BNF306

Electrolux BNF306, BNF215, BNF356 ユーザーマニュアル

  • Electrolux BNF215/306/356/404 冷凍庫の取扱説明書の内容を読み込みました。安全な使用方法からお手入れ、トラブルシューティングまで、この冷凍庫に関するご質問にお答えできます。お気軽にご質問ください。
  • 冷凍庫の使い始めはどうすれば良いですか?
    冷凍庫のお手入れはどうすれば良いですか?
    冷凍庫が故障したかもしれないと思ったらどうすれば良いですか?
rvr l-87Y27
HfrE
BNFz
I 5/BNF3O6/BNF356/BNF4O4
#EE=
rr, tsD?'t
t
7 k;q.F.EfjFLrltJ
L\r.Et.
idl.6DDrt,.dL\64"
-Ory}&#BE=E6fu
TEU<
-1FE
<
LdLr,
lX
={*'
fdlHLulJE
n&-
lE€l
o;a-l.tffib'tb.
RtI#EE=eC
Irl#Fuz<t:aut.
1.d4d?D<lidt\".
O-@
2.&flAAfi,l
littE-'
@
3.1F1)Ho6Ri.'1-.
.
"
@-€)
4.
ifL\t
ri
......
......
...
O-@
5. d+ln
€flD
....
..
@-o
6. -/,rd2
8le
.
.
@
7.6!FD'/d?
tBrLa
'{D
8.1r&.....
....
.
.. ....... G)
g.7)t-t-Y^....
{9
d$iowfi#lE=
t6fratlrr'J)<D
5.FH<t:dLr.
e
.)
IJ
t,
-)
u-:
s;
,-i
w
=v
{,J
E
96
:'s
:t tu
i5r
iJE
!K
rc'-
!! lJ
sHt
E5
A*'
NR ]4
€14
aa
t6
:N
-,
1
E "!
F lrl
1o\
F
hr&
tJ
-: ri\
e i &rn
rD rlf
!-..
r\
,a
.F NrE
b
j.
ri
luff
r][
NJ;
IO:
]V GE
K;
1l
rt;F
rc)i
r_r
N?A
ba
f =E
c\H
E
il:u 58.
$'
{(0
li
{f 1.
K
r.l
K !g{Nr
l"'
{a!
o
^tr;
ts
t€rfr
t]!Etr
ru
l.,ts
:Jr.o!
$j
.es
trss
'
cmK
rN 0(a
![ !r] I€!r
il
f^v ev-.
LI llql
'
d d{
rEi:
ltf ltf
+
ltr
+ v
tB fii6
Hep
< aa aa:
<@
-:{qs
-€
;
s
,.J
t!
F
li
(
lJ{i{rs
])qlbK
:<<&tt-r
;€{loiJin
:+sqrup
-rl!+p'1
16
ur*sli[hK
'-
rA
{q
r.l
i!
lFr*kffi
R!ffiif
E;Hil"*
'
fi
,;1"' 4!
I;firvlq
!s"t* B
F
E
::;hh:
!iirrrl
P iil a
oi!.
;fiE6e'Lb
IqEftui
ab1",€-)
;r E
rJLl-R
{"]s5{?61
EIE!l",rl
-t
'|t]*
F-
!l!l(gE-:
ld
Jf
Fr
rN i.!
'-i
F5ffiff;v
trliftErfl'
aa
ilfi
DV
o.
t6<
htj
rJ
t6
fJo
&€
{t
1!
wv
VS
1iJ
p
ffi6d
hs
Rrc
:L
lJ
-Nl
{J
L]
a€
'(
l.l
ft!E
sc
R,(3
ll0l aF r I
--"
t;
\t
@
Il
]16€
IJ
K
.]\+6
]]n
Y *.0 ttr
" P
v{oE
l-
lq ffiEA
116
-;s
op
l|J
ts
{r€
r!
')l
al!
!
+-:
hrc
;
;
ftt]]",
l.r
1!
