SMART Technologies Board 6000 and 6000 Pro リファレンスガイド

Board 6000 and 6000 Pro
SMART Technologies
ブランド
SMART Technologies
モデル
Board 6000 and 6000 Pro
タイプ
リファレンスガイド
这 份 文 件 有 帮 助 吗 ？
smarttech.com/docfeedback/171167
SMARTBoard®6000 和 6000 Pro 系
列交互式显示屏
安 装 和 维 护 指 南
SPNL-6365-V3/SBID-6365 | SPNL-6375-V3 | SPNL-6265-V3/SBID-6265 | SPNL-6275-V3
SPNL-6065-V3/SBID-6065 | SPNL-6075-V3 | SPNL-6365-V2 | SPNL-6375
SPNL-6265-V2 | SPNL-6275 | SPNL-6065-V2 | SPNL-6075 | SPNL-6055 | SPNL-6065
SPNL-6365P | SPNL-6375P | SPNL-6265P | SPNL-6275P | SPNL-6065P | SPNL-6075P
smarttech.com/zh-cn/kb/171167
了 解 更 多 信 息
此 指 南 以 及 有 关 SMARTBoard 6000 系 列 交 互 式 显 示 屏 的 资 源 可
从 SMART网 站 的 “支 持 ”部 分 查 看 (smarttech.com/support)。扫 描 此
二 维 码 ，在 移 动 设 备 上 查 看 这 些 资 源 。
许 可证
HDMI 和 HDMI 高 清晰 多 媒体 接 口 以 及 HDMI 徽标 是 HDMI Licensing LLC 在 美 国和 其 他 国 家的 商 标或 注 册 商 标。
Bluetooth 文 字商 标 由 Bluetooth SIG, Inc. 所有 ，SMARTTechnologiesULC 对 此文 字 商标 的 任 何 使用 均 获 得 许可 。
商 标 通知
SMARTBoard、SMARTNotebook、SMARTInk、SMARTkapp、SMARTkappiQ、DViT、PenID、smarttech、SMART 徽 标和 所 有 SMART 宣 传 用 语 都是
SMARTTechnologiesULC 在 美国 和 /或 其 他 国 家/地区 的商 标 或 注 册商 标 。Windows 是 Microsoft Corporation 在 美国 和 /或 其 他 国 家/地 区的 注 册 商 标
或 商 标。Apple、Mac、macOS、OSX、iPhone、iPad、iPod touch、iTunes、AirPlay 和 Bonjou 是 Apple Inc. 在美 国 和 其他 国 家/地区 的 注 册商 标 。
Google、Google Cast、Google Play、Android、Chrome、Chromebook 和 Chromecast 是 Google Inc. 的商 标 。AirParrot 是 Squirrels LLC 在 美国 和 其 他
国 家 /地 区 的注 册 商 标 。所有 其 他 第 三方 产 品 和 公司 名 称可 能 是 其 各自 所 有者 的 商 标 。
版 权通 知
© 2017–2018SMARTTechnologiesULC.保 留 所 有权利 。未 经 SMART Technologies ULC 书 面同 意 ，不 得 以任 何 形式 、任 何 手段 对 本出 版物 的 任何 部
分 进 行复 制 、传 播 、转录 、存 入 检索 系 统 或 翻译 为 任何 语 言 。本 手册 的 内 容 如有 更 改，恕 不另 行 通知 ；这些 内 容并 不 代表 SMART 提 供了 任 何承
诺 。
本 产 品和 /或其 用 途 均 受以 下 一项 或多 项 美国 专 利 的 保护 。
www.smarttech.com/patents
2018 年 11 月
i smarttech.com/zh-cn/kb/171167
重要信息
警 告
l 不 遵 循 显 示 屏 随 附 的 安 装 说 明 可 能 会 导 致 人 身 伤 害 和 产 品 损 坏 ，这 些 可 能 不 属
于 保 修 范 围 。
l 请 勿 拆 开 或 分 解 显 示 屏 。机 箱 内 的 高 电 压 可 能 使 您 有 遭 受 电 击 的 危 险 。打 开 机
箱 还 会 导 致 保 修 失 效 。
l 不 可 站 在 椅 子 上 ( 或 让 儿 童 站 在 椅 子 上 ) 触 碰 显 示 屏 的 表 面 。而 要 将 产 品 安 装 在
适 当 的 高 度 。
l 为 减 少 火 灾 或 触 电 危 险 ，不 要 将 显 示 屏 暴 露 在 雨 中 或 潮 湿 的 环 境 中 。
l 如 果 您 的 显 示 屏 需 要 替 换 件 ，确 保 维 修 人 员 使 用 的 是 SMARTTechnologies 所 指
定 的 替 换 件 或 是 具 有 与 原 始 件 相 同 特 性 的 部 件 。
