LG 55UJ6300 ユーザーガイド

P/No: MFL69760001 (1702-REV01)

43UJ6300-CA

49UJ6300-CA

55UJ6300-CA

60UJ6300-CA

65UJ6300-CA

43LG63CJ-CA

49LG63CJ-CA

55LG63CJ-CA

60LG63CJ-CA

65LG63CJ-CA

www.lg.com

AAA

43UJ63**

43LG63**

49/55/60/65UJ63**

49/55/60/65LG63**

a

X 2

(M4 X L16)

43UJ63**

43LG63**

a

X 4

(M4 X L16)

49UJ63**

49LG63**

b

X 4

(M5 X L20)

55UJ63**

55LG63**

c

X 6

(M4 X L20)

60/65UJ63**

60/65LG63**

请阅读安全和参考。

43UJ63**

43LG63**

1

A

B

2

A

4

A

3

a

1

B

A

B

A

B

2

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A

3

B

A

5

49/55/60/65UJ63**

49/55/60/65LG63**

B

A

B

A

49UJ63**

49LG63**

4-A

a

B

A

B

A

55UJ63**

55LG63**

4-B

b

B

A

B

A

60/65UJ63**

60/65LG63**

4-C

c

1

2

4

3

43UJ6300-CA

43LG63CJ-CA

977 615 187 575 80.8 8.4 8.3

49UJ6300-CA

49LG63CJ-CA

1110 705 235 650 81.1 11.4 11.3

55UJ6300-CA

55LG63CJ-CA

1249 785 235 730 83.4 14.3 14.2

60UJ6300-CA

60LG63CJ-CA

1359 852 255 791 82.9 17.6 17.4

65UJ6300-CA

65LG63CJ-CA

1471 915 255 855 83.4 22.5 22.3

100-220 V ~ 50 Hz

1

2

0

*MFL69760001*

请查看贴在电视机后盖上的标签，记录电视机

的型号和序列号。当需要维修服务时，把电视

机的型号和序列号告诉维修站。

型号

序列号

制造商（生产者）：乐金电子(中国)有限公司

地址：北京市朝阳区建国门外大街乙12号双子座大厦

西塔十九、二十、二十一层A

邮编：100022

生产企业：新谱（广州）电子有限公司

地址：广州高新技术产业开发区科学城新桂一路5号

邮编：510663

www.lg.com

使用产品前请阅读使用说明并保留备用。

安全和参考

使用说明书

P/NO :MFL69709402(1707-REV03)

