Boss GT-1000 は、プロのミュージシャンやレコーディング・エンジニア向けに設計された、革新的なギター・アンプおよびエフェクト・プロセッサーです。1000種類を超える内蔵エフェクト、アンプ・モデル、エフェクト・チェーン、IR スピーカー・キャビネットが特徴で、さまざまな音楽スタイルやジャンルに対応しています。また、外部エフェクト・ペダルやアンプとの接続も可能で、柔軟なシステム構築を可能にします。
GT-1000 の主な機能は、以下の通りです。
- 1000種類を超える内蔵エフェクト、アンプ・モデル、エフェクト・チェーン、IR スピーカー・キャビネット
- 柔軟なルーティングと信号フローにより、複雑なエフェクト・チェーンを作成可能
- 外部エフェクト・ペダルやアンプとの接続も可能
- USB オーディオ/MIDI イン
Boss GT-1000 は、プロのミュージシャンやレコーディング・エンジニア向けに設計された、革新的なギター・アンプおよびエフェクト・プロセッサーです。1000種類を超える内蔵エフェクト、アンプ・モデル、エフェクト・チェーン、IR スピーカー・キャビネットが特徴で、さまざまな音楽スタイルやジャンルに対応しています。また、外部エフェクト・ペダルやアンプとの接続も可能で、柔軟なシステム構築を可能にします。
GT-1000 の主な機能は、以下の通りです。
- 1000種類を超える内蔵エフェクト、アンプ・モデル、エフェクト・チェーン、IR スピーカー・キャビネット
- 柔軟なルーティングと信号フローにより、複雑なエフェクト・チェーンを作成可能
- 外部エフェクト・ペダルやアンプとの接続も可能
- USB オーディオ/MIDI イン
用户手册
用户手册（本文档）
请先阅读本手册。本手册介绍了您需要了解的基本信息，
以便使用 GT-1000。
PDF 手册（从网站下载）
5 参数指南
本指南介绍了 GT-1000 的全部参数。
5 声音列表
以下是 GT-1000 内置声音列表。
5 MIDI 操作
以下是关于 MIDI 信息的详细内容。
如要获取 PDF 手册
1. 请在计算机中输入以下 URL。
http://www.boss.info/manuals/
I
2. 选择“GT-1000”作为产品名称。
准备工作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
连接设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
打开电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
指定所连接功放的类型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
调节音量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
使用调音器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
调音器设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
演奏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
选择音色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
关于演奏屏幕 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
选择控制模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
结合使用 GT-1000 和低音吉他 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
编辑：效果 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
效果编辑的基本步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
效果布局 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
使用 STOMPBOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
编辑 STOMPBOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
将 STOMPBOX 设置读取到音色中 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
将音色设置写入 STOMPBOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
保存音色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
编辑：MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
基本 MENU 操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
为 [1]–[6] 旋钮分配所需的参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
调节显示屏的对比度（亮度） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
恢复出厂默认设置 (Factory Reset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
关闭 Auto Off 功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
使用节拍器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
连接至计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
安装 USB 驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
将 GT-1000 用作音频接口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
将 GT-1000 与外部 MIDI 设备相连接 . . . . . . . . . 11
GT-1000 的操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
外部 MIDI 设备的操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
使用 Bluetooth
®
功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
功能概览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
连接至应用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
脚踏开关和音量控制踏板设置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
分配功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
通过效果编辑屏幕进行分配 (Quick Assign) . . . . . . . . . . . . . 13
调节音量控制踏板 (Pedal Calibration) . . . . . . . . . . . . . . . . 14
连接外部踏板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
循环器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
向开关分配循环器功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
循环播放音量设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
开关颜色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
主要规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
使用安全须知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
重要注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
© 2018 Roland Corporation
使用本设备之前，请认真阅读“使用安全须知”和“重要注意事项”
（“使用安全须知”单页与用户手册（第 17 页 , 第 18 页））。
阅读后请妥善保管，以便随时查阅。
蓝牙功能的配备情况
请注意，取决于您购买本设备的国家/地区，可能不配
备蓝牙功能。
2
准备工作
连接设备
* 为防止发生故障和损坏设备，在进行任何连接之前，请务必调低音量并关闭所有设备。
* 打开/关闭本设备之前，请务必调低音量。即使音量已调低，您依然有可能在打开/关闭本
设备时听到细微声响。这是正常现象，不是故障。
* 为避免意外切断设备电源（不慎拔出插头），并避免向插头施加过度应力，请使用电源线
挂钩固定电源线，如图所示。
DC IN 插孔
在此处连接随附的电源适配器。
* 将电源适配器带有
指示灯的一面（参
见图示）朝上，带
有文字信息的一面
朝下放置。将电源适配器插入电源插
座时，指示灯将亮起。
USB COMPUTER 端口
使用 USB 线缆连接
至计算机，并在
GT-1000 和计算机
之间交换音频/MIDI
数据（第 11 页）。
SEND（1、2）/RETURN（1、2）插孔
在此处连接外部效果处理器。
AMP CTL 1,2 插孔
通过将其连接至吉他功放的通道切换插孔，
您可以切换 GT-1000 的通道。有关参数的
详细信息，请参阅“GT-1000 参数指南”
（PDF 文件）。
MIDI IN/OUT 插孔
在此处连接外部
MIDI 设备。
（第 11 页）
MAIN OUTPUT 插孔
将这些插孔连接至吉他音箱或混音
器。如果使用单声道连接，请仅使
用 L/MONO 插孔。
INPUT 插孔
连接吉他。
PHONES 插孔
此插孔用于连接耳机。
CTL4、5/EXP2 插孔、CTL6、7/EXP3 插孔
您可以通过连接音量控制踏板（Roland EV-5：另售）或脚踏开关
（FS-5U、FS-6、FS-7：另售）控制各种参数。
有关这些设置的详细信息，请参阅“脚踏开关和音量控制踏板设
置”（第 13 页）。
调低所连接设备的音量。
1
将设备连接至 OUTPUT 插孔。
2
打开功放的电源。
5
连接吉他。
3
打开电源。
4
SUB OUTPUT（L、R）插孔
将这些插孔连接至 PA 系统等。
* SUB OUTPUT 接口/插孔的引线分配
使用绳钩
接地端子
您还可以使用 SEND（1、2）/
RETURN（1、2）插孔作为
SEND（L、R）/RETURN
（L、R）插孔来连接立体声
效果设备。有关参数的详细信
息，请参阅“GT-1000 参数指
南”（PDF 文件）。
指示灯
5 请仅使用指定的音量控制踏板。
连接其他任何音量控制踏板时，
有可能造成本设备失灵和/或
损坏。
3
准备工作
在本手册中，MENU 操作的顺序如下所示。
<示例>
按下 [MENU] 按键。
使用 [2] 旋钮选择“IN/OUT SETTING”。
使用 [1] 旋钮选择“INPUT”。
?