6ffi
tr
Ll
sE
|
!- @f,
\I
C
l* I
d$.iG
R}:.M
EtrPh
&.f
116
{Ka,rJ &t^
1!i
,,
g
I
(i!
11
r!
!,/
Y fie
IEH
{E€
.
t\(0
H
!lu3
IJ
I
Gi/lJ
{^!,n
+!+]
,", lq
^
sFv
Na! t\
sl al
[1e3t
ftl
'+
"r,1
tt
EE
rq
f rla':l
+
iJlgr_l
;
pH
(6
n6
.\" ES
1!
<S{{6
E'Hog
&d Krae
m
{K.#
cE
Er!
{,
rJ
llHf
i6 ffig "
@ ffilq S P
rJt
Hr
lftF fl&
"
6'
.!
s
l(G "ifl; Fl'1+6
rJ7.
I I
Eg+:d&{
rtrps*.i;L,l
^-rEP:9,'
l'9.6:taJ)
f
je
1",
ie
!E
r.l
P;
f6flffLrJ;
lKES]gAJ€5
-^:JqlU{tF{'6
!q$6(0 -:
l:(lE<\ffqSa|]
.6ll.q!p:
pvl€
-3
0n
!
$
h is
!6
:tTTq
6sflphr:!:
F
id(NE&l|J
iP'AtJEqC!
;;P,(Ffirla,/
ll6!!.r.'t:
=\!q*-nlhE*$
:EFWHt6oE,n
^Kl./=lirt€fiaq
FP(-)HCN'I!
rtr1!iff.]+P{JllE
:t(tjLi;rJ{Jts
sx!l&r5&*vi.l
ie!trle<ri!S!
11lB).iJ!6C
&,01.^€R[Ort
lE
l"'
t-,
116
F & SH A
tE{6&41!G+1€
tq33p4tr14h
I|.r1.rJ)H&F!r
6-)ilqrd.
r.lE.Qltrlo\<!13
{u
t
il@
!.!
YJ
Vrc
3lv
i1 h
rNg
* d"
rl o
116
&,h€
lq3 mh
IEfu+TJ
@l
ucJ
{dfrrurc
c': i-i
@Sw!l
l€< lD L, !A
,e s 3.q
g
v
,{)
n
)
n
rn
]16
no
K +-t
trrl
F'K
E&
,s
!!
vx
fr<
{J
FU
*t0
otr
t6
Fl
m ll
n nl
s:G I
uErJe
J
v
t\ ,,
nI iY
isi9
!
qr.r
i
r.r
H l.r
Y
*{B
4
Itr! tu
\6M
mla
In
!
p,)
116
hlE
o+o
ATN!ER
tr
L]\Jfth
@
'A
.li
+r.[q
nEd
.J
M.'6
-.
*X
'/
ahder.
6 a
c
i"'
llR r$
S
lf6
ilu
Ie
<E
ES
I
l._/
Jj)
llm
.h
cl
@
ltr
E
e
R
c"
Rcl
l!
"!l
\:K
DlJq
nue
KV3
wiJx
fu
ilM
<J
,G
!r
fl@
l$l"'
t!
p
116
SFo
qst
m€
liffl]
Sn
!')
Lt
J
YJ
p
ffo
:
ilc
rt
Fh
$oj
g\!
N
irgte
I1€
X(3
!
rf
<
*
pt#
<
"
v^.!€
r!
3l!
llr!!!{$F
lvftvl;
YJ
*{6
lir
o
lFt
im
.a
Ut:
\'.
ler!
S
.'J
<
nr
!&f
IFF
T\ltrJ
^qeo "
[8
.) rq6
F,
YJ
<-)
n +4!
+
.4Q
N{
DE3!i,J
lli(tr
li..r P
s 1!u
t
llvEq(
!piQt!
&386
fr rtlH t!
tI
F IK;
Y-r/
-)]!t&
_r!
|
{J
Sqr.r!.lrlE
Hffc\$6flqq
._rlr].,{ws
oH
n:ff
.ffi
!H:JlJ ,1J€1
| .e1loN3
Oo
,
v
r! t':<
s!<\ptio:
L\r'.]l:afrCr!
