このたびはローランド PK-9 MIDI ペダル鍵盤をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。
PK-9 には、オルガン演奏の楽しさを広げるペダル鍵盤の他に、繊細でダイナミックな音量表現を可能にするエクスプレッション・ペダル、
さまざまなオルガン機能を足元からコントロールする 2 つのフットスイッチ、音を持続させるためのホールド・ペダルが用意されています。
特長
• ディスプレイを備え、使いやすく設定も簡単にできます。
• 20 鍵ペダル鍵盤と、取りはずし可能なエクスプレッション・ペダル
PK-9 には、オルガン演奏を十分に楽しめるように 20 鍵ペダル鍵盤が用意されています。 組み込みのエクスプレッション・ペダルは
本体から取りはずせるので持ち運びも簡単です。
• エクスプレッション・ペダルの横に 2 個のフットスイッチを搭載
さまざまな機能をこのスイッチに割り当てて、ロータリー効果スピード、ロータリー・ブレーク・スピード、ポルタメントなどをコントロー
ルできます。
• トップ・パネルに 2 つの CONTROL ペダル
接続されている楽器でコントロールする機能（オクターバー・ベース、ポルタメント、モノフォニック・モードなど）をこのペダルに
割り当てることができます。
• ホールド・ペダル
ホールド・ペダルが右足で操作しやすい位置についています。これは減衰系の音色を使って演奏するとき、威力を発揮します。
• 調整可能なキー、オクターブ、MIDI チャンネル
PK-9 のパラメーター・モードを使用すると、ペダル鍵盤を移調したり、別のオクターブを選択したり、MIDI チャンネルの設定を他の
機器に対応させたりすることができます。
• 別売のペダル・スイッチ（ローランド DP シリーズ）、別売のフットスイッチ（BOSS FS-5U）、または別売のエクスプレッション・ペ
ダル（ローランド EV-5）を接続することで、外部フットスイッチ（EXTERNAL PEDAL 端子）を使用して、エクスプレション、カッ
トオフ周波数、レゾナンスなどのパラメーターをコントロールできます。
• MIDI マージ機能（MIDI IN から MIDI OUT）は、PK-9 が外部 MIDI 機器から受け取る MIDI メッセージを、演奏によって生成するメッ
セージと組み合わせて、すべての MIDI データを受信側の MIDI 機器に送信します。
• PK 接続ケーブル 1 本でローランドのオルガン（AT-350C、AT-900C、C-200 など）と接続。
PK-9 を（PK IN 端子を備えた）ローランドのオルガンに接続して使うときは、PK ケーブル 1 本でセッティングが完了します。MIDI ケー
ブル、アナログ・ケーブル、AC アダプターは必要ないので、すばやく簡単に演奏の準備を行うことができます。
本書では、画面を使用して機能説明をしていますが、工場出荷時の設定（音色名など）と本文中の画面上の設定は一致していないことがあ
ります。あらかじめご了承ください。
本機を正しくお使いいただくために、ご使用前に『安全上のご注意』（P.4）と『使用上のご注意』（P.6）をよくお読みください。
また、本機の優れた機能を十分ご理解いただくためにも、取扱説明書をよくお読みください。取扱説明書は必要なときにすぐに見るこ
とができるよう、手元に置いてください。
© 2012 ローランド株式会社 本書の一部、もしくは全部を無断で複写・転載することを禁じます。
Roland、GS、BOSS は、日本国およびその他の国におけるローランド株式会社の商標または登録商標です。
4
安全上のご注意
警告
分解や改造をしない
本機または AC アダプターを分解したり、改造したりしな
いでください。
個人で修理や部品交換はしない
修理／部品の交換などで、取扱説明書に書かれていないこ
とは、絶対にしないでください。必ずお買い上げ店または
ローランドお客様相談センターに相談してください。
次のような場所で使用や保管はしない
次のような場所に設置しないでください。
• 温度が極端に高い場所（直射日光の当たる場所、暖房機
器の近く、発熱する機器の上など）
• 水気の近く（風呂場、洗面台、濡れた床など）や湿度の
高い場所
• 湯気や油煙が当たる場所
• 塩害の恐れがある場所
• 雨に濡れる場所
• ほこりや砂ぼこりの多い場所
• 振動や揺れの多い場所
不安定な場所に設置しない
本機を、ぐらつく台の上や傾いた場所に設置しないでくだ
さい。必ず安定した水平な場所に設置してください。
付属の AC アダプターを AC100V で使用する
AC アダプターは、必ず付属のものを、AC100V の電源で
使用してください。
警告
付属の電源コードを使用する
電源コードは、必ず付属のものを使用してください。また、
付属の電源コードを他の製品に使用しないでください。
電源コードを傷つけない
電源コードを無理に曲げたり、電源コードの上に重いも
のを載せたりしないでください。電源コードに傷がつき、
ショートや断線の結果、火災や感電の恐れがあります。
異物や液体を入れない、液体の入った容器を置かない
本機に、異物（燃えやすいもの、硬貨、針金など）や液体
（水、ジュースなど）を絶対に入れないでください。また、
この機器の上に液体の入った容器を置かないでください。
ショートや誤動作など、故障となることがあります。
異常や故障が生じたときは電源を切る
次のような場合は、直ちに電源を切って AC アダプターを
コンセントから抜き、お買い上げ店またはローランドお客
様相談センターに修理を依頼してください。
• AC アダプター本体、電源コード、またはプラグが破損
したとき
• 煙が出たり、異臭がしたりしたとき
• 異物が内部に入ったり、液体がこぼれたりしたとき
• 機器が（雨などで）濡れたとき
• 機器に異常や故障が生じたとき
お子様の取り扱いに注意する
お子様のいる場所で使用する場合、お子様の取り扱いやい
たずらに注意してください。必ず大人のかたが、監視／指
導してあげてください。
安全上のご注意
5
警告
落としたり、強い衝撃を与えたりしない
本機を落としたり、本機に強い衝撃を与えないでください。
タコ足配線はしない
電源は、タコ足配線などの無理な配線をしないでください。
特に、電源タップを使用している場合、電源タップの容量
（ワット／アンペア）を超えると発熱し、コードの被覆が
溶けることがあります。
海外でそのまま使用しない
外国で使用する場合は、お買い上げ店またはローランドお
客様相談センターに相談してください。
注意
風通しのよい場所に設置する