l 请 确 保 正 确 地 捆 扎 地 板 上 连 接 显 示 屏 的 电 缆 ，并 做 好 标 记 ，避 免 发 生 绊 倒 的 危
险 。
l 请 勿 在 机 柜 通 风 孔 内 插 入 物 体 ，因 为 插 入 物 可 能 会 接 触 危 险 的 电 压 点 并 导 致 电
击 、火 灾 或 产 品 损 坏 ，这 些 可 能 不 属 于 保 修 范 围 。
l 请 勿 在 电 源 线 上 放 置 任 何 重 物 。电 源 线 若 损 坏 ，可 能 会 导 致 电 击 、火 灾 或 产 品 损
坏 ，这 些 可 能 不 属 于 保 修 范 围 。
l 只 可 使 用 完 全 适 应 该 显 示 屏 的 极 性 插 头 的 延 长 线 和 插 座 。
l 请 使 用 本 产 品 随 附 的 电 源 线 。如 果 本 产 品 未 随 附 电 源 线 ，请 联 系 您 的 供 应 商 。请
只 使 用 与 电 源 插 座 的 交 流 电 压 相 匹 配 并 且 符 合 您 所 在 国 家 安 全 标 准 的 电 源 线 。
l 如 果 玻 璃 已 损 坏 ，切 勿 接 触 液 晶 体 。为防 止 受 伤 ，请 小 心 处 理 玻 璃 碎 片 。
l 请 勿 通 过 连 接 绳 索 或 线 材 到 把 手 上 来 移 动 或 安 装 该 显 示 屏 。显 示 屏 较 重 ，绳 索 、
线 材 或 把 手 断 裂 会 造 成 伤 害 。
l 请 只 使 用 VESA® 认 可 安 装 底 座 。
重 要 信 息
ii smarttech.com/zh-cn/kb/171167
l 如 果 发 生 下 列 任 一 情 况 ，请 将 显 示 屏 的 所 有 电 源 线 与 墙 上 插 座 断 开 ，并 向 合 格
的 维 修 人 员 求 助 ：
o
电 源 线 或 插 头 损 坏
o
液 体 溅 入 显 示 屏
o
物 体 掉 入 显 示 屏
o
显 示 屏 掉 落
o
结 构 损 坏 ，如 出 现 裂 纹
o
按 照 说 明 操 作 了 但 显 示 屏 仍 不 正 常 工 作
注 意
l 在 清 洁显示 屏 幕 之 前 ，请 关 闭 或 断 开 计 算 机 电 源 。否 则 ，您 可 能 会 在 擦 拭 屏 幕 时
弄 乱 桌 面 图 标 ，或 无 意 中 启 动 应 用 程 序 。
l 避 免 在 有 过 多 灰 尘 、潮 湿 或 烟 雾 的 地 方 安 装 和 使 用 显 示 屏 。
l 如 果 摄 像 头 窗 口 和 反 光 带 上 累 积 的 灰 尘 过 多 ，将 会 使 触 控 性 能 下 降 。SMART 建
议 您 检 查 摄 像 头 窗 口 和 反 光 带 的 积 尘 情 况 ，每 周 清 洁一次 。
l 确 保 电 源 插 座 位 于 显 示 屏 附 近 ，在 使 用 产 品 时 能 方 便 够到。
l 此 显 示 屏 仅 可 与 欧 洲 TN及 TT供 电 系 统 一 起 使 用 。
它 不 适 用 于 部 分 欧 洲 国 家 使 用 的 旧 式 IT型 供 电 系 统 。“本系 统 ( IT型 ) 大 部 分 与 地
面 绝 缘 ，在 法 国 的 某 些 设 置 由 地 面 抗 阻 ，电 压 为 230/400伏。在 挪 威 ，配 合 电 压 限
制 器 ，不 带 电 非 分 布 式 ，线 对 线 电 压 为 230伏 。”(IEC 60950:1999)
如 果 您 不 清 楚 安 装 显 示 屏 所 在 地 可 用 的 电 力 系 统 的 类型，请 联 系 合 格 人 员 。
l 外 部 设 备 插 槽 的 最 大 可 用 功 率 为 60 瓦 。该 插 槽 不 是 限 定 功 率 的 电 源 。为 了 降 低
发 生 火 灾 的 风 险 ，请 确 保 连 接 到 插 槽 的 外 部 设 备 满 足 IEC60950-1 的 防 火 外 壳 要
求 。
l 您 必 须 将 显 示 屏 随 附 的 USB 电 缆 连 接 到 一 台 配 有 符 合 USB 标 准 的 接 口 且 标 有
USB 图 标 的 计 算 机 。此 外 ，USB 源 计 算 机 必 须 符 合 CSA/UL/EN 60950 标 准 ，并 带
有 CE 标 记 以 及 CSA/UL 60950 的 CSA 和 /或 UL 标 记 。这 是 为 了 保 证 操 作 安 全 和
避 免 损 坏 显 示 屏 。
重 要 信 息
iii smarttech.com/zh-cn/kb/171167
重 要
l 以 下 是 该 显 示 屏 正 常 操 作 的 功 率 要 求 ：
型 号 电 源 要 求
SPNL-6000-V3/SBID-6000 型 号
SPNL-6365-V3/SBID-6365 100V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，92 瓦
SPNL-6375-V3 100V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，xxx W
SPNL-6265-V3/SBID-6265 100V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，92 W
