資料可能會有所變動 - 2010年5月印於義大利 - Whirlpool(惠而浦)是Whirlpool, USA的注冊商標 - © 2010 Whirlpool Europe s.r.l.版權所有。保留所有權利 - http://www.whirlpool.eu
用量助手
1. 洗衣劑用量值
5019 106 01489
ZT
檢查並調節一個用量預設值(洗衣劑校準)
建設您需要檢查和調節屬于“普通洗衣劑組’’的所有程序的預設用量值。
重要事項：在這個階段裏，請勿考慮當地的水質硬度和您衣物通常的臟污程序。請跟隨以下的指示進行。
市面有售的洗衣劑濃縮度有著很大的差別。這正是必須按照您的洗衣劑的類型來調節洗衣機設置的原因。
您的洗衣機備有3種不同類型洗衣劑的3種用量設置值(普通–纖細–暗色)。每種類型洗衣劑與一組程序相關聯(請參閱
右邊的表格)。3種預設值中的每個數值必須予以調節，以適應在每個特別程序中您要使用的洗衣劑包裝上標注的建議
用量。
A - 檢查
首先檢查您的普通洗衣劑包裝上對中等(或中/軟)水質硬度和中等(中等/輕微)臟污程度所建議的用量。當您到達了下列
步驟的第3步時，請使用此數值(請參閱B - 調節)。
暗色 纖細衣物 普通
暗色
羊毛/手洗
和
纖細衣物
所有其它程序
第一次使用前…
1. 請把建議您使用的洗衣劑用量與洗衣機預設的用量作比較。如果不匹配，請予以調節。
確認用量助手功能的良好運作。 2. 檢查並在需要時調節您洗衣機的水質硬度設定。
此功能將會建議給您洗滌的衣物所需的洗衣劑用量。通過使用用量助手，您可避免過量並 • 節省洗衣劑
• 保護環境
• 保護敏感皮膚
對於所有程序：
選擇「過水和脫水」程序。 按下並按住「用量助手」掣數秒 - 瓶子標
誌和三條水平棒條就會顯示出來。
短暫按下「重設/排水」掣 - 顯示器上會
顯示出「rES」字樣。
按下「確認」掣來確認並重設所有數值。
5019 106 01489
ZT
B - 調節(洗衣劑校準)
選擇一個屬于您想要檢查和有可能對用量值作出調整的程序組中的一個程序(例如“普通’’群組中的「棉質」)。
如何重設保存的用量值並返回預設值
對於某個特定程序組：
對3個程序組進行同樣的操作。
對於每個群組的程序，只需保存一個用量值即可 - 對於該群組里的其它程序，將會被自動保存。例如，如您保存了「棉質」的用量值，那么該數值將會被自動地保存到“普通’’群組的所有程序中。
如您想修改已保存的用量值(如因為所使用的洗衣劑類型改變)，請按照上述步驟執行； 原來保存的用量值將被您所選定的程序組新數值所取代。
按下並按住「用量助手」掣數秒鐘。 顯示器上的瓶子標誌亮著，並有預設的用
量值出現。
把顯示器上顯示的預設值與先前識別的用
量(例如在您的洗衣劑包裝上對於中等水
質硬度和中等臟污的建議值)作比較。如
兩者有差別，可按下「+」或「-」來適應
顯示出的數值。
按下「Ok」掣來確認並保存群組的新洗
衣劑用量值。
顯示器上的數值消失，並顯示器返回起始
狀態。
選擇屬于您想重設用量值的群組的任何以
一個程序。
按下並按住「用量助手」掣數秒 - 瓶子標
誌和當前保存的用量值就會顯示出來。
短暫按下「重設/排水」掣 - 顯示器上會
短暫顯示出「rES」字樣。
預設的用量值出現在顯示器上。
按下「確認」掣來確認。
資料可能會有所變動 - 2010年5月印於義大利 - Whirlpool(惠而浦)是Whirlpool, USA的注冊商標 - © 2010 Whirlpool Europe s.r.l.版權所有。保留所有權利 - http://www.whirlpool.eu
5019 106 01489
ZT
測試棒帶有四個綠色方格，視乎您的水質硬
度，這些方格會變成紅色。
軟
1個紅色方格
把旋鈕轉到任何程序上來打開洗衣機。 同時按下並按住「用量助手」掣和「+」
掣數秒鐘。
一條水平棒條就會出現在顯示器上。這就
是軟水質的標誌。
按下「+」或「-」掣來把硬度調節成「
中等」或「硬」。
按下「確認」來確認和保存。
