Roland CY-18DRは、プロのドラマーから初心者まで、あらゆるドラマーに最適なデジタルライドシンバルです。3ゾーントリガー（ボウ、ベル、エッジ）を搭載し、正確なトリガーと表現力豊かな演奏が可能です。また、デュアルトリガーテクノロジーにより、よりリアルな演奏感を実現しています。
CY-18DRは、Rolandのデジタルドラム音源とシームレスに統合するように設計されており、簡単なセットアップと幅広いサウンドオプションを提供します。また、チョーク奏法やミュート奏法にも対応しており、表現力豊かな演奏が可能です。
CY-18DRは、コンパクトなサイズで、持ち運びや設置が簡単です。また、頑丈な構造で、長期間の使用に耐えることができます。
CY-18DRは、自宅での練習やレコーディング、ライブ演奏など、様々な用途に最適なデジタルライドシンバルです。
Roland CY-18DRは、プロのドラマーから初心者まで、あらゆるドラマーに最適なデジタルライドシンバルです。3ゾーントリガー（ボウ、ベル、エッジ）を搭載し、正確なトリガーと表現力豊かな演奏が可能です。また、デュアルトリガーテクノロジーにより、よりリアルな演奏感を実現しています。
CY-18DRは、Rolandのデジタルドラム音源とシームレスに統合するように設計されており、簡単なセットアップと幅広いサウンドオプションを提供します。また、チョーク奏法やミュート奏法にも対応しており、表現力豊かな演奏が可能です。
CY-18DRは、コンパクトなサイズで、持ち運びや設置が簡単です。また、頑丈な構造で、長期間の使用に耐えることができます。
CY-18DRは、自宅での練習やレコーディング、ライブ演奏など、様々な用途に最適なデジタルライドシンバルです。
2
セッティング
同梱物の確認
パッケージを開けたら、同梱物に不足がないか確認してください。
不足しているものがあったときは、購入した販売店へお問い合わ
せください。
CY-18DR本体
ウ イ ン グ・ナ ット
フェルト・ワッシャー
まわり止め
接続ケーブル
ケ ー ブ ル・タ イ
取扱説明書（本書）
保証書
各部の名称
ベル部
ボウ部
エッジ部
FUNCボタン（*1）
DIGITALTRIGGEROUT端子
（*1） CY-18DR のバージョン・アップなどに使います。
※ 通常は使いません。
ス タンドに 取り付 け る
1.市販のドラム（チューニング）・キーで、まわり止めのボルト
を締めます。
まわり止めは、Vシンバルの回転を防ぎ、ケーブルがひっぱられた
り、ケーブルがスタンドにからまったりすることを防ぎます。
回り止め
ボルトが、演奏者側
から見て右側になる
ようにまわり止めを取
り付ける
ボ ルト
市販のドラム・キー
で締めつける
2.Rolandロゴが演奏者から見て奥側になるように、Vシンバ
ルを取り付けます。
ウ イ ン グ・ナ ット
フェルト・ワッシャー
Rolandロゴ
演奏者から見て奥側に
3.付 属 のフェルト・ワッシャーとウイング・ナットで 、適 度な揺
れになるように締めつけます。
※ 必ず付属のフェルト・ワッシャーとウイング・ナットを使用してく
ださい。
※ ウイング・ナットの締めつけがゆるいと、2度鳴りすることがあ
ります。
4.CY-18DRのDIGITALTRIGGEROUT端子に、接続ケー
ブルを差し込みます。
接続ケーブル
プロテクター
プロテクターでロックします。
5.接続ケーブルを、ケーブル・タイで固定します。
Vシンバルを叩いたときに、本体の揺れでケーブルが引っ張られ
ないように、ケーブルにゆとりをもたせた状態にして固定します。
突起を手前に
ケーブルに巻き付ける
パイプに巻き、すべり落
ちないように締め付ける
突起に穴を引っ掛
けて固定
ケ ー ブ ル・タ イ で
ケーブルを固定する
ケーブルにゆとりをもたせる
※ ケーブルが、Vシンバル本体やスタンドに触れないように注意
してください。ケーブルがVシンバル本体やスタンドに触れる
と、2度鳴りなどの誤動作をする場合があります。
3
ドラム音源と接続する
デジタル接続に対応した、ローランド製のドラム音源をお使いく
ださい。
1.ドラム音源のDIGITALTRIGGERIN端子に、接続ケーブ
ルのプラグを差し込みます。
2.ドラム音源側で、CY-18DRを使うための設定をします。
※ 詳しくは、ドラム音源の取扱説明書をご覧ください。
トリガー・パラメーターの推奨設定
CY-18DR とドラム音源の初回接続時は、トリガー・パラメーター
に推奨値が設定されます。
CY-18DR の取り付けかたやセッティングする位置など、使用さ
れる環境によってトリガー・パラメーターの調整が必要な場合が
あります。
設定方法は、各音源の取扱説明書をご覧ください。
奏法について
ドラム音源によって、各奏法への対応が異なります。詳しくは、
ドラム音源の取扱説明書をご覧ください。
ご注意 !