4H
o{.6lV.]JJ
.
lrq*:.)€f-t!Eb,
tl
-m.rtFElin
^qo .l!: .ho
t&!
o
P
l]0{ o
1{'6
<J
urc
"$
.i8a1l
!shl-JE
hA!
E
\<ve
rn-]
[r<
f'
1ll{:
Nl
^q s <'6
+)E
Lpq
m
,\5,)
"
tl n llJ
ili
K , !ffi'1r6
&ft
o;
Ea
rr
b
v
{d
:RT
9oa
3
-'m
JJ-:
i!
3
l{vi<
I]T]]N
K
oZH
&
€,\g
s
6|ll.r
r..l
F)r I
renffi +
x+nr.+
R@M
3:X
eft
-lJ<
r.l jlctiJ,
r.,t _
"
k'n _Fw-.)itr
N 1!E
p&{rn
R u ttrJ]&c.
lEfr$l'v<{
F;{ 1!qu{l
v
6l
@
3td
qrh
"
)le 1l
&
b'
N3 v.lq
116
r{
Pj.e
<\
LIJf..]{t
!$t]qLlB
F&=rffiE
fleHa
tq4l
qr\g
r!
.!3
rI
3rf<.tt
r]G:
N6
V
,IJcrT
:
<v
r.l:
{'6SFTREB
M{$
S
t!
;1€r! 1]$
!
K!
#
F
{0
ie"
o:
I{
w
ta
It
rvi
iT
l;
c.q€
IEI l.r
IJ
\a
i{
f,r
{Il€
l-
E{ 1t6
L1
,\1J
v
.
at!
1! lJg
l-J
ll
i-d
'A
Prc
f,b"n
R11€
tllftr ''
l4^
l
r!+F
t&
ii
lq<
qt
.
It\stl
l[il
Lu
":
\3{i
ft
IntJJj
O
hi!-J
t6
qv${
a
H'PtJ {l
F:*
r.J
ESP Q
1!,!lli.
t'
gh6!
.t!
*)€lJl
<+r , l!+
fl',\!vt{
,
n
i6
!r@ ld.
(&D
J)t{
!-L
hl
Nm.
X^l.j
q:o
ll|Jl€
!Lt6
nv*
xac
A
EII'
lJ
+,1!
r!
€l
v
fe€
t./
tiff
.
rr
&9e
3
E
ft(Ll
.r
!11!
6
llNv
Nr{
eio'P
g
t0
16
fJ
N
Ko
Ll
x +€t_!
l.EnNr."
\:ts*K
YJ
v
li6
;o
{'6
$lq
sa
adl
l.i
K
+.
)a
<lJ .
YJ
3€
l€,( J
pte
v
r{d
Itr
<
lb
n;
!r
r.l
F
EV
J16
E l.r.
Y--/
ni!
]fi(
.t
16
Ll
tuo
,-t
1! 16
.
"iuh
o
3 t+f.r.l
ol:o\?
|Jpglv
E{thl
ll
.)@
l.)
\clAJ].
a!lto1.
h
c
a
o.
.:
o-)
)
-
yl
iJ
-
r,'1
xJ lld
<
'-
:JW
v
nia
<
Lr
g
i+!il
i
-.-
cD
'E
Ffgu- bc iY
EKry rutr
&r}-X
'6m
r{
_.
lb.'
ril
'.'
I a\ .-_
r"l
II:
,- ]fi,[ Id
h"FsFlJB
E
,\
9F
tA
'ii
r:
:!9f€ah
+68€lbSui.in
frit6ct(,ii;
EE5,
15F{FK
tt(HFR
iJ:{S
lo
l.1
..1
;l! D
e'c,-uvrf<t6r-l
lv]*ih,i-r|ffi5
lFHryY=HiE
4l+-:EP.( "
6fr16FNJ llo
KOO@ONEil
116
lo!