选择 [MENU]
0
“IN/OUT SETTING”
0
“INPUT”。
打开电源
按步骤
1
–
5
的顺序打开电源。
要关闭电源，请按相反的顺序操作。
指定所连接功放的类型
1. 选择 [MENU]
0
“IN/OUT SETTING”
0
“MAIN
OUT”
0
“OUTPUT SELECT”。
将显示菜单屏幕。
2. 转动旋钮 [1] 选择功放类型。
有关功放类型的详细信息，请参阅“GT-1000 参数指南”（PDF）。
备注
为了充分利用 GT-1000 的功能，我们建议您连接至不受前置放大
器影响的输入端；例如，您应该连接至 RETURN 插孔，而不是连
接至受吉他功放前置放大器所影响的吉他输入插孔。
调节音量
使用 [OUTPUT LEVEL] 旋钮调节 GT-1000 的总音
量。
使用调音器
GT-1000 配有传统的单声道调音器，每次可调节乐器的一根琴
弦，以及一个复音调音器，可同时演奏和调节所有开放式琴弦。
1. 按下 [CTL3] (TUNER) 开关。
显示调音器屏幕。
您可以使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键切换调音器显示。
单声道/复音显示
单声道显示
复音显示
您还可以按如下方式启动调音器。
1. 选择 [MENU]
0
“TUNER”。
“TUNER”位于菜单的第一页。使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键访问
第一页。
调音器设置
要进行调音器设置，请使用位于显示屏下方的旋钮 [1]–[6]。
调音器设置
参数 值 说明
[1]
TUNER
MODE
NORMAL、
STREAM
指定单声道调音器的仪表显示方法。
[2]
BASS
MODE
OFF, ON
有关详细信息，请参阅“结合使用 GT-
1000 和低音吉他”第 5 页
[3] 音高
435–445 Hz（默
认值：440 Hz）
设置参考音高。
[4] OUTPUT
MUTE 调音时不输出声音。
BYPASS
调音时，吉他输入至 GT-1000 的声音
将不做任何修饰。所有效果都将关闭。
THRU
让您可以一边聆听当前效果一边调音。
* 仅适用于单声道调音器。
[5] TYPE
6-REGULAR,
6-DROP D,
7-REGULAR,
7-DROP A,
4-B REGULAR,
5-B REGULAR
选择复音调音器的调音类型。
[6] OFFSET
-5–-1, ----
以半音为单位调节复音调音器相对于标
准调音的参考音高。
4
演奏
选择音色
效果及其设置的组合称为“音色”。
音色
用户组音色 (U01-1–U50-5)
可以编辑
预置组音色 (P01-1–P50-5)
不能编辑。但您可以将预置组音色写入“用户组”区
域，根据自己的需要修改设置并将您修改的版本存储
在“用户组”区域。
1. 使用 [BANK
I
] 和 [BANK
H
] 开关选择音色组。
2. 使用 [1]–[5] 开关在选定的音色组内选择音色。
音色组
编号
音色名称
备注
您还可以通过旋转显示屏下方的旋钮 [1] 来更改音色。
关于演奏屏幕
打开电源后显示的屏幕称为“演奏屏幕”。
提供以下 4 种演奏屏幕；使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键在显示类型之间进
行切换。
大音色编号
大音色名称
显示分配给主机和外部开关的功能
备注
当显示如左侧所示的屏幕时，
您可以同时按 PAGE [
K
] 和 [
J
]
按钮来编辑分配给本机开关的
功能。
要返回上一个屏幕，请再次同时
按 PAGE [
K
] 和 [
J
] 按钮。
显示效果配置
演奏屏幕中显示的图标
显示图标的区域
指示 说明
指示输入电平。
指示输出电平。
指示返回电平。
指示发送电平。
指示压缩机运行时的压缩量。
指示编辑器以无线方式连接。
* 请注意，取决于您购买本设备的国家/地区，可能不配
备蓝牙功能。
指示 BPM。
,
随着 BPM 闪烁。
指示使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键（编辑屏幕）浏览的
页面。
显示演奏屏幕时，您可以转动旋钮 [1]–[6] 调节每个旋钮上方显示的
参数。
备注
显示演奏屏幕时，您可以更改通过旋钮 [1]–[6] 调节的参数。
详情请参阅“为 [1]–[6] 旋钮分配所需的参数”（第 9 页）。
5
演奏
选择控制模式
控制模式设置可让您选择对效果的处理方式。
1. 选择 [MENU]
0
“CONTROL MODE.”
