Spirax Sarco SX80 Installation And Maintenance Instructions
- タイプ
- Installation And Maintenance Instructions
Wiring
Wire Sizes
The screw terminals accept wire sizes
from 0.5 to 1.5 mm (16 to 22AWG).
Hinged covers prevent hands or metal
making accidental contact with live
wires. The rear terminal screws should
be tightened to 0.4Nm (3.5lb in).
0.5 1.5 mm16
22AWG
0.4Nm (3.5lb in)
To Remove the Controller
from its Sleeve
Ease the latching ears c outwards and pull
the controller forward.
When plugging back in ensure that the
latching ears click into place to maintain
the IP65 sealing
c
IP65
c
.
Panel Cut-out and Recommended
Minimum Spacing (Not to scale)
Installation
E 45mm (- 0.0 + 0.6)
1.77inch (-0.00, +0.02)
G 38mm (1.5in)
F 92mm (- 0.0 + 0.8)
3.62 inch (-0.00, +0.03)
H 10mm (0.4in)
1.Cut out the panel to the size shown.
2.Fit the IP65 sealing gasket behind the
front bezel of the controller
3.Insert the controller in its sleeve
through the cut-out.
4.Spring the panel retaining clips into
place. Secure the controller in
position by holding it level and
pushing both retaining clips forward.
5.Peel off the protective cover from
the display
1.
2
3.
4.
1.
2. IP65
3.
4.
5.
SX80
G
F
H
E
E
E
SX90
•
• 0-20mA4-20mA
2 (OP2) 4-20mA
SX80 SX90
OP2 4-
20mA
2
• 240 V CA
• 0-20mA 4-20mA
2 (OP2) 4-20mA
SX80 SX90
Output 2 (OP2) 4-20mA
SX80 and SX90
• Isolated output 240Vac
• Configurable 0-20mA or
4-20mA
OP2 is supplied as standard as a 4-20mA
analogue output.
For functionality see Quick Code Set 2.
I
+
-
2A
2B
2
!
•
•
•
SX80 SX90
•: 100-240 V ac, -15%, +10%, 50/60
Hz
•:
T , 2 A 250 V.
!
1.
2.
3.
•
•
•
•100 240Vac-15%+10%
50/60 Hz
•
T 2A 250V
L
N
!
Ensure that you have the
correct supply for your
controller
1. Check order code of the controller
supplied
2. Use copper conductors only.
3. The power supply input is not fuse
protected. This should be provided
externally.
Safety requirements for permanently
connected equipment state:
• A switch or circuit breaker shall be
included in the building installation
• It shall be in close proximity to the
equipment and within easy reach of the
operator
• It shall be marked as the disconnecting
device for the equipment.
Note: a single switch or circuit breaker can
drive more than one instrument.
Power Supply
SX80 and SX90
Line
Neutral
L
N
• High voltage supply: 100 to 240Vac, -15%,
+10%, 50/60 Hz
• Recommended external fuse ratings are:-
Fuse type: T rated 2A 250V
L
N
8
SX80 SX90
• Isolated output 240Vac
• Contact rating: 2A 264Vac
resistive
• Isolated output 240Vac
• Output 18V +15%, 30mA
Transmitter Power
Supply SX80
The transmitter power supply provides an
18V supply to power an external transmitter.
V
+
-
HE
HF
SX80
• 240Vac
• 18V±15%30mA
18V
SX80
•
• 18V +15%, 30mA
7
Outputs 3 & 4 (OP3/4)
SX80 only
• Isolated output 240Vac
• Contact rating: 2A 264Vac
resistive - any terminal
limited to 2A
Outputs 3 and 4 are normally open (Form A)
relays which share a common connection.
They are intended to control motor driven
valves.
For function see Quick Code Set 2.
