Roland SPD::ONE WAV PAD は、打撃に応じて音声を出す電子打楽器です。打撃板を叩く、または手でたたくことで演奏します。また、キックペダルを接続して演奏することもできます。
本体には、さまざまな楽器の音や効果音が内蔵されており、別途パソコンで作成した音源を読み込むことも可能です。本体には、内蔵音源と外部音源の切り替えスイッチがあり、演奏中にリアルタイムで切り替えて演奏することができます。
また、打撃板の感度や音量を調整することができ、自分の演奏スタイルに合わせてカスタマイズすることができます。打撃板の周りには、発光するリングがあり、演奏に合わせて光るため、暗いステージでも演奏しやすくなっています。
Roland SPD::ONE WAV PADは、持ち運びが容易で、場所を選ばずに演奏できるため、ストリートミュージシャンや、自宅で音楽制作をしたい人にとって最適な楽器です。
主な機能
- 打
Roland SPD::ONE WAV PAD は、打撃に応じて音声を出す電子打楽器です。打撃板を叩く、または手でたたくことで演奏します。また、キックペダルを接続して演奏することもできます。
本体には、さまざまな楽器の音や効果音が内蔵されており、別途パソコンで作成した音源を読み込むことも可能です。本体には、内蔵音源と外部音源の切り替えスイッチがあり、演奏中にリアルタイムで切り替えて演奏することができます。
また、打撃板の感度や音量を調整することができ、自分の演奏スタイルに合わせてカスタマイズすることができます。打撃板の周りには、発光するリングがあり、演奏に合わせて光るため、暗いステージでも演奏しやすくなっています。
Roland SPD::ONE WAV PADは、持ち運びが容易で、場所を選ばずに演奏できるため、ストリートミュージシャンや、自宅で音楽制作をしたい人にとって最適な楽器です。
主な機能
- 打
主要特色
55 這是一款電子打擊板，您可以用鼓棒敲擊，或用您的手拍，或用腳踏來演奏。
55 您在電腦上製作的音訊檔(WAV資料)，例如鼓聲、音效、或是歌曲，都可以載入本機做演奏。
55 在每個聲波檔案以外，您可以準備一個音訊檔專用於做節拍器聲音，將它當作一個節奏導引。
55 小巧不佔空間的設計，您也可以將它裝設在市售打擊樂器支架來使用。
面板說明
上方面板
背後
[ALL SOUND OFF]鍵
停止目前播放的聲音。
TRIG指示燈
當您敲擊打擊板時，指示燈將亮起。同時也顯
示電源開/關狀態，以及電池的剩餘電量。
當電源被開啟時
閃爍0微亮
當電源已開啟時
微亮
當切換聲音時(忙碌中)
閃爍
打板被敲擊時
敲擊時亮燈
電池低電量
持續閃爍
打擊板
使用鼓棒或是您的手擊打此區，或者用您的腳
來踩踏，可發出聲音。
[MIX]旋鈕
調整耳機聽到的節拍器與聲波(wav)之間的音量平衡。
朝CLICK轉動
降低耳機所聽到的wav聲音的播放
音量
朝MASTER
轉動
降低耳機所聽到的節拍器聲音的播
放音量
[MASTER]旋鈕
調整MASTER OUT(立體聲)接孔輸
出的音量。
Wave波形旋鈕
選擇波形。轉動旋鈕可切換波形。
** 當您切換音色時將不發出聲音
(當指示燈閃爍時)。
[PHONES]旋鈕
調整連接於PHONES接孔
的耳機音量。
電池蓋(背面 )
若本機要使用電池，請裝填四顆電池，請注意
電池的方向要安裝正確。
** 若TRIG指示燈持續閃爍，表示電池低電量。請裝
填新的電池。
** 若您沒有正確使用電池，可能導致爆裂與電池漏
液。請確定小心地遵循”使用安全須知”與”重要
