Owlet Cam Smart HD Video Baby Monitor インストールガイド

1

Owlet Cam Installation Guide

Owlet Cam Guide d’installation

Owlet Cam Installationsanleitung

Owlet Cam Installationsguide

Owlet Cam Installasjonsveiledning

Owlet Cam Installationsvejledning

Owlet Cam Installatiegids

Owlet Cam Uppsetningarleiðbeiningar

Owlet Cam Asennusopas

Owlet Cam Guida per l’installazione

Owlet Cam Guía de Instalación

Owlet Cam

Owlet Cam アウレカメラ設置ガイド

Owlet Cam 오울렛 캠 설치 가이드

EN | FR | DE | SV | NO | DA | NL | IS | FI | IT | ES | AR | JP | KR

2

Let’s Get Started

Download the Owlet App.

Plug in and follow app instructions

to pair the Cam with your Owlet

Account.

If you’ve already downloaded the

Owlet App, click the Account tab to

add a new device.

EN

Guide to Owlet Cam Status Lights

(blinking red/blue) Cam is ready to pair with App

(red) User is actively streaming via App

(blinking blue) Cam is trying to connect to Wi-Fi

(blue) Cam is connected to internet. App is not streaming

Remember: the Cam allows for video

and audio via secure, encrypted

Wi-Fi. Only connect the Cam to a

private network that requires

a secure password.

3

Choose Your View

Place the Cam and all cables 3 feet

away from the edge of the crib. Cables

within 3 feet of the edge of the crib

should be covered.

You can set up the Cam in two ways:

1 Place it on a flat surface using the

magnetic base and adjust for

desired tilt angle.

2 Mount it on a wall above the crib

using the base as a wall mount for

a bird’s-eye view of the crib or for

an expanded view of your nursery.

The next steps will guide you through

mounting the Cam on the wall (above

the crib).

You can also view our Installation Video

at support.owletcare.com

4

What’s in the Box

Owlet Cam

Mounting

plate

Magnetic base

Measuring tape

(not included)

Cables with Owlet wraps*

and room temperature sensor

21x cable guards

18x long guards

1x end piece

2x L-brackets

Power adapters

Small Phillips screwdriver

(not included)

1x screw

Wall Mounting Kit Tools Needed to Mount the Cam

*Previous versions may include a cable box

for cable managemenent

5

1. Measure and mark

Consider which outlet to use. The

outlet should be at least 36 inches

away from the crib to ensure no

exposed cables will be within baby’s

reach. The next steps will instruct you

on how to cover all cables.

Measure 36 inches from the top of

your baby’s mattress and make a

mark on the wall — this is where the

Cam will be mounted. Center this

mark above baby’s crib for the optimal

viewing angle.

36 inches

(six cable guards)

It’s also important to consider the

location of the temperature sensor.

The temperature sensor can be found

near the end of the smart cable on

the side that connects to the power

adapter.

6

3. Unwind the cable 4. Thread the cable

Remove the cable wraps and

unwind the cable.

Thread the cable down the channel

of the mounting plate, aligning the

orange sticker on the cable to the top

of the mounting plate.

2. Align and fasten

Align the center hole of the mounting

plate with the mark you’ve made on

the wall. Using the provided screw,

fasten the mounting plate to the wall

with the arrows pointing upward.

sticker

7

5. Mount the base

Position the large holes of the

magnetic base over the protruding

tabs on the mounting plate, then slide

downward until it clicks.

sticker

Attach the Cam to the magnetic base.

Plug the cable into the Cam.

6. Attach the Cam

The orange sticker should be

placed just above the mounting plate

so that you have enough cable

slack to position the Cam to your

desired angle.

8

The cable guards use high-strength

adhesive. Take your time during

installation to ensure proper placement.