SPNL-6275-V3 100V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，xxx W
SPNL-6065-V3/SBID-6065 100V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，83 W
SPNL-6075-V3 100V 至 240V 交 流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，xxx W
SPNL-6000-V2 型 号
SPNL-6365-V2 100V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，113 瓦
SPNL-6375 100V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，190 瓦
SPNL-6265-V2 100V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，113 瓦
SPNL-6275 100V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，190 瓦
SPNL-6065-V2 100V至 240V AC，50 Hz至 60 Hz，110 W
SPNL-6075 100V至 240V AC，50 Hz至 60 Hz，<131 W
SPNL-6000-V1 型 号
SPNL-6055 90V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，130 瓦
SPNL-6065 100V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，200 瓦
SPNL-6000P 型 号
SPNL-6365P 100V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，113 瓦
SPNL-6375P 100V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，190 瓦
SPNL-6265P 100V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，113 瓦
SPNL-6275P 100V 至 240V 交流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，190 瓦
SPNL-6065P 100V 至 240V 交 流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，110 瓦
SPNL-6075P 100V 至 240V 交 流 电 ，50 Hz 至 60 Hz，<131 瓦
l 如 有 其 他 要 求 或 需 要 其 他 信 息 ，请 查 看 显 示 屏 的 规 格 ( 参 阅 第 12 页 的
详 细 信
息
) 。
重 要 信 息
iv smarttech.com/zh-cn/kb/171167
美国联邦通信委员会干扰声明
本 设 备 符 合 FCC 规 则 第 15 部 分 的 规 定 。其 运 行 须 满 足 以 下 两 个 条 件 ：(1) 本设备不会产生有害干扰 (2) 本 设 备
必 须 抗 任 何 干 扰 ，包 括 可 能 导 致 意 外 运 行 的 干 扰 。
本 设 备 经 测 试 证 明 符 合 FCC 规 则 第 15 部 分 关 于 A 类数 字 设 备 的 限 制 规 定 。这 些 限 制 旨 在 提 供 合 理 的 保 护 ，
防 止 在 住 宅 环 境 中 造 成 有 害 干 扰 。本 设 备 会 产 生 、使 用 并 可 发 出 无 线 射 频 能 量 ，如 果 不 按 说 明 安 装 和 使 用 ，
可 能 对 无 线 电 通 信 造 成 有 害 干 扰 。但 是 ，并 不 能 保 证 在 特 定 安 装 中 不 会 产 生 此 类干 扰 。如 果 本 设 备 确 实 对 收
音 机 或 电 视 机 接 收 造 成 有 害 干 扰 ( 通 过 关 闭 和 打 开 本 设 备 即 可 测 出 ) ，则 建 议 用 户 采 取 下 列 一 项 措 施 来 消 除
干 扰 ：
l 调 整 接 收 天 线 的 方 向 或 位 置 。
l 增 大 本 设 备 与 接 收 器 之 间 的 距 离 。
l 将 本 设 备 连 接 到 不 同 于 接 收 器 所 连 电 路 的 电 源 插 座 。
l 咨 询 经 销 商 或 经 验 丰 富 的 收 音 机 /电视机技术人员以寻求帮助。
FCC 警 告 ：未 经 合 规 负 责 方 的 明 确 批 准 进 行 任 何 更 改 或 修 改 ，可 能 导 致 用 户 操 作 本 设 备 的 授 权失效。
不 得 将 本 发 射 器 与 任 何 其 它 天 线 或 发 射 器 位 于 同 一 位 置 或 同 时 使 用 。
5.15–5.25 GHz频 段 操 作 仅 限 在 室 内 使 用 。禁 止 在 室 外 使 用 5150~5250 MHz。
