ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
SCSI ハー ド ディスク ドライブのインストール
HP Workstation xw シリーズ
本書では、 SCSI ハー ド ディスク ドライブをHP Workstation xw シリーズにインストールする方
法を説明し ます。
新しいハード ディスク ドライブのインストール
Å
警告 : 表面が熱 く な っ ている ため、 やけど を し ない よ う に、 シス テムの内部部品が十分に冷めてか
ら手を触れて く ださい。
Ä
注意 : ワー ク ス テーシ ョ ンの電源は必ず切っ て く だ さ い。 ワー ク ステーシ ョ ンへの電気的障害を防
ぐため、 AC 電源コー ド を抜いて く だ さ い。 静電気放電 （ESD）は、電子コンポーネントに損傷を与
える場合があ り ます。 この作業は始める前に、 必ず適切なアース を行っ て く だ さ い。 詳し く は、 以
下の Web サイ ト で、 お使いの HP ワークステーシ ョ ン用の 『Service and Technical Reference Guide』
を参照して く ださい。
http://www.hp.com/support/workstation_manuals （英語）
http://www.jpn.hp.com/doc/manual/workstation/hp_workstation.html （日本語）
注記 : 製品固有の情報については、 以下の Web サイ トで、 お使いの HP ワーク ステーシ ョ ン用の 『Service
and Technical Reference Guide』を参照してください。
http://www.hp.com/support/workstation_manuals （英語）
http://www.jpn.hp.com/doc/manual/workstation/hp_workstation.html （日本語）
注記 : HP 公認代理店ま たは HP のサポー ト 窓口の担当者以外がプ ラ イ マ リ のハー ド デ ィ ス ク を交換する
ことは、お控えください。
注記 : HP アクセサリは、 HP ワー ク ス テーシ ョ ン製品のための も のです。 ア ク セサ リ は、 信頼性に関し て
厳し く 検査 さ れ、 高い品質水準で製造 さ れてい ます。 よ っ て、 HP は、 HP に よ っ て製造も し く は販売 さ れ
たアクセサリ のみを保証します。
SCSI ID の設定
SCSI ハー ド ディスク ドライブを、お使いのシステムにインストールする前に、ハード ディス
ク ドライブに固有のSCSI ID を割り 当てます。
すべての SCSI コント ローラには、 インス トールされている各SCSI デバ イ ス固有の SCSI ID （0
から 15） が必要です。 予約済お よ び使用可能な SCSI デバ イ ス の SCSI ID は以下の と お り です。
■ 0 はプラ イマ リ ハー ド ディスク ドライブ用に予約されています。（Linux ではプラ イマ リ
ハー ド ディスク ドライブ用に予約されていません。）
10
■ 7 は SCSI コント ローラ用に予約されています。
■ 1 から 6 と 8 から 15 は、 その他のすべての SCSI デバ イ ス に使用可能です。
プライマリ ハー ド ディスク ドライブに0 が使用 さ れてい る場合、 2 台目のハー ド ディスク ド
ライブには1、 3 台目の ド ラ イ ブには 2 と い う よ う に設定し て く だ さ い。
ドライブのSCSI ID を設定する には、 ハー ド ディスク ドライブの上もしくは下に記載されてい
る説明を参照して正し く ジャンパを設定して く ださい。 ド ラ イブには、 ジャンパ ブロッ クの図
が表示されてい るはずです。 図には、 希望の ID に設定する ためにどのブロ ッ ク にジ ャ ンパを
挿入すればよ いかが示 さ れています。
たとえば、 ドライブを 3 に設定する場合、 ド ラ イブには 4 つの ID ビット （ID0、 ID1、 ID2、お
よび、 ID3） がコネ ク タの一番左に表示さ れていますので、 付属のジ ャ ンパを各ブ ロ ッ ク に挿
入し、 SCSI ID を設定し ます。
ハー ド ディスク ドライブのインストール
ハー ド ディスク ドライブに固有のSCSI ID を設定した後、 お使いのシステムにハード ディス
ク ドライブをインストールできます。
注記 : 製品固有の情報は、 以下の Web サイ トでお使いの HP ワーク ステーシ ョ ン用の 『Service and
Technical Reference Guide』を参照してください。
http://www.hp.com/support/workstation_manuals （英語）