--
{6
e
r$
*EC
z&
fi&t
6l.J
W.t
trP
s1(
ffiq
'(IE
{F$
in6
IUfr
iit
o
€x
189
elE
*s
+e
xH
.
trtrlo'
b 1.., x
r8bi0
l.'l]SEfi
'sJJrS
.9E5
u,
(l
[]l5
Ss
ru
-'.
rEsS
'n&e
h.o x
E3E
']J
+grs
I
tsr!b f\
{+v16
O
€t/{C
"S+{
l<
J
g
..
TT
NJ
6E.HfJek
#mig
,(
I
fi1./l4vlo<
-
.JJ
a;
IJ
u
lr
'^
1-)r!
el
i<
VF
it
ES
NE
,h5
3
Efi:
Nm
l
lo'x!
IP.
c
FN
tlv
{
)
I l.r ^i\
,o-.)
IhR
NS .d
t^
-\J
ot
i
EIJ
t.J F
Efa
ft!:^
fi
ta- tl
iBlJ
olf,r"
gS
*,-rFS
FF
,J6Ei
&llbPq
#l-. Ro
6m
g
rl:
trifi'AP
5-" Efr-!l ^
ur$
fiE
ii i 19
p
+
lil
:rflg
8f *
c
EIE E
F-Y"o
= t fr
,10
-.-
Sltfqs:
q116ftd!
FPI€'EE/
ls>ff9
.rF=lre
F- €r!
u
i!
/\
{Jih
'Y
-r
f;t&
Nilj't
-
l&
1., ;
rq,
,+*Etij{h
a{F
-
*;GJ *
q j
19Gs!:
i
nr<E h Nl
+
llr
'[,-.k
/*\r_
d
,\ ,\..
{
rr
tl
I;
l\-l\
ir:ir-
i-
,#-loJ-
lqq
r\g
*{iHM!
iEl
"
qdfi:|g,*iu-;
EftJ
I#
mE
,{r,,0.CF
& fl,4-
J
{
I
f
|\
(
M
q€
orx
./2)
\,/
J-
;\
K
R
Sb'
t!P
6lc
@--
*pj
t{
l,; P
n o-
[3etw
iFa
{'
;\
I
\
K
-OLOO
zzzz
(!COIDID
rigg
,a
:
6
J
l.J
o
18t
t&
;\
n
pst
tI
116.8
sr
-)
Jq
li5 Srl!2 S!e
<\
et
q+
18 lN<L! .+l
h
{SNre
-l!
r.l
,lrk
$,
ae l] s
rJ;S
'\isa
116
ci
rctr I rrfi
-jH
leirf Xl
ffie
Fvr$ri{.=
_3::rQ at!!
€rqhiE<! iF
Llie,\{Fi.116t'€
€16
tl
.ir+rr!.
{J ln \l 3.it',rEl-
r$
6
l",i.t
i_r
1! t,
ll
tlt
\'!116!JJ!:\6J)
r,ril\,/!6r.ln6!l
l]-,
P l! l.r *
'A
h-
\61!-)El"'1!iCF
nb,-;M*6Pr{-
h{bErliimgA!
Ll
,(qaR].k]5ittl
+r{ri tfri&d6 o
rfi
rJ!FrfgqQ-G{
!*3SkpBma
t]!uu@
-d-&!t-6
Erc|',6{illihoq-)
,^r,R!{./-JO,SgE
NrEll!.€lli{€q
lil]rg!'ffiotv
!KKEEMGfT'n
€&9eB!!-0Fmrll!