辐 射 暴 露 声 明
本 设 备 符 合 针 对 不 受 控 制 环 境 规 定 的 FCC辐射 限 制 。安 装 和 运 行 本 设 备 时 ，发 射 器 与 身 体 之 间 保 持 至 少 20
厘 米 距 离 。
注 意 ：国 家 代 码 选 择 仅 适 用 于 非 美 国 型 号 ，而 且 并 非 所 有 的 美 国 型 号 都 使 用 。根 据 FFC的 规 定 ，所 有 在 美 国
市 场 销 售 的 Wi-Fi产品 必 须 且 只 能 通 过 美 国 渠 道 销 售 。
加拿大工业部声明
本 设 备 符 合 加 拿 大 工 业 部 规 则 RSS-210的 规 定 。其 运 行 须 满 足 以 下 两 个 条 件 ：(1) 本 设 备 不 产 生 有 害 干 扰 (2) 本
设 备 必 须 能 够抵 抗 任 何 干 扰 ，包 括 可 能 导 致 意 外 运 行 的 干 扰 。
注 意 事 项
(i) 设 计 为 在 5150-5250 MHz工 作 的 设 备 只 能 在 室 内 使 用 ，以 降 低 对 同 频 道 移 动 卫 星 系 统 造 成 有 害 干 扰 的 可 能
性 ；
(ii) 5250-5350 MHz和 5470-5725 MHz频 段 的 设 备 所 允 许 的 最 大 天 线 增 益 应 符 合 等 效 全 向 辐 射 功 率 限 制 ；而 且
(iii) 5725-5825 MHz频 段 的 设 备 所 允 许 的 最 大 天 线 增 益 应 符 合 点 对 点 及 非 点 对 点 操 作 的 等 效 全 向 辐 射 功 率 限
制 ，具 体 视 情 况 而 定 ；
(iv) 用户还应注意，高 功 率 雷 达 主 要 使 用 的 也 是 5250-5350 MHz和 5650-5850 MHz频段，这 些 雷 达 可 能 对 LE-
LAN设 备 造 成 干 扰 和 /或 损 坏 。
辐 射 暴 露 声 明
本 设 备 符 合 针 对 不 受 控 制 环 境 规 定 的 IC辐射限制。安 装 和 运 行 本 设 备 时 ，发 射 器 与 身 体 之 间 保 持 至 少 20厘
米 距 离 。
欧盟符合性声明
SMART Technologies ULC 特 此 声 明 ：无 线 电 设 备 类型 OPS AM40 符 合 欧 盟 2014/53 指令。
欧 盟 符 合 性 声 明 全 文 可 在 下 列 网 址 查 看 ：smarttech.com/compliance
欧 盟 的 频 带 和 最 大 传 输 功 率 如 下 所 示 ：
重 要 信 息
v smarttech.com/zh-cn/kb/171167
发 射 频 带 (MHz) 最 大 发 射 功 率 EIRP (dBm)
2400–2483.5 19
5150–5350 16
5470–5725 16
限 制
AT/BE/BG/CZ/DK/EE/FR/DE/IS/IE/IT/EL/ES/CY/LV/LI/LT/LU/HU/MT/NL/NO/PL/PT/RO/SI/SK/TR/FI/SE/CH/UK/HR. 5150MHz-
5350MHz 仅 供 室 内 使 用 。
注 意 ：暴 露 于 射 频 辐 射
本 设 备 符 合 欧 盟 针 对 不 受 控 制 环 境 规 定 的 辐 射 暴 露 限 制 。安 装 和 运 行 本 设 备 时 ，发 射 器 与 身 体 之 间 保 持
至 少 20 厘米距离。
Microsoft® 关于 Windows® 10 操作系统的声明
Windows 10 会 自 动 更 新 ，此 功 能 始 终 启 用 。可 能 会 收 取 ISP 费 用 。随 着 时 间 的 推 移 ，更
新 可 能 会 有 其 他 要 求 。
vii smarttech.com/zh-cn/kb/171167
目录
重 要 信 息 i
美 国 联 邦 通 信 委 员 会 干 扰 声 明 iv
加 拿 大 工 业 部 声 明 iv
欧 盟 符 合 性 声 明 iv
Microsoft 关 于 Windows 10 操作 系 统 的 声 明 v
第 1 章 : 欢 迎 1
关 于 本 指 南 1
识 别您的 型 号 2
功 能 3
组 件 4
附 件 10
详 细 信 息 12
第 2 章 : 安 装 显 示 屏 15
将 显 示 屏 移 动 到 安 装 点 15
将 显 示 屏 安 装 在 墙 上 18
将 显 示 屏 安 装 在 脚 架 上 23
第 3 章: 连 接 电 源 与 设 备 25
连 接 电 源 25
连 接 到 网 络 26
连 接 英 特 尔计算 卡 26
为 室 内 计 算 机 、外 接 笔 记 本 电 脑 或 其 它 输 入 源 连 接 电 缆 26
连 接 外 部 扬 声 器 28
连 接 室 内 控 制 系 统 28
连 接 器 面 板 参 考 29
iQ 设 备 参 考 30
第 4 章 : 首 次 启 动 显 示 屏 33
第 5 章 : 调 整 校 准 显 示 屏 35
调 整 显 示 屏 35
校 准 显 示 屏 36
第 6 章 : 维 护 显 示 屏 39
检 查 显 示 屏 的 安 装 39
清 洁屏幕 39
清 洁摄像 头 窗 口 和 反 光 带 40