5
木製や樹脂製のスティックをお使いください。カーボン製
や金属製のスティックを使うと、センサーが誤動作するこ
とがあります。
5
ナイロン製のブラシをお使いください。金属製のブラシを
使うと、センサーが誤動作したりパッドを傷つけたりするこ
とがあります。
奏法 説明
ボウ・ショット
打点位置によるニュア
ンスの変化
シンバルの打面を叩く最も一般的な
奏法です。
接続したトリガー・インプットの ヘッド
側の音色に対応します。
エッジ・ショット
エ ッ ジ・セ ン サ ー
エッジ（シンバルの端）をスティック
のショルダー部で叩く奏法です。
エッジ・センサーの位置が叩かれたと
きに、接続したトリガー・インプットの
リム側の音色が鳴ります。
ベル・ショット
ベル部を叩く奏法です。
ベル部が叩かれたときに接続したトリ
ガー・インプットのリム側の音色が鳴
ります。
スティックのショルダー部で叩いてく
ださい。
チョーク奏法
エ ッ ジ・セ ン サ ー
センサー
シンバルを叩いたあと、エッジ・セン
サーを手でチョークする（つかむ）と、
音が止まります。
また、センサーに手を置いても音が
止 ま り ま す （ ミ ュ ー ト ）。
チョークやミュート状態で叩くと、音
が短く鳴ります。
主な仕様
ローランド CY-18DR：V シンバル・デジタル・ライド
サイズ 18インチ
トリガ ー 3（ボウ／ベル／エッジ）
接続端子
DIGITAL TRIGGER OUT端子
（DIGITAL TRIGGER IN端子を装備したローランド製ドラム音源に対応）
電源 DIGITAL TRIGGERバスから取得（DC5V）
消費電流 90mA
外形寸法 470（幅）×470（奥行）×55（高さ）mm
質量 2.1kg
付属品 取扱説明書、ウィング・ナット、フェルト・ワッシャー、まわり止め、接続ケーブル、ケーブル・タイ、保証書
別売品
シンバル・マウント（MDYシリーズ）
シンバル・パーツ・セット（CYM-10）
※ 本書は、発行時点での製品仕様を説明しています。最新情報についてはローランド・ホームページをご覧ください。
4
使用上のご注意
安全上のご注意
設置について
• 本機をテレビやラジオの近くで動作させる
と、テレビ画面に色ムラが出たりラジオから
雑音が出たりすることがあります。この場合
は、本機を遠ざけて使用してください。
• 極端に温湿度の違う場所に移動すると、内
部に水滴が付く（結露する）ことがあります。
そのまま使用すると故障の原因になりま
す。数時間放置して、結露がなくなってから
使用してください。
• 本機の上に液体の入った容器などを置か
ないでください。また、表面に付着した液体
は、速やかに乾いた柔らかい布で拭き取っ
てください。
お手入れについて
• 変色や変形の原因となる、ベンジン、シンナ
ー、アルコール類は使用しないでください。
修理について
• お客様が本機または付属品を分解（取扱
説明書に指示がある場合を除く）、改造さ
れた場合、以後の性能について保証でき
なくなります。また、修理をお断りする場合
もあります。
• 当社では、本機の補修用性能部品（製品の
機能を維持するために必要な部品）を、製造
打切後6年間保有しています。この部品保
有期間を修理可能の期間とさせていただき
ます。なお、保有期間を過ぎたあとでも、故
障箇所によっては修理可能の場合がありま
すので、お買い上げ店、またはローランドお
客様相談センターにご相談ください。
その他の注意について
• 故障の原因になりますので、ボタン、つま
み、入出力端子などに過度の力を加えない
でください。
• ケーブルを抜くときは、ショートや断線を
防ぐため、プラグ部分を持って引き抜いて
ください。
• 本機は、演奏時の打撃音を小さくする設計
になっていますが、床や壁を通じての振動
は意外によく伝わります。特にヘッドホン使
用時の演奏は、隣近所に迷惑がかからない
ように注 意しましょう。
• 本機が入っていた梱包箱や緩衝材を廃棄
するときは、各地域のゴミの分別基準に従
ってください 。
• 打面部のゴム部品には、性能維持のために
劣化防止剤などを塗布してあります。時間
経過に伴い、これらの添加剤が表面に現れ
て、白く汚れたように見えたり、製品検査時
のスティック痕が見えたりする場合がありま
すが、製品の性能や機能には影響ありませ
んので、安心してお使いください。
• ご使用の年月とともに、パッドのゴム表面が
変色することがありますが、使用上影響は
ありません。
知的財産権について
• MMP（Moore Microprocessor
Portfolio）はマイクロプロセッサーのアー
キテクチャーに関するTPL（Technology
Properties Limited）社の特許ポートフォ
