www.philips.com/support
取扱説明書
いつでもお問い合わせください
登録してサポートを受けるには
ご 質 問 はフィ
リップ スへ
SHB9850NC
1JA
目次
1 安全上の重要な情報 2
聴力に関する安全性 2
一般情報 2
2 ノイズキャンセリングオンイヤ
ーBluetoothヘッドフォン 3
パッケージの内容 3
その他のデバイス 3
ノイズキャンセリングBluetoothヘ
ッドフォンの概要 3
3 はじめに 5
充電 5
ヘッドフォンと携帯電話のペアリング 5
4 ヘッドフォンの使用 7
Bluetoothへの接続 7
ANC（アクティブノイズキャンセリン
グ）への接続 8
航空機のオーディオシステムへの接続 9
ヘッドフォンの装着 9
5 テクニカルデータ 11
6 通知 12
適合宣言 12
古い製品および電池の廃棄 12
EMFの順守 13
商標 14
7 よく寄せられる質問 15
2
JA
1 安全上の重要
な情報
聴力に関する安全性
危険
• 聴力の低下を防ぐため、大音量での使用は短時間
とし、通常は適切な音量で使用してください。音量
を大きくする場合は使用時間を短くしてください。
ヘッドフォンを使用する場合は、次のガイド
ラインに従ってください。
• 適切な音量と使用時間を守ってくださ
い。
• 耳が慣れてきたと感じた場合でも、音量
を上げ過ぎないでください。
• 周囲の音が聞き取れないほど音量を上
げないでください。
• 危険が予測される状況での使用は十分
に注意し、必要に応じて使用を中断して
ください。
• イヤフォンおよびヘッドフォン使用時
の過度の音量は、聴力低下の原因とな
ります。
• 運転中は、ヘッドフォンで両耳を覆わな
いでください。地域によっては、運転中
のヘッドフォンの使用が法律で禁じられ
ていることがあります。
• 歩行中やその他危険が予測される状
況では、音楽や電話で集中力が散漫に
なると危険ですので、使用しないでくだ
さい。
一般情報
損傷および故障を防ぐために：
注意
• ヘッドフォンを過度の熱にさらさないでください。
• ヘッドフォンを落とさないでください。
• ヘッドフォンに水滴がかかったり水跳ねしたりしな
いようにしてください。
• ヘッドフォンを水に浸さないでください。
• アルコール、アンモニア、ベンゼン、または研磨剤を
含む洗浄剤はいっさい使用しないでください。
• 汚れた場合は、少量の水または薄めた石けん水で
湿らせた軟らかい布で拭いてください。
• 内蔵電池を直射日光や炎などの過度の熱にさらさ
ないでください。
• 間違った方法で電池を装着すると、破裂の危険があ
ります。電池を入れ換える場合は、同じ型の電池、
または同等の電池のみを使用してください。
• ヘッドフォンを航空機の座席のジャックに接続す
る場合は、必ず付属のPhilips機内用アダプターを
使用してください。他社製のアダプターを使用する
と、適切に動作しない場合や、過熱が原因でやけど
などの怪我や物品の損傷の原因になる場合があり
ます。使用中に熱くなるのを感じたり、音声が聞こ
えなくなった場合は、ただちにアダプターを取り外
してください。
• 航空機の座席の電源ジャックにはプラグなどを絶
対に差し込まないでください。ヘッドフォンの損傷
や怪我の原因になる場合があります。
• 自動車の運転中、自転車での走行中、または交通量
の多い場所での歩行中は、ヘッドフォンを絶対に使
用しないでください。そのような行為は非常に危険
で、多くの地域では法律で禁じられています。
動作／保管時の温度と湿度
• 使用および保管は、気温-15ºC（5ºF）
～55ºC（131ºF）、および相対湿度90%
未満の環境で行ってください。
• 高温または低温の環境では、電池の寿
命が短くなることがあります。
3JA
2 ノイズキャンセ
リング オンイ
ヤーBluetooth
ヘッド フォン
Philips製品をご購入いただきありがとうご
ざいます。Philipsが提供するサポートを最
大限にご利用いただくには、製品をwww.