本機と AC アダプターは、風通しのよい、正常な通気が保
たれている場所に設置して、使用してください。
AC アダプターはプラグを持って抜き差しする
AC アダプターを機器本体やコンセントに抜き差しすると
きは、必ずプラグを持ってください。
AC アダプターのプラグを定期的に掃除する
定期的に AC アダプターを抜き、乾いた布でプラグ部分の
ゴミやほこりを拭き取ってください。また、長時間使用し
ないときは、AC アダプターをコンセントから抜いてくだ
さい。AC アダプターとコンセントの間にゴミやほこりが
たまると、絶縁不良を起こして火災の原因になります。
コードやケーブルは煩雑にならないように配線する
接続したコードやケーブル類は、煩雑にならないように配
慮してください。特に、コードやケーブル類は、お子様の
手が届かないように配慮してください。
上に乗ったり、重いものを置いたりしない
本機の上に乗ったり、機器の上に重いものを置いたりしな
いでください。
濡れた手で AC アダプターを抜き差ししない
濡れた手で AC アダプターのプラグを持って、機器本体や
コンセントに抜き差ししないでください。
移動するときはすべての接続をはずす
本機を移動するときは、AC アダプターをコンセントから
抜き、外部機器との接続をはずしてください。
お手入れするときは AC アダプターをコンセントから抜く
お手入れをするときには、電源を切って AC アダプターを
コンセントから抜いてください（P.11）。
落雷の恐れがあるときは AC アダプターをコンセントから抜
く
落雷の恐れがあるときは、早めに AC アダプターをコンセ
ントから抜いてください。
小さな部品はお子様の手の届かないところに置く
下記の部品はお子様が誤って飲み込んだりすることのない
よう手の届かないところへ保管してください。
• 付属品
ゴム足（予備）
• 取りはずしが可能な部品
ノブ・ボルト（P.10）
6
使用上のご注意
電源について
• 本機を、インバーター制御の製品やモー
ターを使った電気製品（冷蔵庫、洗濯機、
電子レンジ、エアコンなど）と同じコン
セントに接続しないでください。電気製
品の使用状況によっては、電源ノイズに
よって本機が誤動作したり雑音が発生し
たりすることがあります。電源コンセン
トを分けることが難しい場合は、電源ノ
イズ・フィルターを取り付けてください。
• AC アダプターは長時間使用すると多少発
熱しますが、故障ではありません。
• 接続するときは、誤動作や故障を防ぐた
め、必ずすべての機器の電源を切ってく
ださい。
• 本機は、演奏や操作をやめてから 4 時間
経過すると自動的に電源が切れます（工
場出荷時の設定）。自動で電源を切る必
要がない場合はP.16ページに記載の手順で
「オート・オフ（Aof）」の設定を「O」に
してください。
ご注意！
電源が切れると編集中の設定は失われま
す。残しておきたい設定はあらかじめ保
存しておいてください。
設置について
• 本機をテレビやラジオの近くで動作させ
ると、テレビ画面に色ムラが出たりラジ
オから雑音が出たりすることがあります。
この場合は、本機を遠ざけて使用してく
ださい。
• 本機の近くで携帯電話などの無線機器を
使用すると、着信時や発信時、通話時に
本機から雑音が出ることがあります。こ
の場合は、無線機器を本機から遠ざける
か、電源を切ってください。
• 直射日光の当たる場所や発熱する機器の
近く、閉め切った車内などに放置しない
でください。変形、変色することがあり
ます。
• 極端に温湿度の違う場所に移動すると、
内部に水滴がつく（結露する）ことがあ
ります。そのまま使用すると故障の原因
になります。数時間放置して、結露がな
くなってから使用してください。
• 鍵盤やペダル鍵盤の上に物を置いたまま
にしないでください。発音しなくなるな
ど、故障の原因になります。
• 設置条件（設置面の材質、温度など）に
よっては、本機のゴム足が設置した台な
どの表面を変色または変質させることが
あります。ゴム足の下にフェルトなどの
布を敷くと、安心してお使いいただけま
す。この場合、本機が滑って動いたりし
ないことを確認してからお使いください。
• 本機の上に水の入った容器、殺虫剤、香
水、アルコール類、マニキュア、スプレー
缶などを置かないでください。また、表
面に付着した液体は、速やかに乾いた柔
らかい布で拭き取ってください。
お手入れについて
• 通常のお手入れは、柔らかい布で乾拭き
するか、固く絞った布で汚れを拭き取っ
てください。汚れが激しいときは、中性
洗剤を含んだ布で汚れを拭き取ってから、
柔らかい布で乾拭きしてください。
• 変色や変形の原因となる、ベンジン、シ
ンナー、アルコール類は使用しないでく
ださい。
修理について
• お客様が本機または AC アダプターを分
解、改造された場合、以後の性能につい
て保証できなくなります。また、修理を
お断りする場合もあります。
• 修理に出される場合、記憶した内容が失
われることがあります。大切な記憶内容
は、他の MIDI 機器（シーケンサーなど）
に保存するか、記憶内容をメモしておい
てください。修理するときには記憶内容
の保存に細心の注意を払っておりますが、
メモリー部の故障などで記憶内容が復元
できない場合もあります。失われた記録
内容の修復に関しましては、補償も含め
ご容赦願います。
• 当社では、本機の補修用性能部品（製品
の機能を維持するために必要な部品）を、
製造打切後 6 年間保有しています。この
部品保有期間を修理可能の期間とさせて
いただきます。なお、保有期間を過ぎた
後でも、故障箇所によっては修理可能の
場合がありますので、お買い上げ店、ま
たはローランドお客様相談センターにご
相談ください。
その他の注意について
• 記憶した内容は、機器の故障や誤った操
作などによって失われることがあります。
失っても困らないように、大切な記憶内
容はバックアップとして他の MIDI 機器
（シーケンサーなど）などに保存しておい
てください。
• 本体メモリーの失われた記憶内容の修復
に関しましては、補償を含めご容赦願い
ます。
• 故障の原因になりますので、ボタン、つ
まみ、入出力端子などに過度の力を加え
ないでください。
• ディスプレイを強く押したり、叩いたり
しないでください。
• ケーブルを抜くときは、ショートや断線
を防ぐため、プラグ部分を持って引き抜
いてください。
• 音楽をお楽しみになる場合、周囲に迷惑
がかからないように、音量に十分注意し
てください。
• 演奏時の打鍵音や振動は床や壁を通じて
意外によく伝わります。周囲に迷惑がか