-)
rK.;
.E'aJ)
1!hil!i"'+t!qFiN
aaa
l.r
n
g
N6
1'+6
U ld-I
//w
Sr
*
1'\@
+9
j-@
BT
E1<
{[
||h
u;\
!E
In
h
l
In
It
o
ItJ
+
1:
rn /(
{J
S
ft
rPA
:{tJX
,E
l4lfr-:
Xils
ffi ARI
Wgar
Ftn5
F{F=
+6-:AS
j
-EMEJ lITffiI;
E5ffiifft
nI*l$
H1{SSX
F5,:r
lii
:r;ffiEfftrRFdE
oE>alE{F{F\^qlP
E
&{1.:
0E :i.
i! Y=
6 ftP
J
-ls
a &
h-
-u{
P ffiMff
=
Ului)
s
eE4qR
T-
o
@
so
il{
K>
Ho
< ll: +i
t
g
ii'-
l€",e
PT
-
n! lld
3isE
tJn@
t! tu
"
,{t
v
\
t'"
S
P
rn
{6Y
^ t\ \rK
n
K
ZrE
tiJ
lHl
r
Y
4
.
+J3
Iu
=
Rje
t
q
a#
u
u!
{6q
{l{dn
E
$
EJ
fi
ffi
"ffifr
fS
RJio'gEH
!J
g116es
ld
s,$Nt(')
E.:E*ft
I
gFiH-)'E(U
r;
o
:Rt
l<
.--l
s
ii:
18
r",
rf ;F
;r
I!
rl<l
Ft;
NJ
Mrl
a
n
*N
!E
]]R
,J
K
6Q
t! t)
s'1
X3
t!fr
Rie
ri
tr,
{ns
4$ lo'
rc#6
b3
,Ri
b,
,0
rOn
rJffi
{ ilt#
ss
r.J
.,9r: E
5{fii *
0.1!H
!
S
9C
qR
l|J \./ lE
5l:tru
g
tx+s F
d{hlji
E
K@tEl,o
u
T
g
e
=
ll:
h
t-
t{
tJ
N
a
l''
m
€{fl
f6
g+
3
lqs
rb
B(
l
<l
: m\
t-r
{ot {ot
g
rJ
to.t
(
}€
lE)iR@
||aaa
t
u
I
\
3v
p
l.r
g$
xtN
|)-X
o
5N
!Ll
ll
N-
zlF
x
tll
K\
lEq
b.
tEp :
a
lg
'\
.
P€1"''\r
'1'1(.
#o n
l1
Ne 6)
(Y)sf
T
at{
TJ
e
^rA
-"b
iit W
:;.' ''
i;F
in
nb
d6
'o
ra
-(
rNq
;TF
--l
Ftri
:rl
fJ
,trf]
1l
[R "
V!!
5
-JEJ)
flF +P N6
ttll€
mftP
ijielq
-.)1{6H
sn6+
fts
H{lp
;t
'l
O
t.s
XF
ll
ts' {J
ryil
-)\=
tJ-5
i!!ir
nE;\
gtq\
p
116
."
g3t-
t-
< 1..,
tl6
{6
Iti3c\.ttJ
0g O 116 lu 6''
diStttrl
..)a!!!.6'Jl
!ti
oub
!t(bq,.r
+t
+o
r.r
B lE
IJ !.J K IX
.H
zr-l&v1!
r )ftbi
t.'t'resz-
xx!!n;\
{l
f!
g
e
L
;\
b
r(
I
l:F
rcg
l\l$
rE*
EA
flE
fira,
{F rlrl :
]{{f iJ
v
.i!p
!Ov.]
]t
rJ
!!
l!r!E
ltr !H
tt
\@i&
,t
,n
{F
;)
i
1",
ttrE
]J
h !,1
'il
-i
P-E
1!
lHo
a
tr
,H{
riJ
Ef
ff
i!
&t
MI
-.)\
+o\
tE,
W
a
EJ
liJ
]N
s
N
6
@
E,
lJ
lt6
3H
'E
t(€
v
61 +6
+6
|'{0
)3
O+
rc
sr
(D
|]
o
q
01
m
q
,ri
o
,6?
.J_
n6"
qft
oE
K{
@!
rt \' lo\
!$
116
'!
r.r
tA
6
,ffi
n.-_
;-
l{,
rr
l: ,^{a=
+K ,q :::
g
l-r
H*
gr-C
s
tt,
.Fd
s,
rft!
trt!6
=B-:
**!3
tcui
FF@
(fri!
