Lumens VC-A71P, VC-A71PN ユーザーマニュアル

VC-A71P/ VC-A71PN

超高清攝像機

(4K PTZ Video Camera)

使用手冊-繁體中文

Version VCAZ104

最新版本之快速操作手冊、各國語系的使用手冊、軟體、

驅動程式等，請至 Lumens 網站下載

https://www.MyLumens.com/support

  1 
目錄 
版權資訊 2 
第 1  章 安全指示 .............................................................................................. 3 
第 2  章 配件清單 .............................................................................................. 4 
第 3  章 產品功能介紹 ...................................................................................... 5 
3.1 產品 I/O 功能介紹 .................................................................................................... 5 
3.2 LED 燈號指示說明 .................................................................................................. 7 
3.3 Tally 指示燈功能說明 .............................................................................................. 7 
第 4  章 安裝說明 .............................................................................................. 8 
4.1 攝像機尺寸 .............................................................................................................. 8 
4.2 安裝前準備 .............................................................................................................. 9 
4.3 安裝說明 .................................................................................................................. 9 
4.4 連接裝置 ................................................................................................................ 14 
第 5  章 遙控器按鍵與螢幕選單介紹 ............................................................... 17 
5.1 遙控器按鍵功能說明 .............................................................................................. 17 
5.2 螢幕選單 ................................................................................................................ 18 
第 6  章 網路功能設定說明 ............................................................................. 27 
6.1 攝像機連接網路 ..................................................................................................... 27 
6.2 網頁功能說明 ........................................................................................................ 30 
第 7  章 DIP  切換設定 .................................................................................... 46 
7.1 DIP SWITCH ......................................................................................................... 46 
第 8  章 常見問題排除 .................................................................................... 47 
 

2

版權資訊

Lumens 為Lumens Digital Optics Inc.正進行註冊的商標。

若未獲得 Lumens Digital Optics Inc.之書面同意，不得以任何方式複製、重製、或傳送本檔，

除非因為購買本產品可複製本檔當備份。

為了持續改良產品，謹此保留變更產品規格，恕不另行通知。本檔內之資訊可能變更，恕不另

行通知。

為完整解釋或描述本產品如何使用，其他產品或公司的名稱可能會出現在本手冊中，因此沒有

侵權之意。

免責聲明：對於本檔可能之技術或編輯錯誤或遺漏；提供本檔、使用或操作本產品而產生意外

或關連性的損壞，Lumens Digital Optics Inc. 恕不負責。

3

第 1 章安全指示

請務必遵循下列安全指示使用本產品：

1 操作

1.1 請依本產品建議的操作環境下使用，勿在水邊或熱源邊使用

1.2 請勿將本產品傾斜或置於不穩定的推車、台面、或桌面上。

1.3 操作插頭時，請清除插頭上灰塵，切勿將本產品使用於多孔插頭，以免產生火花或火災。

1.4 請勿堵塞本產品外殼的溝槽或開孔，因其有通風及避免本產品過熱。

1.5 請勿自行開啟或移除外蓋，因可能產生觸電或其他危險，維修服務請洽合格服務人員。

1.6 如有下列情形，請將本產品的電源拔除，並洽合格服務人員進行維修服務：

 電源線有磨損或損壞時。

 本產品遭液體、雨、或水濺濕時。

2 安裝

2.1 基於安全性考量，請確認購買的標準吊掛架符合 UL 或CE 安全認可，並且由代理商認可的技術人員進行安

裝。

3 存放

3.1 請勿將本產品的電線置於容易踐踏之處，以免磨損或損壞電線或插頭。

3.2 雷雨期間或長時間不用本產品時，請將電源插頭拔下。

3.3 請勿將本產品或配件置於震動或發熱的物體上。

4 清潔

4.1 清潔前請將所有接線拔下，使用乾燥的布擦拭表面，切勿使用酒精或揮發性溶劑擦拭。

5 電池（若產品、配件含有電池）

5.1 更換電池時，請僅使用相同或同類型電池

5.2 丟棄電池或產品時，請依國家地區相關指示丟棄舊電池或產品

 安全措施

此標誌表示裝置內含危險電壓，可能造成電擊危

險。請勿擅自開蓋，機內無供客戶維修的零件，

僅專業人員可進行維修。

此標誌表示使用手冊內含本裝置之

重要操作及維修指示。

 FCC 警告

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part

15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference

when the equipment is operated in a commercial environment.

