Yealink Yealink MTouchⅡ (EN, CN) V1.1 クイックスタートガイド
- タイプ
- クイックスタートガイド
Touch Panel
MTouchⅡ
www.yealink.com
Quick Start Guide (V1.1)
English | 简体中文
Package Contents
MTouchⅡ Connection
1
MTouchⅡ
Quick Start Guide
7.5m
Ethernet Cable
USB Tpye-C Cable
(with an HDMI adapter)
Screwdriver
Mounting Bracket
and Accessories
2
2
2
VCH
1
2
3
4
5
VCH
(HDMI/USB-C Wired Presentation)
2
Connect your MTouchⅡ
Assemble your MTouchⅡ
(Pair the WPP20
with MTouchⅡ)
CP900
WPP20
4
2
MTouchⅡ Installation
Put on a table
You can place the system on the conference room table and adjust the touch
screen as you need.
28°
50°
Mount on a Wall
100mm
1
3
22 3
54 5
6
If the conference room environment allows, you can also route the MTouchⅡthrough the wall.
Hardware Interface Instructions
3
1
3
2
3
4
5
6
3.5mm Headset
USB-C Port
USB-A Port
USB-A Port
No. Description
Port
②
①
③
④
⑤
⑥
Connect to a headset.
Connect to the WPP20 to pair with WPP20 for
wireless sharing.
Connect to the PC for wired sharing.
Connect to a USB audio device, such as CP900.
VCH Port
Human Motion
Sensor
The motion detection sensor, integrated in the
front of the device, is used to automatically wake
up the Yealink MVC system and light up the touch
screen when you approach the touch screen.
Connect to the MCore, and the MTouchⅡ is
powered by the MCore.
Wireless Presentation
WPP20
Wireless Presentation Pod
PC
You can use Yealink WPP20 wireless presentation pod for wireless content sharing.
Procedure
1. Connect the WPP20 to the USB port of the MTouchⅡ.
2. Wait for about 3 seconds, and the WPP20 LED indicator
glows green.
The WPP20 is paired with the MTouchⅡsuccessfully.
3. Connect the WPP20 to the PC.
4. If the WPP20 is first connected to the computer, you need to manually start
the Yealink Wireless Presentation Pod software from This PC in Windows
10 or from My Computer in Windows 7 and then upgrade the WPP20.
After starting the software, if it prompts that the firmware is different from the
host version, you need to upgrade the WPP20 according to the prompts.
For the WPP20 running older versions, after starting the software, you need to
manually upgrade the firmware on the software at the path of ->Version
Update.
After the upgrade is successful, the WPP20 is ready for content sharing.
Go to Yealink website(http://support.yealink.com) for the latest version of the firmware.
VCH
LED Indicator Instructions
4
LED Status
Slow-flashing red
Solid green
Fast-flashing yellow
MTouchⅡ is upgrading firmware.
Description
Failed to upgrade firmware.
MTouchⅡ is not connected to a PC or you do not use
WPP20 for content sharing.
LED Indicator of Working Status
Solid yellow
MTouchⅡ is connected to a PC for wired sharing or
you use WPP20 for wireless sharing.
Solid red
MTouchⅡ is in sleep mode.
LED Status
Solid green
Description
The WPP20 has been paired with the MTouchⅡ and is
connected to a PC for content sharing.
Wi-Fi AP LED Indicator
Solid red
MTouchⅡ is in sleep mode.
Solid yellow
The WPP20 is not connected to the MTouchⅡ.
