Vega VEGABAR 38 仕様

タイプ
仕様

Vega VEGABAR 38は、気体、蒸気、液体の圧力を測定するために使用される高精度の圧力センサーです。堅牢性と衛生性が求められる用途に最適な設計となっています。

Vega VEGABAR 38は、+/- 1~60気圧の測定範囲を持ち、0.3%未満の測定誤差を実現しています。4~20mAの出力信号を持ち、様々な制御システムと互換性があります。

Vega VEGABAR 38は、ステンレススチールとプラスチックPBT製の筐体に収められており、IP66/67の保護等級を備えています。これは、過酷な環境下でも使用できることを意味します。

Vega VEGABAR 38は、内蔵のディスプレイと調整ユニットを備えており、現場での操作が可能です。また、Bluetoothを介してスマートフォンやタブレットから無線で操作することもできます。

Vega VEGABAR

Vega VEGABAR 38は、気体、蒸気、液体の圧力を測定するために使用される高精度の圧力センサーです。堅牢性と衛生性が求められる用途に最適な設計となっています。

Vega VEGABAR 38は、+/- 1~60気圧の測定範囲を持ち、0.3%未満の測定誤差を実現しています。4~20mAの出力信号を持ち、様々な制御システムと互換性があります。

Vega VEGABAR 38は、ステンレススチールとプラスチックPBT製の筐体に収められており、IP66/67の保護等級を備えています。これは、過酷な環境下でも使用できることを意味します。

Vega VEGABAR 38は、内蔵のディスプレイと調整ユニットを備えており、現場での操作が可能です。また、Bluetoothを介してスマートフォンやタブレットから無線で操作することもできます。