*MFL69709402*

中文

2

危险!安全说明

警告

警告：为了避免触电，请勿拆

卸机壳（或后盖）。设备内无

用户可维修的部件。维修事

宜，请联系合格的维修人员。

此标志用于警告用户在

产品外壳中可能存在未

绝缘“危险电压”，足以让人有

触电危险的电压。

此标志用于警告用户在

随设备提供的说明书中

有对重要的操作与维护（服

务）的详细说明。

危险 :为了避免火灾和触电，

请勿将本产品暴露在雨中或任

何潮湿环境中。

请在使用产品前仔细阅读这些安全

预防措施。

• 请勿将电视机和遥控器放置在以下

环境中：

- 暴露于阳光直射的位置

- 浴室等湿度较高的区域

- 任何热源附近，例如烤箱及其它

产生热量的设备

- 易于使其暴露在蒸汽或油烟下的

橱柜或加湿器附近

- 暴露于风雨中的区域

- 花瓶等盛水容器附近

• 否则，将可能出现火灾、触电、故

障或产品变形等情况。

• 请勿将产品放置于易积累灰尘的区

域。可能会引起火灾。

• 电源插头是断电设备。插头必须

保证容易拔插。

• 手湿时不要接触电源插头。另外，

如果插头插销潮湿或者有灰尘，请

使电源插头完全变干或者擦去灰

尘。过湿可能造成人员触电致死。

• 确保将电源电缆连接到接地电流。

（不接地的设备除外。）否则可能

触电致死或受伤。

中文

3

• 完全固定电源电缆。如果电源电缆

未完全固定，则产品可能起火。

• 确保电源线不会触碰加热器等灼

热的物体。否则可能导致火灾或触

电。

• 不要让较重的物体或产品本身压到

电源线。

否则可能导致火灾或触电。

• 将建筑物内外之间的天线电缆折

弯，以避免雨水流入。这可能会使

产品内部受到雨水损坏，还可能会

引发触电事故。

• 在墙体上安装电视机时，请确保在

安装电视机时不要将电源和信号电

缆悬挂在电视机的后面。这可能

会引发火灾或触电事故。

• 请勿将过多的电气设备插到单个多

插位插座上。否则，可能会由于过

热而引发火灾。

• 不要在产品连接到外部设备时跌落

产品。否则，可能造成人身伤害或

产品损坏。

• 将防潮材料包装或乙烯包装置于

儿童接触不到的地方。吞咽防潮材

料对身体有害。如果意外吞下该材

料，请强迫患者呕吐，并到最近医

院求诊。另外，乙烯包装可能导致

窒息。请将它置于儿童接触不到的

地方。

• 请勿让儿童爬到电视机上或紧紧抓

住电视机。

否则，电视机可能掉落，从而造成

严重人身伤害。

• 谨慎处理已用过的电池，以避免儿

童吞食。如果儿童吞食电池，请立

即就医。

• 请勿将任何金属物体/导体（比如

金属筷/刀叉/螺丝刀）插入电源电

缆插头与墙壁插座之间。另外，不

要在电源电缆插入墙上后立即触摸

电缆。这可能造成人员触电致死。

• 请勿在产品周围放置或存储易燃物

质。不小心处理易燃物质将会引发

起火/爆炸事故。

• 请勿将硬币、发卡、筷子或电线等

金属物体，或者纸张和火柴等易燃

物体留在产品中。必须特别注意小

孩。可能造成电击、着火或受伤。

如果有异物掉入产品，请拔掉电源

线并联系服务中心。

• 不要让水溅到产品上，或使用易

燃物质（稀释剂或石油挥发油）擦

拭。可能发生起火或触电意外。

• 不要让产品受到强力冲击，或让任

何物体掉到产品中，也不要让任何

东西落到屏幕上。可能造成人身伤

害或产品损坏。

中文

4

• 打雷或闪电的时候不要触碰本产品

或天线。

这可能造成人员触电致死。

• 有燃气泄漏时不要触碰电源插座，

应及时打开窗户通风。火星会引发

火灾或造成烧伤。

• 不要自行拆卸、维修或修改产品。

可能发生起火或触电意外。

请联系服务中心进行检查、校准或

维修。

• 如果发生以下情况，请立即拔下产

品电源插头，并与当地的服务中心

联系。

- 产品受到损坏

- 异物进入产品

- 产品冒烟或发出异味

• 否则，这可能会导致触电事故。

• 如果长时间内无意使用产品，请拔

出电源电缆。覆盖的灰尘可能导致

起火，或者绝缘恶化会导致漏电、

触电或起火。

• 装置不应暴露于滴水或溅水的地

方，并且充有瓦斯等液体的物体也

不应放在产品上。

• 如果有可能会接触油烟或油雾，则

请勿将此产品安装在墙上。这可能

会损坏产品并导致产品跌落。

• 如果水或其他物质进入产品（比如

AC 适配器、电源线、电视机

），

请

