Jabra Step Wireless：アクティブなライフスタイルに最適なワイヤレスイヤホン
Jabra Step Wirelessは、アクティブなライフスタイルを送る方に最適なワイヤレスイヤホンです。防塵・防滴仕様で、汗や雨を気にせず使用できます。また、GelHook™イヤーフックが耳にしっかりフィットするので、激しい運動中でも外れにくくなっています。
Jabra Step Wirelessは、音楽を聴いたり、電話をかけたり、受けたりするのに最適なイヤホンです。高品質のスピーカーとマイクを搭載しているので、クリアな音質で音楽や通話を楽しむことができます。また、マルチユース機能により、2台の機器と同時に接続できるので、たとえば音楽を聴きながら電話を受けることも可能です。
Jabra Step Wirelessは、使い勝手の良いイヤホンです。直感的なボタン操作で、音楽の再生/停止、音量調整、通話の受話/終了などが簡単にできます。また、音声
jabra.com/stepwireless
用户手册
JABRA STEP WIRELESS
L
jabra
© 2014 GN Netcom A
/
S
。保留所有权利。
Jabra
®
是
GN Netcom A
/
S
的注册商标。文中包含的所有其它商标均为其各自所有者的
财产。
Bluetooth
®
（蓝牙）字标和徽标归
Bluetooth SIG
,
Inc
.
所
有，
GN Netcom A
/
S
经许可使用此类标志。（设计和规格如有
更改恕不另行通知）。
符合性声明
可在
www
.
jabra
.
com
/
CP
/
US
/
declarations
-
of
-
conformity
上找到
中国制造
型号：
OTE23
3
简简简简
JABRA STEP WIRELESS
目录
1. 欢迎使用 .........................................4
2. 耳机概览 ......................................... 5
2.1 内含附件
3. 如何佩戴 .........................................6
3.1更换耳塞
3.2 使用GELHOOK™耳勾
4. 如何为电池充电 .............................8
5. 如何连接 .........................................9
6. 如何使用 ...................................... 10
6.1 处理多个来电
6.2 语音提示清单
7. 支持 ............................................... 14
7.1 常见问题解答
7. 2 如何保养耳机
8. 技术规格 ....................................... 15
4
简简简简
JABRA STEP WIRELESS
1. 欢迎使用
感谢您购买 Jabra Step Wireless。希 望 您 使 用 愉
快！
JABRA STEP WIRELESS 的特色
线控设计，方便管理音乐和通话
防恶劣天气和防尘
佩戴稳固舒适
5
简简简简
JABRA STEP WIRELESS
2. 耳机概览
L
jabra
2.1 内含附件
3 副耳塞 USB 线
GelHook™耳勾
耳塞
微型 USB 充电
端口
LED 指示灯
音量调高
多功能按钮
音量调低
麦克风
6
简简简简
JABRA STEP WIRELESS
3. 如何佩戴
jabra
3.1 更换耳塞
选择三款不同尺寸的耳塞中最适合你的那一款，
以获得最佳的贴合度和舒适度。
jabra
jabra
7
简简简简
JABRA STEP WIRELESS
3.2 使用GelHook™耳勾
GelHook™耳勾提供最佳的贴合度和稳定性。
8
简简简简
JABRA STEP WIRELESS
4. 如何为电池充电
轻轻地拉开右侧耳塞上的充电盖，露出微型 USB
充 电 端 口 。将 USB 线的两端分别插入耳机和电
脑，开 始 充 电 。
R
耳机完全充满电大约需要 2.5 小时。
9
简简简简
JABRA STEP WIRELESS
5. 如何连接
首次开启耳机时，它将自动尝试与任何已启用蓝
牙功能的手机连接。只需选择手机蓝牙设备列表
上的 Jabra Step 即可连接。
连接新手机或第二部手机：
1. 确保手机蓝牙功能已开启。
2. 按住耳机上的多功能按钮 5 秒钟，直到 LED 指
示灯快速闪烁蓝光。
3. 选择手机蓝牙设备列表上的 Jabra Step 即可连
接。
注意：如 果 两 部 手 机 已 连 接 到 Jabra Step Wireless，您 可 能 需 要
选择哪部手机用于通话/音乐。只需打开您希望用于通话/音乐
的那部手机上的蓝牙菜单，然后从设备列表中选择 Jabra Step
Wireless。
10
简简简简
JABRA STEP WIRELESS
6. 如何使用
L
jabra
GelHook™耳勾
耳塞
微型 USB 充电
端口
LED 指示灯
音量调高
多功能按钮
音量调低
麦克风
11
简简简简
JABRA STEP WIRELESS
通话和音乐
开启/关闭
按住
多功能按钮 3 秒钟直到 LED
指示灯开始闪烁
播放/暂停
音乐
轻按
多功能按钮
接听/挂断
电话
轻按
多功能按钮
拒接来电 轻按两下
多功能按钮
重拨最近通话
号码
在未通话时轻按两下
多功能按钮
调节音量 轻按音量调高或音量调低按钮
跳过曲目
按住
音量调高或音量调低按钮
1 秒钟
12
简简简简
JABRA STEP WIRELESS
6.1 处理多个来电
耳机可以同时接听和处理多个来电。
功能 操作
结束当前通话并接听
新来电
轻按
多功能按钮
在保持通话和当前通
话间切换
按住
多功能按钮 2
秒钟
保持当前通话并接听
新来电
按住
多功能按钮 2
秒钟
正在通话时拒接来电 轻按两下
多功能按钮
13
简简简简
JABRA STEP WIRELESS
6.2 语音提示清单
轻触听取语音
提示
您听到的内容
Hello
Goodbye
Pairing mode
14
简简简简
JABRA STEP WIRELESS
7. 支持
7.1 常见问题解答
在 jabra.com/stepwireless 网站上查看所有常见问题
解答
7. 2 如何保养耳机
务必在关闭电源并有安全防护的条件下存放耳
机。
避免存放于极端温度环境（高于 85°C/185°F 或
低于 -40°C/-140°F）。因为这样会缩短电池寿
命，且可能对耳机造成不良影响。
15
简简简简
JABRA STEP WIRELESS
8. 技术规格
JABRA STEP WIRELESS
规格
重量： 16.5 克
尺寸：
高 20 毫米 x 宽 20 毫米 x 直
径 16 毫米
麦克风： 4 毫米全指向麦克风
扬声器： 10 毫米动态扬声器
工作距离：
10 米/33 英尺（取决于手机
功能）
蓝牙版本： 4.0
配对设备：
最多 8 个设备，可同时连接到
两个（MultiUse™ 多点连接）
支持的蓝牙规范：
A2DP（1.2 版）、免提规范
（1.6 版）、耳机规范（1.2
版）、AVRCP（1.5 版）
通话/音乐时间： 长达 4 小时
待机时间： 长达 6 天
工作温度：
-24°C 至 70°C（-11°F 至
158°F）
存放温度：
-40°C 至 85°C（-40°F 至
185°F）
配对码或 PIN 码：
0000
16
简简简简
JABRA STEP WIRELESS
版本 B
www
.
jabra
.
com
/
stepwireless
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
