HP XW8200 WORKSTATION ユーザーマニュアル

ページを読み込んでいます...

1

取り付けの準備

HPのコンピュータは、アップグレードを行う部分に簡単に手が届くよ

う設計されています。

ハードディスクドライブオプションをご自身で取り付けるには、トル

クスT15ドライバが必要です。

コンピュータの分解

1. コンピュータおよび外付けデバイスの電源を切ります。



SATAテクノロジについて詳しくは、http://www.hp.com/support/

に掲載されているホワイトペーパー「Implementation of Serial

ATA on HP Business Desktops」（英語版）を参照してください。

Ä

注意：感電またはコンピュータの損傷を防ぐため、作業を始

める前に、コンピュータの電源が切断されていることおよび

AC電源ケーブルが取り外されていることを確認してくださ

い。

345524-B21.book 1 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

取り付けの準備

1–2 SATAハードディスクドライブインストールガイド

2. コンピュータの電源ケーブルを取り外し、外付けデバイスのコネ

クタを取り外します。

3. 必要に応じて、外部シャーシのロックを外します。

4. コンピュータのアクセスパネルまたはカバーを取り外すため、必

要に応じてコンピュータからネジを取り外します。

5. コンピュータのアクセスパネルまたはカバーおよびフロントパ

ネルを取り外します。コンピュータの内部にアクセスする方法に

ついては、お使いのコンピュータに付属のマニュアルを参照して

ください。



HPのオプションはHPコンピュータ製品用に設計されていま

す。また、徹底した信頼性検査が行われ、高い品質基準にお

いて製造されています。HPでは、自社で製造販売したオプ

ションのみ品質保証します。

345524-B21.book 2 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

2

ハードディスクドライブの取り付け

この章では、次のことを説明します。

Q ハードディスクドライブの追加

Q 取り付けられているハードディスクドライブの交換



SATAハードディスクドライブをhpワークステーションxwシ

リーズに取り付ける場合は、お使いのワークステーションへ

の取り付け方法について、http://www.hp.com/go/bizsupport/（英

語サイト）を参照してください。情報はSATAのホワイトペー

パーまたはhttp://www.hp.com/support/workstation_manuals/（英

語サイト）から参照できる、お使いのワークステーションの

『service and technical reference guide』（英語版）に記載されて

います。

345524-B21.book 1 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

ハードディスクドライブの取り付け

2–2 SATAハードディスクドライブインストールガイド

Å

警告：火傷の危険がありますので、本体内部の温度が下がっ

ていることを確認してから作業してください。

Ä

注意：作業を始める前に、コンピュータの電源が切断されて

いることを確認してください。また、コンピュータの損傷を

防ぐため、AC電源ケーブルを取り外しておいてください。

静電気の放電（ESD）により、コンピュータ本体や周辺機器

の電子部品が破損することがあります。以下の手順を始める

前に、アースされた金属面に触れるなどして、身体にたまっ

た静電気を放電してください。詳しくは、「付録A 静電気対

策」を参照してください。



別売のドライブを取り付ける方法について詳しくは、お使い

のコンピュータに付属のマニュアルを参照してください。

345524-B21.book 2 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

ハードディスクドライブの取り付け

SATAハードディスクドライブインストールガイド 2–3

ハードディスクドライブの追加

1. システムでドライブを固定するためにガイド用ネジが使用され

ている場合は、ネジをハードディスクドライブに取り付けます。

予備のガイド用ネジはフロントパネルの裏側に付属しています。

2. 下の図に示すように、ハードディスクドライブアセンブリをド

ライブベイにスライドさせて取り付けます。



ハードディスクドライブの追加方法について詳しくは、お使

いのコンピュータに付属のマニュアルを参照してください。

345524-B21.book 3 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

ハードディスクドライブの取り付け

2–4 SATAハードディスクドライブインストールガイド

3. 下の図を参照して、SATA ハードディスクドライブの背面にある

コネクタの位置を確認します。