注意事項”所列的所有事項。*
後方面板
DC IN接孔
可連接AC變壓器(PSA-S系列;另行選購)。
使用變壓器可以在演奏時，免除擔心電
池的剩餘電量問題。
** 僅可使用指定AC變壓器(PSA-S系列;另行選購)*
，並將其連接於正確電壓的AC插座。請勿使用
其他的AC變壓器，這樣做可能造成故障。
** 將插頭往接孔插入到底。
** 若連接AC變壓器時仍裝著電池，將由AC變壓器
供電。
** 我們建議您即使採用AC變壓器供電，仍可繼續在
本機裝著電池。這樣做時，若AC變壓器的電源線不慎被拔下時，仍可繼續您的演奏。*
** 為了避免故障與設備受損，進行連接之前，請先將音量調小，並關閉所有設備的電源。
** 當TRIG指示燈閃爍時，請勿取出電池或是連接至DC IN接孔的插頭。
[POWER]開關
開啟/關閉電源。
** 在您開啟/關閉本機電源之前，請先將音量調
小。即使音量已經調小，在您開啟/關閉本機
時仍會聽到一些聲音。然而這是正常現象並非
故障。
PHONES接孔
可連接一副耳機。
MASTER OUT (STEREO) 接孔
連接您的擴大音箱或混音器。
側邊面板
USB導線(micro-B type)
您可以使用micro-USB導線，從本機連接到您的
電腦，可讓您從電腦載入音訊檔到本機。
若您按住[ALL SOUND OFF]鍵同時將本機連接到
您的電腦，將可傳送與接收MIDI資料。
** 請小心您敲擊時，勿損傷導線。
** 請勿使用專用於設備充電的micro USB導線。*
僅供充電功能的導線，無法做資料的傳輸。
[THRES]旋鈕
調整打板的最小靈敏度(THRESHOLD)，使得它僅在
敲擊達到特定力度時才會有反應
** 關於調整的詳細說明，請參閱"使用要訣"。
往左調
降低最小靈敏度
往右調
提高最小靈敏度5
(當用力敲擊時才有反應)
[SENS]旋鈕
調整打板的靈敏度。
往左調
降低靈敏度。
往右調
提高靈敏度(即使輕敲時也會發5
出大音量)
準備聲波資料
以說明您電腦的音訊檔如何匯入成為聲波資料。
5* 使用一條micro-USB導線將本機連接到您的電腦。5
1. 準備好您想要載入本機的音訊檔。
本機可以播放的音訊檔
(WAV格式檔案, 44.1 kHz, 16-bit)
2. 複製音訊檔到您電腦螢幕顯示的 Roland資料夾。
對應波形旋鈕旁印製的號碼。
12
1
Roland
Master
Click
Master
Click
儲存您想要作為波形資料來使用的音訊檔
(例如,5歌曲)。
儲存您想要作為節拍聲音的音訊檔。5
** 為了避免不經意播放，僅將您想要播放的檔
案放在這個資料夾。
5* 放在Click資料夾的音訊檔，不會從MASTER OUT (STEREO)接孔輸出。
MEMO
由於聲波與節拍聲音會同時做播放，您可以提供一個節拍聲音當作
節奏導引，在您演奏鼓時跟著聲波的聲音同時播放(同步)。
若您想要疊加聲音，製造出更複雜的聲音，請參閱背面補充說明，原
文“Supplement”手冊請從以下網址下載。
http://www.roland.com/manuals/
3. 指定聲波如何播放。
若使用您的電腦來編輯您在步驟2中複製的音訊檔，您可以指定各檔案如
何做播放。
5* 若您沒有指定檔案如何做播放，將會自動使用ONE-SHOT
POLY(單次複音)播放方式。
播放類型 檔名 說明
ONE-SHOT
POLY
XXX_p.wav
當您反覆地敲擊打擊板，新的音符將會覆蓋先
前的音符。
ONE-SHOT
MONO
XXX_m.