1 Peel off adhesive cover from the

back of a long guard

2 Thread cable down the center

of a long guard

3 Snap long guard onto the

bottom of the mounting plate

4 Press firmly onto wall

5 Repeat steps 1–4 with remaining

long guards until you reach the

height of the wall outlet

7. Mount cable guards

long guard

9

Use the right or left L-bracket to guide

the cable in the direction of the wall

outlet.

Install long guards until any cable

within 36 inches of the edge of the

crib is covered. Continue adding long

guards as needed to reach the outlet.

Finally, install the end piece when you

are within 6-10 inches of the outlet

(this allows enough room to wrap

excess cable with velcro).

8. Mount L-bracket

L-brackets

end piece

10

For contact information specific to

your region, please visit

http://support.owletcare.com

Need Help?

Gather the excess cable into a loop.

Secure the top section of the loop

by feeding the cable wrap through

the first hole. The Owlet logo faces

outward. Secure the bottom section

of the loop to the top section by

feeding the cable wrap through the

second hole (The loop should now

look like a bow). Secure remaining

cable wrap.

Once the excess cable has been

wrapped securely, connect the power

cable to the power adapter and plug

it in.

You’re all set! You can now use the

App to reference how to adjust the

Cam angle until you achieve the

desired view.

9. Wrap excess cable with velcro

11

device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment

generates, uses and can radiate radio frequency energy and,

if not installed and used in accordance with the manufac-

turer’s instructions, may cause interference harmful to radio

communications.

WEE COMPLIANCE STATEMENT

Owlet is committed to meeting the requirements

of directive 2014/19/EU on waste electrical

and electronic equipment (WEEE). Please visit our

website at owletcare.com to find out more

about the proper disposal of Owlet products in

the EU and UK.

DECLARATION OF CONFORMITY STATEMENT

Hereby, Owlet Baby Care declares that the Owlet Cam is in

compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the

EU declaration of conformity is available at the following

internet address: https://owletbabycare.co.uk/pages/

ce-compliance

FREQUENCY RANGE AND MAXIMUM OUTPUT

2412-2472MHz (0.0249 output Watts)

This device complies with part 15 of the FCC rules and with

Innovation, Science and Economic Development Canada’s

license-exempt RSS(s). Operation is subject to the following

two conditions: (1) this device may not cause interferences,

and (2) this device must accept any interferences, including

interferences that may cause undesired operation of the

device.

Children have STRANGLED in cords. Always use

protective covering when used within 3 feet of crib.

Check before each use to ensure the cord is not

exposed to your child. Immediately discontinue use

if the protective covering is damaged or broken. Do

not remove tag from cord or protective covering.

WARNING:

Strangulation Hazard!

EN Warnings / Important Safety Information

• WARNING: The Owlet Cam is not a medical device. It

is not intended for use as a medical device or to replace a

medical device. It does not and is not intended to diagnose,

cure, treat, alleviate or prevent any disease or health

condition or investigate, replace or modify anatomy or any

physiological process.

• For indoor use only. To reduce the risk of fire or electrical

shock, DO NOT expose this product to water or moisture.

DO NOT use monitor near water (such as bathtub, sink,

etc.) or submerge in water.

• The use of this monitor should not replace proper adult/

parental supervision. You should check your child’s activity

at regular intervals, as this monitor will not alert parents to

the silent activities of a child.

• NEVER attempt to disassemble the product. This is

dangerous and will void the warranty.

• The user should not attempt to service/repair monitor.

• Use only the adapter supplied with this product. Incorrect

adapter polarity or voltage can seriously damage the

product.

• To prevent entanglement and overheating, DO NOT use

extension cords.

• The adapter may become slightly warm to the touch

during operation. This is normal.

• ALWAYS unplug the AC adapter from the wall during

extended periods of non-use.

• Check to make sure wall outlet plates are not unusually

hot to the touch. If they are, immediately unplug cords from

these outlets. Check that all outlet connections are in good

condition so that adapter is not loose or that no wiring is

exposed. Have a qualified, licensed electrician check that no

wiring is exposed.

