Nilfisk GD 911 取扱説明書

ページを読み込んでいます...

4

°C

°F

°C

°F

l/

kPa

IEC 704 2.1 dB(A)

L

Kg

24

6.9

147 1197 000

30

60

100

+0 ~ +40

32 ~ 104

-15 ~ +50

5 to 122

25

20

68

8

6.0

11.0

GD 911

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ

Τύπος μπαταρίας

Ονομαστική τάση μπαταρίας V

Ενέργεια/1 μπαταρία Ah

Αριθμός ανταλλακτικών μπαταρίας

Χρόνος λειτουργίας 1 μπαταρία λεπτά

Χρόνος λειτουργίας 2 μπαταρίες λεπτά

Χρόνος φόρτισης για 2 μπαταρίες λεπτά

Θερμοκρασία λειτουργίας μπαταρίας °C

°F

Θερμοκρασία αποθήκευσης μπαταρίας °C

°F

Παροχή αέρα με εύκαμπτο και τυπικό σωλήνα λίτρα/δευτ.

Αναρρόφηση, στο ακροφύσιο kPa

Ακουστική ισχύς IEC 704 2.1 dB(A)

Χωρητικότητα σακούλας σκόνης L

Βάρος, μόνο η σκούπα Kg

Βάρος, σκούπα και μπαταρίες Kg

СПЕЦИФИКАЦИИ

Тип на батерията

Батерия с номинално напрежение V

батерия Ah

Запасная батарея

Време на работа на 1 батерия минути

Време на работа на 2 батерии минути

Време на зареждане за 2 батерии Работна

температура на батерията °C

°F

Температура на съхраняване на батерията °C

°F

Въздушен поток с маркуч и тръба л/сек

Вакуум, в накрайника kPa

Ниво на шума IEC 704 2.1 dB(A)

Капацитет на торбичката за прах L

Тегло, само на прахосмукачката Kg

Тегло, почистващ уред и батерии Kg

SPECIFICAŢII

Tip acumulator

Tensiune nominală acumulator V

Nivelul/

acumulator Ah

Numero acumulator

Timp de funcţionare 1 acumulator minute

Timp de funcţionare 2 acumulatori minute

Timp de încărcare pentru 2 acumulatori minute

Temperatură de utilizare acumulator °C

°F

Temperatură de stocare acumulator °C

°F

Debitul aerului cu furtun şi tub l/secundă

Vid la duză kPa

Nivelul de zgomot IEC 704 2.1 dB(A)

Capacitatea sacului de praf L

Greutate, numai aspiratorul Kg

Greutate, aparat şi acumulatori Kg

TECHNINIAI DUOMENYS

Akumuliatoriaus tipas

Nominali akumuliatoriaus įtampa V

Energy/akumuliatoriumi Ah

Akumuliatoriaus kods

Veiklos trukmė su 1 akumuliatoriumi min.

Veiklos trukmė su 2 akumuliatoriais min.

2akumuliatorių krovimo trukmė min.

Akumuliatoriaus darbinė temperatūra °C

°F

Akumuliatoriaus saugojimo temperatūra °C

°F

Oro debitas su žarna ir vamzdžiu l/s

Vakuumas ties šepečiu kPa

Garso galia IEC 704 2.1 dB(A)

Dulkių maišelio talpa L

Siurblio svoris kg

Siurblio su akumuliatoriais svoris kg

MŰSZAKI ADATOK

Akkumulátor típusa

Névleges feszültség V

Energy / akkumulátor Ah

Akkumulátor kód

Készenléti idő 1 akkumulátor esetén perc

Készenléti idő 2 akkumulátor esetén perc

Töltési idő 2 akkumulátor esetén perc

Üzemhőmérséklet °C

°F

Tárolási hőmérséklet °C

°F

Levegőáram tömlővel és csővel l/másodperc

Vákuum a takarítófejnél kPa

Zajszint az IEC 704 2.1 előírás szerint: dB(A)

A porzsák tárolóképessége l

Tömeg (csak a porszívóé) Kg

Tömeg (porszívó és akkumulárorok) Kg

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Тип аккумулятора

Номинальное напряжение аккумулятора В

Энергия / аккумулятора Ah

Запасная батарея аккумулятора

Время работы 1 аккумулятора минут

Время работы 2 аккумуляторов минут

Время зарядки 2 аккумуляторов минут

Рабочая температура аккумулятора °C

°F

Температура хранения аккумулятора °C

°F

Воздушный поток со шлангом и трубкой л/сек.