wav
當您敲擊打擊板，新的音符將會使先前的音符
靜音並取代它。聲音不會有重疊。
PHRASE ALT
XXX_
ph.wav
敲擊打擊板時播放，再敲一次時停止播放。若
您想要播放/停止一首歌曲時可以運用此播放
方式。
LOOP ALT
XXX_l.wav
聲波反覆播放。當您敲擊打擊板，波形反覆地
播放直到您再次敲擊打擊板。
5* 設定為ONE-SHOT POLY / ONE-SHOT POLY MONO，音量將會根據您的敲
擊力度而改變。
5* 設定為PHRASE ALT/ LOOP ALT，將會自動設定最理想的最小靈敏度，
以避免不慎誤觸的拾音。
4. 結束本機與您電腦的連接。
5* 將micro-USB導線拔下之前，請先結束與您電腦的連接。當您正在處理
資料時若拔下導線，可能導致資料受損。
使用要訣
55 若您的演奏方式要在用鼓棒敲擊打擊板與用您的手或腳演奏打擊板之
間切換時，您必須調整打擊板的靈敏度。
用鼓棒敲擊
調低靈敏度5
用您的手或腳演奏
調高靈敏度
55 若環境中有大音量，例如若您使用傳統鼓時，外面來源傳來的聲音或
振動，可能造成本機即使在沒有敲擊之下也會發出聲音。以下的對策
可幫助您預防此類假拾音訊號。
*5 **調整打擊板支架裝設位置與角度，讓本機與振動的來源保持一段距
離。
*5 提高打擊板的最小靈敏度門檻值(THRESHOLD)。
將本機裝設於支架
若您想要將本機裝設在例如鈸架上使用時，需先安裝內附裝設配件，接
著再將它固定在市售的打擊樂器架上。
1. 將內附的附加裝置裝在本機上。
您可以將附加裝置轉向，使本機可以安裝在打擊板支架的兩邊。將支架
固定螺絲(螺帽、螺栓、墊片)裝在附加裝置上，然後使用兩個內附的附
加裝置螺絲作固定。5
** 這張插圖顯示的組裝方式為
將本機固定在打擊樂器支架
的右邊
附加裝置
支架固定螺絲
附加裝置螺絲
2. 將本機裝上市售打擊樂器架(例如鈸支架)，裝在您想要安
裝的位置。
5* 適用管子直徑: 8.0–12.7 mm
3. 將本機固定在打擊樂器支架。
將打擊樂器支架的
管子穿過螺栓的
孔，再鎖緊螺帽將
它固定。
使用導線掛鉤
如圖所示，使用電源線掛鉤來固定AC變壓
器。這樣可以避免鼓棒或是其他衝擊之下造
成接頭不慎掉落。
疑難排除
問題 對策
無聲
檢查電源([POWER]開關)與音量([MASTER] / [PHONES]
/ [MIX]旋鈕)。
若TRIG指示燈持續快速閃爍，表示記憶體出現錯
誤。請聯繫Roland服務中心。
從您電腦匯入的音訊檔，是否在正確的位置？請檢
查"準備聲波資料"中的步驟。
輕敲時沒有反應
降低打擊板的最小靈敏度(THRESHOLD)
連接到MASTER OUT
(STEREO)接孔的外部音
源沒有聲音
檢查您所連接的擴大音箱喇叭的電源與音量
連接的導線可能損壞。請更換不同的導線。
規格
Roland SPD::ONE WAV PAD (SPD-1W): Electronic Percussion Pad電子打擊板
連續使用下
的電池預估
壽命
鎳氫充電電池(AA, HR6)
約7小時(一般使用)
約4小時(最大負載使用)
鹼性電池(AA, LR6)
約6小時(一般使用)
約3小時(最大負載使用)
5* 這些數據可能依據電池的規格、電池的容量與實際使用狀況
而改變。
尺寸大小
140 (寬) x 160 (深) x 56 (高) mm (不包括附加裝設配件)
重量
900 g (含電池，不包括附加裝設配件)
附件
使用手冊(本手冊)，文件“使用安全須知”、裝設配件、裝設配
件螺絲 x 2、支架固定螺絲(螺帽 x 1、螺栓 x 1、墊片 x 2)、鹼
性電池(AA, LR6) x 4
選購配備
AC變壓器(PSA-S系列)、USB導線(micro-B type)
本文件中的說明為文件發行時的產品規格。關於最新的資訊，請查詢Roland網
站。
完成架設
螺栓
螺帽
© 2017 Roland Corporation
使用本機之前，請先請仔細閱讀“使用安全須知“與“重要注意事項“。5
讀畢後，請將文件放置於方便隨手取閱之處。
使用手冊
WAV PAD (SPD-1W)
SPD-1W
補充說明
演奏疊加的聲音 (Layer)
您可以設置最多三個聲波到打擊板。這三個聲波可以同時播放，或者您可以依據您的敲擊力度，來切換聲波或是做淡入淡出。
1. 進入Master資料夾中，複製您想要疊加的音訊檔。
2. 在Master資料夾中，打開_advanced.txt。
3. 在文字檔中，在參數的右邊輸入想要的設定值(冒號“:”的右邊)。