Notice :

The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the

user’s authority to operate the equipment..

本設備符合 FCC 規則第 15 部分的規定，本設備已經過測試，符合 A類設備的限制。這些限制旨在為在商業環

境操作設備提供合理的保護，以防止有害干擾。

 IC 警語

This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions from digital apparatus as set

out in the interference-causing equipment standard entitled "Digital Apparatus," ICES-003 of Industry Canada.

Cet appareil numerique respecte les limites de bruits radioelectriques applicables aux appareils numeriques de

Classe A prescrites dans la norme sur le material brouilleur: "Appareils Numeriques," NMB-003 edictee par

l'Industrie.

 EN55032 CE 警告

Operation of this equipment in a residential environment could cause radio interference.

警告：本設備在居住環境中使用可能會導致無線電干擾

4

第 2 章配件清單

VC-A71P/VC-A71PN

M3 螺絲

遙控器

銀x8/ 黑x2

電源線

電源轉接器

RS-422 連接頭

外觀可能因國別不同

安裝鈑金 A

安裝鈑金 B

5

第 3 章產品功能介紹

3.1 產品 I/O 功能介紹

3.1.1 正面

NO.

項目

功能說明

1.

Tally 指示燈

顯示攝像機 Tally 燈狀態

2.

攝影鏡頭

30x 高清攝影鏡頭

3.

Power LED 燈

顯示攝像機狀態，請參考 3.2 LED

燈號指示說明

4.

Standby LED 燈

顯示攝像機狀態，請參考 3.2 LED

燈號指示說明

6

3.1.2 背面

<說明> 圖面範例為 VC-A71P， VC-A71PN 無SDI 及USB 輸出

NO.

項目

功能說明

5.

RS-232 輸出

RS-232 輸出端口，最多可串接 7台攝像機

6.

RS-232 輸入

RS-232 輸入端口，最多可串接 7台攝像機

7.

HDMI 2.0 輸出

HDMI 2.0 輸出 (支援 Audio 輸出)

8.

RS-422 端口

RS-422 連接端口，最多可串接 7台攝像機

9.

OUTPUT SWITCH

調整解析度設定，預設為 3840x2160/59.94p

10.

Audio 輸入

支援 Line ln / Mic In

11.

網路端口

網路線端口，支援路由器或集線器供電

 VC-A71P : PoE++ (IEEE802.3bt)

 VC-A71PN : PoE+ (IEEE802.3at)

12.

DC 12V 電源接口

AC power 供電連接端口

13.

IR SELECT

遙控器控制 ID 設定，與遙控器上 Camera select 對應方可控制

14.

Kensington 鎖孔

安全鎖插槽

15.

USB3.0 端口

連接電腦 USB 端口，提供 USB 訊號影像

<說明> 最高支援 3840x2160 29.97p

<說明> VC-A71PN 不支援此輸出接口

16.

12G-SDI 輸出

12G-SDI 輸出(支援 Audio 輸出)

<說明> VC-A71PN 不支援此輸出接口

USB

LOCK

7

3.1.3 底部

NO.

項目

功能說明

17.

靜音散熱風扇

配合機台操作溫度，自動控制轉速而進行降溫

<說明> VC-A71PN 無散熱風扇

18.

三腳架鎖孔

規格 1/4”-20 UNC，可將機器鎖固於三腳架上

19.

可旋式腳墊

搭配配件鈑金使用時，需將底部四個可旋式腳墊逆時針旋轉卸下，

再進行鈑金安裝

3.2 LED 燈號指示說明

狀態

Power

Standby

開機中(初始化)

綠燈

橘燈

使用中

綠燈

無燈號

待機中

無燈號

橘燈

3.3 Tally 指示燈功能說明

3.3.1 Tally 指示燈功能可透過 RS232 指令開啟, 請參考 RS-232 command set 文件

17

18

19

8

第 4 章安裝說明

4.1 攝像機尺寸

4.1.1.1 攝像機正面及側面

 長x寬x高： 232 x 188 x 189 mm

 重量： 3.0Kg (未含鈑金)