2. 转动旋钮 [1] 选择控制模式。
参数 说明
MEMORY
(记忆模式)
通过此模式可调用和使用保存在本机中的音色。
使用数字开关 [1]–[5] 切换音色。
* 使用出厂设置，长按 [CTL3] 开关可将本机切换
为手动模式。
* 即使在记忆模式下，您也可以选择音色调用以
外的功能。
MANUAL
(手动模式)
通过此模式可使用数字开关 [1]–[5] 来操作每个音
色或整个系统的设置分配给它们的功能。
选择手动模式时，PLAY 屏幕的部分内容会改变。
PEDALBOARD
(踏板模式)
通过此模式可按照使用多个并排放置的紧凑效果
器的方式使用本机。
每个开关可打开/关闭一种效果。
在踏板模式下，没有音色或记忆的概念；您编辑
的内容会被记住，而不需要您执行写入操作。
踏板模式的演奏屏幕
在手动模式下分配开关
在手动模式下，可以按照如下方式更改分配给数字开关 [1]–[5] 的功能。
1. 选择 [MENU]
0
“CONTROL ASSIGN”
0
“CONTROL FUNCTION.”
2. 使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键移至最后一页。
3. 使用旋钮 [1]–[6] 选择参数或编辑值。
在踏板模式下分配开关
在踏板模式下，可以按照如下方式更改分配给开关的功能。
1. 转动旋钮 [6] (FUNCTION SELECT) 选择要更改其分配的
开关，然后按下该旋钮确认。
2. 转动旋钮 [5] (PARAMETER) 编辑值。
* 要分配连接到后面板 CTL4/5/EXP2 插孔或 CTL6/7/EXP3 插孔的脚
踏开关或音量控制踏板的功能，请参阅“脚踏开关和音量控制踏板
设置”（第 13 页）。
结合使用 GT-1000 和低音吉他
如果您使用的是低音吉他，请打开低音模式。
1. 按下 [EFFECT] 按键。
将显示编辑屏幕（效果链）。
2. 转动旋钮 [6] 选择“MST”。
3. 使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键移至最后一页。
4. 转动旋钮 [2] (BASS MODE) 选择“ON”。
选择 MST
打开
6
编辑：效果
效果编辑的基本步骤
编辑屏幕显示 GT-1000 提供的所有效果的块配置（效果链），以及
输出和发送/返回。您可以通过选择要编辑的块在该效果链显示区域进
行编辑。
1. 按下 [EFFECT] 按键。
将显示编辑屏幕（效果链）。
2. 转动旋钮 [6] 选择要编辑的块。
所选块圈在厚边框内。
* 通过按下旋钮 [6]，您可以打开/关闭所选效果。关闭的效果以灰色
显示。该效果打开时，将以白色显示。
Off On
3. 使用旋钮 [1]–[5] 调节屏幕下方显示的参数。
使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键在要编辑的参数之间进行切换。当前页面
显示在屏幕的下方中央。
* 要以较大的幅度更改值，在按下旋钮的同时转动旋钮。
* 参数和页面的编号因效果而异。
在查看所有参数的同时进行编辑
在编辑屏幕上，您可以长按旋钮 [6] 以查看所选块的所有参数列表。
您可以编辑该列表中的参数。
1. 转动旋钮 [1]–[6] 以编辑屏幕中显示的参数值。
使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键切换参数列表。
使用 PAGE [
K
] [
J
]
按键切换
效果布局
通过移动效果、输出和发送/返回等块，您可以自由更改效果的放置顺
序，或者将它们平行排列。
更改效果等内容的布局
1. 按下 [EFFECT] 按键。
将显示效果链。
2. 使用旋钮 [6] 选择要移动的块。
3. 按住旋钮 [6] 的同时，将其向左或向右旋转。
所选块将左移或右移。
7
编辑：效果
在不中断声音的情况下切换音色
GT-1000 配备新型的高速音色切换系统，可以在几乎不中断声音的情
况下切换音色。可以尽可能快的速度自动切换每种音色，且可以在不
中断声音的情况下进行切换。
防止声音中断的提示
要防止声音中断，请在创建切换前后使用的音色时遵守以下几点。
5 避免更改链内块的位置。
5 放置效果时使用多个块（请勿更改同一块中的 TYPE）。
5 使用平行放置，并切换通道。
例如：
从应用合唱和深度延迟的清音切换到应用移相器和浅延迟的破音。
AMP
2
FX2
PH
DLY
2
AMP
1
FX1
CHO
DLY
1
AMP
2
FX2
PH
DLY
2
AMP
1
FX1
CHO
DLY
1
两种音色使用同样的效果链，包括在切换前和切换后。切换前使用的
效果设置与切换后使用的设置平行放置。
使用 STOMPBOX
每种效果的首选设置可以保存为“STOMPBOX”。您可以选择这些
已保存设置，并使用它们来创建音色，就像连接紧凑型踏板效果一
样。STOMPBOX 数据通用于所有音色；这意味可以同时编辑所有使
用相同 STOMPBOX 的音色。
1. 按下 [EFFECT] 按键。