http://www.jpn.hp.com/doc/manual/workstation/hp_workstation.html （日本語）
1. システムの電源を切り、 アクセス パネルを取 り 外し ます。
2. ドライブをインストールするドライブ ベイを選択します。 複数のハード ディスク ドライブ
を イ ン ス ト ールする場合は、 以下の図に示される順番で ド ラ イ ブを イ ン ス ト ールし ます。
注記 : お使いの ワー ク ス テーシ ョ ンに ド ラ イ ブ レールがない場合、 も し く は、 5 番目のベイ にハー ド ディ
スク ドライブをインストールする場合は、手順5 に進んで く だ さ い。
3. 緑色の タ ブ を内側に強 く 押 し、 レールを ス ラ イ ド さ せて空きベ イ か ら 引 き 出 し ます。
4
3
2
1
5
2
1
2
1
11
4. ハー ド ディスク ドライブのレール アセンブ リ のピンを、 一方のハード ディスク ドライブ
のネジ穴に挿入してレールをハードディ ス ク ドライブに取り付けます。次に、ハード ディ
スク ドライブのレール アセンブ リ の反対側をゆっ く り と開き、 残り のピンをハード ディス
ク ド ラ イ ブの穴に挿入し ます。
5. 選択し たベイ に、 ド ラ イブを カチ ッ と 音がする まで押し込みます。 次に、 電源ケーブル と
データ ケーブルを ド ラ イ ブに接続し ます。
注記 : HP Workstation xw4200 の場合は、 ハー ド ディスク ド ライブをベイに挿入する前に、 6-32 ネジ 2 本
を ド ラ イ ブの両側に取 り 付け ます。
注記 : 5 番目のベ イ にハー ド ディスク ドライブをインストールする場合は、 ワークステーションの側面を
下にし て置き、 5 番目のベ イ の近 く にあ る 3 本の ド ラ イ ブ ネジを取 り 外 し ます。 ド ラ イ ブを 5 番目のベイ
に挿入し、 ハー ド ディスク ド ラ イ ブの底面の穴を シ ャーシの底面のネジ穴 と 合わせます。 底面か ら ネジ
を差し 込み、 ハー ド ディスク ド ラ イ ブを シ ャ ーシに固定し ます。
12
以下の図に、 SCSI ハー ド ディスク ドライブを取り付けたxw8200 を示し ます。
6. データ ケーブルをシステム ボード の SCSI コ ネ ク タ （ワー ク ス テーシ ョ ンの底面近 く を確
認、 ま たは、 前の図を参照） に接続し ます。
お使いのワー ク ス テーシ ョ ンのシ ス テ ム ボード に SCSI コ ネ ク タ がない場合、 SCSI コント
ローラ カー ド を イ ン ス ト ールする必要があ り ます。 詳 し く は、 次の項を参照 し て く だ さ
い。
7. フロント ベゼル、 ア ク セ ス パネルを元に戻 し、 周辺機器デバ イ ス を再接続し 、 電源を入れ
直します。
13
SCSI コントローラ カード
1. ハー ド ディスク ドライブをまだインストールしていない場合は、「ハード ディスク ド ライ
ブのイ ンス ト ール」 の手順に従い ド ラ イブを イ ン ス ト ールし ます。
2. SCSI コント ローラ カー ド を使用可能な PCI 拡張ス ロ ッ ト に挿入 し ます。
3. SCSI ケーブルを SCSI コント ローラ カー ド に接続 し ます。
4. ハー ド ディスク ドライブのLED ケーブルを、 SCSI カード と システム ボード に接続し ま
す。 LED ヘッダ位置は、 アクセス パネルのシステム ボード イ メ ージで確認でき ます。
以下の図に、 SCSI ハー ド ディスク ドライブを取り付けたxw6200 を示し ます。 ハード
ディスク ドライブ ケーブルには、 他のハード ディスク ド ラ イ ブ用の予備の コ ネ ク タ があ
る場合があ り ますが、 分か り やす く する ため、 これ ら のコ ネ ク タは下の図では省略し てあ
ります。
5. フロント ベゼル、 ア ク セ ス パネルを元に戻 し、 周辺機器デバ イ ス を再接続し 、 電源を入れ
直します。
警告 : この機器には、 アース機能付きのコ ン セ ン ト が装備されています。 アース機能つきのプ ラグ
は、 重要な安全機能です。 感電や機器への損傷を防ぐ ため、 この機能を使用 し て く だ さ い。
ワー ク ステーシ ョ ンの構成
シ ス テ ム構成は、 ワー ク ス テーシ ョ ン シ ス テ ム を構成するデバ イ ス と プ ロ グ ラ ム を指定する プ
ロ セ ス です。 ハー ド ディスク ド ラ イブを追加または削除した場合、 これらの変更を認識でき る
ようワークステーションを再構成します。
お使いのワー ク ス テーシ ョ ンの電源を入れ、 起動時に表示さ れ る メ ッ セージ を確認し ます。
■ シ ス テ ムが新し い ド ラ イ ブ を認識する場合、 ド ラ イ ブに関する 情報が画面に表示 さ れ、