断开电源线并立即联系服务中心。

否则可能导致火灾或触电。

• 仅使用由 LG Electronics 授权许可

的 AC 适配器和电源线。否则，将

可能出现火灾、触电、故障或产品

变形等情况。

• 切勿拆卸 AC 适配器或电源线。

否则，这可能会导致触电事故。

• 小心轻放适配器，避免掉落或碰

撞。冲击可能会损坏适配器。

• 在不产生无线电波的地方安装产

品。

• 外部天线和电源线之间应具有足够

的距离，以免天线掉落时接触电源

线。这可能会引发电击事故。

• 请勿将产品安装在不稳定的架子或

倾斜的物体表面上等位置。应避免

将产品放置在容易振动或无法完全

支持产品的位置。否则，产品可能

跌落或倾倒，从而导致人身伤害或

对产品造成危害。

• 如果您将电视机安装在架子上，

请采取必要措施防止产品倾覆。否

则，产品可能掉落，从而造成人身

伤害。

中文

5

• 如果想要将产品安装到墙体上，

请将 VESA 标准安装接口（可选部

件）固定到产品背面。使用壁挂支

架（可选部件）安装电视机时，请

将其小心固定以避免掉落。

• 只能使用制造商指定的附件/配

件。

• 安装天线时，请咨询合格的维修人

员。否则可能导致火灾或触电。

• 我们建议您在看电视时，至少保持

屏幕对角线尺寸 2 到 7 倍的距离。

如果长时间看电视，可能会使视力

模糊。

• 只能使用指定类型的电池。否则可

能损坏遥控器。

• 不要将新旧电池混用。否则可能导

致电池过热并泄漏。

• 电池不应暴露在温度过高的环境

中。例如，应远离阳光直射、开放

式壁炉和电热器。

• 遥控器的信号可能会被太阳光或其

他强光干扰。在这种情况下，请调

低室内光线。

• 连接视频游戏控制台等外部设备

时，请确保连接电缆足够长。否

则，产品可能跌落，从而导致人身

伤害或产品损坏。

• 不要通过在电源插座上拔插电源线

的方式打开/关闭产品。（请勿使

用电源插头进行开关。）可能会

导致机械故障或引发触电事故。

• 请按照以下安装说明执行操作，以

避免产品出现过热现象。

- 产品与墙壁之间的距离应大于

10 厘米。

- 请勿将产品安装在不通风的位置

（例如书架上或橱柜中）。

- 请勿将产品安装在地毯或垫子

上。

- 确保台布或布帘没有阻止通风。

可能会引发火灾。

• 长时间看电视时，注意不要触摸通

风口，因为通风口可能温度很高。

这不会影响产品的运行或性能。

• 定期检查产品的电源线，如果有

迹象显示损坏或绝缘恶化，请将其

拔下，中断使用产品并通过授权服

务机构，用适当的备用部件更换电

线。

中文

6

• 避免电源插头插销或插孔上堆积灰

尘。可能会引起火灾。

• 不要让电源线受到物理或机械方式

的摧残，例如缠绕、扭结、被夹、

被门夹或遭踩踏。请特别注意插

头、电源插座和电线探出产品的接

点。

• 请确保电源线与电视上的电源插头

牢靠连接。

• 不要用手或诸如钉子、铅笔或钢笔

等利物用力按面板，也不要刮破面

板。

• 避免长时间触摸屏幕或让手指长时

间紧贴其上。这样可能导致屏幕画

面效果出现某些短暂失真。

• 只要本装置连接至交流电源插座，

则即使按电源开关关闭装置，装置

也不会从交流电源断开。

• 拔下电缆插头时，请握紧插头然后

再将其拔下。

• 如果电源线内部的线已断开，可能

会引发火灾。

• 移动产品时，请务必先关闭电源。

然后拔下电源线、天线电缆和所有

连接电缆的插头。

电视机或电源线可能受到损坏，这

可能会引发火灾或触电事故。

• 由于产品较重，移动产品或打开

产品包装时，请多人配合工作。否

则，可能会引起人身伤害。

• 寻求合格维修人员进行维修。当设

备因任何原因损坏，例如电源线或

插头损坏、溅到液体或有物体掉入

产品、设备暴露于雨中或受潮、无

法正常运行或摔落等等，均需要维

修。

• 请勿在电视旁使用高压电器（例如

电蚊拍）。这可能引起产品故障。

• 清洁产品及其组件时，请先拔下电

源插头并使用软布拭擦。用力过大

可能会产生划痕或变色。请勿使用

水喷洗或用湿布擦拭。请勿使用玻

璃清洁剂、空气清新剂、杀虫剂、

润滑剂、蜡（汽车、工业）、研磨

剂、稀释剂、苯、酒精等化学用品

清洁TV，有可能会损坏产品及其

面板。除此之外，还可能会引发火

灾、触电事故或产品受损（变形、

腐蚀或损坏）。

中文

7

危险!