• DO NOT place adapter/wall plug under a window where

a child might use it to step on and/or reach something that

might be dangerous.

• Adult assembly required. Keep small parts away from

children when assembling. Exercise care when unpacking

the product.

• This product is not a toy. DO NOT allow children to play

with it.

• Monitor uses encrypted transmission over FCC-managed

frequencies. Always remember to password-protect your

Wi-Fi router.

ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS

• VENTILATION: DO NOT block ventilation openings. DO

NOT place on a bed, sofa, rug or similar surface. DO NOT

place in a bookcase or cabinet that may restrict air flow.

• HEAT: The monitor should be situated away from heat

sources, such as radiators, heat registers, stoves or other

appliances that produce heat. Also, keep these components

out of direct sunlight.

• POWER CORD PROTECTION: The power supply cord

should be routed so that it is not likely to be walked on or

pinched by items placed upon or against it. Pay particular

attention to the cord at the plug and at the point it exits from

the monitor.

LIMITED WARRANTY

• Owlet proudly stands behind its products. Our Warrantie-

s are found at: https://owletcare.com/pages/warranty.

FCC COMPLIANCE STATEMENT

• Changes or modifications to this unit not expressly

approved by the party responsible for compliance could

void the user’s authority to operate this equipment. Please

ONLY use the supplied power adapter. Failure to so do may

void our limited warranty. This equipment has been tested

and found to comply with the limits for a Class B digital

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

U.S. Pat. Nos. D864147 and

D864148. Other patents pending

Made In China

12

Commençons

Téléchargez l’application.

Installez et suivez les instructions

de l’application pour jumeler l’Owlet

Cam avec votre compte Owlet. Si

vous avez déjà téléchargé l’application

Owlet, cliquez sur l’onglet Compte

pour ajouter un nouveau périphérique.

FR

Guide des témoins lumineux de la Cam

(rouge et bleu clignotant) Cam est prête pour le jumelage avec l’application

(rouge) L’utilisateur reçoit un streaming via l’application

(bleu clignotant) Cam tente une connexion Wi-Fi

(bleu) La caméra est connectée à Internet. L’application n’envoie pas de stream

N’oubliez pas : l’Owlet Cam permet de

diffuser vidéo et audio via une connexion

WiFi sécurisée et cryptée. Connectez-

vous uniquement à un réseau privé

nécessitant un mot de passe sécurisé.

13

Choisissez votre vue

Placez l’Owlet Cam et tous ses câbles

à une distance d’au moins 1 mètre du

berceau de votre bébé. Prévoyez d’utiliser

une protection pour les câbles utilisés à

moins d’un mètre du berceau.

Vous pouvez installer la Owlet Cam de

deux façons.

1 Placez-le sur une surface plane

en utilisant le support magnétique

et ajustez l’inclinaison.

2 Fixez-la sur le mur au-dessus du

berceau en utilisant la base

comme pièce de montage, pour

obtenir une vue plongeante sur le

berceau ou pour une vue étendue

de la chambre de l’enfant.

Les prochaines étapes vous

guideront à travers le montage de

la Cam sur le mur (au-dessus du

berceau).

Vous pouvez aussi visionner notre

vidéo d’installation sur le site support.

owletcare.com

14

Qu’y a-t-il dans la boîte

Owlet Cam

plaque de

montage

Base magnétique

Mètre

(non inclus)

Câble avec enveloppe Owlet*

avec capteur de température

21x protège-câbles

18x lprotège-câbles longs

1x embout

2x supports en L

Adaptateurs

électriques

petit tournevis cruciforme

(non inclus)

1x vis

Kit de Montage Mural Outils pour monter la Cam

*Les versions précédentes peuvent inclure une boîte à

câbles pour la gestion des câbles

15

1. Mesurez et marquez

Choisissez une prise électrique à

utiliser. La prise électrique doit être

située à au moins 1 mètre du berceau

pour s’assurer qu’aucun câble exposé

ne soit à la portée du bébé. Les

prochaines étapes vous guideront

dans la protection de vos câbles.