Вакуум, в насадке кПа

Звуковая мощность IEC 704 2.1 дБ(A)

Емкость пылесборника Л

Вес, только пылесос Кг

Вес, пылесос и аккумуляторы Кг

SPECIFIKĀCIJAS

Akumulatora tips

Nominālsprieguma akumulators V

Jauda/akumulatora Ah

Akumulatora kodas

1 akumulatora darbības laiks minūtes

2 akumulatoru darbības laiks minūtes

Uzlādes laiks 2 akumulatoriem minūtes

Akumulatora ekspluatācijas temperatūra °C

°F

Akumulatora uzglabāšanas temperatūra °C

°F

Gaisa plūsma, izmantojot šļūteni un cauruli l/sekundē

Vakuums, pie uzgaļa kPa

Akustiskā jauda IEC 704 2.1 dB(A)

Putekļu maisiņa ietilpība L

Svars, tikai putekļu sūcējs kg

Svars putekļusūcējam ar akumulatoriem kg

TEHNILISED ANDMED

Aku tüüp

Aku nominaalpinge V

Energy/tööaeg Ah

Aku kood

1 aku tööaeg minutit

2 aku tööaeg minutit

2 aku ooteloleku aeg minutit

Aku töötemperatuur °C

°F

Aku hoiustamistemperatuur °C

°F

Õhuvool vooliku ja toruga l/sekundis

Vaakum, otsiku juures kPa

Helivõimsus IEC 704 2.1 dB(A)

Tolmukoti mahutavus L

Kaal, ainult tolmuimeja Kg

Kaal, tolmuimeja ja akud kg

DANE TECHNICZNE

Typ akumulatora

Nominalne napięcie akumulatora V

Energy/akumulatora Ah

Kod akumulatora

Czas pracy 1 akumulatora minut

Czas pracy 2 akumulatorów minut

Czas ładowania 2 akumulatorów minut

Temperatura pracy akumulatora °C

°F

Temperatura przechowywania akumulatora °C

°F

Przepływ powietrza z założonym wężem i z rurą

l/s

Podciśnienie w nasadce kPa

Poziom hałasu wg Normy IEC 704 2.1 dB (A)

Pojemność worka na kurz L

Masa (tylko odkurzacz) kg

Masa (odkurzacz i akumulatory) kg

Спецификациите и данните са предмет на промяна без

предварително уведомление.

Литиево-йонна

24

6,9

147 1197 000

30

60

100

+0 до +40

32 до 104

-15 до +50

5 до 122

25

20

68

8

6.0

11.0

GD 911

Батерия

Οι προδιαγραφές και οι λεπτομέρειες υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς

προειδοποίηση.

Ιόντων Λιθίου

24

6,9

147 1197 000

30

60

100

+0 έως +40

32 έως 104

-15 έως +50

5 έως 122

25

20

68

8

6.0

11.0

GD 911

Μπαταρία

Tehnilisi andmeid ja detaile võib muuta ilma eelnevalt teatamata.

Liitium-ioon

24

6,9

147 1197 000

30

60

100

+0 kuni +40

32 kuni 104

-15 kuni +50

5 kuni 122

25

20

68

8

6.0

11.0

GD 911

Aku

A műszaki adatok előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának jogát

fenntartjuk.

Lítium-ion

24

6,9

147 1197 000

30

60

100

+0 és +40 között

32 és 104 között

-15 és +50 között

5 és 122 között

25

20

68

8

6.0

11.0

GD 911

Akkumulátor

Techniniai duomenys gali būti pakeisti iš anksto neįspėjus.

Ličio jonų

24

6,9

147 1197 000

30

60

100

Nuo +0 iki +40

32–104

Nuo -15 iki +50

5–122

25

20

68

8

6.0

11.0

GD 911

Akumuliatorius

Specifikācijas un detaļas var tikt mainītas bez iepriekšēja paziņojuma.

Litija jonu

24

6,9

147 1197 000

30

60

100

+0 līdz +40

32 līdz 104

-15 līdz +50

5 līdz 122

25

20

68

8

6.0

11.0

GD 911

Akumulators

Dane i szczegóły techniczne mogą zostać zmienione bez uprzedzenia.

Litowo-jonowy

24

6,9

147 1197 000

30

60

100

od 0 do +40

od 32 do 104

od -15 do +50

od 5 do 122

25

20

68

8

6.0

11.0

GD 911

Akumulator

Specificaţiile şi detaliile se pot schimba fără anunţ prealabil.

Litiu-ion

24

6,9

147 1197 000

30

60

100

+0 - +40

32 - 104

-15 - +50

5 - 122

25

20

68

8

6.0

11.0

Acumulator

GD 911

Технические характеристики и особенности конструкции могут

изменяться без предварительного уведомления.

Ионно-литиевый

24

6,9

147 1197 000

30

60

100

от +0 до +40

от 32 до 104

от -15 до +50

от 5 до 122

25

20

68

8

6.0

11.0

GD 911

Аккумулятор

823 0110 000 Instruction for use GD 911Battery.indd 4823 0110 000 Instruction for use GD 911Battery.indd 4 2008-01-30 10:49:442008-01-30 10:49:44

ページを読み込んでいます...

32

823 0110 000 Instruction for use GD 911Battery.indd 32823 0110 000 Instruction for use GD 911Battery.indd 32 2008-01-30 10:50:072008-01-30 10:50:07

ページを読み込んでいます...

Nilfisk GD 911, GD 911 Battery 取扱説明書

その他の書類