401025-zh-CN_v2.9 5/18
3
Lux
操作
1. 使用滑动开关选择单位（Lux 或 Ft-candle）以及响应时间（快/慢）。典型选择是使用灰色字体
的“Slow”（慢）和“Fc”。
2. 使用量程开关选择最大量程。
3. 拿好光敏传感器，使传感器朝向要测量的光源。
4. 显示屏将指示测量的值。如果量程为 Lux 20000 和 50000 或为 Fc 5000，则使用量程显示乘数
（参见下面的注释）。
5. 要保持（冻结）测量，请将数据保持开关滑至 Hold（保持）位置。读数将在显示屏上冻结显示，
直至释放数据保持开关。
注释 1： 超量程指示为显示“1__”。如果发生此情况，请切换至更高量程。
注释 2： 对于在 Fc 5000 量程进行的测量，所显示的读数必须乘以 10。
注释 3： 对于在 Lux 20000 或 50000 量程进行的测量，所显示的读数必须分别乘以 10 和 100。
注释 4： 仪表将指示超出最大量程的值。这些测量的精确度未知。
量程显示乘数
量程
单位
乘数
200
Fc
直接读数
2000
Fc 和 Lux
直接读数
5000
Fc
读数 x10
20,000
Lux
读数 x10
50,000
Lux
读数 x100
示例：如果在 5000 Fc 量程上的测量结果显示 350，则实际测量值为：
350 x 10 = 3500 Fc
401025-zh-CN_v2.9 5/18
4
选择量程
仪表的每个测量单位均有三个量程（0-200、0-2000 和 0-5000 Fc 以及 0-2000、0-20000 和 0-
50000 Lux）。选择正确的量程将产生最精确的读数。始终选择产生最大位数的量程，但不要超过该特
定量程的计数。例如，1456 Fc 读数应显示在 0 - 2000 量程上，而非 0-5000 量程上。
归零程序
仪表零位（显示屏无光输入）可能随时间而变化。可能需要不定期检查和调整。
1. 完全盖住传感器，以阻挡任何光线。
2. 将量程开关设置为最低 Lux 或 Fc 量程。
3. 使用小螺丝刀调节 Zero（零位）控件，以显示零位。最后一个数字可能稍有变化。这是正常
现象，不会影响仪表的精确度。
模拟输出
前面板上的模拟输出插孔会为每个数字信号产生 0.1mV 直流电，可用于记录或数据记录目的。
照明类型校正因数
401025 照度计已在精确的 2856
O
K 标准钨光源下进行校准。如果仪表要用于不同类型的光源，则应对
所获得的读数应用下表中的校正因数。
汞灯
x1.14
荧光灯
X0.92 至 1.12
日光
x1.00
钠
x1.22
金属卤化物
x1.00
401025-zh-CN_v2.9 5/18
5
更换电池
当 LCD 显示屏左边角落显示 LO BAT 时，表示电池电量不足，需要更换电池。不过，在测试仪变得不
精确或关机之前，仍可进行数小时的可靠测量。
1.打开测试仪背面的电池仓盖，取出旧电池。
2.更换为全新的 9V 电池，并牢固安装好电池仓盖。
切勿将废旧电池或可充电电池作为生活垃圾弃置。
作为消费者，用户须依法将废旧电池带至相应的收集站、购买电池的零售商店或任何电
池销售点。
弃置：切勿将此仪表作为生活垃圾弃置。用户有义务将过期设备送至专门处理电子和电器设备的指定收
集点。
规格
一般规格
显示屏
13mm (0.5") LCD（液晶显示屏）
测量类型
Lux、Ft-candles (Fc)
量程（参见下面的量程
表）
Lux：0 至 50,000 Lux，3 个量程
英尺烛光 (Fc)：0-5,000 Fc，3 个量程
传感器
专有光电二极管和色彩校正滤光片，光谱设计符合 C. I. E.
