B F C G 7 5 7 N C
冷藏冷冻箱
名
产品
称
产
型号
品
出
型号
口
立
单编
号
项
借(通)用件登记
旧底图总号
底图总号
冰箱开发中心
版本
使用说明书
重 量
比 例
重 要 度
出图审查
日 期
设计
B08066772
B08066772
标准化
批准
共 张
第 张
80g胶版纸
1:1
A
更改单编号 签字
日期
审核
雷梅玲
2015.10.9
邓新平
2015.10.9
阳铭
2015.10.9
陈静
2015.10.9
技术要求
1.页面规格280mm×210mm(展开）；
2.未注公差按GB/T 1804-m；
3.海信商标符合海信VI；
4.印刷颜色应均匀，且无毛边；
5.图案和文字清晰、规范。
6.制品应符合Q/HKB J 16001《零、部件及
原材料中有害化学物质含量规定》要求。
陈静
2015.11.23
雷梅玲
2015.11.23
邓新平
2015.11.23
阳铭
2015.11.23
B08292103
B08292103
迟永伟
2015.11.23
使用说明书
BFCG757NC
冷藏冷冻冰箱
目 录
产品说明
1
安全指南
2
各部件名称及正确使用方法
4
回收提示性说明
用户服务指南
15
16
14
12
14
正确放置电冰箱
5
使用注意事项
10
保养和清洁
疑难排除
规格参数
11
装箱清单
北京盛世恒隆科技发展有限公司
地 址： 北京市朝阳区农展馆南 路1 3号瑞辰国际中心#807
邮 编： 100125
电 话： 010-512611 6 6
传 真： 010-621183 6 0
售 后： 010-621183 5 5
B08292103
本系列产品具有以下特殊功能：
▶门封抗菌功能
▶开门和超温报警功能
采用
开门报警:
PVC门封，具有抗菌、防霉等功能（按照GB21551.2《家用和类似用途电器的抗
菌、除菌、净化功能抗菌材料的特殊要求》附录A、附录C测试方法。
冷藏室或者冷冻室开门时间超过2分钟,开门报警功能将会启动并且发出报
警蜂鸣，显示屏显示“报警”；
超温报警:停电或者其他原因导致冷冻室温度偏高，冰箱将会启动超温报警功能，同
时冰箱冷冻设定温度显示“-”；
产品说明
1
2
欢迎您使用 系列电冰箱。在使用产品前请您仔细阅读本《产品说明书》，
以便正确使用电冰箱。
为了在以后使用中参考，请妥善保留此说明书。
本系列产品是具有节能、保鲜、保温、低噪声等多种功能的无霜风冷电冰箱。
请仔细阅读以下安全注意事项：
表示存在着造成
死亡或者严重伤
害的可能
冰箱使用的电源必须与铭牌
上标定的电源一致，并单独
使用标准 三孔插 座(10A)，
插座必须接地
插头要保持清洁，接触牢
固。冰箱切勿挤压电源插
头，切勿损伤电源线，也
不要让电源线贴近压缩机
以免绝缘失效
处理废弃冰箱时，要将冰
箱门上的门封条拆下，否
则可能导致儿童被锁在门
内
冰箱禁止在户外或雨中使用
电冰箱内严禁放入易燃易爆的
危险品以及腐蚀性的酸碱等；
不建议存放对温度条件要求严
格的药品和化学制品
不得在电冰箱内使用电器
切勿在冷冻室内保存瓶装
或罐装液体食品,以防容器
冻裂
表示存在着对个人
造成意外伤害和材
料损坏的可能
禁止
安全指南
切勿擅自拆卸、修理和改
造
如果电源线损坏，为避免危
险，请联系厂家、特约服务