清 洁存在 检 测 传 感 器 40
保 持 通 风 41
防 止 凝 结 41
更 换 笔 41
目 录
viii smarttech.com/zh-cn/kb/171167
关 闭 显 示 屏 并 复 位 42
重 新 设 置 显 示 屏 42
移 动 和 运 输 显 示 屏 42
更 新 固 件 和 软 件 43
第 7 章 : 疑 难 解 答 45
解 决 电 源 问 题 46
解 决 存 在 检 测 和 唤 醒 触 控 问 题 46
解 决 前 控 制 面 板 的 问 题 47
解 决 视 频 问 题 47
解 决 图 像 质 量 问 题 48
解 决 音 频 问 题 49
解 决 触 控 和 数 字 墨 问 题 50
解 决 iQ 体 验 问 题 50
解 决 英 特 尔计算 卡 的 问 题 51
解 决 软 件 的 问 题 51
更 多 有 关 故 障 排 除 的 信 息 ，请 参 阅 SMART 知 识 库 51
联 系 您 的 经 销 商 获 取 更 多 支 持 51
附 录 A: 调 整 iQ 设 置 53
网 络 设 置 53
个 性 化 54
应 用 程 序 设 置 54
系 统 设 置 55
附 录 B: 使 用 SPNL-6000-V3/SBID-6000 屏 幕 显 示 菜 单 59
更 改 屏 幕 显 示 菜 单 中 的 设 置 59
画 面 菜 单 选 项 60
声 音 菜 单 选 项 60
OSD 菜 单 选 项 61
设 置 菜 单 选 项 61
关 于 菜 单 选 项 62
附 录 C: 使 用 SPNL-6000-V2、SPNL-6000-V1 和 SPNL-6000P 屏 幕 显 示 菜 单 63
更 改 屏 幕 显 示 菜 单 中 的 设 置 64
SPNL-6000-V2 和 SPNL-6000P 菜 单 选 项 65
SPNL-6000-V1 菜 单 选 项 67
附 录 D: 远 程 管 理 显 示 屏 71
配 置 计 算 机 的 串 行 接 口 设 置 72
功 耗 模 式 72
命 令 和 响 应 73
SPNL-6000-V3/SBID-6000 命 令 清 单 74
SPNL-6000-V2 和 SPNL-6000P 命 令 清 单 80
SPNL-6000-V1 命 令 清 单 87
解 决 远 程 管 理 问 题 92
附 录 E: 硬 件 环 境 合 规 性 93
废 弃 电 子 电 气 设 备 (WEEE) 93
目 录
ix smarttech.com/zh-cn/kb/171167
详 细 信 息 93
第 1 章
1 smarttech.com/zh-cn/kb/171167
第 1 章: 欢迎
关 于 本 指 南 1
识 别您的 型 号 2
识 别 SMART Board 6000 或 6000 Pro 系列 交 互 式 显 示 屏 型 号 2
识 别 iQ 设 备 型 号 3
功 能 3
组 件 4
iQ 设 备 ( 和 英 特 尔计算 卡 ) 5
屏 幕 6
带 橡 皮 擦 的 笔 7
前 控 制 面 板 8
存 在 检 测 传 感 器 9
内 置 扬 声 器 10
附 件 10
SMART 墙 壁 安 装 座 和 墙 壁 安 装 支 架 10
SMART 移 动 脚 架 11
SBA-100 投 影 音 频 系 统 11
SMART Audio 400 教 室 扩 音 系 统 11
USB扩 展 器 11
详 细 信 息 12
本 章 介 绍 SMARTBoard® 6000 或 6000 Pro 系 列 交 互 式 显 示 屏 。
关于本指南
本 指 南 介 绍 了 SMARTBoard 6000 或 6000 Pro 系 列 交 互 式 显 示 屏 的 安 装 和 维 护 方 式 。
它 包 括 以 下 信 息 ：
l 显 示 屏 的 安 装
l 电 源 和 设 备 的 连 接
l 显 示 屏 的 首 次 打 开 及 iQ设备 的 配 置
l 显 示 屏 在 使 用 几 年 后 的 维 护
l 显 示 屏 故 障 排 除
此 外 ，本 指 南 中 还 包 含 有 关 显 示 屏 设 置 、屏 幕 显 示 菜 单 以 及 遥 控 支 持 的 信 息 。
本 指 南 适 用 于 机 构 内 的 显 示 屏 使 用 和 维 护 人 员 。同 时 还 为 显 示 屏 安 装 人 员 提 供 了 其 它
文 档 和 资 源 ( 请 参 阅 第 12 页的
详 细 信 息
) 。
第 1 章
欢 迎
2 smarttech.com/zh-cn/kb/171167
识别您的型号
SMART 提 供 了 几 种 不 同 型 号 的 SMARTBoard 6000 和 6000 Pro 系 列 交 互 式 显 示 屏 和 iQ
设 备 。
识 别 SMART Board 6000 或 6000 Pro 系 列 交 互 式 显 示 屏 型 号
提 供 以 下 型 号 的 SMARTBoard 6000 和 6000 Pro 系 列 交 互 式 显 示 屏 ：
型 号 框 架 样 式 屏 幕 尺 寸 ( 近 似 ) iQ
SPNL-6000-V3/SBID-6000 型 号
SPNL-6365-V3/SBID-6365 白 色 65" (165 cm) 是