2. 使用 [6] 旋钮选择您要编辑的效果。
3. 使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键移至最后一页。
4. 按下 [5] 旋钮。
将显示 STOMPBOX 选择窗口。
5. 转动旋钮 [5] 选择 STOMPBOX 类型。
6. 按下 [5] 旋钮。
编辑 STOMPBOX
1. 转动旋钮 [1]–[5] 编辑屏幕中显示的参数值。
使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键切换参数列表。
将 STOMPBOX 设置读取到音
色中
1. 按下 [EFFECT] 按键。
2. 使用 [6] 旋钮选择您要编辑的效果。
3. 使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键移至最后一页。
4. 按下 [5] 旋钮。
将显示 STOMPBOX 选择窗口。
5. 转动旋钮 [5] 选择 STOMPBOX 类型。
6. 按下 [4] 旋钮。
STOMPBOX 的内容将被调用至音色中。
您可以在不修改 STOMPBOX 内容的情况下编辑音色。
将音色设置写入 STOMPBOX
1. 按下 [EFFECT] 按键。
2. 使用 [6] 旋钮选择您要保存的效果。
3. 使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键移至最后一页。
4. 按下 [5] 旋钮。
将显示 STOMPBOX 选择窗口。
5. 按下 [3] 旋钮。
6. 转动旋钮 [1] 选择写入目标 STOMPBOX。
7. 使用旋钮 [3]–[6] 指定 STOMPBOX。
参考
有关指定 STOMPBOX 的详细信息，请参阅“编辑名称”（第 8
页）。
8
编辑：效果
保存音色
如果要保存已创建的音色，请按照以下步骤将其保存为用户组音色。
如果不保存音色，当您关闭电源或切换到另一个音色时，已编辑的设
置将会丢失。
1. 按下 [WRITE] 按键。
2. 按下旋钮 [1] 选择“WRITE”(PATCH WRITE)。
3. 使用旋钮 [1] 选择保存目标 (U01-1–U50-5)。
您可以使用旋钮 [3]–[6] 编辑名称。
编辑名称
要编辑音色名称，使用旋钮 [6] 移动光标并使用旋钮 [5] 更改字符。
控制器 操作
转动 [3] 旋钮
选择字符类型
按下 [3] 旋钮
删除一个字符 (delete)
转动 [4] 旋钮
切换大小写
按下 [4] 旋钮
插入一个空格 (insert)
转动 [5] 旋钮
更改字符
转动 [6] 旋钮
移动光标
4. 再次按下 [WRITE] 按键。
音色将被写入。
9
编辑：MENU
基本 MENU 操作
在此处您可以进行整个 GT-1000（系统参数）通用的设置。
有关参数的详细信息，请参阅“GT-1000 参数指南”（PDF）。
1. 按下 [MENU] 按键。
* 您可以使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键查看更多项目。
2. 按下旋钮 [1]–[6] 中的一个以选择要编辑的项目。
将显示子菜单。
3. 再次按下旋钮 [1]–[6] 中的一个以选择要编辑的项目。
4. 使用旋钮 [1]–[6] 选择参数或编辑值。
* 选择参数或编辑值的方法因项目而异。详情请参阅“GT-1000 参
数指南”(PDF)。
为 [1]–[6] 旋钮分配所需的参数
下面介绍显示演奏屏幕（第 4 页）时，如何分配由旋钮 [1]–[6] 控制
的参数。
1. 选择 [MENU]
0
“HARDWARE SETTING”
0
“KNOB”。
2. 使用 [1]–[6] 旋钮指定每个旋钮控制的参数。
3. 按几下 [EXIT] 按键以返回至演奏屏幕。
调节显示屏的对比度（亮度）
您可以调节显示屏的亮度。
1. 选择 [MENU]
0
“HARDWARE SETTING”
0
“OTHER”。
2. 使用 [2] 旋钮调节值。
恢复出厂默认设置
(Factory Reset)
将 GT-1000 的设置恢复为出厂默认设置称为“Factory Reset”。
您不仅可以将所有设置恢复为 GT-1000 出厂时的有效值，还可以指
定要进行重置的项目。
* 执行“Factory Reset”时，所做的设置将会丢失。使用专用软件将
您需要的数据保存到计算机。
1. 选择 [MENU]
0
“FACTORY RESET”。
2. 使用 [1] 旋钮和 [6] 旋钮选择要恢复为出厂默认设置的设
置类型。
旋钮 参数 值 说明
[1]
[6]
FROM
TO
SYSTEM 系统参数设置
U01-1–U50-5
音色编号设置
U01-1–U50-5
STOMPBOX STOMPBOX 设置
PEDALBOARD 踏板模式的设置
3. 按下 [WRITE] 按键。
按下 [6] 按键执行恢复出厂设置。
如要取消恢复出厂设置，请按下 [5] 按键。