请勿将电视机放置在不稳定的位置。

电视机可能会跌落，从而造成严重

的人身伤害或死亡。许多伤害（特

别是对儿童的伤害）可通过以下简

单的预防措施加以避免，例如：

- 使用电视机制造商推荐的机柜或

机架。

- 仅使用能够安全支撑电视机的

家具。

- 确保电视机未悬置在支撑家具的

边缘处。

- 放置电视机的高家具（例如碗柜

或书架）和电视机都必须固定安

装在可以支撑的支架上。

- 请勿在电视机与支撑家具之间放

置任何布料或其他材料。

- 告知儿童攀爬家具以触及电视机

或其控件的危险。

如果需要保留并重新放置您的现有

电视机，则应遵循如上所述的相同

注意事项。

符号

表示交流电（AC）。

表示直流电（DC）。

表示 II 类设备。

表示待机。

表示“开”（电源）。

表示危险电压。

中文

8

准备

• 如果出厂后首次打开电视，初始化

电视可能需要几分钟。

• 所示的图像可能与您的电视有所不

同。

• 电视的 OSD（在屏显示）可能与此

手册的显示略有不同。

• 可用菜单和选项可能因您所使用的

输入源或产品型号而不同。

• 未来，可能在此电视中添加新功

能。

• 与产品一同提供的附件可能有所不

同，具体取决于型号。

• 由于产品功能升级，产品规格或本

手册的内容可能变更，恕不另行通

知。

• 为实现最佳连接，HDMI 线缆和

USB 设备的挡板厚度应小于 10 毫

米，宽度应小于 18 毫米。如果

USB 电缆或 USB 记忆棒不适合电视

的 USB 端口，请使用支持 USB 2.0

的延长线。

A

B

A

B

*A ≤10 毫米

*B ≤18 毫米

•

• 请使用经过认证的带有 HDMI 徽标

的线缆。

• 如果您使用未经认证的 HDMI 线

缆，屏幕可能没有显示或可能发生

连接错误。

• 推荐的 HDMI 线缆类型（3米以

内）

- 高速 HDMI

®

/™ 线缆

- 带以太网的高速 HDMI

®

/™ 线缆

• 请勿使用任何未经批准的

附件，以确保安全和产品

使用寿命。

• 任何因使用未经批准附件

造成的损坏或伤害均不在

保修范围内。

• 有些型号的屏幕上看起来

有一层薄膜。它实际是屏

幕的一部分，请勿撕掉。

• 将支架连接至电视机时，

将屏幕面朝下放在带垫桌

面或平整表面上，以防刮

花屏幕。

• 确保已完全紧固螺钉。

（如果螺钉拧得不够牢

固，电视机可能在安装后

向前倾斜。）不要用力过

大和过度拧紧螺钉；否

则，螺钉可能损坏且不能

正确拧紧。

• 确保拧干清洁布，拧出布

里过多的水或清洁剂。

• 不要将水或清洁剂直接喷

到电视屏幕上。

• 擦拭屏幕前，应向清洁布

喷上适量的水或清洁剂。

中文

9

单独购买

为改进质量，单独购买可能会有所

变更或修改，恕不另行通知。如欲

购买这些附件，请联系您的经销

商。这些设备仅适用于特定型号。

型号名称或设计可能发生更改，具

体取决于产品功能的升级、制造商

环境或政策。

（取决于型号）

AN-MR650A

动感应遥控器

抬起和移动电视

为防止电视被划伤或损坏并确保安

全搬运，当要移动或抬起电视时，

请阅读以下注意事项（无论您的电

视是何种类型和尺寸）。

• 建议使用原装箱子或包装材料来移

动电视。

• 在移动或抬起电视之前，请断开电

源线和所有电缆。

• 抬起电视时，屏幕应背对您以免发

生损坏。

