位相) スイ
ッチを押します。
技術仕様
増幅器
出力電力 (ピーク) 2400 W
出力電力 (RMS) 800 W
オーディオ入力
入力 1/2 2 x XLR、サーボバランス
感度
最大定格電力の場合、+ 4 dBu @ 0 dB (中心位置)
入 力インピー ダンス
10 kΩ 不平衡、20 kΩ 平衡
オーディオ出力
出力 1/2 2 x XLR、サーボバランス
出力インピーダンス
1 kΩ 不平衡、2 kΩ 平衡
ハイパ スフィルタ
90/120 Hz、バ タ ー ワ ー ス 、24 dB / oct。ス ロ ープ
コントロール
レベル
-∞~ + 6 dB、調 整 可 能
Xover 90/120 Hz、切 り 替 え 可 能
出力モード
リンク / xover、切 り 替 え 可 能
段階
0/180°、切 り 替 え 可 能
システムデータ
周波数範囲
30 Hz~150 Hz (±3dB)
クロスオーバー頻 度
90/120 Hz、切 り 替 え 可 能
信号対雑音比 (100 Hz) > 90 dB
音 圧 レ ベ ル（ 半 空 間 ）
最大 129 dB @ 1 m
ウ ーファ ー
18 インチ (460 mm)
リミッタ はい
指標
信号 LED
緑
制限 LED
赤
電源 LED
青い
回路保護
アンプ保護 完 全 短 絡 、開 回 路 、熱 保 護
電源、電圧 (ヒューズ)
アメリカ / カナダ 100-120 V~、50/60 Hz (T 10 AL 250 V)
英国 / オーストラリア / ヨーロ
ッパ
220~240 V~、50/60 Hz (T 5 AL 250 V)
韓国 / 中国 220~240 V~、50/60 Hz (T 5 AL 250 V)
日本
100-120 V~、50/60 Hz (T 10 AL 250 V)
消費電力
210 W
主電源接続
標準 IEC レセプタクル
寸法 / 重量
寸法 (H x W x D) 650 x 530 x 609 mm (25.6 x 20.9 x 24.0")
重量
41.0 kg (90.2 ポンド)
DR18SUB コントロール
8 DR18SUB
クイックスタートガ イド
9
その他の重要な情報
1. ヒューズの格納部 / 電圧の選択:
ユニットをパワーソケットに接続する前
に、各モデルに対応した正しい主電源を
使用していることを確認してください。
ユニットによっては、230 V と 120 V の
2 つの違うポジションを切り替えて使う、
ヒューズの格納部を備えているものが
あります。正しくない値のヒューズは、
絶対に適切な値のヒューズに交換されて
いる必要がありま す。
2. 故障: Music Tribe ディーラーがお客様
のお近くにないときは、musictribe.com の
“Support” 内に列記されている、お客様の国
の Music Tribe ディストリビューターにコン
タクトすることができます。お 客様の国
がリストにない場合は、同じ musictribe.com
の “Support” 内にある “OnlineSupport” でお客
様の問題が処理できないか、チェックし
てみてください。あるいは、商品を返送
する前に、musictribe.com で、オンラインの
保証請求を要請してください。
3. 電源接続: 電源ソケットに電源コー
ドを接続する前に、本製品に適切な電圧
を使用していることをご確認ください。
不具合が発生したヒューズは必ず電圧お
よび電流、種類が同じヒューズに交換す
る必要があります。
その他の重要な情報
We Hear You
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Behringer DR18SUB は、ライブサウンドや DJ 用途に最適な18 インチ パワードサブウーファーです。最大出力2400 ワットのパワーで、強力な低音再生を実現します。また、90Hz と 120Hz の 2 種類のクロスオーバー周波数を選択でき、サテライトスピーカーとの組み合わせにも最適です。入力端子にはXLR端子を2系統搭載し、出力端子にはXLR端子を2系統搭載しています。レベルコントロール、Xoverコントロール、出力モードなどのコントロールを搭載し、さまざまな用途に合わせて最適なサウンド設定を行うことができます。位相スイッチにより、サブウーファーとサテライトスピーカーの位相を調整することができ、音質の向上を図ることができます。また、リミッター機能により、入力信号が過大になった場合にスピーカーを保護します。堅牢な構造で、ツアーにも最適です。