philips.com/welcomeでご登録ください。
パッケージの内容
Philipsノイズキャンセリングオンイヤー
BluetoothヘッドフォンSHB9850NC
USB充電ケーブル
オーディオケーブル
機内用アダプター
クイックスタートガイド
その他のデバイス
Bluetoothをサポートし、この ヘッド フォン
と適合する('テクニカルデータ'11ページ
を参照)、携帯電話や他のデバイス（たとえ
ば、ノート型PC、PDA、Bluetoothアダプタ
ー、MP3プレイヤー、など）。
ノイズキャンセリング
Bluetoothヘッドフォンの概
要
a MicroUSB充電スロット
e
c
d
b
a
f
g
h
j
i
4
JA
b
音楽／通話コントロールボタン
c オーディオジャック
d LEDインジケータ
e
電源ボタン
f マイク
g ／
ペ アリング ／ミュートボ タン
h NFC検出エリア
i アクティブノイズキャンセリング（ANC）
オン／オフボタン
j アクティブノイズキャンセリング（ANC）
LEDインジケータ
5JA
3 はじめに
充電
注
• 電池を適切な容量と寿命で動作させるために、ヘ
ッドフォンを初めて使用する前に、約5時間充電し
てください。
• 製品に付属のUSB充電ケーブルのみを使用してく
ださい。その他のケーブルの使用は故障の原因と
なることがあります。
• ヘッドフォンは、充電中でも通常どおりに使用で
きます。
• 通常、完全に充電するには2時間かかります。
• 電池残量が少なくなると、LEDが白で点滅します。
付属のUSB充電ケーブルで次の2つを接
続 し ま す 。
• ヘッドフォンのMicroUSB充電ポ
ート
• 充電器/コンピュータのUSBポート
ヘッドフォンと携帯電話のペ
アリング
ヘッドフォンを初めて携帯電話に接続して
使用するには、まず携帯電話とペアリング
する必要があります。ペアリングが成功する
と、ヘッドフォンと携帯電話の間に固有の暗
号化されたリンクが確立されます。ヘッドフ
ォンのメモリには、最新の8台のデバイスと
のリンクが記憶されます。8台を超えるデバ
イスとペアリングすると、最も古いペアリン
グデバイスが置き換えられます。
ヘッドフォンを携帯電話とペアリングする方
法は2とおりあります。
• 手動ペアリング
• NFCペアリング
手動ペアリング
1 ヘッドフォンが完全に充電されているこ
とを確認します。
2 を押し続けてヘッドフォンの電源をオ
ンにします。
» 以前ペアリングしたことのあるデバ
イスとのペアリングの場合は、LED
が白で1回点滅した後、青で点滅
し ま す 。
» 新しいデバイスとのペアリングの場
合は、LEDが青と白で交互に点滅し
始めるまで、 を押し続けます。
3 携帯電話のBluetooth機能をオンにし
ます。
» ヘッドフォンは約5分間ペアリング
モードになります。
4 ヘッドフォンを携帯電話とペアリングし
ます。詳しくは、携帯電話のユーザーマ
ニュアルを参照してください。
NFCペアリング
1 携帯電話のNFC機能がオンになってお
り、電話機の画面が有効になっているこ
とを確認します。
2 携帯電話とヘッドフォンのNFC検出エ
リアが触れ合うようにします。
3 ヘッドフォンを携帯電話とペアリングし
ます。詳しくは、携帯電話のユーザーマ
ニュアルを参照してください。
注
• 携帯電話でNFC機能が有効になっており、電源が
オンになっていることを確認します。
• 携帯電話がスタンバイモードになっていないこと
を確 認します。
• NFCペアリングは、AndroidOS4.2以上でのみ有
効です。
• 携帯電話のNFC検出エリアの位置については、携
帯電話のユーザーマニュアルを確認してください。
次に、ヘッドフォンと携帯電話をペアリング
する方法の例を示します。
6
JA
1 携帯電話のBluetooth機能をアクティ
ブ化して、PhilipsSHB9850NCを選択
します。
2 ヘッドフォンのパスワードの入力を求め
られたら、「0000」（ゼロ4つ）を入力し
ます。Bluetooth3.0以降に対応する携
帯電話の場合は、パスワードを入力す
る必要はありません。
Settings
Devices Found
Select
10:36
Settings Connectivity
Select
Back
10:37
Enter Password
****
0000
Settings
Bluetooth
Select
Back
10:35