完成恢复出厂设置后，将返回至演奏屏幕。
10
编辑：MENU
关闭 Auto Off 功能
GT-1000 可以自动关闭其电源。在您上次演奏或操作设备 10 小时后
将会自动关闭电源。在电源关闭之前大约 15 分钟时，显示屏将会显
示一条消息。
出厂设置中，此功能设为“ON”（10 小时后关闭电源）。如果希望
始终打开电源，请将其设为“OFF”。
1. 选择 [MENU]
0
“HARDWARE SETTING”
0
“OTHER”。
2. 使用 [1] 旋钮选择“OFF”。
3. 按几下 [EXIT] 按键以返回至演奏屏幕。
使用节拍器
1. 选择 [MENU]
0
“METRONOME”。
“METRONOME”位于菜单的第一页。使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键访
问第一页。
节拍器显示
节拍器设置
使用显示屏下方的旋钮 [1]–[6] 进行节拍器设置。
参数 值 说明
[1]
EFFECT
TEMPO
--
通过按下旋钮 [1]，您可以将节拍
器的 BPM 设置为主 BPM 值。
[2] BPM
20–250 指定速度。
[3] BEAT
1/1–8/1、1/2–8/2、
1/4–8/4、1/8–8/8
指定拍号。
[5] OFF/ON
OFF、ON 打开/关闭节拍器。
[6] LEVEL
0–100 指定节拍器的音量。
11
连接至计算机
通过将 GT-1000 通过 USB 连接至计算机，您可以执行以下操作。
USB COMPUTER 端口
5 在计算机和 GT-1000 之间发送和接收数字音频信号
5 使用专用软件编辑和管理音色，并在计算机上显示“GT-1000 参数
指南”（PDF 文件）
5 从我们专用的 BOSS TONE CENTRAL 网站下载音色
&
http://bosstonecentral.com/
安装 USB 驱动程序
将此设备连接至计算机之前，必须安装 USB 驱动程序。
请从下方显示的网站下载 USB 驱动程序。
在进行 USB 连接之前安装此专用驱动程序。详情请参阅随附的
Readme.htm 文件。
&
http://www.boss.info/support/
您需要使用的程序以及安装 USB 驱动程序所需的步骤取决于您的计算
机设置，因此请仔细阅读参考随附的 Readme.htm 文件。
将 GT-1000 用作音频接口
您可以在计算机上录制 GT-1000 的声音，或让计算机上的声音从
OUTPUT 插孔输出。
* 有关通过 USB 连接的音频信号流的详细信息以及如何进行设置的操
作说明，请参阅“GT-1000 参数指南”（PDF 文件）。
* 请参阅所用软件的操作手册，以了解如何切换软件的输入源。
利用 GT-1000 的专用软件
请从下方显示的网站下载专用软件。
有关如何使用该软件的详细信息，请参阅随附的 Readme.htm
文件。
&
http://www.boss.info/support/
使用专用软件可以执行以下操作：
5 从我们的 BOSS TONE CENTRAL 网站轻松下载音色
5 编辑音色设置
5 命名音色
5 按顺序整理音色并轮流进行切换
5 备份音色和系统设置，并返回至备份设置
5 在计算机上显示“GT-1000 参数指南”（PDF）
将 GT-1000 与外部 MIDI 设备相连接
在 GT-1000 上，您可以使用 MIDI 执行以下操作。
GT-1000 的操作
操作 说明
发送程序更改消息
在 GT-1000 上面选择音色时，还会发送 PATCH MIDI
所指定的程序更改信息。接收该程序更改消息的外部
MIDI 设备将切换到相应的设置。
发送控制更改消息
[CTL1]–[CTL3] 开关或连接至 CTL 4、5/EXP2 和 CTL
5、6/EXP3 插孔的脚踏开关或音量控制踏板的操作将作
为控制更改信息发送。这些消息可以控制外部 MIDI 设
备上的参数。
外部 MIDI 设备的操作
操作 说明
切换音色编号
当 GT-1000 接收来自外部 MIDI 设备的程序更改信息
时，GT-1000 将更改音色。
接收控制更改消息
GT-1000 可以接收控制更改信息以在执行时控制指定
的参数。
接收数据
GT-1000 可以接收从另一个 GT-1000 设备发送的数
据，或保存在 MIDI 音序器上的数据。
连接示例
IN
IN
OUT
OUT
GT-1000 外部 MIDI 设备
设置
1. 选择 [MENU]
0
“MIDI”。
2. 使用 [1]–[6] 旋钮指定每个参数的值。
有关 MIDI 的详细信息，请参阅“GT-1000 参数指南”（PDF）。
12
使用 Bluetooth
®
功能
蓝牙功能的配备情况
请注意，取决于您购买本设备的国家/地区，
可能不配备蓝牙功能。
功能概览
利用蓝牙功能，您可以在智能手机、平板电脑等移动设备（以下称
为“移动设备”）和本设备之间建立无线连接，以便执行以下操作。
5 您可以使用 BOSS TONE STUDIO 应用程序编辑音色或编辑音色
库。