5* 無法使用雙位元組的文字。
4. 當您完成設定後，關閉_advanced.txt。
5* 若您決定從頭開始重作您的編輯，請刪除整個檔案。當您重新連接micro-USB導線，將會重新新增一個未指定任何參數的檔案。
參數 設定值 說明
SETTINGS_ENABLE
0 DISABLE 停用 關閉疊加。預設值為“0”。
1 ENABLE 啟用 開啟疊加。您可以將這裡編輯為"1"做疊加設定。
WAVE_A–C
檔名
指定聲波A–C。輸入各音訊檔的名稱。
VOLUME_A–C 0–100 指定聲波 A–C的音量等級。
PLAY_TYPE
0 ONE-SHOT POLY
反覆敲擊打擊板的聲音，將會疊加至先前的聲音。
1 ONE-SHOT MONO
反覆敲擊打擊板時，先前的音符將會靜音，將聽到新的聲音並且沒有重疊。
2 PHRASE ALT
當您敲擊打擊板時將播放聲音，當您再次敲擊打擊板時將停止聲音。適合用來播放/停
止歌曲。
3 LOOP ALT
聲波反覆地播放。當您敲擊打擊板時，將播放聲音，然後連續反覆播放，直到您再一
次敲擊打擊板。
LAYER_TYPE
0 OFF
敲擊力度
音量
僅發出聲波A的聲音。
1 MIX
敲擊力度
音量
聲波 A, B與C將會一起發出聲音。
2 VELO SW
敲擊力度
音量
當敲擊力度比“AB_FADE_POINT” 設定值輕時，將播放聲波A，
敲擊力度比“AB_FADE_POINT”重但是比“BC_FADE_POINT”輕
時，將播放聲波B，敲擊力度比“BC_FADE_POINT”重時將播放
聲波C，在這些聲波之間作切換。
3 VELO SW w/ MUTE
敲擊力度
音量
當敲擊力度比“AB_FADE_POINT” 設定值輕時，將播放聲波A，
敲擊力度比“AB_FADE_POINT”重但是比“BC_FADE_POINT”輕
時，將播放聲波B，敲擊力度比“BC_FADE_POINT”重時將播放
聲波C，新的聲音發聲之前，目前的聲音將被靜音。
4 VELO MIX
敲擊力度
音量
當敲擊力度比“AB_FADE_POINT”重時，將加入聲波B，敲擊力
度比“BC_FADE_POINT”重時，將會加入聲波B與C，這些聲音
將疊加到聲波A。
5 VELO FADE
敲擊力度
音量
當敲擊力度比“AB_FADE_POINT”重時，將加入聲波B，敲擊力
度比“BC_FADE_POINT”重時，將會加入聲波B與C，這些聲音
將依據敲擊力度的比例，疊加到聲波A。
AB_FADE_POINT
BC_FADE_POINT
0–127
5 AB_FADE_POINT
指定開始能聽到聲波B的敲擊力度。若設定為“0” ，任何敲擊力度下都會發出聲波B。若
這裡設為“127” ，聲波B將僅能在最用力敲擊時才發聲。
5 BC_FADE_POINT
指定開始能聽到聲波C的敲擊力度。若設定為“0” ，任何敲擊力度下都會發出聲波B。若
這裡設為“127” ，聲波C將僅能在最用力敲擊時才發聲。
5* 若每個“FADE_POINT”都設為相同值，而“LAYER_TYPE”設為“VELO SW”或“VELO SW
w/ MUTE”，那麼聲波C將不發聲。
5* 若“LAYER_TYPE”設為“OFF”或5“MIX”，此參數將不能使用。
© 2017 Roland Corporation 01
台灣樂蘭企業股份有限公司
http://tw.roland.com/
服務電話：02-25613339
型號：SPD-1W使用手冊
編號：RTWM-8637
中文網站 FB粉絲團
-
1
-
2
Roland SPD::ONE WAV PAD は、打撃に応じて音声を出す電子打楽器です。打撃板を叩く、または手でたたくことで演奏します。また、キックペダルを接続して演奏することもできます。
本体には、さまざまな楽器の音や効果音が内蔵されており、別途パソコンで作成した音源を読み込むことも可能です。本体には、内蔵音源と外部音源の切り替えスイッチがあり、演奏中にリアルタイムで切り替えて演奏することができます。
また、打撃板の感度や音量を調整することができ、自分の演奏スタイルに合わせてカスタマイズすることができます。打撃板の周りには、発光するリングがあり、演奏に合わせて光るため、暗いステージでも演奏しやすくなっています。
Roland SPD::ONE WAV PADは、持ち運びが容易で、場所を選ばずに演奏できるため、ストリートミュージシャンや、自宅で音楽制作をしたい人にとって最適な楽器です。
主な機能
- 打