01
HD-3 パーツ
02 03
04
05
07
06
CR
HH
SNR
KIKHHC
T1
T2
T3
RD
同梱物を確認しよう
組み立てガイド
フット・パイプを取り付ける アームを開く
パッドを取り付ける
音源部を取り付ける
スタンドのがたつきを調整する
AC アダプターやスピーカーを接続する
ケーブルを接続する
椅子やパッドの位置を微調整する
* 5 1 0 0 0 2 3 4 9 3 - 0 3 *
取扱説明書セット
□ 組み立てガイド（本書）
□ 取扱説明書
□ ローランド ユーザー登録カード
□ 保証書
□ ケーブル・タイ
□ オーディオ・ケーブル
© 2011 ローランド株式会社 本書の一部、もしくは全部を無断で複写・転載することを禁じます。
Roland、V-Drums、V-Drums Lite は、日本国およびその他の国におけるローランド株式会社の商標または
登録商標です。
この機器を正しくお使いいただくために、ご使用の前に「安全上のご注意」と「使用上のご注意」をよくお読
みください。また、この機器の優れた機能を十分ご理解いただくためにも、取扱説明書をよくお読みください。
取扱説明書および組み立てガイドは必要なときにすぐに見ることができるよう、手元に置いてください。
裏面へ
パッケージを開けたら、すべてのものが入っているか確認してください。不足している場合は、お買い上げになった販売店にお問い合わせください。
※ スタンド組み立て時には、転倒にご注意ください。
※ フット・パイプを取り付けるときは、可動部やフット・パイプと床の
間に指などを挟まないようご注意ください。
1.
スタンドを横に寝かせた状態で置き、片側のフット・パイプを取り付けます。
※ ペダルの下部や開口部に指などを入れないようご注意ください。
※ フット・パイプの左右を間違えないように注意してください。
ネジ穴の位置を合わ
せてください。
ネジをスタンドの
下から入れ、しっ
かりと均等に留め
てください。
平らな部分を合わせ
てください
2.
スタンドを返し、反対側のフット・パイプも取り付けます。
3.
ペダルのケーブルを、クランプで図のように留めます。
4.
スタンドを起こします。
※ フットパイプ左右を完全に取り付けるまでは、スタンド
を起こさないでください。
1.
図の順番（1、2、3、4）にアーム・パイプを
開きます。
1
2
3
4
後ろから見た図
しまる
ゆるむ
2.
ドラム・キーを使って、シンバル・アーム・ホ
ルダーのネジをゆるめます。
ロッド
3.
ロッドの高さを調節します。
他のパッドにぶつかったり、ロッドが抜けたりしな
い高さに調節してください。
※ ロッドの先端はとがっていますので、取り扱いに
ご注意ください。
4.
ネジを締めて固定します。
HD-3 V-Drums Lite
08
09
1.
シンバル・パッドを取り付けます。
1.
左右のペダルのうち、床から
浮いているペダルのアジャス
ターを、上から見て時計回り
に回します。
1.
ケーブルをパッドやペダルに接続します。
2.
左右の高さを調節してもス
タンドの支柱部分が浮いて
いるときは、奥のアジャス
ターを上から見て時計回り
に回します。
2.
シンバルのケーブルを、クランプで図の
ように留めます。
ケーブルに貼られた
シールは、接続する
パッドを示していま
す。右の図を参考に接
続してください。
床面の凸凹などのためにスタン
ドがガタつくときは、アジャス
ター（3 箇所）で高さを調節して
ください。
特にじゅうたんの上などに設置
する場合は、床面を強く押し付
けるように調節してください。
調節する前にすべてのアジャス
ターを反時計回りに締めておい
てください。
※ アジャスターやスタンド
と床との間に指などを挟
まないようご注意くださ
い。
1.
椅子の高さを調節します。
2.