代理商或专业人员修理
GB/T 8059.4 《
》
GB 4706.1 《家用和类似用途电器的安全 第1部分：通用要求》
GB 4706.13 《家用和类似用途电器的安全 制冷器具、冰淇淋机和制冰机的特殊要求》
GB 4343.1 《家用电器、电动工具和类似器具的电磁兼容要求 第1部分:发射》
GB 17625.1 《电磁兼容 限值 谐波电流发射限值(设备每相输入电流≤16A)》
GB 12021.2 《家用电冰箱耗电量限定值及能源效率等级》
GB 19606 《家用和类似用途电器噪声限值》
家用制冷器具 无霜冷藏箱、无霜冷藏冷冻箱、无霜冷冻食品储藏箱和无
霜食品冷冻箱
本器具用于家用和类似用途，如：
——商店、办公室或其他工作场合的厨房区域；
——农场以及宾馆、汽车旅店和居住型环境的顾客；
——家庭旅馆型环境；
——餐饮业和类似的非零售业应用。
使用过程中如触摸冰箱感
觉 有 麻 电 、 发 现 异 常 声
响、刺鼻气味、冒烟等异
常现象, 请立即切断电源
停止使用，并及时与本公
司售后服务部门联系
冰 箱 清 洗 前及 长 期 不 使 用
时，要拔下电源插头
不得损坏制冷回路
将手插入冰箱底部搬运冰
箱时，请注意安全，避免
被冰箱压伤
3
4
正确放置电冰箱
通风良好，避免热源
电源
避免湿气
勿近危险品
移位搬动
放置平稳
避免阳光直射
大于30CM
大于10CM
大
于
1
0
C
M
冰箱运行过程中需要散热，所以冰箱周围需要留有一定的空间。并且冰箱应远
离热源，避免阳光直射，以保证通风良好，及时散热：
使用220V、50Hz的单相交流电源。要使用单独的电源插座并在供电线路上安装
10A保险丝。安装在水汽多的地方时，除接地线外，还要装上漏电保护开关。
电源线不要随便加长，不要让电源线接触冰箱背面的压缩机(防止高温使绝缘失
效，引起漏电危险)。
电源线与冰箱是“Y"连接，如有损坏，为避免危险，必须由我公司指定的维修
部人员采用专用工具更换。
冰箱应避免较多的湿气，减少金属部件生
锈机会，更不能用水直接冲淋，否则会引
起绝缘不良，导致漏电，发生故障。
冰箱不宜放置在煤气、汽油、酒精、油
漆、天那水等易挥发燃烧的物质附近，上
述危险物品更不能放进冰箱内。
拔下电源插头，取出冰箱内所有食品。关
紧冰箱门，并用胶带固定。
冰箱移位搬运时，不要横放或倒放。需要
倾斜搬运时，冰箱与地面的倾斜角要大于
45°。
地面必须平坦而坚固，不能放置在泡沫塑
料等软物上。如果四脚有少许不平，可适
当旋转调节脚。
冰箱不能靠近能产生回响共鸣的物体。
冰箱到墙面应留有
足够的通风面积。
145°
插头一定要匹配带地线的插座。插座请按
图示正确连接（E接地，N零线，L火线）
警告
安全指南
注意不要夹住电
源线。
当煤气用具泄露时，不要触
动冰箱。要关好气阀、开窗
排换空气。若马上拔掉电源
插头会发生打火现象。
小孩不要在冰箱内玩耍，否
则有被关在箱内的危险。
不要沾水，以免影响绝缘性
能。
不要悬挂在门上，否则有
使冰箱倾倒、东西跌落的
危险。
可燃性喷雾剂不
要在近旁使用。
不要放入易燃物品。如
打 火 机 用 气 体 、 天 那
水、酒精、汽油、粘合
剂、丙烷气等。
为了您及家人的安全，请一定要遵守以下安全注意事项：
本系列冰箱使用的R600a制冷剂是易燃品，注意防火。