有关 BOSS TONE STUDIO 的详细信息，请参阅 Boss 网站。
https://www.boss.info/
连接至应用程序
以下步骤是可能的示例。详情请参阅移动设备的用户手册。
1. 打开 GT-1000 设备和移动设备。
2. 在移动设备的设置中，打开蓝牙。
注意
即使“其他设备”列表中显示“GT-1000”，也不要点击它。
3. 启动移动设备上安装的“BOSS TONE STUDIO for
GT-1000”应用程序。
4. 点击屏幕中显示的 [Bluetooth MIDI DEVICE]，然后点
击“GT-1000”。
* 如果您已更改蓝牙 ID（第 12 页），“GT-1000”后面将显示更
改后的编号。
如果出现“蓝牙配对请求”，请点击“配对”。
确认是否显示“Connected”。
5. 点击【Back】回到前一页。
6. 检查“CONNECT”是否显示“GT-1000”。
GT-1000
7. 点击 [OK] 开始通信。
如果有多个 GT-1000 设备
如果将蓝牙 ID 参数设置为“OFF”以外的其他值，则会在 GT-1000
的设备名称后添加一个数字。这样可以区分多个 GT-1000 设备。
1. 选择 [MENU]
0
“HARDWARE SETTING”
0
“OTHER”。
2. 转动旋钮 [6] 以指定 ID。
值 示例
OFF、1–9
OFF（默认值）
“GT-1000”
1
“GT-1000 1”
13
脚踏开关和音量控制踏板设置
可以为每个顶部面板脚踏开关、音量控制踏板 (EXP1) 和连接至后面板
CTL4, 5/EXP2 插孔和 CTL6, 7/EXP3 插孔的音量控制踏板或脚踏开关
分配各种功能（第 15 页）。
CTL4 – CTL7EXP2、EXP3
内置脚踏开关
EXP1
分配功能
1. 选择 [MENU]
0
“CONTROL ASSIGN”
0
“CONTROL FUNCTION”。
2. 转动旋钮 [1] 选择要设置的项目。
转动旋钮将垂直移动所选项目。
现在可以对所选项目的设置进行编辑。
3. 转动旋钮 [2]–[6] 以编辑为每个开关所选的项目值。
* 必须为每个音色指定脚踏开关和音量控制踏板功能；但如果将
PREFERENCE 设置为 SYSTEM，所有音色将统一使用这些功能。
通过效果编辑屏幕进行分配
(Quick Assign)
在效果编辑屏幕（第 6 页）中,您可以选择一个效果参数并将该参数分
配给您选择的开关。
1. 按下 [EFFECT] 按键。
2. 转动旋钮 [6] 选择要编辑的块。
3. 长按要分配的参数的旋钮 [1]–[5] 中的一个。
将显示分配矩阵设置屏幕。
* 您还可以通过所有参数列表屏幕以相同的方式访问分配矩阵设置屏
幕（第 6 页）。您还可以通过选择 [MENU]
0
“CONTROL ASSIGN”
0
“ASSIGN SETTING”进行访问。
4. 按下旋钮 [1] 打开开关。
5. 转动旋钮 [2]–[6] 编辑参数。
必要时使用 PAGE [
K
] [
J
] 按键切换设置页面。
使用 SOURCE 指定要操作的踏板或 MIDI 信息。
14
脚踏开关和音量控制踏板设置
调节音量控制踏板
(Pedal Calibration)
尽管在出厂前已经对 GT-1000 的音量控制踏板进行设置，以确保其达
到最佳操作状态，但是长时间使用和操作环境有可能导致踏板失调。
如果您遇到无法通过音量踏板完全切断声音，或者无法切换 PEDAL FX
的问题，可以使用以下步骤重新调节踏板。
1. 选择 [MENU]
0
“HARDWARE SETTING”
0
“CALIBRATION”。
将显示 PEDAL CALIBRATION 屏幕。
2. 踩下踏板的脚跟一侧，并按下 [WRITE] 按键。
屏幕将显示“OK”，并出现类似于下面的屏幕。
3. 踩下踏板的脚趾一侧，并按下 [WRITE] 按键。
屏幕将显示“OK”，并出现类似于下面的屏幕。
4. 用力踩下踏板的脚趾一侧。
用力踩下脚趾一侧时，确保 PEDAL FX 指示灯亮起。
* 要更改 PEDAL FX 指示灯的亮起灵敏度，请在使用旋钮 [6] 调节
THRESHOLD 值时重复步骤 4。
5. 按下 [WRITE] 按键。
屏幕将指示“COMPLETED!”
* 操作音量控制踏板时，请当心避免手指夹在可动件与踏板之间。有
儿童在场时，务必有成年人在场提供监督和指导。
15
脚踏开关和音量控制踏板设置
连接外部踏板
FS-5U FS-6
MODE/POLARITY 开关
FS-7
FS-5U x 2
CTL 5
CTL 7
CTL 4
CTL 6
尖环
立体声 1/4 英寸耳机型
.
/
1/4 英寸耳机型 x 2
FS-6
CTL 5
CTL 7
CTL 4
CTL 6
立体声 1/4 英寸耳机型
.
/
立体声 1/4 英寸耳机型
FS-7
CTL 5
CTL 7
CTL 4
CTL 6
立体声 1/4 英寸耳机型
.
/
立体声 1/4 英寸耳机型
FS-5U x 1
CTL 4
CTL 6
1/4 英寸耳机型
.