からないように注意しましょう。
• 輸送や引っ越しをするときは、本機が入っ
ていた箱と緩衝材、または同等品で梱包
してください。
• 本機が入っていた梱包箱や緩衝材を廃棄
するときは、各地域のゴミの分別基準に
従ってください。
• エクスプレッション・ペダルは、必ず指
定のもの（別売：EV-5）をお使いください。
また、ペダル・スイッチは必ず指定のも
の（別売：DP シリーズ、BOSS FS-5U）
をお使いください。他社製品を接続する
と、本体の故障の原因になる場合があり
ます。
• ペダルを操作するときは、可動部と本体
の間に指を挟まないように注意してくだ
さい。お子様のいる場所で使用する場合
は、必ず大人のかたが監視／指導してく
ださい。
7
各部の名称とはたらき 8
フロント・パネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
リア・パネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
PK-9 を使用する前の準備 10
エクスプレッション・ペダルを接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
PK ケーブルで外部の楽器に接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
付属の AC アダプターを接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
外部 MIDI 機器に接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PK-9 と MIDI キーボード・コントローラーの両方を使用する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
別売の外部ペダルやフットスイッチを接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
パラメーター・モード 14
パラメーター・モードでの基本操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
設定を保存する（保存機能） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
パラメーターの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
トランスポーズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
オクターブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
MIDI 送信チャンネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
CONTROL 1 の割り当て . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
CONTROL 2 の割り当て . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
左側のフットスイッチの割り当て . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
右側のフットスイッチの割り当て . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
リトリガー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ベロシティー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
タッチ（ベロシティー・カーブ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ポルタメント・タイム. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
オクターブ値 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ペダル・アサイン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
オート・オフ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
工場出荷時の設定にリセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
バルク・ダンプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
保存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
設定を工場出荷時の状態に戻す（ファクトリー・リセット） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
外部 MIDI 機器にデータを送信する（バルク・ダンプ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
設定の保存／復元の準備をする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
設定を外部機器に保存する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
設定を PK-9 に送信する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
付録 19
トラブルシューティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
主な仕様 20
MIDI インプリメンテーション 21
MIDI インプリメンテーション・チャート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
目次
8
フロント・パネル
①
②
③
④ ④
⑤
① ディスプレイ
この 3 文字のディスプレイには、現在設定されている機能または
パラメーター値が表示されます。
② ［CONTROL 1］ペダル／［CONTROL 2］ペダル