SPNL-6375-V2 白 色 75" (190 cm) 是
SPNL-6265-V3/SBID-6265 白 色 65" (165 cm) 是
SPNL-6275-V3 白 色 75" (190 cm) 是
SPNL-6065-V3/SBID-6065 白 色 65" (165 cm) 否
SPNL-6075-V3 白 色 75" (190 cm) 否
SPNL-6000-V2 型 号
SPNL-6365-V2 白 色 65" (165 cm) 是
SPNL-6375 白 色 75" (190 cm) 是
SPNL-6265-V2 白 色 65" (165 cm) 是
SPNL-6275 白 色 75" (190 cm) 是
SPNL-6065-V2 白 色 65" (165 cm) 否
SPNL-6075 白色 75" (190 cm) 否
SPNL-6000-V1 型 号
SPNL-6055 白 色 55 英 寸 ( 140 厘 米 ) 否
SPNL-6065 白 色 65" (165 cm) 否
SPNL-6000P 型 号
SPNL-6365P 拉丝 金 属 65" (165 cm) 是
SPNL-6375P 拉 丝 金 属 75" (190 cm) 是
SPNL-6265P 拉丝 金 属 65" (165 cm) 是
SPNL-6275P 拉 丝 金 属 75" (190 cm) 是
SPNL-6065P 拉 丝 金 属 65" (165 cm) 否
SPNL-6075P 拉 丝 金 属 75" (190 cm) 否
参 考 规 格 说 明 ，了 解 各 型 号 的 具 体 技 术 信 息 ，包 括 产 品 尺 寸 和 重 量 ( 请 参 阅 第 12 页 的
详 细 信 息
) 。
第 1 章
欢 迎
3 smarttech.com/zh-cn/kb/171167
备 注
l SPNL-6000-V1 型 号 已 停 售 。
l 区 分 SPNL-6000-V3/SBID-6000 型 号 的 最 简 单 方 式 是 看 前 控 制 面 板 。
SPNL-6000-V3/SBID-6000 型 号 的 前 控 制 面 板 多 三 个 按 钮 ：
识 别 iQ 设 备 型 号
iQ 设 备 安 装 在 一 些 交 互 式 显 示 屏 型 号 的 外 部 设 备 插 槽 中 ，以 便 在 这 些 型 号 中 启 用 iQ
功 能 。SMART提供 了 几 种 不 同 型 号 的 iQ 设 备 。
使 用 识 别 iQ 设 备 型 号 向 导 识 别您 显 示 屏 中 安 装 的 具 体 iQ 设 备 型 号 。
功能
SMARTBoard 6000 或 6000 Pro 系 列 交 互 式 显 示 屏 是 课 堂 或 会 议 室 的 中 枢 。利 用 脱 离 电
脑 的 嵌 入 式 计 算 技 术 ，实 现 一 触 访 问 各 种 协 作 工 具 ，包 括 白 板 、无 线 屏 幕 共 享 和 网 页
浏 览 器 。整 个 过 程 不 需 要 安 装 电 线 、电 缆 ，也 不 需 要 手 动 更 新 软 件 和 固 件 。
该 显 示 屏 具 有 以 下 功 能 ：
功 能 描 述
iQ 体 验 显 示 屏 的 iQ 设 备 提 供 对 各 种 协 作 工 具 的 一 键 式 访 问 ，包 括
白 板 、无 线 屏 幕 共 享 和 网 页 浏 览 器 。
SPNL-6365-V3/SBID-6365、SPNL-6375-V3、SPNL-6365-V2、
SPNL-6375、SPNL-6365P 和 SPNL-6375P 型号 的 设 备 中 有 英
特 尔计算 卡 ，可 提 供 功 能 齐 全 的 Windows 10 解决 方 案 ，方
便 您 用 手 指 轻 松 操 作 ，无 需 使 用 外 部 计 算 机 或 电 缆 。
第 1 章
欢 迎
4 smarttech.com/zh-cn/kb/171167
功 能 描 述
触 控 支 持 您 可 以 在 显 示 屏 上 完 成 所 有 能 够在计 算 机 上 完 成 的 操 作 —
打 开 和 关 闭 应 用 程 序 、与 其 他 人 举 行 会 议 、创 建 新 文 档 或
编 辑 现 有 文 档 、访 问 网 站 、播 放 和 操 作 视 频 剪 辑 等 等 — 只
需 触 摸 显 示 屏 表 面 即 可 。
您 可 以 在 应 用 中 使 用 各 种 手 势 ，包 括 拖 移 、缩 放 、旋 转 及 放
大 和 缩 小 手 势 。
显 示 屏 至 少 支 持 四 个 同 步 触 控 动 作 ，便 于 您 及 其 他 用 户 同
时 与 屏 幕 上 的 对 象 交 互 。
书 写 和 绘 图 支 持 您 可 以 使 用 提 供 的 笔 用 数 字 墨 水 在 各 种 应 用 上 书 写 ，然 后
用 手 掌 、橡 皮 擦 或 笔 端 的 橡 皮 擦 擦 除 数 字 墨 水 。
您 及 其 他 书 写 者 可 同 时 在 屏 幕 上 用 数 字 墨 水 书 写 或 绘 图 。
利 用 PenID™ 功 能 可 以 为 每 支 笔 定 义 不 同 的 墨 水 外 观 。
音 频 支 持 显 示 屏 内 置 有 扬 声 器 ，用 于 播 放 来 自 连 接 输 入 源 的 音 频 。