/
1/4 英寸耳机型
EXP 2
EXP 3
16
循环器
您可录制长达 38 秒（单声道）的演奏，并可循环播放录制部分。播
放时，您还可向录音中叠加更多的演奏（叠加录制）。
这样，您可快速制作实时的合音演奏。
向开关分配循环器功能
要使用循环器，必须首先向所需的开关分配循环器的录制、播放和叠
加录制功能。这里，我们将举例说明如何使用 GT-1000 的 [CTL1]–
[CTL3] 开关操作循环器。
1. 选择要使用循环器的音色。
2. 选择 [MENU]
0
“CONTROL ASSIGN”
0
“CONTROL FUNCTION”。
3. 对于“CTL 1”–“CTL 3”，将 FUNCTION 设置如下。
参数 值 说明
CTL 1
LOOPER
开始录音。每次按下开关时，操作会
在播放和叠加录制之间切换。
CTL 2
LOOPER STOP 停止录制或播放。
CTL 3
LOOPER CLEAR 清除录制。
备注
5 在出厂设置中，预设音色 P50-1–P50-5 和用户组音色 U50-1–
U50-5 的设置如上方所示。
5 您还可以仅使用分配给 LOOPER 的 [CTL1] 开关停止和清除。
踩两下开关停止。踩住开关 2 秒或 2 秒以上，清除乐句。
录音
踩下开关时，录音会立即开始。
在您想要循环的位置，踩下踏板
以切换到播放。
循环播放
循环播放录制的乐句。
踩下开关将切换到叠加录制。
叠加录制
播放乐句时录制额外的音轨。
踩下开关切换到播放。
停止/清除
要想停止，踩下分配 STOP 的
开关。
要清除乐句，踩下分配 CLEAR
的开关。
循环播放音量设置
如果将播放音量设置为 100（默认值），则演奏和循环播放的音量将
完全相同。
如果将播放音量设置为低于 100 的值，播放音量将低于演奏音量。因
此，即使录制多次，演奏的声音也不会被循环播放声音所遮盖。
1. 按下 [EFFECT] 按键。
2. 转动旋钮 [6] 选择 LOOPER。
3. 转动旋钮 [1] 指定“PLAY LEVEL”值。
开关颜色
颜色 状态
红色
录音
橙色
叠加录制
绿色
播放
绿色（闪烁）
停止（乐句存在）
蓝色
停止（无乐句）
备注
5 录制时间最长为 38 秒（单声道）。在立体声模式下，
录制时间最长为 19 秒。
5 关闭循环器或电源后，录制的内容将丢失。
17
主要规格
采样频率
96 kHz
AD 转换
32 位 + AF 方法
AF 方法（自适应聚焦方法）是 Roland & BOSS 开发的
一种专利方法，可大幅改进 AD 与 DA 转换器的信噪比
(SN)。
DA 转换
32 位
音色
250（用户）+ 250（预设）
乐句循环
38 秒（单声道）
19 秒（立体声）
标称输入电平
INPUT：-10 dBu
RETURN1：-10 dBu
RETURN1：-10 dBu
最大输入电平
INPUT：+18 dBu
RETURN1：+8 dBu
RETURN1：+8 dBu
输入阻抗
INPUT：1 M Ω
RETURN1：1 M Ω
RETURN2：1 M Ω
标称输出电平
MAIN OUTPUT（L/MONO、R）：-10 dBu
SUB OUTPUT（L、R）：+4 dBu
PHONES：-10 dBu
SEND1：-10 dBu
SEND2：-10 dBu
输出阻抗
MAIN OUTPUT（L/MONO、R）：1 kΩ
SUB OUTPUT（L、R）：600 Ω
PHONES：20 Ω
SEND1：1 kΩ
SEND2：1 kΩ
推荐的负载阻抗
MAIN OUTPUT（L/MONO、R）：10 kΩ 或更高
SUB OUTPUT（L、R）：600 Ω 或更高
PHONES：44 Ω 或更高
SEND1：10 kΩ 或更高
SEND2：10 kΩ 或更高
显示屏
图形 LCD（512 x 160 点阵，背光式 LCD）
接口
INPUT 插孔：1/4 英寸耳机型
MAIN OUTPUT（L/MONO、R）插孔、SEND1 插孔、
RETURN1 插孔、SEND2 插孔、RETURN2 插孔：
1/4 英寸耳机型
SUB OUTPUT（L、R）接口：XLR 型
PHONES 插孔：立体声 1/4 英寸耳机型
CTL4, 5/EXP2 插孔、CTL6, 7/EXP3 插孔、AMP CTL1,
2 插孔 1/4 英寸 TRS 耳机型
USB COMPUTER
O
端口：USB B 型
DC IN 插孔
MIDI（IN、OUT）接口
电源
电源适配器
电流负载
1.2 A
尺寸
462（宽）x 248（深）x 70（高）毫米
最大高度：
462（宽）x 248（深）x 95（高）毫米
重量
3.6 千克
配件
电源适配器、用户手册、“使用安全须知”单页
选购配件
（另售）
脚踏开关：FS-5U、FS-5L、FS-6、FS-7，音量控制踏板：
EV-30、FV-500L/500H、Roland EV-5
* 0 dBu = 0.775 Vrm
* 本文档对产品发行时的技术参数进行说明。有关最新信息，请参阅
Roland 网站。
使用安全须知
警告
关于 Auto Off 功能
在未用其播放音乐或者未操作其按键或控件达到预定的时间
后，本设备的电源将自动关闭（Auto Off 功能）。如果您不