このペダルを使用すると、MIDI で接続されている機器をコント
ロールできます。この機能はパラメーター・モードで設定できま
す（P.14）。初期設定では、［CONTROL 1］ペダルはコントロール・
チェンジ CC16 メッセージを、［CONTROL 2］ペダルは CC17
メッセージを送信します。
両方のペダルを同時に踏むと、パラメーター・モードになります
（P.14）。
③ エクスプレッション・ペダル
ペダルを踏み込むと音が大きくなり、ペダルを戻すと小さくなり
ます。取り付ける方法については、10 ページをご覧ください。
④ フットスイッチ
エクスプレッション・ペダルの両側に 1 つずつフットスイッチが
ついています。このフットスイッチを使用すると、接続されてい
る機器をコントロールできます。初期設定では、左側のフットス
イッチは CC18 メッセージを、右側のフットスイッチは CC19
メッセージを送信します。
このフットスイッチの機能はパラメーター・モードで変更できます。
⑤ ホールド・ペダル
このペダルを踏むと、ペダルを放しても現在鳴っている音がホー
ルド（持続）します。
PK-9 がパラメーター・モードの場合は、このペダルを使用してデー
タを確定します。
各部の名称とはたらき
各部の名称とはたらき
9
リア・パネル
①
②
③
④
⑤
① EXTERNAL PEDAL 端子
別売のペダル・スイッチ（ローランド DP シリーズ）、別売のフッ
トスイッチ（BOSS FS-5U）、または別のエクスプレッション・
ペダル（ローランド EV-5）を接続できます。必要な機能をペダ
ルまたはフットスイッチに割り当てる方法については、16ページを
ご覧ください。
② PK OUT 端子
PK-9 に付属の PK ケーブルを使用して、この端子と外部機器の
PK IN 端子を接続します（P.11）。
③ MIDI 端子
外部 MIDI 機器に接続します（P.12）。
④ DC IN 端子
付属の AC アダプターを接続します（P.11）。
⑤ ［POWER］スイッチ
電源をオン／オフします（P.12）。
本機は、演奏や操作をやめてから 4 時間経過すると自動的に電源
が切れます（工場出荷時の設定）。
PK-9 の電源が自動的にオフになった場合は、［POWER］スイッ
チを押してオンに戻すことができます。
自動で電源を切る必要がない場合は16ページに記載の手順で「オー
ト・オフ（Aof）」の設定を「O」にしてください。
10
エクスプレッション・ペダルを接続する
PK-9 は、エクスプレッション・ペダルが取りはずされた状態で出荷されています。PK-9 を外部機器に接続する前に、エクスプレッション・
ペダルを本体に取り付けます。
ご注意！
エクスプレッション・ペダルを着脱するときは、ノブ・ボルトを踏まないよう気を付けてください。ノブ・ボルトを本体からはずした
ときは、お子様が誤って飲み込まないように手の届かないところに置いてください。
他の機器と接続するときは、誤動作や故障を防ぐため、必ずすべての機器の音量を絞り、すべての機器の電源を切ってください。
1.
PK-9 のリア・パネルにあるノブ・ボルトを緩めます。
リア・パネルの
ノブ・ボルト
2.
エクスプレッション・ペダル・ケーブルを PK-9 上部の
端子に接続します。
3.
ケーブルを挟まないように注意しながら、エクスプレッ
ション・ペダルを PK-9 の上に置きます。
4.
ネジ穴を合わせながら、付属のノブ・ボルト 2 本を使
用してエクスプレッション・ペダルをしっかり固定しま
す。
付属のノブ・ボルト
（2 箇所）
5.
リア・パネルのノブ・ボルトを締め直します。
ご注意！
PK-9 上部の端子は、付属のエクスプレッション・ペダル専
用の接続端子です。PK-9 のエクスプレッション・ペダル以
外の機器を接続すると、故障の原因になります。
PK-9 を使用する前の準備
PK-9 を使用する前の準備
11
PK ケーブルで外部の楽器に接続する
PK-9 に付属の PK ケーブルを使用して、外部機器と PK-9 を接
続します。この接続方法を使用すると、外部の楽器が PK-9 に
電力を供給できます（付属の AC アダプターは不要です）。
外部機器の電源スイッチをオンまたはオフにすると、PK-9 の電
源スイッチの状態に関係なく PK-9 がオン／オフになります。
AT-350C
（対応する他の楽器：
ローランド AT-900C、
C-200 など）
PK OUT
1.
接続する外部機器の電源がオフになっていることと、音
量が最小になっていることを確認します。
2.
PK-9 に付属の PK ケーブルを使用して、外部機器の
PK IN 端子と PK-9 の PK OUT 端子を接続します。
正しく接続したら、必ず次の手順で電源を入れてください。手
順を間違えると、誤動作をしたり故障したりすることがありま
す。
3.
外部機器の取扱説明書に従って、その楽器の電源をオン
にして、音量を調整します。
4.
PK-9 がオンになっているかどうか確認します。
5.
ペダル鍵盤を鳴らします。
外部機器のペダル部分の音が聞こえたら、適切に接続されてい
ます。
ご注意！
• 外部の楽器のペダル部分が誤ったオクターブで鳴った場合
は、PK-9 が送信する音番号を変更します（15 ページの『オ
クターブ』をご覧ください）。
• 他の機器と接続するときは、誤動作や故障を防ぐため、必
ずすべての機器の音量を絞り、すべての機器の電源を切っ
てください。
• 本機は回路保護のため、電源をオンにしてからしばらくは
動作しません。
付属の AC アダプターを接続する
PK-9 は、付属の AC アダプターを使用することもできます。
ご注意！
• AC アダプターは、必ず付属のものを、AC100V の電源で
使用してください。
• 他の機器と接続するときは、誤動作や故障を防ぐため、必
ずすべての機器の音量を絞り、すべての機器の電源を切っ
てください。
1.
電源コードを付属の AC アダプターに接続します。
インジケーター
PK-9 の DC IN 端子に接続
AC アダプター
電源コード
コンセントに接続
AC アダプターは、インジケーター（図参照）のある面が上に
なるように設置してください。AC アダプターをコンセントに
接続すると、インジケーターが点灯します。
2.
付属の AC アダプターを DC IN 端子に接続します。
コンセントに接続
3.
電源コードをコンセントに接続します。
PK-9 を使用する前の準備
12
外部 MIDI 機器に接続する
PK-9 は、MIDI 音源の MIDI コントローラーとして使用できます。
1.