パッドの位置を調節します。
図のように、座ったときに、ペダルに乗
せた両足のひざの角度が、直角よりも少
し広くなるような高さに調節します。
これで組み立てと、接続が完了しました。
タム 2 をタム 1 と同じ高さにそろえま
す。
ケーブルが突っ張らないようにご注意
ください。
ノブをしっかりと締めてください。
タム 1 タム 2
椅子に座ったときの腰の高さや椅子の位置
に合わせて、スネアの高さ、および前後の
位置を調節します。
ノブを緩めると前後に動きます。
各パッドのアームの高さや開き具合を叩きやすい位置に調節します。
位置の調整後はしっかりとネジやノブを締めてください。
※ 左利き用のセッティングについては取扱説明書 P.21 をご覧ください。
本機を使用するときには、ノブやネジを確実に締めてください。特に演奏前には確実に取り付けられているかどうか確認してください。
確実に取り付けられていないと、正しく演奏できないばかりでなく、機器やパッドが落下する恐れがあります。
AC アダプターのコードはトリガー・
ケーブルと一緒にケーブル・タイで束ね
てください。
モニター・アンプなど（別売）
ヘッドホン（別売）
AC アダプター
コンセントへ
AC アダプターは、インジケーター（図参照）
のある面が上になるように設置してくださ
い。AC アダプターをコンセントに接続する
と、インジケーターが点灯します。
※ 他の機器と接続するときは、誤動作やスピーカーなどの破損を防ぐため、必ずすべての
機器の音量を絞った状態で電源を切ってください。
ゆとりをもたせる
クランプでケー
ブルを固定する
■ 接続が完了したら『HD-3 取扱説明書』の手順に従って電源を入れ、音が鳴るかを確認してください。
□ スタンド □ HD-3 音源 □ シンバル・パッド
（3 個）
□ フット・パイプ
□ AC アダプター
□ 電源コード
□ 音源用取り付けサム・
スクリュー（2 個）
□ フット・パイプ用取
り付けネジ（4 個）
□ ドラム・キー
※ 本機の組み立て時には、指を挟まないよう十分に注意して作業してください。
シンバル・ノブ
シンバル・フェルト
図のように向きを合わせて
取り付けてください。
適度な揺れが得られるように締めてください。
締め付けがゆるいと、2 度鳴りすることがあります。
シンバル・ノブをはずし、
シンバル・パッドを挟んで
取り付けます。
2.
付属のサム・スクリューで
留めます（2 箇所）。
3.
D-Sub ケーブルを音源に差
し、ネジを手で回して留め
ます（2 箇所）。
1.
スタンドから出ているプ
レートを、HD-3 音源下部
のミゾに挿し込みます。
プレート
※ 振動でネジが緩むことがありま
す。この場合は再度しっかりと
締め直してください。
ノブ
タムのネジをドラム・キーで緩めると左右に動
きます。
※ T3 は『08 椅子やパッドの
位置を微調整する』の手順
の後で接続してくだい。
オーディオ・ケーブル
音源下部のミゾ
■ スネア・パッドの取り扱いについて
警告
この機器および AC アダプターを分
解したり、改造したりしないでくだ
さい。
修理／部品の交換などで、取扱説明書
や組み立てガイドに書かれていないこ
とは、絶対にしないでください。必ずお
買い上げ店またはローランドお客様相
談センターに相談してください。
次のような場所に設置しないでくだ
さい。
• 温度が極端に高い場所（直射日光の
当たる場所、暖房機器の近く、発熱す
る機器の上など）
• 水気の近く（風呂場、洗面台、濡れた
床など）や湿度の高い場所
• 湯気や油煙が当たる場所
• 塩害の恐れがある場所
• 雨に濡れる場所
• ほこりや砂ぼこりの多い場所
• 振動や揺れの多い場所
この機器を、ぐらつく台の上や傾い
た場所に設置しないでください。必
ず安定した水平な場所に設置してく
ださい。
ACアダプターは、必ず付属のもの
を、AC100Vの電源で使用してくだ
さい。
電源コードは、必ず付属のものを使用
してください。また、付属の電源コード
を他の製品に使用しないでください。
電源コードを無理に曲げたり、電源コー
ドの上に重いものを載せたりしないで
ください。電源コードに傷がつき、ショ
ートや断線の結果、火災や感電の恐れ
があります。
この機器をヘッドホン、アンプ、スピー
カーと組み合わせて使用した場合、設