不要放置不稳定的物体、重
的物件、调压器、电炉、电
饭锅等外侧热的器具、有水
的容器、点燃的蜡烛等，以
免发生意外事故。
冷冻室内层架和食品都在
-18℃以下，所以不要用
湿手触摸，以免手上的水
冻结并粘上。
图中冰 箱外 观仅为安全示意，请以实物为准
冰箱门 开启
°
145
≥
预 留 空 间
开关门时请勿将手放在两
门缝隙处，以免夹伤手
指。应用拉手开关门。
5
6
各部件名称及正确使用方法各部件名称及正确使用方法
1.本手册中所有图示皆为示意图,以产品实物为准。冰箱内部附件数量见装箱单。
2.如果您购买的产品是改进型产品，可能会与说明书不完全一致，但不会改变性
能及使用方法，敬请放心使用。
注意
■控制面板
用来控制冰箱的运行方式，位于冰箱正面。
报警
报警指示
假日模式设定键
速冷模式设定键
速冻模式设定键
假日指示
速冷指示
报警键
速冻指示
冷冻温度显示区
冷藏温度显示区
冷冻温度设定键
冷藏温度设定键
*注：中搁架可以上下调节 位 置
LED照明灯
玻璃层架
果菜盒盖板
果菜盒
旋转制冰盒
冷冻上抽屉
冷冻中抽屉
冷冻下抽屉
调节支脚
压缩机
(后面)
小搁架
搁架盖
中搁架
挡瓶器
下搁架
门封
冷
藏
室
冷
冻
室
玻璃层架
门开关
滚轮
玻璃板
7
8
各部件名称及正确使用方法
冷藏室温度设定
1. 轻触 ,显示区域变亮,连续触动 ，温度显示在“8℃~2℃”间循环改
变。
2.到达需要的温度档位后，停止按键操作，设定完毕，冰箱按照设定的温度运行。
冷藏室
冷藏室
冷冻室温度设定
1. 轻触 ，显示区域变亮，连续触动 ，温度显示在“-14℃ ~ -24℃”
间循环改变 。
2.到达需要的温度档位后，停止按键操作，设定完毕，冰箱按照设定的温度运行。
冷冻室
冷冻室
冷藏室
假日
假日
假日功能
1. 按 键可启动假日功能，如果你需要外出或者是商务旅行的话，就可以激活假日
模式，这可以通过长按 键三秒直到 灯亮。假日功能启动后，冷藏室的温
度将自动设定到15度，显示界面冷藏温度将显示“-”，而冷冻室依旧按照你设定的
温度运行，建议你在外出期间，请勿将食物存放于冷藏室，否则食物会很快变质。
2.当处于假日模式时，可以通过轻触 、 、 中的任何一个按键来退出
假日模式，退出假日模式后，冷藏室将恢复到原来的设定的温度。
假日
假日
假日功能下，冷藏室不要储存任何食物。
注意
各部件名称及正确使用方法
2.退出速冻：
当在速冻模式启动后，速冻模式会在26小时后自动退出，也可以通过按 键
或 键来退出此模式，此时冷冻温度将恢复为之前的设定温度。
冷冻室
速冻启动时，在冷冻室不得存放玻璃瓶装或罐装密封液体物品，
以免由于液体冻结时，体积膨胀而发生破裂。
注意
■冷藏室
冷藏室用于储存不需要冻结的食品和饮料。
玻璃层架
果菜盒
玻璃层架安装方式：层架两侧的卡扣朝下，卡在箱体侧面层条的槽中。作为果菜盒盖
或保湿盒盖等，使用时或清洁后务必放在果菜盒或保湿盒上，以免影响其内部温度。
取出时先将内端抬高，然后向外拉动取出。
适合储存蔬菜和水果等，果菜盒盖在使用时或清洁后必须放在果菜盒上面，以免影响
果菜盒内温度。
速冷功能
速冷功能能够更加快捷的冷藏您的食物,使食物更长时间的保鲜。
1. 轻触 ，同时显示区域速冷图标变亮 。
2.速冷功能会在开启6小时候自动退出，速冷时，显示区域冷藏温度将自动设定为2