外部 MIDI 機器がオフになっていることと、音量が最小
になっていることを確認します。
ご注意！
他の機器と接続するときは、誤動作や故障を防ぐため、必
ずすべての機器の音量を絞り、すべての機器の電源を切っ
てください。
2.
市販の MIDI ケーブルを使用して、PK-9 の MIDI OUT
端子と外部 MIDI 機器の MIDI IN 端子を接続します。
PK IN 端子がない内部音源を備えた
MIDI 対応楽器
MIDI IN 端子
MIDI OUT 端子
3.
AC アダプターを DC IN 端子に接続します（P11）。
正しく接続したら、必ず次の手順で電源を入れてください。手
順を間違えると、誤動作をしたり故障したりすることがありま
す。
4.
外部 MIDI 機器の取扱説明書に従って、その機器の電源
をオンにして音量を調整します。
5.
PK-9 のリア・パネルにある［POWER］スイッチを押
します。
オン オフ
6.
PK-9 の MIDI チャンネルを設定します（P15）。
7.
PK-9 の MIDI チャンネルに合わせて、外部 MIDI 機器
の MIDI チャンネルを設定します。
8.
PK-9 のペダル鍵盤を鳴らします。
外部 MIDI 機器で音が鳴ったら、適切に接続されています。
ご注意！
本機は回路保護のため、電源をオンにしてからしばらくは
動作しません。
PK-9 と MIDI キーボード・コントロー
ラーの両方を使用する
MIDI キーボード・コントローラーと PK-9 の両方を使用して、
外部 MIDI 音源をコントロールすることもできます。
これにより手と足の両方を使用して、外部 MIDI 音源の同じパー
トまたは 2 つの違うパートをコントロールできます。
1.
外部 MIDI 機器がオフになっていることと、音量が最小
になっていることを確認します。
ご注意！
他の機器と接続するときは、誤動作や故障を防ぐため、必
ずすべての機器の音量を絞り、すべての機器の電源を切っ
てください。
2.
市販の MIDI ケーブルを使用して、PK-9 の MIDI OUT
端子と外部 MIDI 機器の MIDI IN 端子を接続します。
別の MIDI ケーブルを使用して、MIDI キーボード・コ
ントローラーの MIDI OUT 端子と PK-9 の MIDI IN 端
子を接続します。
PK-9 から送信された
データ
MIDI キーボード・コントローラー
から送信されたデータ
MIDI IN
MIDI IN
MIDI OUT
MIDI OUT
この接続方法では、PK-9 が MIDI IN 端子から受信するメッセー
ジは PK-9 の MIDI メッセージと一緒になり（「マージ」され）、
MIDI OUT 端子から外部 MIDI 音源に送信されます（「ソフト・
スルー」機能）。
メモ
PK-9 の MIDI IN 端子から受信した MIDI データは、そのま
ま MIDI THRU 端子からも送信されます。MIDI THRU をつ
かった接続は外部 MIDI 音源に MIDI IN 端子が 2 つある場
合にのみ使用できます。したがって、通常は「マージ」の
接続方法の方が実用的です。
PK-9 を使用する前の準備
13
別売の外部ペダルやフットスイッチを
接続する
PK-9 には、別売のフットスイッチ（ローランド DP シリーズ
または BOSS FS-5U）や追加のエクスプレッション・ペダル
（ローランド EV シリーズ）を接続できる EXTERNAL PEDAL
端子があります。
別売のフットスイッチ
（ローランド DP シリーズ、
BOSS FS-5U）
別売のエクスプレッション・
ペダル（ローランド EV シリーズ）
または
別売のフットスイッチまたは別売のエクスプレッション・ペダ
ルを接続する場合は、ペダルに割り当てる機能を選択できます
（P.16）。初期設定では、外部ペダルは「ホールド」機能をコント
ロールします。
ご注意！
• エクスプレッション・ペダルは、必ず指定のもの（別売：
EV-5）をお使いください。また、ペダル・スイッチは必ず
指定のもの（別売：DP シリーズ、BOSS FS-5U）をお使い
ください。他社製品を接続すると、本体の故障の原因にな
る場合があります。
• PK-9 の電源が入っているときは、別売のフットスイッチま
たはエクスプレッション・ペダルをつないだり切り離したり
しないでください。EXTERNAL PEDAL 端子への接続を変更
する場合は、必ずその前に PK-9 の電源を切ってください。
14
パラメーター・モードでさまざまな設定を行うことができます。
パラメーター・モードでの基本操作
パラメーター・モードでの基本的な設定手順は以下のとおりで
す。
1.
［CONTROL 1］ペダルと［CONTROL 2］ペダルを同
時に押します。
CONTROL 1 インジケーターと CONTROL 2 インジケーター
が点滅します。
PK-9 がパラメーター・モードになります。最初のパラメー
ター（または PK-9 の電源を入れてから選択した最後のパラメー
ター）の省略形が点滅します。
trn
2.
［CONTROL 1］または［CONTROL 2］ペダルを踏んで、
パラメーターを選びます。
各パラメーターについて詳しくは、15ページの『パラメーターの
設定』をご覧ください。
3.
ホールド・ペダルを踏んで確定します。
ディスプレイには値が表示されます。
4.
［CONTROL 1］または［CONTROL 2］ペダルを踏んで、
値を変更します。
5.