定によっては永久的な難聴になる程度
の音量になります。大音量で、長時間
使用しないでください。万一、聴力低下
や耳鳴りを感じたら、直ちに使用をや
めて専門の医師に相談してください。
警告
この機器に、異物（燃えやすいもの、硬
貨、針金など）や液体（水、ジュースな
ど）を絶対に入れないでください。ま
た、この機器の上に液体の入った容器
を置かないでください。ショートや誤動
作など、故障となることがあります。
次のような場合は、直ちに電源を切っ
てACアダプターをコンセントから外
し、お買い上げ店またはローランドお
客様相談センターに修理を依頼して
ください。
• ACアダプター本体、電源コード、ま
たはプラグが破損したとき
• 煙が出たり、異臭がしたとき
• 異物が内部に入ったり、液体がこぼ
れたりしたとき
• 機器が（雨などで）濡れたとき
• 機器に異常や故障が生じたとき
お子様のいるご家庭で使用する場合、
お子様の取り扱いやいたずらに注意
してください。必ず大人のかたが、監
視／指導してあげてください。
この機器を落としたり、この機器に強
い衝撃を与えないでください。
電源は、タコ足配線などの無理な配線
をしないでください。特に、電源タップ
を使用している場合、電源タップの容量
（ワット／アンペア）を超えると発熱し、
コードの被覆が溶けることがあります。
外国で使用する場合は、お買い上げ店
またはローランドお客様相談センター
に相談してください。
注意
この機器とACアダプターは、風通しの
よい、正常な通気が保たれている場所
に設置して、使用してください。
ACアダプターを機器本体やコンセン
トに抜き差しするときは、必ずプラグ
を持ってください。
定期的にACアダプターを抜き、乾い
た布でプラグ部分のゴミやほこりを拭
き取ってください。また、長時間使用し
ないときは、ACアダプターをコンセン
トから外してください。ACアダプター
とコンセントの間にゴミやほこりがた
まると、絶縁不良を起こして火災の原
因になります。
接続したコードやケーブル類は、繁雑
にならないように配慮してください。特
に、コードやケーブル類は、お子様の手
が届かないように配慮してください。
この機器の上に乗ったり、機器の上に
重いものを置かないでください。
濡れた手でACアダプターのプラグを
持って、機器本体やコンセントに抜き差
ししないでください。
この機器を移動するときは、ACアダプ
ターをコンセントから外し、外部機器と
の接続を外してください。
お手入れをするときには、電源を切っ
てACアダプターをコンセントから外し
てください。
落雷の恐れがあるときは、早めにAC
アダプターをコンセントから外してく
ださい。
下記の可動部を操作するときは、指な
どをはさまないように、注意して行なっ
てください。小さいお子様が使用され
るときは、大人のかたが監視／指導し
てください。
• ペダル（取扱説明書P.8）
下記の部品はお子様が誤って飲み込
んだりすることのないよう手の届か
ないところへ保管してください。
• 付属品
サム・スクリュー
フット・パイプ取り付けネジ
ケーブル・タイ
• 取り外しが可能な部品
ネジ
ワッシャー
六角ナット
ノブ
シンバル・ノブ
シンバル・フェルト
ゴム・ブッシュ
スネアのチューニング・ボルト
ケーブル・フック類
アジャスター
使用上のご注意
■ パッド、ペダル・ユニットの取りはずし、取り付け
修理などでパッドのみを取りはずすときにお読みください。
※ 取りはずしたパッド類は、他の製品に取り付けて使用しないで
ください。外した部品はなくさないようにご注意ください。
スネアの取りはずしかた
1.
ドラム・キーでアーム・パイプ・ホルダーのネジをゆるめ
ます。
2.
スネア・パッドをアーム・パイプごとスタンドから引き抜
きます。
アーム・パイプ
※ アーム・パイプはスネア・パッドから取りはずさないでください。
タムの取りはずしかた
1.
タムとシンバルのケーブルを抜きます。
2.
シンバル・ロッドをアーム・パイプからはずします。
ドラム・キーを使ってネジをはずします。
シンバル・
ロッド
3.
アーム・パイプのキャップをはずします。
※ キャップをはずした状態でパイプに手を入れないでください。
キャップ
キャップ
4.
タムのネジを、ドラム・キーで緩めます。
5.