撕開紙袋的邊緣並取出測試棒。 把棒子浸入自來水1秒鐘。 立即甩乾剩余的水分。
等待一分鐘以查看結果。
2. 水質硬度表
中等
中等
兩個紅色方格
或
3或4個紅色方格
硬
硬
軟
A - 檢查您當地的水質硬度
在“硬水”中洗衣會比在“軟水”中洗衣需要更多的洗衣劑，這就是為什麼要檢查預設的水質硬度是否與您所在地區的水質硬度匹配的原因。
與找尋您當地的水質硬度，了詢問您當地的供水部門，或利用與洗衣機一起隨附的卡爾康小冊子裏的測試棒來測試。
B - 調節您的水質硬度設置
您洗衣機的水質硬度設置默認為軟水質。如您當地的水質硬度為中等或硬，您必須按照以下說明調節水質硬度。
資料可能會有所變動 - 2010年5月印於義大利 - Whirlpool(惠而浦)是Whirlpool, USA的注冊商標 - © 2010 Whirlpool Europe s.r.l.版權所有。保留所有權利 - http://www.whirlpool.eu
用量助手 - 日常使用
重要註釋
• 在開始程序前，您可選擇任何選項和預調開機時間。就是說，在第一次按下「開始/暫停」掣之前。
• 如果選擇了「用量助手」並在第一次按下了「開始/暫停」掣後想加入其他衣物，請如下執行：
- 按下並按住「重設/排水」掣數秒鐘。剩余時間將會閃爍。在此階段，您也可以改變程序和/或選項。
- 等待機門解鎖(有可能需要等待一分鐘以上)。
- 加入衣物。關閉機門並再次按下「開始/暫停」掣； 洗衣機重復衣物量偵測並顯示一個新的用量。
• 當選擇了「用量助手」后，您可把洗衣劑加入抽屜盒裏。如您設定了預調開機時間也同樣適用。由于機門會被鎖
定，您不能利用量杯直接往洗衣桶內加入洗衣劑。
• 如果選擇了「用量助手」並在第一次按下了「開始/暫停」掣後想重設選擇，請如下執行：
- 去按下並按住「重設/排水」掣數秒鐘，剩余時
間將閃爍。
- 按下並按住「重設/排水」掣數秒鐘； 整個機器將會被重設。此操作會需要兩分鐘時間。
• 少量衣物(例如纖細衣物。羊毛/手洗等 - 請參閱單獨的程序圖表)的程序持續時間將不會根據加入的衣物量更新。
• 真實的程序持續時間有可能與顯示出的時間不同，甚至在衣物量被識別出以后。這就是會被更低的供水溫度繼而
造成更長的加熱時間所影響的原因。每當程序持續時間被重新計算出來后，顯示器會顯示一個動畫。
• 如你能把已經濕的衣物加入洗衣桶內，請勿全量使用「用量助手」功能所建議的用量值。僅使用建議用量的2/3即
可。
• 「用量助手」的最少衣物量識別為2公斤，對2 kg以下的也相同。
5019 106 01489
ZT
開始一個新的過程。向抽屜盒加入建議用量的洗衣劑。經過大約10秒鐘時間后，洗衣機會提示建
議的用量值。
選擇「用量助手」並起動洗衣機。
按下「用量助手」掣。
對應的標誌就會出現在顯示器上。
按下「開始/暫停」掣。機門鎖定。洗衣
桶緩慢轉動10秒鐘來偵測衣物量。顯示器
上會出現一個動畫。
注意，對於羊毛和纖細衣物程序，洗衣桶
會更加緩慢地轉動。
把衣物裝入洗衣機裏
面。
選擇想要的程序。加入一
些選項並如有需要可設定
預調開始時間。
建議的用量就會以ml為單位顯示在顯示器
上。
如您選擇了「預洗」，顯示器將會交替顯
示抽屜盒預洗格(“I”標誌)的建議用量和主
洗格(“II”標誌)的建議用量。
在抽屜盒適當的格內加入建議用量的洗衣
劑。
預洗
主洗
再次按下「開始/暫停」掣。
洗衣機會按照偵測到的衣物量重新計算程
序持續時間，期間會有動畫標誌顯示在顯
示器上。
當顯示出新時間時，洗衣程序就會自動開
始。
資料可能會有所變動 - 2010年5月印於義大利 - Whirlpool(惠而浦)是Whirlpool, USA的注冊商標 - © 2010 Whirlpool Europe s.r.l.版權所有。保留所有權利 - http://www.whirlpool.eu
-
1
-
2
-
3
-
4
Whirlpool AQUASTEAM 91410 GG インストールガイド
- タイプ
- インストールガイド
- このマニュアルも適しています