{dlE
v
;nj
I!
!F
E
ilb
q
e
tr
G
T
lJ
i!
!
It
+6
S+J
G1!
t" l!
i6s
n$ft
.10
M
4$ rt
PH
n
f,ll
ASI
nPq
qp
+&
riq
s!E
<s
brJ
aa
lJ
cr
.i9
h*l
lAi
_l_\
>'
s;8
p
l)
+r
0
+lN
'abvP
569q
r\fiq=\d
RJtr.K
e$vv
InSm0t
It
It'
ii
{,
i5
'o
FN
f i fi
1'r
tJ
rgt i
ftn'X
iE
rrr
E
Nc' I
()
rt
@
[ft
{Fr
r{i
SE?
+-$i
Irh
{
a
qcT)
I<c
6l
t_ ,|
lrK
r
I
t$!
ry
i
/-*-\
tftFl
t$l
\3',
i
f,,?)
l-l
til
lrNl
loEl
LgJ
t
l*l
L
CUJ
t
@-a
lre 9l
I rB,r il
i-l_
I
I
[@|l,,
ti..r
Jf)
+
i.c
K
r&
l-r
J)
N-
1E
{r1
rltl.
4
e
\
l
I
l
I
-!
I
rK
*
h
^
In
',)
;\
_l
j\
j
F
su
I
,n
$
f,\
"E
lor l:-
le
i
rc
"i
/\
r".
_)
J
{^
Tr-F.)
;
r{.
}i
fr ,"
th!!d'i{
iirllmd
ERKSg
K,iftfFnr
,E^lNg{
JE
\O8F(}J
{IFh@IErl]
t!
ft
J
e
It
,E
\
;\
;i
I
:l
1\
*1
I
{i
T
aa
tu c'j
{-
F* S&i
tEo
$rE
R{5
IEG
i.! wdf
"+ s\
vK
&r. h
PF :;r-
J S r"';
-l
H trI
E=tr
E;
qf
Ll
r*
tsn
Rrtw
-m :aff[j
i:r
G
ts.r-l
l!
Es
l! l:
sa
nn6[r
xr-r < "c
q
s: i",
&!+: <
tl lln
,lh
a!r4
*;l
"3ffi'1,
Hii ibr_!€
E; E3€
'a
JE
H
t0i'
dd e-
$r
*.i;
d!= dL
F
,n
t{
IL
g g'6
r.l
n -
o:(2
\J).&i!t
+,Sl. FPltr
aa
F
r.!
I'J
@
IJI
l.l
-)
.L
I
+r
lv
fl6
o
ffi
Ed
gE
tiJ
16
tv
e
'o.
Jl lo'
nfl6
wrK
hrJ
FtP
Hr&
ri
EP
rJ)
p
o
rc..
V
tl6
ofJ
-rd
cl
FB
lll tiJ
Tl
tgK
Xc1
tl 5
s
.1Y
r'J
5
6i
19
6;
ir{
;iI
1:rh
E!
l5n
i:i
CJ
tlG
ti ic
Sr&
n1][l
rrl X
r.,
Il
1t.:
E
&
E
s
OE
@
+
ltR
1!
,{""
ES
!
o
!s
i.e
+
sll
G'
K
s!
a
s
lt+.
ie
o
ql
N?i
Sro
@N
.,1
E
rt iir
p
&
a
r'
rlR
m
ls,1
E
6
I
D
K
cr
{
ie
tJ
g
K
Ilrl
t*.
l\r
f.ib
otN
<E
sg
4qtr
,ff
: l9h
F
ttJ
g
to
S El5{6
+:
rJIs*r
r,r'
'E
il ls
E dR\
F
5i;
I
U
i6!
liJ
"<
"EE+68
; i''
t
lt, +
j-:il6Uh+6
iJ;Prc ^N
:iiCH(pil-
1l
,.{0
lt
+f
.