度。
3.通过轻触 或者 键来退出速冷模式，退出速冷模式后，冷藏室温度将
恢复到之前的设定温度。
速冷
速冷
冷藏室
报警功能
1.开门报警：
如果冷藏或者冷冻门开门时间超过2分钟,开门报警功能启动并且发出报警蜂鸣,蜂鸣声
每隔一分钟连续鸣叫3次,如果10分钟之后冰箱门一直打开,则报警停止。为了节约能
源，使用冰箱时请尽量避免长时间开冰箱门，如果出现开门报警提示，只需要重新将
冰箱门关好便可取消报警。
2.超温报警：
因为停电或者其他原因可能导致冷冻室温度偏高,此时，超温报警功能便会启动,同时
冷冻设定温度显示“--”。超温报警启动后，蜂鸣器将连续鸣叫10次来提醒用户。当
冰箱处于超温报警模式时，长按“报警”键约3秒钟可以检测冷冻室最高温度,冷冻室
最高温度值与“报警”图标将会同时闪烁显示5秒钟。
当冰箱初次通电出现超温报警属于正常现象，可以通过轻触“报
警”键来取消报警。
注意
速冻功能
1. 启动速冻：
轻触 键可启动速冻功能， 显示灯亮，同时冷冻室温度显示为-24℃，如
果你有大量的食物需要冷冻，建议你先开启速冻功能，6小时之后再放入食物。
速冷
9
10
各部件名称及正确使用方法
使用注意事项
■停电时
若接到停电通知，可在停电前2-3小时将设定温度调低一些，并尽可能多地制取冰块置
于冷藏室内。
停电后，尽可能减少开门次数。
停电时间过长，接通电源之前，检查冷冻室底面及抽屉底面是否有融霜水或残冰积
存，如有，务请清除，以防食品与冰块冻结在一起。
■除霜
本冰箱以自动方式除霜，不需人工操作。
冰箱内食物不宜挤得太紧，以免影响箱内冷气循环，增加耗电。
食品请用保鲜纸包装，以防食品水份蒸发造成食品干缩、串味及层架滴水现象。
可以洗涤的食品最好先洗净，擦掉水份后储藏。
南瓜、萝卜、洋葱、香蕉等无需放入箱内保鲜。
蛋类、蔬菜、水果、生薯类、乳制品、豆制品不适合冷冻保存。
冷藏室内食物不要贴近冷藏室感温头，也不要太贴近后壁和出水口，以防堵塞出
水口，使化霜水在箱内结冰和食物结冰。
冰箱内不要放太大太重的物品，以防压坏冷藏室层架和门搁架。
购买速冻食品后，请在食品尚未解冻的状态下，尽快将其置于冷冻室内进行冷冻
储藏，已达到节能保鲜的目的。
请不要把太热的食物直接放入冰箱内，要先将食物自然冷却后再放入。
本产品为家用冰箱，不建议存放对温度条件要求严格的药品和化学制品等。
食物存放指南
冷藏门搁架的使用
门搁架适合存储鸡蛋、罐装液体、瓶装饮料、带包装食品等。中间搁架可根据需要放
置在不同的高度位置上。取出时请先斜向上抬高门搁架。
搁架上不要放置太重的物品；取下搁架前先将物品拿出来。
注意
第一次使用冰箱，或长期未使用冰箱时，有可能有味或落了灰
尘，初次制冰请勿食用。
移动或清洗制冰盒时请注意接冰盒滑落掉出。
注意
■冷冻室
用于冷冻或储藏冷冻食品和制取冰块、雪糕等。可根据需要调节不同的温度，但不能
单独关闭。
储冰 盒
制冰 盒支 架
制冰 盒
中抽 屉
制冰 旋钮
冷冻室旋转制冰盒的使用
1.冷冻室旋转制冰盒用于制取冰块。
2.制冰过程
①将旋转制冰盒从制冰盒支架中抽出，从其上面注水至每个小格均匀的填充。
②将旋转制冰盒水平插入制冰盒支架上。
③结冰后，依次顺时针转动旋钮，冰块自动落入储冰盒中。
第一次使用冰箱，或长期未使用冰箱时，有可能有异味或落入灰