ハードディスクドライブのコネクタ

1 SATA電源コネクタ

2 SATAデータコネクタ

3 デバッグコネクタ

4 旧式電源コネクタ（一部のモデルのみ）

345524-B21.book 4 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

ハードディスクドライブの取り付け

SATAハードディスクドライブインストールガイド 2–5

4. 次ページの図のように、データケーブルを新しいドライブのSATA

電源コネクタに接続します。



キットには5本のデータケーブルが同梱されています。お使

いのシステムボードに適合するケーブルを確認するには、

キットに付属の『シリアルATA ハードディスクドライブ用

ケーブル』カードを参照してください。

Ä

注意：データケーブルの端には、位置合わせのためのピン

が付いています。データケーブルヘッダをドライブおよび

システムボードのSATAコネクタに接続するときは、ケーブ

ルヘッダのピンの損傷を防ぐため、ヘッダとコネクタの位

置を正しく合わせてゆっくりと差し込んでください。

345524-B21.book 5 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

ハードディスクドライブの取り付け

2–6 SATAハードディスクドライブインストールガイド

345524-B21.book 6 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

ハードディスクドライブの取り付け

SATAハードディスクドライブインストールガイド 2–7

5. 下の図のように、電源ケーブルを SATA 電源コネクタに接続しま

す。

Ä

注意： SATAハードディスクドライブでは、SATA 電源コネ

クタまたは旧式電源コネクタのどちらか一方に差し込んで

ください。

345524-B21.book 7 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

ハードディスクドライブの取り付け

2–8 SATAハードディスクドライブインストールガイド

6. 下の図のように、SATAデータケーブルのもう一方の端をシステム

ボードに接続します。システムボードの種類によって、最大2つの

縦向きのSATAコネクタ1または最大2つの横向きのSATAコネクタ

2があります。縦向きのSATAコネクタに接続するには、90°の角

度のヘッダが必要です。

345524-B21.book 8 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

ハードディスクドライブの取り付け

SATAハードディスクドライブインストールガイド 2–9

取り付けられているハードディスクドライブ

の交換

Ä

注意：システムに搭載するSATAハードディスクドライブが

1台の場合は、パフォーマンスへの悪影響を防ぐため、SATA

0と書かれているコネクタにドライブを接続してください。

Ä

注意：取り付けられているハードディスクドライブを交換

する前に、必ずデータをバックアップしておきます。お使い

のコンピュータに1つしかハードドライブを取り付けられな

い場合は、別のコンピュータで他社製のソフトウェアを使用

して、データを新しいハードディスクドライブにコピーす

る必要があります。



メインハードディスクドライブの交換は、HPのサポート担

当者にご依頼になることを強くお勧めします。ご自身で取り

付ける場合は、前の項「ハードディスクドライブの追加」の

手順に従ってください。また、詳しい手順については、お使

いのコンピュータに対応した技術文書または修理に関する

マニュアルを参照してください。

345524-B21.book 9 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

ハードディスクドライブの取り付け

2–10 SATAハードディスクドライブインストールガイド

コンピュータの再組み立て

1. フロントパネルを取り付けなおします。

2. 必要に応じて、コンピュータのカバーまたはアクセスパネルを取

り付けなおして、ネジを締めます。

3. 必要に応じて、外部シャーシのケーブルをロックします。

4. 外付けデバイスをコンピュータに接続しなおします。

5. AC電源ケーブルをコンピュータに接続し、アース端子付きのAC

コンセントに接続します。

Å

警告：この装置は、アース端子付きのコンセントに接続する

ように設計されています。感電や装置の損傷を防ぐため、必

ず電源ケーブルのアース端子を使用して設置してください。

ACコンセントが2極の場合は、アース付き国内変換プラグを

利用することができます。



不明な点がある場合は、お使いのコンピュータに付属のマ

ニュアルに記載されている、コンピュータの再組み立てに関

する説明を参照してください。

345524-B21.book 10 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

3

コンピュータの