ホールド・ペダルを踏んで値を確定し、パラメーター・
モードを終了します。
設定を保存する（保存機能）
PK-9 の電源を切ると設定が初期設定に戻りますが、次の設定
については、電源を切った後も記憶されるように必要に応じて
保存できます。
保存されるパラメーター設定 ページ
トランスポーズ P.15
オクターブ P.15
Control 1 の割り当て P.15
Control 2 の割り当て P.15
左側のフットスイッチの割り当て P.15
右側のフットスイッチの割り当て P.15
リトリガー P.16
ベロシティー P.16
タッチ P.16
ポルタメント・タイム P.16
オクターブ値 P.16
ペダルの割り当て P.16
オート・オフ P.16
MIDI 送信チャンネル P.15
1.
［CONTROL 1］ペダルと［CONTROL 2］ペダルを同
時に押します。
CONTROL 1 インジケーターと CONTROL 2 インジケーター
が点滅します。PK-9 がパラメーター・モードになりました。
2.
［CONTROL 1］または［CONTROL 2］ペダルを踏んで、
「SAv」パラメーターを選びます。
SAv
3.
ホールド・ペダルを踏んで確定します。
ディスプレイに「ok」が表示され、PK-9 のパラメーター・モー
ドが終了します。
パラメーター・モード
パラメーター・モード
15
パラメーターの設定
PK-9 で設定できるパラメーターは以下のとおりです。
●トランスポーズ
ディスプレイ 値 初期設定
trn
-5 〜 6 0
ペダルの音を半音ずつ移調できます。
●オクターブ
ディスプレイ 値 初期設定
oCt
0 〜 8 2
ペダルの音をオクターブ単位で移動できます。
メモ
初期設定「2」は、一番左の MIDI ペダルが「C2」（MIDI
音番号 36）を送信することを意味します。
●MIDI 送信チャンネル
ディスプレイ 値 初期設定
Ch
1 〜 16 2
PK-9 の MIDI 送信チャンネルを指定します。MIDI は、1 〜
16 の番号がついた 16 の「MIDI チャンネル」を使用します。
MIDI 機器を接続し、各機器に適切な MIDI チャンネルを指定
することで、その機器の音を再生したり選択したりできます。
●CONTROL 1 の割り当て
ディスプレイ 値 初期設定
Ct1
C16、C17、oCb、Por、
Mon
C16
［CONTROL 1］ペダルに機能を割り当てます。
C16（コントロール・チェンジ CC16）または C17（CC17）
［CONTROL 1］ペダルを踏むと、コントロール・チェンジ・
ナンバー 0 または 127 の値が送信されます。
oCb（オクターバー・ベース）
［CONTROL 1］を踏むと、「オクターバー・ベース」機能のオ
ンとオフを切り替えることができます。
この機能がオンの場合、現在鳴っている一番低い音に音が追加
されます。追加できるのは、鳴っている一番低い音よりも 1 〜
4 オクターブ低い音（-1 〜 -4）です（初期設定は -1）。オクター
ブ値を設定する方法については、16 ページの『オクターブ値』を
ご覧ください。
Por（ポルタメント）
ペダルにより、ポルタメント機能のオンとオフを切り替えるこ
とができます。この機能をオンにすると、音程が段階的にくっ
きりと変わるのではなく、次の音に変わるときにピッチが滑ら
かに変化します。ピッチ変化の速度を指定するには、「ポルタ
メント・タイム」パラメーター（P.16）を使用します。この値を
大きくすると、変化の速度が遅くなります。
Mon（Mono）
ペダルにより、Mono モードのオンとオフを切り替えることが
できます。PK-9 をモノフォニック・モードで演奏します。こ
の場合、一度に送信されるのは単音のメッセージのみです。電
源を入れなおすと、PK-9 は Poly モードに戻ります。
●CONTROL 2 の割り当て
ディスプレイ 値 初期設定
Ct2
C16、C17、oCb、Por、
Mon
C17
［CONTROL 2］ペダルに機能を割り当てます。使用できる設
定については、『CONTROL 1 の割り当て』をご覧ください。
ただし、［CONTROL 2］ペダルの初期設定は「C17」です。
●左側のフットスイッチの割り当て
ディスプレイ 値 初期設定
S L
C18、C19、Por C18
エクスプレッション・ペダルの左側のフットスイッチに機能を
割り当てます。
C18（コントロール・チェンジ CC18）または C19（CC19）
フットスイッチは、選択したコントロール・チェンジ・ナンバー
の「0」または「127」の値を交互に送信します。
メモ
PK-9 をローランド VK シリーズの楽器に接続すると、
CC18 メッセージは「ロータリー・スロー／ファスト」パ
ラメーターを、CC19 メッセージは「ロータリー・ブレーキ・
スピード」パラメーターをコントロールします。
Por（ポルタメント）
フットスイッチにより、ポルタメント機能のオンとオフを切り
替えることができます。この機能をオンにすると、音程が段階
的にくっきりと変わるのではなく、次の音に変わるときにピッ
チが滑らかに変化します。ピッチ変化の速度を指定するには、
「ポルタメント・タイム」パラメーター（P.16）を使用します。こ
の値を大きくすると、変化の速度が遅くなります。
●右側のフットスイッチの割り当て
ディスプレイ 値 初期設定
S r
C18、C19、Por C19
エクスプレッション・ペダルの右側のフットスイッチに機能を
割り当てます。使用できる設定の説明については、『左側のフッ
トスイッチの割り当て』をご覧ください。
メモ