标准
归零调整
手动调整
采样时间
约 0.4 秒
响应时间
快速：0.4 秒；慢速：2 秒
超量程输入指示
以“1__”指示
模拟输出
0.1 mV/1 位数（最大输出：200mV）
工作温度
0
O
C 至 50
O
C （32
O
F 至 122
O
F）
工作湿度
低于 80% RH
电源
9V 直流电池
电源电流
约 2 mA DC
重量
220 g（0.52 lbs.）
尺寸
主仪表：163 x 70 x 30 mm (6.4 x 2.8 x 1.2")
传感器探头：85 x 55 x 12 mm (3.2 x 2.2 x 0.5”)
可选配件
乙烯基塑料便携式保护壳（部件号 409996）
401025-zh-CN_v2.9 5/18
6
量程规格
Lux
量程
量程内显示
分辨率
精确度 (FS)
2,000 Lux
0-1,999 Lux
1 Lux
± (5% + 2 位
数)
20,000 Lux
2,000-19,990 Lux
10 Lux
± (5 % + 2 位
数)
50,000 Lux
20,000-50,000 Lux
100 Lux
±(5 % + 2 位
数)
英尺烛光 (Fc)
量程
量程内显示
分辨率
精确度 (FS)
200 Fc
0-199.9 Fc
0.1 Fc
± (5% + 2 位
数)
2,000 Fc
200-1,999 Fc
1 Fc
± (5% + 2 位
数)
5,000 Fc
2,000-5,000 Fc
10 Fc
± (5% + 2 位
数)
频谱
300 400 500 600
700 800
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
波长 (nm)
401025-zh-CN_v2.9 5/18
7
附录 A
—
典型亮度级别
Lux
英尺烛光
Lux
英尺烛光
厂房
家庭
20-75
2-7
疏散梯、仓库
100-150
10-15
洗涤
75-150
7-15
出口/入口通道
150-200
15-20
娱乐活动
150-300
15-30
包装作业
200-300
20-30
客厅、桌子
300-750
30-75
视觉作业：生产线
300-500
30-50
化妆
750-1,500
75-150
排版：检查作业
500-
1,500
50-150
阅读、学习
1,500-
3,000
150-300
电子装配、绘图
1,000-
2,000
100-200
缝纫
办公室
饭店
75-100
7-10
室内疏散梯
75-150
7-15
走廊楼梯
100-200
10-20
走廊楼梯
150-300
15-30
入口、卫生间
200-750
20-75
会议室、接待室
300-750
30-75
厨房/餐厅
750-1,500
75-150
文案工作
750-
1,500
75-150
橱窗
1,500-
2,000
150-2000
打字、绘图
商店
医院
75-150
7-15
室内
30-75
3-7
疏散梯
150-200
15-20
走廊/楼梯
75-100
7-10
楼梯
200-300
20-30
前台
100-150
10-15
病房、仓库
300-500
30-50
陈列架
150-200
15-20
候诊室
500-750
50-75
电梯
200-750
20-75
诊察室
750-1,500
75-150
橱窗、包装台
750-
1,500
75-150
操作室
1,500-
3,000
150-300
店面、橱窗
5,000-
10,000
500-1000
眼部检查
附录 B
—
常见术语和转换因数
照度（可见光通量密度）
1 lm/m
2
=
1 lux (lx)
10
-4
lm/cm
2
10
-4
phot (ph)
9.290 x 10
-2
lm/ft
2
9.290 x 10
-2
英尺烛光 (Fc)
亮度（每立体角可见光通量密度）
1 lm/m
2
/sr =
1 candela/m
2
发光强度（每立体角可见光通量）
1 lm/sr =
1 candella
光通量（可见光通量）
1 流明 (lm) =
1.464 x 10
-3
watts @ 555 nm
版权所有 © 2013-2018 FLIR Systems, Inc.
保留所有权利，包括以任何形式复制全部或部分内容的权利。
通过 ISO-9001 认证
www.extech.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