4.1.1.2 攝像機底部

底部三腳架鎖孔, 可安裝於標準規格 1/4”-20 UNC 的雲台三腳架上

189

9

4.2 安裝前準備

高清攝像機的安裝和連接需要專門的技巧，若用戶自行安裝時請依照安裝步驟循序安裝，且

確認設備之安裝穩定牢固，並注意自身安全，避免意外。

4.2.1 確認安裝環境的安全性，請勿將機體安裝於不可靠之天花板或易於掉落之處，以免發生

意外。

4.2.2 請先檢查箱內之配件是否齊全，若有缺件，請與供應商連絡並告知短缺之配件，且請保

持箱體配件之完整。

4.2.3 安裝前須事先規劃攝像機安裝的位置，請依照下列項目規劃安裝的位置

4.1.1.1 確認取像物件的擺設位置。

4.1.1.2 確認攝像機與其他燈源是否保持適當距離。

4.3 安裝說明

4.3.1 將攝像機安裝於桌面

4.3.1.1 安裝注意事項

 請將機台安裝於平坦的桌面

 搬運時，勿用手抓取攝像機頭

 請勿用手轉動攝像機頭，不當的轉動可能會導致攝像機故障

4.3.1.2 安裝步驟

1. 請將攝像機放置於平坦的桌面，以確保機器俯仰/平移時的操作及底部風扇散熱良

好

4.3.2 我想要將攝像機安裝於天花板

4.3.2.1 準備安裝所需零件與設備

1. 箱內配件(安裝鈑金 A, B、M3 螺絲銀色*8 顆、黑色*2 顆)

2. 鎖固於天花板吊架螺絲 *4 顆

3. 鑽孔機、螺絲起子、梯子

10

4.3.2.2 安裝鈑金尺寸圖

 安裝鈑金 A –主機側

安裝鈑金 A –主機側

安裝鈑金 A 鎖固螺絲

11

 安裝鈑金 B-天花板側

安裝鈑金 B –天花板側

M3 螺絲孔

安裝鈑金 B 鎖固螺

安裝鈑金 B 鎖固螺帽

M3 螺絲孔

12

4.3.2.3 安裝注意事項

1. 安裝前，請確認機台與取像物件間的方位

2. 建議機台安裝距離與被攝物品距離為 2公尺以上，最佳距離請依鏡頭使用倍率調

整

3. 本機台(含安裝鈑金)重量約為 3 kg, 若需要安裝於天花板上，請使用符合 UL 安全

認可之吊架，以避免機台掉落。

4. 請定期檢查攝像機安裝是否穩固。

5. 請定期清潔底部散熱風扇，確保機台散熱效果良好。

4.3.2.4 安裝步驟

1. 移除機台底座的 4顆腳墊，腳墊設計為可拆式，用手逆時鐘旋轉即可將腳墊取

下。

<說明>卸下的腳墊請務必妥善保管，以便日後需求使用。

2公尺↑

投影機

電腦

13

2. 將安裝鈑金 A以4顆M3 銀色螺絲鎖固於機器底座

3. 將安裝鈑金 B鎖固於天花板之吊架

<注意>

(1) 請使用符合 UL 安全認可之吊架

(2) 請預留攝像機連接線材的孔位

4. 將安裝鈑金 A與安裝鈑金 B結合

(1) 將安裝鈑金 A上推至天花板向右卡入安裝鈑金 B

(2) 再鎖上 2顆M3 銀色螺絲、1顆M3 黑色螺絲固定

黑色

螺絲

14

4.3.2.5 如何移除

1. 將連接線從攝像機移除

2. 將天花板連同攝像機取下後, 先移除鎖固安裝鈑金 A與安裝鈑金 B的3顆螺絲，

向左推後取下機台

3. 再分別移除吊架與機台間的螺絲

4.4 連接裝置

4.4.1 連接 RS-232

使用 RS-232 in/out 最高可連接 7台Lumens 攝像機。

 RS-232 腳位定義說明

15

4.4.2 連接 RS-422

使用 RS-422 最高可連接 7台Lumens 攝像機。

<注意>當已經使用 RS-422 連接時，不可再使用 RS-232 連接。

 RS-422 腳位定義說明

16

 RS-422 接線說明

1. 握住 RS-422 連接頭兩邊，向外拉出，如下圖箭頭所指方向

2. 剝去一段銅線(AWG Nos.28 to18)外皮，插入接頭孔槽後，以平頭螺絲刀鎖緊固定

3. 將完成接線之 RS-422 接頭插回攝像機，即完成連接

17

第 5 章遙控器按鍵與螢幕選單介紹

5.1 遙控器按鍵功能說明

<說明>以下依英文字母順序排列。

編號

項目

說明

1.