タムをアーム・パイプからはずします。
シンバル用ケーブルのプラグが引っかからないよう注意してくださ
い。
タムの取り付けかた
取りはずすときと逆の順序で取り付けます。
ただし、タムによって角度が異なります。アーム・パイプにパッド
を通すときは、タム・パッドの三角の突起部分と、パイプの溝の位
置にご注意ください。
タム 1、タム 2 タム 3
フット・パイプの取りはずしかた
『02 フット・パイプを取り付ける』（裏面）の逆の手順で取りはず
します。
電源について
• 本機を冷蔵庫、洗濯機、電子レンジ、エアコンな
どのインバーター制御の製品やモーターを使っ
た電気製品が接続されているコンセントと同じ
コンセントに接続しないでください。電気製品の
使用状況によっては、電源ノイズにより本機が誤
動作したり、雑音が発生する恐れがあります。電
源コンセントを分けることが難しい場合は、電源
ノイズ・フィルターを取り付けてください。
• ACアダプターを長時間使用するとACアダプ
ター本体が多少発熱しますが、故障ではありま
せん。
• 接続するときは、誤動作やスピーカーなどの破
損を防ぐため、必ずすべての機器の電源を切っ
てください。
• この機器は演奏や操作をやめてから30分経過
すると、自動的に電源が切れます（工場出荷時
の設定）。自動で電源を切る必要がない場合は
取扱説明書15ページに記載の手順で「AUTO
OFF」の設定をオフにしてください。
（ご注意）
電源が切れると編集中の設定は失われます。残
しておきたい設定はあらかじめ保存しておいて
ください。
設置について
• この機器の近くにパワー・アンプなどの大型トラ
ンスを持つ機器があると、ハム（うなり）を誘導す
ることがあります。この場合は、この機器との間
隔や方向を変えてください。
• テレビやラジオの近くでこの機器を動作させる
と、テレビ画面に色ムラが出たり、ラジオから雑
音が出ることがあります。この場合は、この機器
を遠ざけて使用してください。
• 携帯電話などの無線機器を本機の近くで使用
すると、着信時や発信時、通話時に本機から雑
音が出ることがあります。この場合は、それらの
機器を本機から遠ざけるか、もしくは電源を切っ
てください。
• 直射日光の当たる場所や、発熱する機器の近く、
閉め切った車内などに放置しないでください。変
形、変色することがあります。
• 極端に温湿度の違う場所に移動すると、内部に
水滴がつく（結露）ことがあります。そのまま使用
すると故障の原因になりますので、数時間放置
し、結露がなくなってから使用してください。
• 設置条件（設置面の材質、温度など）によっては
本機のゴム足が、設置した台などの表面を変色
または変質させることがあります。ゴム足の下に
フェルトなどの布を敷くと、安心してお使いいた
だけます。この場合、本機が滑って動いたりしな
いことを確認してからお使いください。
• 本機の上に水の入った容器、殺虫剤、香水、ア
ルコール類、マニキュア、スプレー缶などを置
かないでください。また、表面に付着した液体
は、すみやかに乾いた柔らかい布で拭き取って
ください。
• 本機を長期間同じ場所で使用される場合は、ア
ジャスターの接地面への汚れ付着等を防ぐため
に、別売のドラム・マット（TDM-1）を使用される
ことをお勧めします。
• 本機を設置および収納するときは、スタンドを持
っている指を挟まないようご注意ください。ま
た、バランスを崩して体にぶつけたり、倒したりし
ないようご注意ください。
• 本機を移動するときは、以下のことを確認し
た後、必ず水平に持ち上げて運んでください。
このとき、手を挟んだり、足の上に落とさな
いように注意してください。
• パッドやアーム・パイプ、フット・パイプ
を固定しているノブやネジが緩んでいない
か、確認する。緩んでいる場合は、しっか
り固定する。
• AC アダプターを外す。
• 外部機器との接続を外す。
お手入れについて
• 通常のお手入れは、柔らかい布で乾拭きする
か、堅く絞った布で汚れを拭き取ってください。
汚れが激しいときは、中性洗剤を含んだ布で汚
れを拭き取ってから、柔らかい布で乾拭きして
ください。
• 変色や変形の原因となるベンジン、シンナーお
よびアルコール類は、使用しないでください。
• 打面部のゴム部品には、性能維持のために劣
化防止剤などを添加してあります。時間経過
に伴い、これらの添加剤が表面に現れて、白
く汚れたように見えたり、製品検査時のス
ティック痕が見えたりする場合がありますが、
製品の性能や機能には影響ありませんので、
安心してお使いください。
修理について
• お客様がこの機器やACアダプターを分解、改
造された場合、以後の性能について保証でき
なくなります。また、修理をお断りする場合もあ
ります。
• 修理に出される場合、記憶した内容が失われる
ことがあります。大切な記憶内容は、メモしてお
いてください。修理するときには記憶内容の保