组件
显 示 屏 包 含 以 下 组 件 ：
编 号 名 称 详 细 信 息
附 图
1 屏 幕 第 6 页
2 带 橡 皮 擦 的 笔 (x2) 第 7 页
3 前 控 制 面 板 第 8 页
第 1 章
欢 迎
5 smarttech.com/zh-cn/kb/171167
编 号 名 称 详 细 信 息
4 状 态 检 测 传 感 器 第 9 页
5 连 接 器 面 板 第 25 页
6 iQ 设 备 ( 和 英 特 尔计 算 卡 ) 第 5 页
7 USB 插 座 第 43 页
无 图
8 菜 单 控 制 面 板
1
第 63 页
9 扬 声 器 第 10 页
iQ 设 备 ( 和英特尔计 算 卡 )
iQ 设 备 安 装 在 以 下 型 号 背 后 的 外 部 设 备 插 槽 中 ：
l SPNL-6365-V3/SBID-6365
l SPNL-6375-V3
l SPNL-6265-V3/SBID-6265
l SPNL-6275-V3
l SPNL-6365-V2
l SPNL-6375
l SPNL-6265-V2
l SPNL-6275
l SPNL-6365P
l SPNL-6375P
l SPNL-6265P
l SPNL-6275P
请 充 分 利 用 iQ 技 术 并 使 用 协 作 工 具 。
SPNL-6365-V3/SBID-6365、SPNL-6375-V3、SPNL-6365-V2、SPNL-6375、SPNL-6365P 和
SPNL-6375P 型 号 的 设 备 中 有 英 特 尔计算 卡 ，可 提 供 功 能 齐 全 的 Windows 10 解 决 方 案 ，
方 便 您 用 手 指 轻 松 操 作 ，无 需 使 用 外 部 计 算 机 或 电 缆 。
注 意
外 部 设 备 插 槽 的 最 大 可 用 功 率 为 60 瓦 。该 插 槽 不 是 限 定 功 率 的 电 源 。为 了 降 低 发 生
火 灾 的 风 险 ，请 确 保 连 接 到 插 槽 的 外 部 设 备 满 足 IEC60950-1 的 防 火 外 壳 要 求 。
1
仅 限 SPNL-6000-V2、SPNL-6000-V1 和 SPNL-6000P 型 号
第 1 章
欢 迎
6 smarttech.com/zh-cn/kb/171167
提 示
使 用 SMART 支 持 网 站 上 的 识 别 iQ 设 备 型 号 向 导 识 别您的 iQ 设 备 型 号 。
屏 幕
屏 幕 尺 寸 取 决 于 型 号 ：
型 号 对 角 尺 寸 宽 度 高 度
SPNL-6000-V3/SBID-6000 型 号
SPNL-6365-V3/
SBID-6365
64 1/2" (163.9 cm) 56 1/4 英 寸 ( 142.8 厘
米 )
31 5/8 英 寸 ( 80.4 厘
米 )
SPNL-6375-V3 75" (190.5 cm) 65 英 寸 ( 165.2 厘 米 ) 38 5/8 英寸 ( 93 厘 米 )
SPNL-6265-V3/
SBID-6265
64 1/2" (163.9 cm) 56 1/4 英 寸 ( 142.8 厘
米 )
31 5/8 英 寸 ( 80.4 厘
米 )
SPNL-6275-V3 75" (190.5 cm) 65 英 寸 ( 165.2 厘 米 ) 38 5/8 英寸 ( 93 厘 米 )
SPNL-6065-V3/
SBID-6065
64 1/2" (163.9 cm) 56 1/4 英 寸 ( 142.8 厘
米 )
31 5/8 英 寸 ( 80.4 厘
米 )
SPNL-6075-V3 75" (190.5 cm) 65 英寸 ( 165.2 厘 米 ) 38 5/8 英 寸 ( 93 厘 米 )
SPNL-6000-V2 型 号
SPNL-6365-V2 64 1/2" (163.9 cm) 56 1/4 英 寸 ( 142.8 厘
米 )
31 5/8 英 寸 ( 80.4 厘
米 )
SPNL-6375 75" (190.5 cm) 65 英 寸 ( 165.2 厘 米 ) 38 5/8 英 寸 ( 93 厘 米 )
SPNL-6265-V2 64 1/2" (163.9 cm) 56 1/4 英 寸 ( 142.8 厘
米 )
31 5/8 英 寸 ( 80.4 厘
米 )
SPNL-6275 75" (190.5 cm) 65 英 寸 ( 165.2 厘 米 ) 38 5/8 英寸 ( 93 厘 米 )
SPNL-6065-V2 64 1/2" (163.9 cm) 56 1/4 英 寸 ( 142.8 厘
米 )
31 5/8 英 寸 ( 80.4 厘
米 )
SPNL-6075 75" (190.5 cm) 65 英寸 ( 165.2 厘 米 ) 38 5/8 英 寸 ( 93 厘 米 )
SPNL-6000-V1 型 号
SPNL-6055 54 1/2 英 寸 ( 138.4 厘
米 )
47 5/8" (121 cm) 26 3/4 英 寸 ( 68 厘米 )
SPNL-6065 64 1/2" (163.9 cm) 56 1/4 英 寸 ( 142.8 厘
米 )
31 5/8 英 寸 ( 80.4 厘
米 )