Connectivity
Add
Bluetooth
device
Back
Philips SHB9850NC
7JA
4 ヘッド フォン の
使用
Bluetoothへの接続
ヘッドフォンをBluetoothデバイス
に接続します。
1 携帯電話／Bluetoothデバイスの電源
をオンにします。
2 を押し続けてヘッドフォンの電源をオ
ンにします。
» LEDが青で点滅します。
» ヘッドフォンは、最後に接続されて
いた携帯電話／Bluetoothデバイ
スに自動的に再接続されます。
ヒント
• ヘッドフォンの電源をオンにした後で、携帯電
話／Bluetoothデバイスの電源またはBluetooth
機能をオンにした場合は、ヘッドフォンと携帯電
話／Bluetoothデバイスを手動で再接続する必要
があります。
• 携帯電話／Bluetoothデバイスが自動的に再接続
されない場合は、携帯電話／Bluetoothデバイスの
Bluetooth設定でヘッドフォンの名前をクリックし
て手動での再接続を試みてください。
注
• ヘッドフォンが動作範囲内にある接続対象の
Bluetoothデバイスを5分以内に検出できなかっ
た場合は、電源が自動的にオフになり、電池の消耗
を防ぎます。
通話と音楽の管理
オン／オフ
• ヘッドフォンの電源をオンにする： を
4秒間押し続けます。
• ヘッドフォンの電源をオフにする： を
4秒間押し続けます。
» LEDが白で点灯してから消えます。
音 声コントロー ル
• Siri/GoogleNow： を押します。
音楽コントロール
• 音楽を再生／一時停止する：1回タップ
します。
• 音量を大きくする：上にスライドするか、
上にスライドしたまま指を放さないよう
にします。
• 音量を小さくする：下にスライドするか、
下にスライドしたまま指を放さないよう
にします。
• 次の曲に進む：前方にスライドします。
• 前の曲に戻る：後方にスライドします。
8
JA
通 話コントロー ル
• 着信に応答する／通話を終了する：1回
タップします。
• 着信を拒否する：タップしたまま指を放
さないようにします。
• 通話中に通話を切り替える：前方にスラ
イドします。
• 通話中にマイクをミュート／ミュート解
除 す る： ／ を押します。
LEDインジケータの状態（ヘッドフ
ォンの右側）
ヘッドフォンの状態 LED
ヘッドフォンがBluetoothデ
バイスに接続されており、ヘッ
ドフォンがスタンバイモード
であるか、音楽を再生中です。
LEDが8秒
間隔で青で
点滅
ヘッドフォンで ペアリングの
準備ができています。
LEDが青と
白で交互に
点滅
ヘッドフォンの電源はオンに
なっていますが、Bluetooth
デバイスに接続されていま
せん。
LEDが青
ですばやく
点滅
電池残量が少なくなってい
ます。
LEDが白
で ゆ っ くり
点滅
電池はフル充電されていま
す。
白のLED
が消灯
有線接続
電池残量が少なくなった場合は、付属のオ
ーディオケーブルを接続して、ヘッドフォン
を使用することもできます。オーディオケー
ブルを接続する前に、ヘッドフォンの電源が
オフになっていることを確認してください。
付属のオーディオケーブルをヘッドフォンと
外部オーディオデバイスに接続します。
ANC（アクティブノイズキャ
ンセリング）への接続
ANCの有効化
• ANCオン／オフボタンを2秒以上押し
続けると、ノイズキャンセリングが有効
になります。
• ANCオン／オフボタンを2秒以上押し
続けると、ノイズキャンセリングが無効
になります。
ヒント
• ANC機能を使用する必要がない場合は、ANCオ
ン／オフボタンをオフにして、通話や音楽の再生を
続けてください。
9JA
アウェアネスモードの有効化
• ANCオン／オフボタンを押すと、アウェ
アネスモードが有効になります。
• ANCオン／オフボタンを押すと、アウェ
アネスモードが無効になります。
» ANC機能は自動的にオン／オフに
なります。
注
• アウェアネスモードは、ANCが有効な場合にのみ
使用できます。
ANCLEDインジケータの状態（ヘッ
ドフォンの左側）
ヘッド フ
ォンの
状態
LED
アクティ
ブノイズ
キャンセ
リングは
オン
LEDが緑で点灯
アウェア
ネスモ
ードは
オン
LEDが緑で点滅
アクティ
ブノイズ
キャンセ
リングと
アウェア
ネスモ
ードは
オフ
緑のLEDが消灯
航空機のオーディオシステ
ムへの接続