Mesurez une distance de près de 1

mètre à partir du haut du berceau de

votre bébé pour obtenir un angle de

vue optimal.

0,9 mètres

(6 protège-câbles)

Il est également important de

tenir compte de l’emplacement du

capteur de température. Le capteur

de température se trouve près de

l’extrémité du câble intelligent sur le

côté qui se connecte à l’adaptateur

secteur.

16

3. Déroulez le câble 4. Passez le câble

Retirez les enveloppes du câble et

déroulez le câble.

Faites passer le câble dans la coulisse

de la plaque de montage en alignant

l’autocollant orange situé sur le

câble avec le dessus de la plaque de

montage.

2. Alignez et fixez

Alignez le trou central de la plaque

de montage avec la marque que vous

avez faite sur le mur. En utilisant la vis

fournie, fixez la plaque de montage au

mur avec les flèches pointant vers le

haut.

Autocollant

17

5. Fixez la base

Positionnez les grands trous de

la base magnétique sur les languettes

saillantes de la plaque de montage,

puis glissez vers le bas jusqu’à ce que

vous entendiez un clic.

Autocollant

Attachez la Cam à la base

magnétique. Branchez le câble dans

la Cam..

6. Attachez la Cam

L’autocollant orange doit être

placé juste au-dessus de la plaque

de montage afin que vous ayez

suffisamment de mou de câble

pour positionner la caméra à l’angle

souhaité.

18

Les protège-câbles sont munis d’un

adhésif à très forte adhérence. Prenez

votre temps lors de l’installation pour

assurer un bon positionnement.

1 Décollez la pellicule protectrice de

l’adhésif à l’arrière du long

protège-câble

2 Faites passer le câble dans le long

protège-câble

3 Enclenchez le long protège-câble

dans le bas de la plaque de

montage

4 Pressez fermement contre le mur

5 Répétez les étapes 1 à 4 avec les

longs protège-câbles restants

jusqu’à atteindre la hauteur de la

prise électrique murale

7. Installez les protège-câbles

Long protège-câble

19

Utilisez le support en « L » droit ou

gauche pour guider le câble dans

la direction de la prise électrique

murale. Installez les longs protège-

câbles pour protéger tous les câbles

situés à moins d’un mètre du bord

du berceau. Ajoutez autant de

protège-câbles que nécessaire pour

atteindre la prise électrique murale.

Enfin, installez l’embout lorsque

vous êtes à une distance de 15 à 25

cm de la prise électrique (cela laisse

suffisamment de place pour que le

câble excédentaire soit enroulé avec

le velcro)

8. Montez le support en L

supports en L

embout

20

Pour obtenir des coordonnées

spécifiques à votre ré, veuillez visiter

http://support.owletcare.com

Besoin d’aide?

Rassemblez l’excédent de câble en

boucle. Fixez la partie supérieure de la

boucle en faisant passer l’enveloppe

du câble dans le premier trou. Le logo

Owlet est orienté vers l’extérieur. Fixez

la partie inférieure de la boucle en

faisant passer l’enveloppe du câble

dans le second trou (la boucle devrait

maintenant ressembler à un arc). Fixez

l’enveloppe de câble restant.

Une fois l’excédent de câble bien

enveloppé, connectez le câble

d’alimentation à l’adaptateur

électrique et branchez-le.

Tout est prêt! Vous pouvez

maintenant utiliser l’application pour

modifier l’angle de caméra jusqu’à

obtenir la vue souhaitée.

9. Enveloppez le câble excédentaire

avec le velcro

Fabriqué en Chine

ページが読み込まれています...

Owlet Cam Smart HD Video Baby Monitor インストールガイド

Owlet Cam Smart HD Video Baby Monitor インストールガイド

他の言語で

その他のドキュメント