コンフィギュレーション

システムコンフィギュレーションは、コンピュータシステムを構成す

る装置やプログラムを検出するプロセスです。オプションを増設また

は取り外したときは、システムによってその変更が認識されるよう、

コンピュータを再コンフィギュレーションする必要があります。



この章は、2つ目のドライブを追加した場合にのみお読みく

ださい。取り付けられているハードディスクドライブを

アップグレードして、データを古いドライブから新しいドラ

イブに移動しただけの場合は、起動時にトラブルが発生しな

い限り、ドライブのパーティションに関する手順を省略でき

ます。

SATA ドライブをコンピュータに初めて取り付けるときは、

オペレーティングシステムに関する操作手順について、ホ

ワイトペーパー「Implementation of Serial ATA on HP Business

Desktops」（英語版）を参照してください。このホワイトペー

パーはhttp://www.hp.com/support/（英語サイト）から入手で

きます。

345524-B21.book 1 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

コンピュータのコンフィギュレーション

SATAハードディスクドライブインストールガイド 3–2

コンピュータの電源を入れ、起動時に表示されるメッセージを読みま

す。

Q システムによって新しいドライブが認識されると、ドライブに関

する情報が画面に表示されます。さらに、この情報を保存してコ

ンフィギュレーションを続行するために[F1]キーを押すように指

示するメッセージが表示されます。

Q [F1]キーを押すように指示するメッセージが表示されない場合、ド

ライブの取り付けに問題があるため、問題を解決する必要があり

ます。まず、このガイドに記載されている手順を読みなおしてみ

てください。

Microsoft



Windows



2000を使用した

パーティションの作成

Microsoft



Windows



2000を使用して、新しいドライブのパーティショ

ンを作成するには、以下の手順で操作します。

1. Administrator権限を持つアカウントでログインします。

2. Windowsデスクトップから

[スタート]→[設定]→[コントロールパネ

ル]

の順にクリックします。

3. [管理ツール]をダブルクリックします。

4. [コンピュータの管理]をダブルクリックします。

5. [記憶域]をダブルクリックします。

345524-B21.book 2 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

コンピュータのコンフィギュレーション

SATAハードディスクドライブインストールガイド 3–3

6. [ディスクの管理（ローカル）]をダブルクリックします。[ディス

クのアップグレードと署名ウィザード]が開始します。ウィザード

を終了するには[キャンセル]をクリックします。

7. [ディスク1 未割り当て]領域を右クリックします。

8. [パーティションの作成]を選択し、ウィザードを実行します。

9. [次へ]をクリックします。

10. 必要なパーティションを選択するか、デフォルトのパーティショ

ンを使用します。

11. [次へ]をクリックします。

12. パーティションのサイズを指定するか、デフォルトのパーティ

ションサイズを使用します。

13. [次へ]をクリックします。

14. パーティションに割り当てるドライブ名を指定するか、デフォル

トのドライブ名を使用します。

15. [次へ]をクリックします。



ダイナミックディスクにアップグレードするよう求める画

面が表示されます。詳しくは、http://support.microsoft.com/ま

たはコンピュータに付属のMicrosoft のオペレーティングシ

ステムマニュアルを参照してください。これらを参照しな

い場合は、デフォルトの設定を選択して進みます。

345524-B21.book 3 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

コンピュータのコンフィギュレーション

SATAハードディスクドライブインストールガイド 3–4

16. [このパーティションを以下の設定でフォーマットする]を選択す

るか、デフォルトの設定を使用します。

17. [次へ]をクリックします。

18. パーティションの情報を確定する前に、[設定]ボックスに表示さ

れている情報が正しいことを確認します。

19. [完了]をクリックすると、パーティションが作成されます。

Microsoft Windows XPを使用した

パーティションの作成

Microsoft Windows XPを使用して、新しいドライブのパーティションを

作成するには、以下の手順で操作します。

1. Administrator権限を持つアカウントでログインします。

2. デスクトップから

[スタート]→[コントロールパネル]→[パフォーマ

ンスとメンテナンス]