リオです。当社は、TPL社よりライセンスを
得ています。
• Roland、V-Drums、V-Cymbalは、日本国
およびその他の国におけるローランド株式
会社の商標、または登録商標です。
• 文中記載の会社名および製品名は、各社の
登録商標または商標です。
警告
分解や改造をしない
取扱説明書に書かれていないことは
しないでください。故障の原因にな
ります。
個人で修理や部品交換はしない
必ずお買い上げ店またはローラン
ドお客様相談センターに相談してく
ださい。
次のような場所で使用や保管はしない
• 温度が極端に高い場所（直射日光
の当たる場所、暖房機器の近く、発
熱する機器の上など）
• 水気の近く（風呂場、洗面台、濡れた
床など）や湿度の高い場所
• 湯気や油煙が当たる場所
• 塩害の恐れがある場所
• 雨に濡れる場所
• ほこりや砂ぼこりの多い場所
• 振動や揺れの多い場所
• 風通しの悪い場所
警告
指定のスタンドを使用する
本機の設置には、ローランドが推奨す
るスタンド（Roland MDSシリーズ）を
使用してください。
不安定な場所に設置しない
本機の設置にスタンド
（Roland MDSシリーズ）を使用す
る場合、ぐらつくような場所や傾いた
場所に設置せず、安定した水平な場所
に設置してください。機器を単独で設置する
場合も、同様に安定した水平な場所に設置し
てください。
異物や液体を入れない、液体の入った
容器を置かない
本機に、異物
（燃えやすいもの、硬貨、針金など）や
液体（水、ジュースなど）を絶対に入れ
ないでください。また、この機器の上
に液体の入った容器（花びんなど）を置
かないでください。ショートや誤動作な
ど、故障の原因となることがあります。
警告
お子様がけがをしないように注意する
次のような場合は、直ちに電源を切
って電源コードをコンセントから抜
き、お買い上げ店またはローランドお
客様相談センターに修理を依頼して
ください。
• 電源コードが破損したとき
• 煙が出たり、異臭がしたりしたとき
• 異物が内部に入ったり、液体がこぼれた
りしたとき
• 機器が（雨などで）濡れたとき
• 機器に異常や故障が生じたとき
お子様がけがをしないように注意する
お子様のいる場所で使用する場合
やお子様が使用する場合、必ず大人
のかたが、監視／指導してあげてく
ださい。
落としたり、強い衝撃を与えたりしない
破損や故障の原因になります。
注意
指定のスタンドのみ使用する
本機は当社製のスタンド
（Roland MDSシリーズ）とのみ、組
み合わせて使用できるよう設計され
ています。他のスタンドと組み合わ
せて使うと、不安定な状態となって
落下や転倒を引き起こし、けがをする恐れが
あります。
注意
スタンドを使う前に安全を確認する
取扱説明書に記載の注意事項が守ら
れていても、取り扱いによってはスタ
ンドから本機が落下したりスタンドが
転倒したりする可能性があります。使
用にあたっては事前に安全を確認した
上でお使いください。
電源コードやケーブルは煩雑にならな
いように配 線 する
足に引っかけると、本機の落下や転倒
などにより、けがの原因になることが
あります。
上に乗ったり、重いものを置いたりしな
い
転倒や落下によって、けがをする恐れ
があります。
移動するときはすべての接続をはずす
ケーブルを接続したまま移動すると、
破損や故障の原因になります。
小さな部品はお子様の手の届かないと
ころに置く
下記の部品はお子様が誤って飲み込
んだりすることのないよう手の届かな
いところへ保管してください。
取り外しが可能な部品：
• 回り止め
• 回り止 めの ボ ルト
• ウ イ ン グ・ナット
• フェルト・ワッシャー
ローランド株式会社 〒431-1304 静岡県浜松市北区細江町中川 2036-1
-
1
-
2
-
3
-
4
Roland CY-18DRは、プロのドラマーから初心者まで、あらゆるドラマーに最適なデジタルライドシンバルです。3ゾーントリガー（ボウ、ベル、エッジ）を搭載し、正確なトリガーと表現力豊かな演奏が可能です。また、デュアルトリガーテクノロジーにより、よりリアルな演奏感を実現しています。
CY-18DRは、Rolandのデジタルドラム音源とシームレスに統合するように設計されており、簡単なセットアップと幅広いサウンドオプションを提供します。また、チョーク奏法やミュート奏法にも対応しており、表現力豊かな演奏が可能です。
CY-18DRは、コンパクトなサイズで、持ち運びや設置が簡単です。また、頑丈な構造で、長期間の使用に耐えることができます。
CY-18DRは、自宅での練習やレコーディング、ライブ演奏など、様々な用途に最適なデジタルライドシンバルです。