[F1] キーを押し て保存 し 、 次に進むよ う メ ッ セージが表示 さ れます。
■ [F1] を押すよ う メ ッ セージが表示 さ れない場合、 ド ラ イ ブの イ ン ス ト ールに問題があ り ま
すので、 問題を診断する必要があ り ます。 本書の手順に従って調査し ます。
14
Windows XP でのパーテ ィ シ ョ ンの作成
Microsoft® Windows® XP で新し い ド ラ イ ブにパーテ ィ シ ョ ン を作成する には、 以下の手順で行
います。
1. デス ク ト ップから [ スタート ] をク リ ックし、 [ コント ロール パネル ] をク リ ックします。
2. [ 管理ツール ] をク リ ックします。 [ カテゴ リ ] ビューの場合は、
[
パフォーマンス と メ ンテ
ナンス
]
をク リ ックし、 [ 管理ツール ] をク リ ックします。
3. [ コンピュータの管理] をク リ ックします。
4. [ 記憶域 ] をク リ ックします。
5. [ ディスクの管理] をク リ ックします。 [Write Signature and Upgrade Disk] ウィザードが起動
します。 [ キャンセル] をク リ ックし、 ウィザードを中止します。
6. [Disk 1 Unallocated] の領域で右ク リ ッ ク し ます。 3 台目のデ ィ ス ク を追加し た場合は、 [Disk
2 Unallocated] の領域でク リ ッ ク し ます。 4 台目のデ ィ ス ク を追加し た場合は、 [Disk 3
Unallocated] の領域で ク リ ッ ク し 、 後は同様に行い ます。
7. [ デ ィ ス ク の初期化 ] をク リ ックします。
8. [OK] をク リ ックします。
9. [Unallocated Disk] の領域の上の黒いバーを右ク リ ッ ク し ます。
10. [ 新しいパーティシ ョ ン ] をク リ ックし、 [ 新しいパーテ ィ シ ョ ン ] ウィザードを起動しま
す。
11. [ 次へ ] をク リ ックします。
12. 必要なパーテ ィ シ ョ ン を選択する か、 デフ ォル ト 設定を使用 し ます。
13. [ 次へ ] をク リ ックします。
14. パーテ ィ シ ョ ン サ イ ズ を指定する か、 デフ ォ ル ト 設定を使用し ます。
15. [ 次へ ] をク リ ックします。
16. パーテ ィ シ ョ ンの ド ラ イ ブ文字を指定する か、 デフ ォル ト 設定を使用し ます。
17. [ 次へ ] をク リ ックします。
18. [Choose Partition File System] とその他の[Partition Parameters] を選択するか、 デフォル ト 設
定を使用し ます。
19. [ 次へ ] をク リ ックします。
20. パーテ ィ シ ョ ン情報を確定する前に、 [ 設定 ] ボックスの情報が正しいことを確認します。
21. [ 完了 ] をク リ ックし、 パーティションを作成します。 フォーマッ ト処理が始まります。
Windows 2000 でのパーテ ィ シ ョ ンの作成
Windows 2000 で新しいド ライブにパーティショ ンを作成するには、 以下の手順で行います。
1. デス ク ト ップから [ スタート ] をク リ ックし、 マウス ポインタを [ 設定 ] に置き、 [ コン ト
ロール パネル ] をク リ ックします。
2. [ 管理ツール ] を選択し ます。
3. [ コンピュータの管理] をク リ ックします。
4. [ 記憶域 ] をク リ ックします。
15
5. [ ディスクの管理] をク リ ックします。 [Write Signature and Upgrade Disk] ウィザードが起動
します。 [ キャンセル] をク リ ックし、 ウィザードを中止します。
6. [Disk 1 Unallocated] の領域で右ク リ ッ ク し ます。 3 台目のデ ィ ス ク を追加し た場合は、 [Disk
2 Unallocated] の領域でク リ ッ ク し ます。 4 台目のデ ィ ス ク を追加し た場合は、 [Disk 3
Unallocated] の領域で ク リ ッ ク し 、 後は同様に行い ます。
7. [ パーテ ィ シ ョ ンの作成 ] を選択し、 ウ ィザード を起動します。
8. [ 次へ」 を ク リ ッ ク し ます。
9. 必要なパーテ ィ シ ョ ン を選択する か、 デフ ォル ト 設定を使用 し ます。
10. [ 次へ」 を ク リ ッ ク し ます。
11. パーテ ィ シ ョ ン サ イ ズ を指定す る か、 デフ ォ ル ト 設定を使用し ます。
12. [ 次へ」 を ク リ ッ ク し ます。
13. パーテ ィ シ ョ ンの ド ラ イ ブ文字を指定する か、 デフ ォル ト 設定を使用し ます。