1 オーディオケーブルを機内用アダプタ
ーに接続します。
2 アダプターを航空機の座席のデュアル
出力ジャックに差し込みます。
• 3.5mmジャックx1
シングルプラグを使用します。アダプタ
ーは不要です。
• 3.5mmジャックx2
3.5mmデュアルプラグ機内用アダプタ
ーを使用します。
• 電源ジャックx1、3.5mmジャックx2
3.5mmデュアルプラグ機内用アダプタ
ーを使用します。2つの3.5mmジャッ
クに差し込んでください。
ヘッドフォンの装着
頭にあわせてヘッドバンドを調整します。
10
JA
ヒント
• 使用後は、ヘッドフォンをねじって保管することが
できます。
11JA
5 テクニカルデー
タ
• 音楽再生時間（Bluetooth経由でANC
を有効化）：16時間
• 通話時間（Bluetooth経由でANCを有
効化）：15時間
• 待機時間（Bluetooth経由でANCを有
効化）：45時間
• 音楽再生／通話時間：無制限（オーディ
オケーブルで接続）
• 完全に充電されるまでの時間：2時間
• 充電式リチウムポリマー電池（530
mAh）
• 3.5mmオーディオジャック（コード付き
ヘッドフォンモード用）
• Bluetooth4.0、Bluetoothモノラル対
応（ヘッドフォンプロファイル-HSP、
ハンズフリープロファイル-HFP）
、Bluetoothステレオ対応（高度オーデ
ィオ配信プロファイル-A2DP、オーデ
ィオ／ビデオリモート制御プロファイ
ル-AVRCP）
• 動作範囲：最大10m（33フィート）
• デジタルエコー／ノイズリダクション
• 自動電源オフ
• アクティブノイズキャンセリング：ハイブ
リッド（マイクx4）
• 充電催促警告：あり
注
• 仕様は予告なく変更されることがあります
12
JA
6 通知
適合宣言
GibsonInnovationsは、この製品が指令
1999/5/ECの必須要件およびその他の関
連条項に適合していることをここに宣言しま
す。適合宣言書は、www.p4c.philips.comで
ご覧になれます。
古い製品および電池の廃棄
ご使用の製品は、純度の高い素材と材質を
使用してデザインおよび製造されたもので、
リサイクルと再利用が可能です。
このマークが付いた製品は、欧州連合にお
ける指令2012/19/EUの適用を受けている
ことを表します。
このマークは、この製品に欧州指針
2013/56/EUが適用される充電式電池が含
まれており、一般の家庭ごみと一緒に捨てる
ことができないことを示しています。製品を
正規の収集場所やサービスセンターに持ち
込み、専門家に充電式電池を取り外してもら
うことを強くお勧めします。
お住まいの地域の電気電子製品および充電
式電池の分別回収システムについて情報を
入手してください。製品を廃棄する際は地
域の規則に従ってください。一般の家庭ごみ
と一緒に捨てないでください。古くなった製
品の適切な廃棄は、環境と人体に及ぼす影
響の低減につながります。
内蔵電池の取り外し
注
• 電池を取り外す前に、ヘッドフォンからUSB充電ケ
ーブルを必ず抜いてください。
お住まいの地域に電気電子製品の回収／
再利用システムがない場合は、ヘッドフォン
を廃棄する前に電池を取り外してから、回収
に出すようにしてください。
EMF の順守
この製品は、電磁場への暴露に関して適用
されるすべての規格および規制に準拠して
います。
環境に関する情報
本製品の梱包には不必要な梱包材を使用し
ていません。当社では、梱包材をダンボール
（箱）、発泡スチロール（緩衝材）、ポリエチ
レン（袋、保護発泡シート）の3種類の素材
ごとに簡単に分類できるように、努力を払っ
ています。
システムは、リサイクル可能な素材で製造さ
れているため、専門業者による分解の後に
再利用できるようになっています。梱包材、
使用済み電池、古くなった機器の廃棄方法
については、お住まいの地域の廃棄手順に
従ってください。
13JA
商標
Bluetooth
Bluetooth®ワードマークおよびロゴ
は、BluetoothSIG,Inc.の所有物であ
り、GibsonInnovationsLimitedはライセン
スに基づきこのマークを使用しています。そ
の他の商標および商品名はそれぞれの所有
者の所有になります。
Siri
Siriは、米国および他の国々で登録された
AppleInc.の商標です。
Google
GoogleおよびGoogleロゴはGoogleInc.