PK-9 をローランド VK シリーズの楽器に接続すると、
CC18 メッセージは「ロータリー・スロー／ファスト」パ
ラメーターを、CC19 メッセージは「ロータリー・ブレーキ・
スピード」パラメーターをコントロールします。
パラメーター・モード
16
●リトリガー
ディスプレイ 値 初期設定
rEt
O、On O
Mono モードでは、ペダル鍵盤がモノフォニックです。2 つの
ペダルを同時に踏むと、後に踏んだペダルの音のみが鳴ります。
その音のペダルを放すと、その前の音が鳴るので、音が切り替
えやすくなります。
このパラメーターは、PK-9 が Mono モードの場合にのみ
使用できます。このモードを選択するには、「Mon」機能を
［CONTROL 1］または［CONTROL 2］ペダルに割り当て
てから、そのペダルを有効にする必要があります。15 ページの
『CONTROL 1 の割り当て』、『CONTROL 2 の割り当て』も
ご覧ください。
●ベロシティー
ディスプレイ 値 初期設定
vEl
On、1 〜 127 On
このパラメーターがオンの場合、演奏の強弱が MIDI ベロシ
ティーの値（1 〜 127）に変換されます。固定値（1 〜 127）
を選択すると、すべてのノートが設定したベロシティーで演奏
されます。
●タッチ（ベロシティー・カーブ）
ディスプレイ 値 初期設定
tCh
SFt（ソフト）、Med（普通）、
hrd（ハード）
Med
PK-9 のペダルはベロシティー付きです。必要に応じて、自分
の演奏スタイルに合ったベロシティー・カーブを選べます。
メモ
「ベロシティー」に値（1 〜 127）が設定されている場合、
「タッチ」設定は無視されます。
●ポルタメント・タイム
ディスプレイ 値 初期設定
Por
0 〜 127 50
「ポルタメント」を使用すると、音程が段階的にくっきりと変
わるのではなく、次の音に変わるときに滑らかに変化します。
このパラメーターは、このピッチ変化の速度を指定するときに
使用します。値を大きくすると、変化の速度が遅くなります。
メモ
受信側の MIDI 楽器がこのパラメーターをサポートしてい
ない場合、この設定は無効になります。
●オクターブ値
ディスプレイ 値 初期設定
oCv
-4 〜 -1 -1
「oCb」機能が有効な場合に追加される音の高さを指定できま
す。詳しくは、15 ページの『CONTROL 1 の割り当て』をご覧
ください。
●ペダル・アサイン
ディスプレイ 値 初期設定
Ped
「CUt」（カットオフ）、「rES」（レ
ゾナンス）、「Pbd」（ピッチ・
ベンド・ダウン）、「PbU」（ピッ
チ・ベンド・アップ）、「Mod」
（モジュレーション）、「hLd」
（ホールド）、「voL」（ボリュー
ム）、「PAn」（パンポット）、
「C16」（コントロール・チェ
ンジ 16）、「C17」（コントロー
ル・チェンジ 17）、「C18」（コ
ントロール・チェンジ 18）、
「C19」（コントロール・チェ
ンジ 19）
「hLd」（ホールド）
EXTERNAL PEDAL 端子に接続するペダルに機能を割り当てる
ことができます。
●オート・オフ
Aof
0、10、30、240 240
一定時間操作をしないときに、電源が切れるまでの時間を設定
します。自動的に電源が切れないようにするには、「O」を選
びます。
●工場出荷時の設定にリセット
17 ページの『設定を工場出荷時の状態に戻す
（ファクトリー・リセット）』をご覧ください。
●バルク・ダンプ
17ページの『外部MIDI 機器にデータを送信す
る（バルク・ダンプ）』をご覧ください。
●保存
14 ページの『設定を保存する（保存機能）』を
ご覧ください。
FAC
dmp
SAv
パラメーター・モード
17
設定を工場出荷時の状態に戻す
（ファクトリー・リセット）
パラメーター・モードで変更した設定（P.14）は、工場出荷時の
設定状態に戻すことができます。この操作は「ファクトリー・
リセット」と呼ばれます。
1.
［CONTROL 1］ペダルと［CONTROL 2］ペダルを同
時に押します。
CONTROL 1 インジケーターと CONTROL 2 インジケーター
が点滅します。
2.
［CONTROL 1］または［CONTROL 2］ペダルを踏んで、
「FAC」パラメーターを選択します。
3.
ホールド・ペダルを踏んで確定します。
ファクトリー・リセットが完了したら、ディスプレイに「ok」
が表示され、パラメーター・モードが終了します。
外部MIDI 機器にデータを送信する
（バルク・ダンプ）
外部シーケンサーや、市販の MIDI インターフェースを装備し
たパソコンのシーケンサー・ソフトなどに設定内容を保存した
り、保存したデータを PK-9 に復元したりできます。
設定の保存／復元の準備をする
1.
市販の MIDI ケーブルを使用して、外部シーケンサーの
MIDI IN 端子を PK-9 の MIDI OUT 端子に接続します。
2.
別の MIDI ケーブルを使用して、外部シーケンサーの
MIDI OUT 端子を PK-9 の MIDI IN 端子に接続します。
ご注意：コンピューター
を MIDI インターフェイ
スに接続しなければな
らないことがあります。
PK-9 は、MIDI インター
フェイスに接続する必要
があります。
MIDI OUT
MIDI IN
MIDI IN
MIDI OUT
3.
外部シーケンサーと PK-9 の電源を入れます。
ご注意！
他の機器と接続するときは、誤動作や故障を防ぐため、必
ずすべての機器の音量を絞り、すべての機器の電源を切っ
てください。
パラメーター・モード
18
設定を外部機器に保存する
1.