Power

電源開關

2.

Preset

數字鍵 0-9: 點擊可呼叫預設位

 Preset: 指定 ID(0~9)，儲存目前位置資料

 Reset: 指定 ID(0~9)，清除該位置資料

3.

Menu

開啟 OSD 選單

4.

Pan/ Tilt

移動鏡頭

5.

Home-Enter

回到首頁/ 執行

6.

Zoom

 Fast: 快速調整影像大小

 Slow: 微調影像大小

7.

Focus

 Auto: 自動對焦

 Manual: 開啟手動對焦

 Far/ Near: 手動模式下，調整焦距

8.

Picture

影像效果切換 (關/ 負片/ 黑白)

9.

L/R Direction Set

左右轉向相反/ 一般狀態切換

10.

Camera select

選擇 ID 1~3 的攝像機

11.

Back Light

開啟/ 關閉背光補償

12.

Pan/ Tilt Reset

清除水平/ 傾斜設定

13.

Freeze

凍結畫面

14.

Mirror

旋轉畫面(關閉/ 鏡像/ 翻轉/ 旋轉)

15.

Info

狀態資訊

⓫

⓬

⓭

⓮

➊

➋

➌

➍

➎

➏

➐

➓

⓯

➑

➒

18

5.2 螢幕選單

<說明> 使用遙控器按[MENU]，叫出螢幕選單；預設值用底線粗體表示。

第一層

主項次

第二層

次項次

第三層

調整值

功能說明

曝光

(Exposure)

模式

(Mode)

1. 全自動

2. 快門先決

3. 光圈先決

4. 手動模式

曝光模式設定

曝光補償

(Exposure Comp.)

開啟/關閉

AE Level

曝光補償等級

(Exposure Comp.

Level)

-5~C~5

曝光補償(Exposure Comp.)

開啟後可調整

聚光燈

(Spot Light)

開啟/關閉

聚光燈位置(Spot

Light Position)

X(0~6)Y(0~4)

聚光燈(Spot Light)

開啟後可調整

快門先決

(Shutter Pri)

60/30 模式

50/25 模式

當曝光模式設定為快門先決

時可調整

1/10000

1/5000

1/3000

1/2500

1/2000

1/1750

1/1500

1/1250

1/1000

1/725

1/600

1/500

1/425

1/350

1/300

1/250

1/215

1/180

1/150

1/120

1/100

1/90

1/75

1/60

1/50

1/30

1/25

1/15

1/12

1/8

1/6

1/4

1/3

1/2

19

第一層

主項次

第二層

次項次

第三層

調整值

功能說明

1/1

光圈先決

(Iris Pri)

1. F1.6

2. F2

3. F2.2

4. F2.7

5. F3.2

6. F3.8

7. F4.5

8. F5.4

9. F6.3

10. F7.8

11. F9

12. F11

13. F13

14. F16

15. F18

16.關閉

當曝光模式設定為光圈先決

時可調整

手動增益

(Manual Gain)

1. 0dB

2. 3 dB

3. 6 dB

4. 9 dB

5. 12 dB

6. 15 dB

7. 18 dB

8. 21 dB

9. 24 dB

10. 27 dB

11. 30 dB

12. 33 dB

13. 36 dB

14. 39 dB

15. 42 dB

16. 45 dB

當曝光模式設定為手動模式

時可調整

手動快門

(Manual Speed)

60/30

模式

50/25

模式

手動設定快門

1/10000

1/5000

1/3000

1/2500

1/2000

1/1750

1/1500

1/1250

1/1000

1/725

1/600

1/500

1/425

1/350

1/300

1/250

1/215

ページを読み込んでいます...

Lumens VC-A71P, VC-A71PN ユーザーマニュアル

関連論文