-
l'l
rr
,
tr b^
it;rJJ-.dxt$
dEFn]s5
E{;-lurAUi{
@ fis
ltt
tlf te ttt
dr ir
$ lF
rJ
-xi
+-HHHE3
r'i6irlElH
tlffir:llaH
lri0!c\e
r.'ngEffRttJ
i-s.ltdNtE
,;
-r
i-
0""
K
tN
ll.Etl6@rEtH
B!Qni
oi
ii
t!
}N
lYi
*.$(
d<
-:
gr.
r:
e'.
t,
8
i
ar +6i
<
sd
H Hfi.
P iii
<{
*:
;
h|.,hi$
F3+lqS
mri!EliFg
E&ql Fr+
-N -tBie
r.1
l, 1!!5
rl!C:\A
G.artRo
,lNnjG:6
{HX<\e
aaa
a
n
i!
fJ
-t
:
-.r o
?
i
*Pe
u
l: "
ll
rlJ
r*
{i
-f
a\€
;fi
v
iJ<lN
l,,i l.J
'!
6
c
E ;
l.J
lr(
'6
S Y
;ryi;
s
# !ffiffi
]; V ftE
ir
tr rufip
r:
F- rR, rs
g
f
f
i;
=
&
+,r+
D { fiE&
4
=
riruft
i BH$:+
,$
F:!0S
Ff
{En5i!
"
=
ttJ lJ". *$4:
+P
tt
f
: -r- .
i.l
# *Ffiftfr5
trl
-"
d;Fn+@o
P
'ltu]t,,
);1!E
a\
lEtvrFi
1!
ffi
l./+
i'
;'
+i--)IT(
J]\
-c\J
#
l!
e
*
lll'
$
I
U
rc
ia
IJ
5t
rlt
I.J
h
og
@
5:
a!:
vfJ
lll
: tr
i6J]
JJ]U
lE<
LNE
H}.
oE
*t
@ro
rcG
;i<
lJt
u6
Kr€
@F
6
p
1\
m
lt6
€r€
6
'f,
<s
r11. @
€@
a
tl
,H{
'J
z1
-\l
fi
IR
e
c|
H
H
t
6
It6
'
':b
.AA
lJ
1]r
1lt!
l: 116
1l
v30
r'rpa "
-)<
oiA
Itr$J).?1.,
sh!tru6
rn:\1n6:;
en)lp
<I\Ijl.Ji
-F^C'Jr
t!trn61
$+lvte
-s1\Fr(
;c
In
& to'
=<Tt T\X./
tfl€etr\H
o
*
tr-,
rc
{{
&
#
!f
9
tl
ll
E
,i
tc
v
R
IJ
,6
t{
]q
m(
rc
6
l\!
+
!.8
[h
c
rn
IJ
l!
ie
+
o
&
,o
\
rn
h
w
G
i(
E
-
,E
g
td
R
t<
F
tr
!F
,E
ol
N
I
z
I
=
1:
&
,o
+P
rc
e
p
-\
'J
t9
p
g
11
.{o
,o
K{r
<D
K
&
v
.L
?,
|
,i"
&v
ia\
rE;
irF s
i,ry
ir
t,: Hr
ft
=1{
fr
{}1
R.$
'-.i
fr
rr.
S e{
'-T
-' ^,
rC
o
i li.j hr
Xtr: S
ffi Y r"-"
t\
-5:
U
/e6+
lxi
-<es
at
aa-'
@
m
s
s
K
11
c\l
i
i\
ie
l.l
o
s
rN
IJ
vi
i(
lt6
1!fl
mii
Gi
lf6
o
<T
K
IE
s
ft
a'"
Ir {:
v-"
t't
mo
{t
s 116
xl$
as
{fft
rn
-n
:ts
iis
tEo
lmt
&or lt
tl .r
{
ilffi
ur* H
$q
E
:'I
c]\I
Rt
o
B9
6.
&-t
Id tl
6
1i6
E€
u1!