Wi-Fi AP
Working status
包装清单
MTouchⅡ连线
快速入门指南
7.5米网线
USB Tpye-C线
（带HDMI转接头）
螺丝刀
5
MTouchⅡ
挂墙架配件
2
2
2
CP900
WPP20
(HDMI/USB-C投屏)
MTouchⅡ连接
MTouchⅡ连线
(与MTouchⅡ配对)
VCH
1
2
3
4
5
此为A级产品。在生活环境中，该产品可能会造成无线电干扰。在这种情况下，可能需要用户对干扰采
取切实可行的措施。
MTouchⅡ安装
28°
50°
你可以将MTouchⅡ置于会议室桌面，MTouchⅡ可以调节至需要的角度。
置于桌面
墙装
6
100mm
1
322 3
54 5
6
会议室环境允许的情况下，你也可以将MTouchⅡ穿墙走线。
硬件接口介绍
6
3.5毫米耳机接口
USB Type-C接口
USB接口
USB接口
序号
描述
接口
②
①
③
④
⑤
⑥
连接耳机
配对WPP20以进行内容共享。
连接到PC进行内容共享。
连接USB设备，如CP900。
VCH接口
人体运动侦测
传感器
当探测到人靠近MTouchⅡ时，自动
唤醒Yealink MVC系统设备。
连接MCore，MTouchⅡ由MCore供电。
7
无线辅流分享内容
WPP20
无线传屏助手
PC
你可以使用WPP20无线传屏助手进行无线辅流分享内容。
过程
1. 将WPP20 连接到
MTouchⅡ
的USB口。
2. 约3秒后，WPP20指示灯显示绿色常亮。
WPP20与
MTouchⅡ
配对成功。
3. 将WPP20连接到电脑上。
4. 首次将WPP20连接到电脑，你需要从计算机（Windows7）或从此电脑（Windows10）
中手动启动亿联无线传屏器软件并升级固件。
启动软件后，如果软件提示固件版本与主机不同，根据提示完成WPP20固件升级。
对于旧版本的WPP20，启动软件后，你需要在软件上的 ->版本升级升级固件。
升级成功后，可以进行内容分享。
若需最新版本固件，请前往亿联技术支持官网（http://support.yealink.com/下载。
1
2
3
4
5
VCH
MTouchⅡ
指示灯
8
红色慢闪
绿色常亮
正在升级固件。
固件升级失败。
MTouchⅡ未连接电脑进行有线辅流分享内容或未使用
WPP20进行无线辅流分享内容。
工作状态指示灯
黄色常亮
MTouchⅡ连接电脑进行有线辅流分享内容或使用
WPP20进行无线辅流分享内容。
MTouchⅡ进入休眠模式。
WPP20与MTouchⅡ已配对并连接在电脑上可进行辅流分享。
Wi-Fi AP 指示灯
WPP20未连接到MTouchⅡ。
说明
红色常亮
黄色快闪
绿色常亮
黄色常亮
红色常亮
MTouchⅡ进入休眠模式。
Wi-Fi AP
工作状态
指示灯
指示灯状态 说明
说明指示灯状态
Regulatory Notices
Operating Ambient Temperatures
Operating temperature: +32 to 104°F (0 to 40°C)
Relative humidity: 5% to 90%, noncondensing
Storage temperature: -22 to +160°F (-30 to +70°C)
Warranty
Our product warranty is limited only to the unit itself, when used normally
in accordance with the operating instructions and the system environment.
We are not liable for damage or loss resulting from the use of this product,
or for any claim from a third party. We are not liable for problems with
Yealink device arising from the use of this product; we are not liable for
financial damages, lost profits, claims from third parties, etc., arising from
the use of this product.
Explanation of the symbols
DC symbol
is the DC voltage symbol.
WEEE Warning symbol
To avoid the potential effects on the environment and human health
as a result of the presence of hazardous substances in electrical and
electronic equipment, end users of electrical and electronic
equipment should understand the meaning of the crossed-out wheeled bin
symbol. Do not dispose of WEEE as unsorted municipal waste and have to
collect such WEEE separately.
Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS)
This device complies with the requirements of the EU RoHS Directive.
Statements of compliance can be obtained by contacting [email protected].
Safety Instructions
Save these instructions. Read these safety instructions before use!
General Requirements
Before you install and use the device, read the safety instructions
carefully and observe the situation during operation.
During the process of storage, transportation, and operation, please
always keep the device dry and clean, avoid collision and crash.
Please attempt not to dismantle the device by yourself. In case of any
discrepancy, please contact the appointed maintenance center for repair.
Please refer to the relevant laws and statutes while using the device.
Legal rights of others should be respected as well.
Environmental Requirements
Place the device at a well-ventilated place. Do not expose the device
under direct sunlight.
Keep the device dry and free of dusts.