SPNL-6000P 型 号
SPNL-6365P 64 1/2" (163.9 cm) 56 1/4" (142.8 cm) 31 5/8" (80.4 cm)
SPNL-6375P 75" (190.5 cm) 65 英寸 ( 165.2 厘米 ) 38 5/8 英 寸 ( 93 厘 米 )
第 1 章
欢 迎
7 smarttech.com/zh-cn/kb/171167
型 号 对 角 尺 寸 宽 度 高 度
SPNL-6265P 64 1/2" (163.9 cm) 56 1/4 英 寸 ( 142.8 厘
米 )
31 5/8 英 寸 ( 80.4 厘
米 )
SPNL-6275P 75" (190.5 cm) 65 英 寸 ( 165.2 厘 米 ) 38 5/8 英寸 ( 93 厘 米 )
SPNL-6065P 64 1/2" (163.9 cm) 56 1/4 英 寸 ( 142.8 厘
米 )
31 5/8 英 寸 ( 80.4 厘
米 )
SPNL-6075P 75" (190.5 cm) 65 英寸 ( 165.2 厘 米 ) 38 5/8 英 寸 ( 93 厘 米 )
屏 幕 角 落 的 天 线 会 跟 踪 手 指 和 笔 在 显 示 屏 上 的 位 置 。屏 幕 被 一 个 包 含 反 光 带 的 槽 围
绕 。
注 意
l 保 持 反 光 带 干 燥 。
l 请 勿 拆 卸 或 损 坏 反 光 带 。
重 要
l 请 勿 将 可 粘 便 笺 之 类的物 品 贴 在 屏 幕 上 ，因 为 它 们 会 干 扰 摄 像 头 。
l 请 勿 在 反 光 带 槽 内 放 置 任 何 东 西 ，因 为 它 们 会 干 扰 摄 像 头 。
带 橡 皮 擦 的 笔
显 示 屏 配 有 两 支 带 橡 皮 擦 的 笔 。
显 示 屏 底 部 框 架 包 含 放 笔 用 的 磁 座 。从 笔 座 拿 出 一 支 笔 将 它 激 活 ，然 后 可 用 这 支 笔 绘
制 或 擦 除 数 字 墨 水 。
注 意
将 笔 放 回 磁 座 时 ，一 定 放 于 笔 座 中 间 ，防 止 掉 落 和 损 坏 。
重 要
仅 使 用 为 SMARTBoard 6000 和 6000 Pro 系 列 交 互 式 显 示 屏 设 计 的 笔 ( 请 参 阅
smarttech.com/kb/171230) 。
第 1 章
欢 迎
8 smarttech.com/zh-cn/kb/171167
前 控 制 面 板
前 控 制 面 板 中 包 含 待 机 、输 入 选 择 、静 音 、音 量 控 制 及 屏 幕 显 示 菜 单 按 钮 。
编 号 名 称 步 骤
1 待 机
l
按 下 可 退 出 待 机 模 式 。
l
按 两 次 可 进 入 待 机 模 式 。
l
按 住 不 动 可 重 置 显 示 屏 。
2 选 择
l
如 果 屏 幕 显 示 菜 单 未 打 开 ，按 下 以 切 换 输 入 。
l
如 果 屏 幕 显 示 菜 单 打 开 ，按 下 以 打 开 当 前 选 中 的 菜
单 。
2
3
静 音
l
按 下 可 开 启 静 音 或 取 消 静 音 。
l
按 住 不 动 以 冻 结 和 取 消 冻 结 屏 幕 。
4 降 低
l
如 果 屏 幕 显 示 菜 单 未 打 开 ，按 下 以 降 低 音 量 。
l
如 果 屏 幕 显 示 菜 单 打 开 ，按 下 以 降 低 当 前 选 项 的 值 。
2
5 增 大
l
如 果 屏 幕 显 示 菜 单 未 打 开 ，按 下 以 增 大 音 量 。
l
如 果 屏 幕 显 示 菜 单 打 开 ，按 下 以 增 大 当 前 选 项 的 值 。
2
6 上 移
2
按 下 以 移 动 到 当 前 菜 单 内 的 上 一 个 选 项 。
7 下 移
2
按 下 以 移 动 到 当 前 菜 单 内 的 下 一 个 选 项 。
8 菜 单
2
l
如 果 屏 幕 显 示 菜 单 未 打 开 ，按 下 以 打 开 屏 幕 显 示 菜
单 。
l
如 果 屏 幕 显 示 菜 单 打 开 ，按 下 以 返 回 到 上 一 个 菜 单 。
l
按 下 不 动 可 关 闭 屏 幕 显 示 菜 单 。
重 要
l 如 果 前 控 制 面 板 上 贴 有 薄 膜 ，撕 下 之 后 再 使 用 。
l 如 果 按 下 按 钮 后 没 有 反 应 ，则 前 控 制 面 板 可 能 已 被 禁 用 ( 请 参 阅 第 61 页 的 FBC
控 制
) 。要 重 新 启 用 前 控 制 面 板 ，请 按 下 “待 机 ”按钮 ，直 到 按 钮 亮 起 。
2
仅 限 SPNL-6000-V3/SBID-6000
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106

SMART Technologies Board 6000 and 6000 Pro リファレンスガイド

Board 6000 and 6000 Pro
SMART Technologies
ブランド
SMART Technologies
モデル
Board 6000 and 6000 Pro
タイプ
リファレンスガイド
PDFをダウンロードします
報告

関連論文

その他のドキュメント