+E{
iiJ
E
os
$,(
3tr
ruti
1.1 .q
v@
r$&
M')
lotu
ffip
Itrh
Effi
6
l.r
&o
ie rN
a
ot {'6
o
lal
\
l
I
i
R
lJ
Jf)
-"5
lJ !'o
l,s,
o'al
I]:Nfu
t\r
1l!
.
r.l
l.J
FJ 116
sJ)ao
K
lr^ *$ r$
.]!prl
6nj9s03
!i!1 re
rc+i5e
i'
rE$06
s
N t6 iJ_j
t\rzoi
fi{*\
t0nfiN\
a{dtef
j&q!!
sc'h&
BNE-q
Easlr
Saaa
ri
{
(
ri
fl
R
d
.r]
ffi
R'
\E
r
v:
frF!
r!l!E
,rt,T
h-
L
pr!x<
ltEgp
hm81r])
9E0ih4
a9FrJ&
?13
Lt r{Q
u an
!thi;€!l
lbni,FE
Vc&lEo
n'ei;
efl
o33F-KX
^$
qn€
&5e
!:p!3d0tt
Pl-,ilE,r
ti
t1!!t'r A
l4 lr,
g
llF
r-r
I,n ll
i-6
i.r
!
1t
-t,
!
o
iev
ig
itl$ +
:D
2 R
i,R
8
!#i#fr.{iHE
i:usFESiHi
!!
{o
Itr
-:
ll:)
|n*
rRS
!
+
AE
lsu
+€
fr6
g
&i
ir€
!
IIrlf,rtrfi
lif(5arfr+
rJ!<rq
{5 1!}64
-?J5c\?
rJ lH
lB
li
rt,
{€(
{r
&
ft
ir
E
ls{
I,J
s
IIE
o
{€(
{r
T
Ed
i{..*r.
{,4
i_r{3
riJ
SrJiJ
'lt1r
+a!
0rm
q=o
!1€
,ll
rf
"$T
nrL:€
ga
Gr!E{
rE
i€
tRg
r-,( n5
-,o
{oE C,R
SS M
t|n
;A
rt
116
ffi
plg
(i€
* Hnq
Frv:iGf.l
-CU
ItJ
{.1
F
fJ
s
rt,
Etl
ghs
E'aiH
fr'6{E
t&
!l
6
sfis
NCSd
oE # -H
F;H *H
HHl Hf;
Ug)
1!
Sri
6X# #F
EF 6 " S$
firo
rJb
S
1",
!t=
-
v
n
IJ
l|o
E,(
"
-<]*{
?5
"re
,n
19 ,
gr€Hd
Hu
i- l-,6 Et, nar€n
Ss'l
{6r... 4 [,i {Evf; .Efi
.3-l
ttr
bn$16lj
-,i)
pH16
-
!Ffr€trr;,i
a)
dHi Ea6migg
jfi
hmN
Esr-+qrA #qf
Itutq
j
6o!.frr& R
. Pr?
"
HtEKtr
!:,n,$ErDnX93
:
rritrt"
siJ .lt
l]!rB*Pg*lr
!!lllJ116
-!ir / 3f!.4^+" ,l: S#!!J)
!l{S P t(Kffi
3€mq;,./ Sfl
sl:
!ilHiar {e HS€ffiH
"E
Al!nl
!Frblt
1!iij:
L.
QH
-.td
$rriHry
It 1!rE ES
-ryp;il
Elln#S
,Em!!t El
jrf)EH-
StJr tr
t-0l-,+
eiH;!- Elid
r:
K frn
l"' 1l X H ll""
nlu
rJq:i]1 sXt l:FH
[,5w
G SS'6o
-NF)
v
t
IH
5
QI
oi
C
Electrolux
rttt-D.yt7
t
1,t
l>#fr*1l
a€t*:rl
i toa
0022
FFSZaEF=
3 2,t
2
qEZX*
2
r'rt
TEL03
52145.3360
FAX
03 5445
3362
(r
rttfiagl
IrJ tlt)tl
a12o 13.7117
http
//www
electrolux.co.jp
i_)0.|
71,
.t4
/