尘，初次制冰请勿食用。
移动或清洗制冰盒时请注意勿将制冰盒滑落掉出。
注意
■ 使用前
当在冷藏室层架上放置蔬菜等食品时，请不要把食品碰到后壁，以免食
品粘住后壁而结成冰块。
冷冻室不得存放瓶装或罐装液体物品，以免由于液体冻结时，体积膨胀
而发生破裂。
如产品带有变温室或软冷冻室功能注意事项同上。
冷冻室的1块玻璃板起支撑抽屉作用，不得取消。
注意
请去除掉冰箱内外所有包装，参考冰箱结构示意图，把附件放好。
接通电源，关闭箱门，检查压缩机是否运转，冰箱两侧是否逐渐发热(发热为正常)，开
机半小时后，冷冻室应有明显的低温感觉。通电2~3小时(夏天环境温度高时需4小时)
后，再放入食品。
每隔一个月，对冰箱清洁保养一次。
用温湿抹布擦冰箱的内外表面。
若太脏，可用中性洗涤剂拭抹，然后用
水洗过的抹布，扭干擦掉水渍。
妥善保护门封胶条，必须经常保持清洁。使用时要防止油渍弄脏和变形。
如果油类长时间附在箱内塑料件上，塑料容易老化和开裂，并且发出异味。因此要
养成经常清洁的习惯。
一般情况下，建议不要长时间停用冰箱，以免影响冰箱寿命。
如需长时间停用，请先对冰箱进行清洁，打开冰箱门，静置几日。停用中间要开机
运转几次。
保养和清洁
■清洁方法
■塑料件的保养
■停用时
清洁时必须将电源插头拔离插座。
严禁用水直接冲洗冰箱，以防电气绝缘性
降低和生锈。
清洁时不得损坏制冷回路管道。
清洁后请进行以下检查：
①电线和电源插头是否损伤；
②电源插头是否插紧；
③接地线是否脱落。
以下物品会损伤涂层面、塑料面，不能用
于清洁：碱性洗涤剂、香皂、研磨粉、热
水、刷子、天那水、汽油、酒精。
注意
事项
11
12
疑难排除
在要求维修之前，请检查以下项目，可能使您节省时间和费用。
这些项目包含了非产品缺陷导致的一般性问题。
冰箱底部是否平稳？请先旋转箱体底部调节脚，如还是
不能平稳再将冰箱移至平坦的地方。
冰箱周围是否离墙太近？尝试把冰箱搬到离墙留有足够
空间的地方。
冰箱是否碰到其他物体？请将障碍物移走。
检查温度是否设定得太低？请适当调高。
环境温度是否过高？尝试将冰箱移到环境温度低一些的
地方，比如远离热源。
检查是否通风不良？检查冰箱背部与后墙是否距离过
近，建议冰箱与后墙保持距离。
门是否没有关严？请关紧冰箱门。
当冰箱压缩机启动或停止时，冰箱管道内制冷剂会产生
这种声音。另外，化霜后产生的水也会产生这种声音，
属于正常现象。
问题 原因分析和解决方法
冰箱内有异常声响
冰箱内有流水声
冰箱周围湿度过大，空气中的水分会聚积箱体形成凝
露。用干布抹干即可。
箱体表面有凝露
检查食品是否密封保存。
检查食品是否储存过久。
检查冰箱是否清洁干净？定期清洁冰箱。
冰箱内有异味
检查电源是否接通。
检查电源插座是否有电。
冰箱管道(冷凝器)被放在箱体四周表面，防止凝露。冰
箱外侧边发热或烫热属于正常现象，不必担心。
冰箱不工作
冰箱外侧边发热或
烫热
夏天高温不停机
制冷效果差
检查冰箱内食物是否放入过多？请适当减少，确保箱内
冷气循环。
检查冰箱是否受阳光直射或附近有热源？尝试将冰箱移
至没有阳光直射和热源的地方。
冰箱周围是否有散热空间？尝试把冰箱搬到离墙留有足
够空间的地方。
疑难排除
13
14
规格参数
465
BFCG757NC
120
15
SN.N ST.T.