存に細心の注意を払っておりますが、メモリー部
の故障などで記憶内容が復元できない場合も
あります。失われた記録内容の修復に関しまして
は、補償も含めご容赦願います。
• 当社では、この製品の補修用性能部品（製品の
機能を維持するために必要な部品）を、製造打切
後6年間保有しています。この部品保有期間を
修理可能の期間とさせていただきます。なお、保
有期間が経過した後も、故障箇所によっては修
理可能の場合がありますので、お買い上げ店、
またはローランドお客様相談センターにご相談
ください。
その他の注意について
• 故障の原因になりますので、ボタン、つまみ、
入出力端子などに過度の力を加えないでくだ
さい。
• ディスプレイを強く押したり、叩いたりしないで
ください。
• ケーブルの抜き差しは、ショートや断線を防ぐた
め、プラグを持ってください。
• 演奏する場合、隣近所に迷惑がかからないよう
に、音量に十分注意してください。ヘッドホンを
使用すれば、気がねなくお楽しみいただけます。
• 本機は、演奏時の打撃音を小さくする設計にな
っていますが、床や壁を通じての振動は意外に
よく伝わります。特にヘッドホン使用時の演奏
は、隣近所に迷惑がかからないように注意しま
しょう。
• 輸送や引っ越しをするときは、この機器が入って
いたダンボール箱と緩衝材、または同等品で梱
包してください。
• この機器が入っていた梱包箱や緩衝材を廃棄
する場合、各地域のゴミの分別基準に従って行
ってください。
• 接続ケーブルには抵抗が入ったものがありま
す。抵抗入りのケーブルを使用すると音が極端
に小さくなったり、全く聞こえなくなる場合があ
ります。抵抗の入っていない接続ケーブルをご
使用ください。
他社製の接続ケーブルをご使用になる場合、ケ
ーブルの仕様につきましては、ケーブルのメー
カーにお問い合わせください。
• 本機の構造上、ペットなどの小動物がペダル
の開口部へ入ってしまうことがあります。そ
のような場合は、直ちに電源を切って AC ア
ダプターをコンセントから外し、お買い上げ
店またはローランド・サービスにご相談くだ
さい。
• ペダルを操作するときは、可動部と本体の間に
指を挟まないように注意してください。お子様の
いるご家庭で使用する場合、お子様の取り扱い
やいたずらに注意してください。必ず大人のか
たが、監視／指導してあげてください。
• パッドやシンバルには合成ゴムが使われていま
す。ゴムの臭いが気になるときは、部屋を換気し
てください。また、暖房機器を近づけないように
してください。
安全上のご注意
ご注意！
※ ご使用になる前に、必ずヘッドの張り具合を調節してください。
※ ヘッドの張りがゆるんだ状態でヘッドを叩くと、センサーやヘッドを破損することがあります。
※ ヘッドの下にあるセンサーに無理な力をかけないでください。打撃を正しく感知できなくなったり、センサー
を破損することがあります。
※ センサーの素材の性質上、気温、湿度の変化によってセンサーの感度が変わることがあります。
※ ヘッドやリム・ラバーは、使っている年月とともに消耗する消耗部品です。
ヘッドの張り具合を正しく調節しても、ヘッド面にたるみが残る場合は、ヘッドを交換してください。
また、消耗したゴム部分をリム・ショット演奏すると誤動作することがあります。このような場合、リム・
ラバーを交換してください。ヘッドやリム・ラバーの交換に関しては、ローランドお客様相談センターにご
相談ください。
各部の名称
ヘッド・センサー
リム・ラバー
ヘッド
チューニング・ボルト
ノブ
リム・ショットに
適した範囲
演奏者側
ヘッドの張り具合を調節する
背面からドラム・キーを使って、チューニング・ボルトを図の順番で少
しずつ均等に締めます。
1
3
5
6
4
2
• 製品に内蔵、付属されたコンテンツ（音色波
形データ、スタイルデータ、伴奏パターン、
フレーズデータ、オーディオループ、画像デー
タなど）の著作権は当社および／またはアト
リエビジョン株式会社が保有しています。
• 製品に内蔵、付属されたコンテンツを素材と
して、お客様が新たな作品を制作、演奏、録音、
配布をすることに関しては、当社および／ま
たはアトリエビジョン株式会社の許諾を必要
としません。
• 製品に内蔵、付属されたコンテンツを、その
まま、もしくは酷似した形態で取り出し、別
の記録媒体に固定して配布したり、コンピュー
タネットワークを通じて公開したりすること
はできません。
• MMP（Moore Microprocessor Portfolio）
はマイクロプロセッサーのアーキテクチャー
に関する TPL（Technology Properties
Limited）社の特許ポートフォリオです。当社
は、TPL 社よりライセンスを得ています。
• 文中記載の会社名及び製品名は、各社の登録
商標または商標です。
• MIDI は社団法人音楽電子事業協会（AMEI）
の登録商標です。
-
1
-
2