Vega VEGABAR

VEGABAR 38 - 57098-ZH-200916VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
产品数据表
VEGABAR 38
两线制 4 … 20 mA
带陶瓷测量元件的压力传感器
应用领域
VEGABAR 38 是一个带有开关功能和陶瓷测量元件的通用型压力传感器,用于测
量气体、蒸汽和液体。即便是在对坚固性和卫生性具有较高要求时也能提供高精
度的测量值。
用于卫生型适配器的可选的通用型接头可减少安装工作量和仓储量。
该仪表拥有一个可现场操作的显示器,并带有一个可全方位识别开关状态的彩
显。
给您带来的益处
• 陶瓷测量元件的最高耐过载强度和耐真空强度确保了极高的设备可支配性
• 以彩色全方位清晰显示运行状态,显示器以及带有 VDMA 菜单结构的现场操
作功能
• 可以利用蓝牙功能和智能手机方便地进行无线调试
• 应采用多样化的连接技术,故可以方便地整合到控制系统中
功能
压力变送器的核心部分是压力测量元件,它将存在的压力转变成电信号。这种与
压力有关的信号被集成的电子部件转变成一个普通的输出信号。
VEGABAR 38 的传感元件是陶瓷 CERTEC
®
测量元件,它具有卓越的长期稳定性
和很高的抗过载能力。
技术参数
量程 -1 … +60 bar/-100 … +6000 kPa
(-14.5 … +870 psig)
测量范围极小 0.1 bar/+10 kPa (1.45 psig)
测量偏差 < 0.3 %
输出信号 4 … 20 mA
过程接头 螺纹从 G¼, ¼ NPT 起,卫生接口从 DN 25 起
过程温度 -40 … +130 ℃ (-40 … +266 ℉)
SIP 过程温度 +150 ℃ (+302 ℉),当短暂使用蒸汽时
环境、仓储和运输温度 -40 … +70 ℃ (-40 … +140 ℉)
蓝牙标准 蓝牙 5.0 (向后兼容到蓝牙 4.0 LE)
蓝牙的典型可及范围 25 m (82 ft)
工作电压 12 … 35 V DC
防护等级 至 IP66/IP67,符合 EN 60529/IEC 529,至 6P
NEMA/UL 50E 型
材料
仪表的与介质接触的部分用 316L、PVDF、双相钢以及蓝宝石陶瓷
®
制成。根据
不同的过程连接,过程密封件由 FKM、EPDM 或 FFKM 制成。
您可以在我们的主页的"产品" 及 "配置与订购" 下找到可用材料和密封件的完整
概述。
外壳版本
壳体用不锈钢 316L 以及塑料 PBT 制成,可提供的防护等级最高达 IP66/IP67。
电子部件版本
除了两线制电子部件 4 … 20 mA 外,还可以提供带有 I/O-Link 连接功能的三线
制电子部件以及三线制电子部件 4 … 20 mA 和晶体管输出口。
视采用的电子部件,可以通过符合 ISO 4400 标准的插头或 M12 x 1 插头进行
连接。
认证证书
VEGA 仪表拥有全球许可证,如用于潜在爆炸区域、船上或卫生型应用场合。
对于经过认证的仪表 (如带有防爆认证证书),适用相应的安全提示中的技术参
数。在个别情况下,这些参数可能与这里罗列的参数有所不同。
有关拥有的许可证的详细信息请参见本公司主页下的相应产品栏目。
VEGABAR 38 - 57098-ZH-200916VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
操作
现场操作
通过内置的显示和调整单元可以实现仪表的现场操作。
通过蓝牙进行无线操作
蓝牙型仪表可以与智能手机/平板电脑 (iOS/Android) 或Windows PC无线连接。
与笔记本电脑或智能手机/平板设备无线连接
用来自 "Apple App Store"、"Google Play Store" 或 "Baidu Store" 的 App 进
行操作, 也可以通过 PACTware/DTM 和一台 Windows-PC 进行操作。
通过 PACTware 或 App 来进行操作
电气连接
12
3
+
-
1
接线图 - 两线制 4 … 20 mA 插头,符合 ISO 4400 标准
1 电源和信号输出
+
-
1
2
4
1
3
接线图 - 两线制 4 … 20 mA - M12 x 1 插头
1 电源和信号输出
尺寸
SW 27 mm
(1.06")
23 mm
(
0.91")
95,5 mm
(
3.76")
3 mm
(
0.12")
ø 3 mm
(
0.12")
ø 6 mm
(
0.24")
ø 31,7 mm
(
1.25")
ø 36 mm
(
1.42")
G 1
SW 41 mm
(1.61")
100 mm
(
3.94")
21 mm
(
0.83")
10.5 mm
(
0.41")
ø 30 mm
(
1.18")
ø 40 mm
(
1.57")
69 mm
(
2.72")
ø 31,7 mm
(
1.25")
ø 36 mm
(
1.42")
ø 64 mm
(
2.52
")
321
VEGABAR 38 的尺寸
1 螺纹 G½ (EN 837),压力计接口
2 螺纹 G1 (ISO 228-1)
3 卡箍 2" PN 40 ø 64 mm (DIN 32676, ISO 2852)
信息
在我们的主页上,您可以找到有关 VEGA 产品项目的更多信息。
在我们主页上的下载区域里,您能获得使用说明书、产品信息、行业手册、许可
证书、仪表图纸等等。
那里还有软件配件,如最新的仪表软件以及合适的操作软件。
选择仪表
在我们主页上的 "产品" 栏目下,您可以为您的用途选择合适的测量原理和仪表。
您还可以在那里找到有关可供仪表选型的详细信息。
联系方式
您在 VEGA 的指定联系人请参见我们的主页上的 " 联系方式"。
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Vega VEGABAR 38 仕様

タイプ
仕様

Vega VEGABAR 38は、気体、蒸気、液体の圧力を測定するために使用される高精度の圧力センサーです。堅牢性と衛生性が求められる用途に最適な設計となっています。

Vega VEGABAR 38は、+/- 1~60気圧の測定範囲を持ち、0.3%未満の測定誤差を実現しています。4~20mAの出力信号を持ち、様々な制御システムと互換性があります。

Vega VEGABAR 38は、ステンレススチールとプラスチックPBT製の筐体に収められており、IP66/67の保護等級を備えています。これは、過酷な環境下でも使用できることを意味します。

Vega VEGABAR 38は、内蔵のディスプレイと調整ユニットを備えており、現場での操作が可能です。また、Bluetoothを介してスマートフォンやタブレットから無線で操作することもできます。

Vega VEGABAR