14. [ 次へ」 を ク リ ッ ク し ます。
15. [Choose Partition File System] とその他の[Partition Parameters] を選択するか、 デフォル ト 設
定を使用し ます。
16. [ 次へ」 を ク リ ッ ク し ます。
17. パーテ ィ シ ョ ン情報を確定する前に、 [ 設定 ] ボックスの情報が正しいことを確認します。
18. [ 完了 ] をク リ ックし、 パーティションを作成します。
Linux でのパーテ ィ シ ョ ンの作成
新規も し く は既存ハー ド ディスク ドライブでのext3 ファイル システムの作成
Linux システムに新しいハード ディスク ドライブを追加し、ext3 ファイル シ ス テ ム を使用す る
場合は、 まず fdisk などのプログラムでハード ディスク ドライブにパーティションを作成し、
ファイル システムをフォーマッ ト します。
fdisk によ るパーテ ィ シ ョ ンの作成
fdisk コ マン ド では、 コ マ ン ド 引数 と し てパーテ ィ シ ョ ン を作成する デバ イ ス を指定す る必要が
あります。 次の例では、 プライマリ IDE チャネル上の 2 台目のデバ イ ス であ る
/dev/hdb
と指
定します。 SCSI または SATA HDD の場合は、 1 台目のデバ イ スは
/dev/sda
、 2 台目のデバイ
スは
/dev/sdb
のよ うになり ます。
この例で、 fdisk を起動する には、 以下の よ う に入力し ます。
1. シェル プロンプト を開き、 root ユーザー と し て ロ グ イ ン し ます。
2.
/sbin/fdisk /dev/hdb
と入力します。
注記 : デ ィ ス ク に変更を加えずに途中でプ ロ グ ラ ム を終了する には、 [
q
] キーを押し ます。
3. 現在 fdisk プ ロ グ ラ ムが実行中なので、 [
n
] キーを押し、 新しいパーティシ ョ ンを作成しま
す。 プ ロ グ ラ ム がパーテ ィ シ ョ ンの種類を尋ねますので、 拡張パーテ ィ シ ョ ンの場合は [
e
]
を選択し、 プラ イマ リ パーテ ィ シ ョ ンの場合は [
p
] を選択し ます。
16
パーテ ィ シ ョ ンの種類を選択する 前に、 Red Hat Linux （お使いの HP システムに、 おそら く
インス トールされています） では、 1 台のデ ィ ス ク につき最大 4 つのプ ラ イ マ リ パーテ ィ
シ ョ ンが作成可能であ る こ と に注意し て く だ さ い。 5 つ以上のパーテ ィ シ ョ ン を作成する場
合は、 4 つのプラ イ マ リ パーテ ィ シ ョ ンの内 1 つ（1 つのみ） のみが １ つ、 または複数の
論理パーテ ィ シ ョ ンの コ ンテナ と し て動作する 拡張パーテ ィ シ ョ ン と し て設定可能です。
なお、 拡張パーテ ィ シ ョ ンは コ ン テナ と し て動作す る ので、 少な く と も 内包するすべての
論理パーテ ィ シ ョ ンの合計サ イ ズ と 同 じ 容量が必要です。 デ ィ ス ク パーテ ィ シ ョ ンに関す
る詳 し い情報は、 以下の Web サイ トの 『Official Red Hat Linux Installation Guide』の付録
「An Introduction to Disk Partitions」を参照してください。
http://www.redhat.com/docs/manuals/linux （英語）
4. パーテ ィ シ ョ ンの種類と パーテ ィ シ ョ ンの番号を選択した後、 パーテ ィ シ ョ ンをどのシ リ
ンダ ヘ ッ ド か ら開始する かを選択し ます。 デフ ォル ト 設定を使用する場合は、 [Enter] キー
を押し ます。
5. 次にサ イ ズを指定し ます。 最 も 簡単な方法は、 パーテ ィ シ ョ ンのサ イ ズであ る 「
size
」を
メ ガバ イ ト 単位で指定す る
+sizeM
を入力します。 値を入力せずに [Enter] キーを押すと、
fdisk はディ ス クの残 り の領域を使用し ます。
6. 作成する パーテ ィ シ ョ ンに対 し て、 こ の処理を繰 り 返し ます。
注記 : [
w
] を入力する と 、 デバ イ ス上に現在存在するすべてのデータ を永久に消去 し ます。 データ を保持
する場合は、 [
q
] を入力し、 ディ ス クに変更を加えずにプログ ラ ムを終了し ます。
mkfs による ext3 ファイル システムのフォーマッ ト
fdisk などのパーティシ ョ ン作成プログラムでハード ディスク ドライブにパーティションを作
成した後、 mkfs を使って各パーテ ィ シ ョ ンに ext3 ファイル システムを作成します。
1. シェル プロンプト を開き、 root ユーザー と し て ロ グ イ ン し ます。
2.