の順にクリックします。

3. [管理ツール]をダブルクリックします。

4. [コンピュータの管理]をダブルクリックします。

5. [記憶域]をダブルクリックします。

6. [ディスクの管理（ローカル）]をダブルクリックします。[ディス

クのアップグレードと署名ウィザード]が開始します。ウィザード

を終了するには[キャンセル]をクリックします。

345524-B21.book 4 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

コンピュータのコンフィギュレーション

SATAハードディスクドライブインストールガイド 3–5

7. [ディスク1 未割り当て]領域を右クリックします。

8. [ディスクの初期化]をクリックします。

9. [OK]をクリックします。

10. [未割り当てディスク]領域の上の黒いバーを右クリックします。

11. [ 新しいパーティション ] をクリックして[新しいパーティション]

ウィザードを開始します。

12. [次へ]をクリックします。

13. 必要なパーティションを選択するか、デフォルトのパーティショ

ンを使用します。

14. [次へ]をクリックします。

15. パーティションのサイズを指定するか、デフォルトのパーティ

ションサイズを使用します。

16. [次へ]をクリックします。

17. パーティションに割り当てるドライブ名を指定するか、デフォル

トのドライブ名を使用します。

18. [次へ]をクリックします。



ダイナミックディスクにアップグレードするよう求める画

面が表示されます。詳しくは、http://support.microsoft.com/ま

たはコンピュータに付属のMicrosoft のオペレーティングシ

ステムマニュアルを参照してください。これらを参照しな

い場合は、デフォルトの設定を選択して進みます。

345524-B21.book 5 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

コンピュータのコンフィギュレーション

SATAハードディスクドライブインストールガイド 3–6

19. [このパーティションを以下の設定でフォーマットする]を選択す

るか、デフォルトの設定を使用します。

20. [次へ]をクリックします。

21. パーティションの情報を確定する前に、[設定]ボックスに表示さ

れている情報が正しいことを確認します。

22. [完了]をクリックすると、パーティションが作成され、フォーマッ

トのプロセスが開始されます。

345524-B21.book 6 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

A

静電気対策

人間の指など、導電体からの静電気の放電によって、システムボード

などのデバイスが損傷したり、耐用年数が短くなることがあります。

静電気の防止

静電気による損傷を防ぐには、以下のことを守ってください。

Q 部品を運搬したり保管したりする際は、静電気防止用のケースに

入れ、手で直接触れることは避けます。

Q 静電気に弱い部品は、静電気防止措置のなされている作業台に置

くまでは、専用のケースに入れたままにしておきます。

Q 部品をケースから取り出す前に、まずケースごとアースされてい

る面に置きます。

Q ピン、リード線、回路には触れないようにします。

Q 静電気に弱い部品に触れるときには、つねに自分の身体に対して

適切なアースを行います。

345524-B21.book 1 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

静電気対策

A–2 SATAハードディスクドライブインストールガイド

アースの方法

アースにはいくつかの方法があります。静電気に弱い部品を取り扱う

ときには、以下のうち1つ以上の方法でアースを行ってください。

Q すでにアースされているコンピュータのシャーシにアースバン

ドをつなぎます。アースバンドは柔軟な帯状のもので、アース

コード内の抵抗は、1 MΩ±10 %です。アースを正しく行うため

に、アースバンドは肌に密着させてください。

Q 立って作業する場合には、かかとやつま先にアースバンドを付け

ます。導電性または静電気拡散性の床の場合には、両足にアース

バンドを付けます。

Q 磁気を帯びていない作業用具を使用します。

Q 折りたたみ式の静電気防止マットが付いた、携帯式の作業用具も

あります。

上記のような、適切にアースを行うための器具がない場合は、HPのサ

ポート担当者に取り付けをご依頼ください。



静電気について、およびこの製品の取り付けについて詳しく

は、HPのサポート窓口にお問い合わせください。

345524-B21.book 2 ページ２００３年８月２２日　金曜日　午後４時６分

ページを読み込んでいます...

HP XW8200 WORKSTATION, 345524-B21, XW4200 WORKSTATION, XW6200 WORKSTATION ユーザーマニュアル

関連論文

その他の書類