气候类型
参数
型号
防触电类别
总有效容积(L)
冷冻能力(kg/24h)
重量(kg)
耗电量(kW·h/24h)
额定电压(V)
噪声[dB A( )]
能源效率等级
制冷剂及注入量(g)
(mm mm mm)× ×
外形尺寸：宽×深×高
额定频率(Hz)
冷冻室有效容积(L)
220-240V~
50
1.12
2
R600a(5 5 )
102
790×735×1756
43
①本公司注重技术更新，持续改进，表中参数若有更改，请以冰箱上的电路图铭牌为
准，恕不另行通知。
②表中耗电量是在25℃下，按国家标准检测的测试值。
冷冻室性能
250
除霜功率(W)
装箱清单
电冰箱
名称
数量
型号
中搁架
下搁架
搁架盖
小搁架
蛋架
挡瓶器
玻璃层架
果菜盒
果菜盒盖板
冷冻中抽屉
旋转制冰盒
冷冻下抽屉
冷冻上抽屉
1 1 1 2 1 1
4
2 1
3
1 11 1
玻璃板
1
使用说明书
1
问题 原因分析和解决方法
制冷剂和发泡剂是可燃的，维修时注意防火。废旧冰箱由专业公司
回收处理，请勿自行随意丢弃。
警告
制冷剂和发泡剂是可燃的，维修时注意防火。废旧冰箱请勿随意丢
弃,由专业公司回收处理。
警告
当显示部分出现“E*”或“F*”（*代表故障代码），
即使冰箱内部足够冷，也应该通知维修点进行维修。
控制面板的显示部
分出现故障
照明灯不亮
检查电源是否接通。
检查电源插座是否有电。
按上两项检查完后如照明灯还是不亮，请联系售后服务
部门，切勿私自更换。
BFCG757NC
345
冷藏室有效容积(L)
额定电流(A )
0.9
15
16
回收提示性说明 用户服务指南
保修条例：
尊敬的用户:
感谢您购买 牌电冰箱,本着对您负责的精神,并为
了确保我们向您提供优质的售后服务,现在对您所享受的保修事宜作
以下说明:
1. 牌电冰箱凭本卡，连同购货发票一起作为产品保修凭证。
2. 牌电冰箱自开出购货发票之日起，在正常使用条件下，整
机一年内，主要零部件(压缩机、风扇电机、除霜定时器、温控器、电
磁阀、过滤器、毛细管、 板)三年内，未经拆修而发生的故障，经
本公司或特约维修点鉴定，可凭本卡和购货发票为用户免费修理或更换
零部件。
3. 由于运输、保管不当、电源电压不符合规定或未按使用说明书的方法操
作使用等原因造成损坏的，则不在保修范围内（样品机的免费保修期见
“红方章”内容）。
4. 如本公司尚未在贵地区设维修点，敬请用户先拨打本公司服务热线电话
或将电冰箱详细的故障现象，电冰箱的出厂编号，购货发票的复印件，
以及用户的详细地址用信件告之本公司顾客服务部。
5. 保修期满后或保修范围以外的Brandt牌电冰箱，均以优惠价给予检修。
6. 来函来电，请用正楷字体写清楚姓名、地址、邮编、电话号码，以免贻
误投递和耽搁您宝贵的时间，多谢合作。
电路
附：冰箱产品中有害物质的名称及含量
表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572规定的限量要求以下。
表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求。
表示仅部分型号冰箱产品含该部件。
本表格依据SJ/T 1 1 364的规定编制。
17
18
用户服务指南
贴发票处
家用电冰箱保修卡使用说明
本保修卡有四联维修记录，每一联包括用户留存联和结算凭
证联，作为享受服务的记录，使用中应注意以下几点：
1.服务满意后，让维修人员将用户留存联和结算凭证联填写
清楚，用户盖章或签字后，将结算凭证联剪下交维修人员带
回。
2.服务不满意，用户有权拒绝签字。
3.妥为保存，不要涂改。
请您将购机发票贴在此页，以免放置丢失或一时找不到，会增加您在维修洽
谈中的麻烦。这样一册在手，定会给您咨询或维修带来方便。
用户服务指南
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