/sbin/mkfs -t ext3 /dev/hdbX
と入力します。
上記の コ マ ン ド で、
hdb
はドライブ文字に、
X
はパーテ ィ シ ョ ン番号に置 き 換え ます。
注記 : mkfs を使ってパーテ ィ シ ョ ン を フ ォーマ ッ ト す る と 、 パーテ ィ シ ョ ン上に現在存在するすべての
データ を永久に消去 し ます。
e2label によ る ラベルの割 り当て
パーテ ィ シ ョ ン を作成し 、 フ ォーマ ッ ト し た後、 e2label コマン ド を使ってパーテ ィ シ ョ ンにラ
ベルを割 り 当て ます。 ラベルを割 り 当て る こ と に よ り 、 デバ イ ス パスの代わり にラベルを使っ
てパーテ ィ シ ョ ンを
/etc/fstab
に追加でき ます。 これによ り 、 よ り 強力なシス テ ムがで き
ます。
パーテ ィ シ ョ ンに ラ ベルを割 り 当て るには、 以下の手順で行います。
1. シェル プロンプト を開き、 root ユーザー と し て ロ グ イ ン し ます。
2.
/sbin/e2label /dev/hdbX /mount/point
と入力します。
ここで、
hdb
は ド ラ イ ブ文字、
X
はパーテ ィ シ ョ ン番号、
/mount/point
はパーテ ィ シ ョ
ンに使用する マ ウ ン ト
ポイントです。
パーテ ィ シ ョ ンにラベルを割 り当てた後、 パーテ ィ シ ョ ンを
/etc/fstab
に追加し ます。
17
1. シェル プロンプト を開き、 root ユーザー と し て ロ グ イ ン し ます。
2.
pico -w /etc/fstab
と入力します。
3. ラベルを割り当てたパーティシ ョ ンごとに、
/etc/fstab
に行を追加し ます。
/etc/fstab
の入力の際に、 各
/mount/point
をパーテ ィ シ ョ ンに使用する マ ウ ン ト
ポ
イントに置き換えます。
/etc/fstab
で利用可能な各種オプシ ョ ンについての詳し い情報を表示する には、
man
fstab
と入力します。
不明な ラ ベルが割 り 当て ら れたパーテ ィ シ ョ ンが存在する場合は、 以下の コ マン ド を入力
します。
/sbin/tune2fs -l /dev/hdbX |grep volume
上記の コ マ ン ド で、
hdb
はドライブ文字、
X
はパーテ ィ シ ョ ン番号に置き換え ます。
こ の コ マン ド は、 以下の よ う な出力を表示 し ます。
Filesystem volume name: /mount/point
上記の手順を完了する と 、 新し い ext3 ディ スクのシステムへの追加が完了します。
注記 :
/etc/fstab
にパーテ ィ シ ョ ン を追加する こ と に よ り 、 起動時にパーテ ィ シ ョ ンをマ ウ ン ト する こ
とができ、 簡単にマウン ト コマンドを使用できます。
テクニカル サポー ト
電話も し く はオ ン ラ イ ン
■ お近 く の HP のサポー ト 窓口に連絡して く だ さい。
■ 追加情報は、 以下の HP の Web サイ トで入手できます。
www.hp.com/support
保証
こ のキ ッ ト に付属の保証内容を参照し て く だ さ い。
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