想让电源自动关闭，请禁用 Auto Off 功能（第 10 页）。
仅使用随附的电源适配器和正确的电压
只能使用本设备随附的电源适配器。此外，应确保设备的线
路电压与电源适配器上注明的输入电压匹配。其他电源适配
器有可能具有不同的极性，或者为不同的电压而设计，使用
这种适配器有可能造成设备损坏、故障或者触电。
仅使用随附的电源线
请仅使用随附的电源线。另外，请勿将随附的电源线同其他
任何设备一同使用。
注意
注意不要夹到手指
操作以下活动部件时，请注意不要夹到手指、脚趾等部位。
儿童使用本设备时，应有成年人在场进行监督和指导。
• 音量控制踏板（第 13 页）
小心处理接地端子
取下接地端子上的螺丝后，请正确放置；不要将螺丝随意摆
放，以免被儿童误吞食。再次固定螺丝时，需确保螺丝紧固
而不会松动。
BOSS GT-1000：吉他效果处理器
18
重要注意事项
安放方式
• 根据承放设备的表面的材质和温度，设备的橡胶垫脚可能会使该表面
褪色或损毁。
维修与数据
• 在将本设备送交维修之前，务必对存储在本设备内部的数据进行备
份，您也可选择记下所需的信息。尽管我们在维修时会尽最大努力保
管好存储在您设备内的数据，但是在有些情况下（例如：当存储器区
段损坏时），可能无法恢复存储的内容。对于恢复所丢失的任何存储
内容，Roland 不承担任何责任。
关于接地端子
• 如果使用接地端子，请将其与外部接地端连接。设备接地后，取决于
具体的安装方式，可能会产生轻微的嗡嗡声。如果您不确定连接方法
是否正确，可联系最近的 Roland 服务中心或 Roland 授权代理商。
• 不宜连接的位置
• 水管（可能导致电击或触电）
• 燃气管道（可能导致火灾或爆炸）
• 电话线接地或避雷针（在闪电时存在危险）
其他注意事项
• 设备故障、操作不当等因素有可能造成存储在设备内的数据丢失。为
了防止数据出现无法弥补的损失，应养成对存储在设备内的数据定期
备份的习惯。
• 对于恢复所丢失的任何存储内容，Roland 不承担任何责任。
• 请勿敲打或重压显示屏。
• 请仅使用指定的音量控制踏板。连接其他任何音量控制踏板时，有可
能造成本设备失灵和/或损坏。
关于无线电频率发射的注意事项
• 以下行为可能使您受到法律惩罚。
• 拆卸或改装此设备。
• 移除贴在此设备背面的认证标签。
知识产权
• 法律规定，未经版权所有人许可，禁止对第三方版权作品（音乐、视
频、广播、直播或其他作品）的全部或部分进行录音、录制视频、复
制或修改、分发、销售、租赁、演奏或播放。
• 请勿将本产品用于有可能侵犯第三方版权的用途。对于因使用本产品
对第三方版权造成的任何侵犯，我们将不承担任何责任。
• Roland 和 BOSS 是 Roland Corporation 在美国和/或其他国家/地
区的注册商标或商标。
• ASIO 是 Steinberg Media Technologies GmbH 的商标与软件。
• 本产品中含有 eSOL Co., Ltd. 的 eParts 内置软件平台。eParts 是日
本公司 eSOL Co., Ltd. 的商标。
• Bluetooth
®
字标和徽标是 Bluetooth SIG, Inc. 拥有的注册商标，
Roland 拥有使用此类商标的许可。
• 本产品基于 T-Engine Forum (www.tron.org) 授权的 T-License 2.0
使用 μT-Kernel 的源代码。
• 本文档中出现的公司名称和产品名称为各自所有者的注册商标或
商标。
1.
2. 不得擅自更改发射频率、加大发射功率（包括额外加装射频功率放大器），不得擅自外接天线或改用其它发射
天线；
3. 使用时不得对各种合法的无线电通信业务产生有害干扰；一旦发现有干扰现象时，应立即停止使用，并采取措
施消除干扰后方可继续使用；
4. 使用微功率无线电设备，必须忍受各种无线电业务的干扰或工业、科学及医疗应用设备的辐射干扰；
5. 不得在飞机和机场附近使用。
5 频率范围：2400–2483.5 MHz
5 频率容限：≦ 20 ppm
5 发射功率：≦ 20 dBm（EIRP）
5 占用带宽：≦ 2 MHz
5 杂散发射限值：≦ -30 dBm
* 5 1 0 0 0 6 1 6 0 0 - 0 7 *
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
Boss GT-1000 は、プロのミュージシャンやレコーディング・エンジニア向けに設計された、革新的なギター・アンプおよびエフェクト・プロセッサーです。1000種類を超える内蔵エフェクト、アンプ・モデル、エフェクト・チェーン、IR スピーカー・キャビネットが特徴で、さまざまな音楽スタイルやジャンルに対応しています。また、外部エフェクト・ペダルやアンプとの接続も可能で、柔軟なシステム構築を可能にします。
GT-1000 の主な機能は、以下の通りです。
- 1000種類を超える内蔵エフェクト、アンプ・モデル、エフェクト・チェーン、IR スピーカー・キャビネット
- 柔軟なルーティングと信号フローにより、複雑なエフェクト・チェーンを作成可能
- 外部エフェクト・ペダルやアンプとの接続も可能
- USB オーディオ/MIDI イン