Do not place the device on or near any inflammable or fire-vulnerable
object, such as rubber-made materials.
Keep the device away from any heat source or bare fire, such as a candle
or an electric heater.
Operating Requirements
Do not let a child operate the device without guidance.
Do not let a child play with the device or any accessory in case of
accidental swallowing.
Please use the accessories provided or authorized by the manufacturer
only.
The power supply of the device shall meet the requirements of the input
voltage of the device. Please use the provided surge protection power
socket only.
Before plugging or unplugging any cable, make sure that your hands are
completely dry.
Do not spill liquid of any kind on the product or use the equipment near
water, for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, wet
basement or near a swimming pool.
During a thunderstorm, stop using the device and disconnect it from the
power supply. Unplug the power plug and the Asymmetric Digital
Subscriber Line (ADSL) twisted pair (the radio frequency cable) to avoid
lightning strike.
If the device is left unused for a rather long time, disconnect it from the
power supply and unplug the power plug.
When there is smoke emitted from the device, or some abnormal noise
or smell, disconnect the device from the power supply, and unplug the
power plug immediately.
Contact the specified maintenance center for repair.
Do not insert any object into equipment slots that is not part of the
product or auxiliary product.
Before connecting a cable, connect the grounding cable of the device
first. Do not disconnect the grounding cable until you disconnect all other
cables.
Cleaning Requirements
Before cleaning the device, disconnect it from the power supply.
Use a piece of soft, dry and anti-static cloth to clean the device.
Keep the power plug clean and dry.
Troubleshooting
The unit cannot supply power to device other than Yealink device.
There is a bad connection with the plug.
1. Clean the plug with a dry cloth.
2. Connect it to another wall outlet.
The usage environment is out of operating temperature range.
1. Use in the operating temperature range.
The cable between the unit and the Yealink device is connected incorrectly.
1. Connect the cable correctly.
You cannot connect the cable properly.
1. You may have connected a wrong Yealink device.
2. Use the correct power supply.
Some dust, etc., may be in the port.
1. Clean the port.
Contact your dealer or authorized service facility for any further questions.
FCC Statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following
two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
IC Statement
This device complies with Industry Canada’s licence-exempt RSSs. Operation is
subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference; and
(2) this device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device. CAN ICES-3(B)
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes :
(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le
fonctionnement.NMB-3(B)
Contact Information
YEALINK NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD.
309, 3rd Floor, No.16, Yun Ding North Road, Huli District, Xiamen City, Fujian, P.R. C
YEALINK (EUROPE) NETWORK TECHNOLOGY B.V.
Strawinskylaan 3127, Atrium Building, 8th floor, 1077ZX Amsterdam, The Netherlands
YEALINK (USA) NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD.
999 Peachtree Street Suite 2300, Fulton, Atlanta, GA, 30309, USA
Made in China
About Yealink
Technical Support
Visit Yealink WIKI (http://support.yealink.com/) for the latest firmware, guides, FAQ, Product documents, and more. For better service,
we sincerely recommend you to use Yealink Ticketing system (https://ticket.yealink.com) to submit all your technical issues.
Yealink is a global leading provider of enterprise communication and collaboration solutions, offering video conferencing
service to worldwide enterprises. Focusing on research and development, Yealink also insists on innovation and creation.
With the outstanding technical patents of cloud computing, audio, video and image processing technology, Yealink has built
up a panoramic collaboration solution of audio and video conferencing by merging its cloud services with a series of endpoints
products. As one of the best providers in more than 140 countries and regions including the US, the UK and Australia,
Yealink ranks No.1 in the global market share of SIP phones shipments.
Web: www.yealink.com
Copyright
©2020
YEALINK(XIAMEN) NETWORK
TECHNOLOGY CO.,LTD
.All rights reserved.
430104001351
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Yealink Yealink MTouchⅡ (EN, CN) V1.1 クイックスタートガイド
- タイプ
- クイックスタートガイド
他の言語で
関連論文
-
Yealink Yealink MVC Ⅱ Series for Microsoft Teams Rooms System (EN, CN) V2.0 クイックスタートガイド
-
-
Yealink WPP20 クイックスタートガイド
-
-
-
-
-
-
-