［CONTROL 1］ペダルと［CONTROL 2］ペダルを同
時に押します。
CONTROL 1 インジケーターと CONTROL 2 インジケーター
が点滅します。
2.
［CONTROL 1］または［CONTROL 2］ペダルを踏んで、
「dMP」パラメーターを選択します。
3.
外部機器でデータ受信または録音を有効にします。
4.
シーケンサーのカウントインの後（該当する場合）、ホー
ルド・ペダルを踏んで、バルク・ダンプを開始します。
バルク・ダンプが完了したら、ディスプレイに「ok」が表示され、
パラメーター・モードが終了します。
5.
外部シーケンサーで録音を停止し、データを保存します。
設定を PK-9 に送信する
1.
保存したデータの再生を開始します。
PK-9 のすべてのインジケーターが点灯し、ディスプレイには
「dMP」（ダンプ）と表示されます。
データ・ダンプを受信したら、ディスプレイには少しの間「ok」
と表示されます。
19
トラブルシューティング
トラブルを解決するためのヒントが書かれています。
また、ホームページでは最新情報が公開されています。
あわせてご覧ください。
（http://www.roland.co.jp/support）
それでも解決しない場合には、巻末に記載の『お問い合わせの
窓口』へお問い合わせください。
突然電源が切れる
演奏や操作をやめてから 4 時間経過すると、自動的に電源が切
れます（工場出荷時の設定）。
→ 自動的に電源が切れないようにするには、「オート・オフ
（Aof）」設定を「O」にします。16 ページをご覧ください。
電源が入らない
■付属の AC アダプターを使用して PK-9 に電力を供
給する場合
PK-9 の［POWER］スイッチ（リア・パネル）を押しましたか？
→ PK-9 の［POWER］スイッチを押します。
付属の AC アダプターを接続しましたか？
→ アダプターを接続します。
■PK OUT 端子を使って PK-9 に電力を供給する場合
付属の PK ケーブルで、接続する楽器の PK IN 端子と PK-9 の
PK OUT 端子を接続しましたか？
→ 11 ページの『PK ケーブルで外部の楽器に接続する』をご覧
ください。
接続した楽器の電源を入れましたか？
→ 接続した楽器の電源を入れます。PK-9 と外部の楽器が PK
ケーブルで接続されている場合、PK-9 の電源のオン／オ
フは接続した楽器と連動します。
音が鳴らない
接続した楽器の MIDI チャンネルが PK-9 の MIDI チャンネル
と対応していますか？
→ 外部 MIDI 機器に接続する場合は、PK-9 の MIDI チャン
ネルと、接続されている機器の MIDI チャンネルが対応し
ている必要があります。PK-9 の送信チャンネルを設定す
る方法については、15 ページの『MIDI 送信チャンネル』を
ご覧ください。
音が正しく鳴らない
オクターブ機能が正しく設定されているかどうかを確認します
（P.15）。
外部ペダルまたはフットスイッチが正しく動作しない
外部ペダルまたはフットスイッチが正しく接続されています
か？
→ 接続を確認してください。13ページの『別売の外部ペダルや
フットスイッチを接続する』をご覧ください。
EV シリーズのエクスプレッション・ペダル、またはローラン
ド DP シリーズか BOSS FS-5U のフットスイッチを使用して
いますか？
→ エクスプレッション・ペダルは、必ず指定のもの（別売：
EV-5）をお使いください。また、ペダル・スイッチは必
ず指定のもの（別売：DP シリーズ、BOSS FS-5U）をお
使いください。他社製品を接続すると、本体の故障の原因
になる場合があります。
ペダル・アサインで割り当てた機能に受信側の機器が対応して
いますか？
→ 16 ページの『ペダル・アサイン』と外部 MIDI 楽器の取扱
説明書をご覧ください。
MIDI ケーブルを正しく接続しましたか？
→ 12 ページの『外部 MIDI 機器に接続する』をご覧ください。
付録
20
主な仕様
Roland PK-9：MIDI Pedal Keyboard
ペダル鍵盤 20 鍵（ベロシティー付き）
ファンクション
ホールド
オクターバー・ベースのオン／オフ、Octaver value
ポルタメントのオン／オフ、ポルタメント・タイム
トランスポーズ
オクターブ
ポリ／モノ
ベロシティーのオン／オフ：ベロシティー値は固定
キー・タッチ（Light、Medium、Heavy）
エクスターナル・ペダル・アサイン
MIDI マージ
コントロール
エクスプレッション・ペダル
フット・スイッチ L、フット・スイッチ R（エクスプレッション・ペダルの左右）
CONTROL 1 ペダル
CONTROL 2 ペダル
Hold ペダル（ダンパー）
［POWER］スイッチ
接続端子
EXTERNAL PEDAL 端子（Switch ／ Expression 切り替え可）
PK OUT 端子
MIDI 端子（IN、OUT、THRU）
DC IN 端子
電源 AC アダプター、または PK ケーブル接続機器より供給
消費電流 130mA（DC 9V）
外形寸法 905（幅）×456（奥行）×273（高さ）mm
質量 13.4kg
付属品
取扱説明書
AC アダプター
PK ケーブル
MIDI ケーブル
ゴム足 ×2 つ（予備）
別売品
フット・スイッチ（Roland DP シリーズ、BOSS FS-5U フット・スイッチ）
エクスプレッション・ペダル（Roland EV シリーズ）
※ 製品の仕様や外観は、改良のため予告なく変更することがあります。
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