• 请牢牢抓住电视机框架的顶部和底

部。切勿抓住透明部分、扬声器或

扬声器格栅区域。

中文

10

• 搬运大电视时，至少两人工作。

• 当用手搬运电视时，请如下图所示

抬起电视。

• 搬运电视时，请不要让电视摇晃或

过度振动。

• 搬运电视时，保持电视直立，切勿

将电视侧放或者向左或向右倾斜。

• 不要施加过高压力致使框架底盘弯

曲 / 屈曲，这可能导致屏幕损坏。

• 搬运电视时需谨慎，不要损坏凸起

按钮。

• 始终避免触摸屏幕，因为

这可能会损坏屏幕。

• 请勿通过抓住线扣来移

动电视，因为线扣可能破

损，并可能发生人身伤害

和电视损坏。（取决于型

号）

使用按钮

（取决于型号）

按下此按钮即可操作电视功能。

（A 类型）

（B 类型）

（C 类型）

中文

11

基本功能

（A / B 类型）

电源开（按下）

电源关

1

（按住）

音量控制

节目控制

（C 类型）

电源开（按下）

电源关

1

（按住）

菜单控制（按下

2

）

菜单选择（按住

3

）

1 所有正在运行的应用程序将会关

闭，任何进行中的录制都将停止。

2

电视打开时，按下此按钮就可以访

问和调整菜单。

3 访问菜单控制时可以使用此功能。

调整菜单

电视打开时，按一下按钮。按下

此按钮可调整菜单项。（取决于型

号）

关闭电视的电源。

访问设置菜单。

清除所有屏幕显示并返回观

看电视。

更改输入源。

浏览保存的节目。

调整音量级别。

安装到桌面

1 抬起电视并将其保持与桌面垂直

的位置。

• 与墙壁之间留出 10 厘米的最小距

离以便得到适当通风。

10 厘米

2 将电源线连接至墙上插座。

• 请勿将电视置于热源附近

或热源之上，因为这可能

引起火灾或其它损坏。

• 装配产品时不要在螺钉部

件上涂敷异物（油、润滑

剂等）。（这样做可能会

损坏产品。）

中文

12

将电视固定到墙壁上

（此功能并非适用于所有型号。）

1 在电视背面插入并拧紧环首螺栓

或电视支架和螺栓。

• 如果在环首螺栓位置中插入了螺

栓，请先将这些螺栓取出。

2 用螺栓将壁挂支架安装到墙壁

上。

使壁挂支架位置与电视后面的环

首螺栓的位置匹配。

3 用结实的绳索将环首螺栓和壁挂

支架连接起来。确保绳索位于平

面的水平方向。

• 确保儿童不要攀爬或攀吊

在电视上。

• 使用足以稳固支撑电视的够牢固、

够大的平台或柜子。

• 支架、螺栓和绳索均为可选配件。

您可以从当地经销商处选购此配

件。

安装在墙上

小心地在电视后面安装可选壁挂支

架，将壁挂支架安装在与地面垂直

的实心墙上。将电视安装至其它建

筑材料时，请联系合格的人员。LG

建议由合格的专业安装人员进行壁

挂安装。

建议使用 LG 的壁挂支架。LG 壁挂支

架易于调节或连接电缆。如果未使

用 LG 的壁挂支架，请使用可将设备

牢固安装到墙壁的壁挂支架，并有

足够的空间连接外部设备。

如果您将使用不可调节的支架，则

将此支架固定在墙壁上。首先将电

缆连接到电视机上，然后将电视机

连接到支架上。

10 厘米

确保使用符合 VESA 标准的螺钉和挂

架。下表中介绍了壁挂套件的标准

尺寸。

ページが読み込まれています...

LG 55UJ6300 ユーザーガイド

このマニュアルも適しています

LG 55UJ6300 ユーザーガイド

関連論文

その他のドキュメント