の登録商標です。
N-Mark
N-Markは米国およびその他の国におけ
るNFCForum,Inc.の商標または登録商標
です
14
JA
7 よく寄せられる
質問
Bluetoothヘッドフォンの電源がオンになり
ません。
電池残量が少なくなっています。ヘッドフォ
ンを充電してください。
Bluetoothヘッドフォンと携帯電話をペアリ
ングできません。
Bluetoothが無効になっています。携帯電
話でBluetooth機能を有効にし、携帯電話
の電源をオンにした後で、ヘッドフォンの電
源をオンにしてください。
ペアリングが機能しません。
ヘッドフォンがペアリングモードになってい
るか、確認してください。
• このユーザーマニュアルの手順に従っ
てくだ さい ('ヘッドフォンと携帯電話の
ペアリング'5ページを参照)。
• LEDが青と白で交互に点滅し始めるま
で 、 を押し続けてください。LEDが青
でのみが点灯した場合は、ボタンを押し
続けてください。
携帯電話でヘッドフォンが認識されません。
• ヘッドフォンは以前 ペアリングされてい
たデバイスと接続している可能性があ
ります。接続されているデバイスの電源
をオフにするか、動作範囲外に移動して
ください。
• ペアリングがリセットされているか、ヘ
ッドフォンがすでに別のデバイスにペ
アリングされている可能性があります。
このユーザーマニュアル('ヘッドフォン
と携帯電話のペアリング'5ページを参
照)の手順に従って、ヘッドフォンを携帯
電話とペアリングしてください。
携帯電話で音声ダイヤルまたはリダイヤル
が機能しません。
お使いの携帯電話でこれらの機能をサポー
トしていない可能性があります。
携帯電話の通話相手に音声が届きません。
マイクがミュートされています。 を1回押
して マイクのミュートを 解 除してくだ さ い 。
BluetoothヘッドフォンをBluetoothステレ
オ対応携帯電話に接続しても、音楽が携帯
電話のスピーカーからしか聞こえません。
携帯電話のユーザーマニュアルを参照して
ください。ヘッドフォンから音楽を聴く設定
を選択します。
音質が悪く、パチパチ雑音が聞こえます。
Bluetoothデバイスが動作範囲外にありま
す。ヘッドフォンとBluetoothデバイスを近
づけるか、間にある障害物を取り除いてく
ださい。
携帯電話からのストリーミング時の音質が
非常に悪い、またはオーディオストリーミン
グが機能しません。
携帯電話が（モノラル）HSP/HFPをサポート
するだけでなくA2DP('テクニカルデータ'
11ページを参照)をサポートすることを確
認してください。
音楽は聞こえますが、Bluetoothデバイスで
操作（再生／一時停止／次の曲／前の曲に
進むなど）できません。
Bluetooth音源がAVRCP('テクニカルデー
タ'11ページを参照)をサポートすることを
確認してください。
オーディオケーブルを接続するとヘッドフォ
ンが機能しません。
3.5mmオーディオケーブルをヘッドセット
に接続すると、マイク機能は無効になりま
す。この場合、ヘッドフォンでは音楽を聞くこ
としかできません。
さらにサポートが必要な場合は、www.
philips.com/supportを参照してください。
2015©GibsonInnovationsLimited.Allrights
reserved.
この製品は、GibsonInnovationsLtd.により製造さ
れ、同社の責任下で販売されています。また、Gibson
InnovationsLtd.は、この製品に関連する保証人です。
PhilipsおよびフィリップスのShieldEmblem
は、KoninklijkePhilipsN.V.の登録商標であり、
KoninklijkePhilipsN.V.の許可を得て使用されてい
ます。
UM_SHB9850NC_00_JA_V1.0
wk1542
/