3/4
AA
AB
AC
3 4 (OP3/4)
SX80
• 240 V CA
• 2A 264Vac
2A
3 4 (Form A)
2
3 & 4 (OP3/4)
SX80
•
•
Terminal Layout
7
-
SX80
-
+
+
I
V
1
2
4
3
1A
1B
2A
2B
L
N
AA
AB
AC
VI
V+
V-
HE
HF
+
-
R 9
R = 2.49Ω
8
-
+
Com
R = 2.49Ω
I
AA
AB
AC
RV
RI
RC
PH
PW
PL
VI
V+
V-
3A
3B
3C
3D
L
N
SX90
+
-
4
+
-
HB
HC
HD
HE
HF
1A
1B
2A
2B
LB
LC
V
V
I
I
+
-
R9
7
3
LB
LC
LD
5
6
1
2
11
10
12
4A
4B
4C
5A
5B
5C
8
-
+
c Latching ears
d IP65 Sealing
Gasket
IP65
e Panel
retaining clips
f Sleeve
Also supplied
2 x 2.49Ω resistor 2 2.49Ω
2 X 2,49Ω
1 x Snubber 1 1 X
Unpacking the Controller
SX -
SX80SX90
http://www.SpiraxSarco.com
SX Series Controllers -
Installation
Models SX80 and SX90
For features not covered in this User Guide, a
detailed Engineering Manual, Part No 3231354,
and other related handbooks can be
downloaded from
http://www.SpiraxSarco.com
A 48mm (1.89inch) C 11mm (0.44 inch)
B 96mm (3.78 inch) D 90mm (3.54 inch)
SX –
SX80 SX90
3231354
http://www.SpiraxSarco.com
KOR CHS ENG
IM-P323-34 Part No. 3231353 (HA029849ECK/2 CN24874) 10/08
SX80
A c
A C D
B c
SX90
d
f
e
e
e
e
e
f
e
d
•240Vac
•2A 264Vac
SX80 SX90
3
.
1
3
(IO1)
SX80 SX90
Relay Output (IO1)
SX80 and SX90
Output 1 is supplied as standard as a
normally open relay configured for
temperature alarm.
For alarm type see Quick Code Set 3.
1A
1B
1
• 240Vac
•2A 264Vac
RTD
•
22Ω
V- V+ VI PRT
mA mV
• -10 80mV
• mA V+ V-
2.49Ω (R)
RTD
•
Ω
mAmV
• -10 ~ 80mV
• mA: 2.49 Ω (R)
•
•
•
•
• Do not run input wires with power
cables
• When shielded cable is used, it should
be grounded at one point only
• Any external components (such as zener
barriers) connected between sensor and
input terminals may cause errors in
measurement due to excessive and/or
un-balanced line resistance, or leakage
currents
• Sensor input not isolated from the logic
outputs & digital inputs.
VI
V+
V-
V- Lead compensation. V+ and VI PRT.
RTD
• The resistance of the three
wires must be the same. The
line resistance may cause errors
if it exceeds 22Ω.
Linear mA or mV
• -10 to 80mV
• For mA input only
connect the 2.49Ω (R)
resistor supplied between
the V+ and V- terminals as
shown.
Sensor Input
SX80 and SX90
SX80 SX90
SX80 SX90
9
•
•
•
•
K
•
K
•
• Use the correct
compensating cable
preferably shielded.
Thermocouple Type K
-
+
V+
V-
+
-
R
V+
V-
32 313 54
EMC
EMC .
.
.
! EMC . EMC
.
. EN 61010 73/23/EEC .
. .
, -30oC ~ +75oC .
. .
. . .
. . .
.
. EMC Directive 89/336/EEC . EN 61326
.
: . 2 .
.
. .
! , )
. BSEN61010 II 2 .
• II (CAT II). 230V 2500V .
• 2. . .
.
. .
: . .
. , 240Vac CATII
.
. .
, IEE (BS7671) NEC Class 1 .
! AC .
. 240Vac .
• , DC ;
• .
(star) 3 . 240Vac
.
. ( ) .
. .
. .
.
.
. .
.
: .
EMC . EMC :
• . EMC
, HA025464 .
• . . .
Schaffner FN321 FN612 .
• . , .
Schaffner FN321 FN612 .
EMC
EMC
! EMC
EMC
EN 61010 73/23/EEC
-30oC +75oC
EMC 89/336/EEC EN 61326
!
BSEN61010 II 2
• II (CAT II)230V 2500V
• 2
240Vac CATII
IEE (BS7671) NEC 1
!
240Vac
•
•
240Vac
EMC EMC
• EMC HA025464
• Schaffner FN321 FN612
• Schaffner
FN321 FN612
Operator Level 2
Parameters are available in deeper levels of access protected by security codes.
Level 2 parameters are typically used when commissioning the controller.
To Select Level 2
1. From any display press and hold until LEv1 is shown
2. Release and press V or W to choose Lev 2 (Level 2)
3. Press V or W to enter the pass code. Default = ‘2
Level 2 Parameters
Press to step through a list of parameters. After 5 seconds the parameter mnemonic is
followed by a scrolling description. Press V or W to adjust the value of the parameter.
Mnemo
nic
Scrolling Text Range. Adjust using V or W
WRK.OP WORKING OUTPUT Active output value. Shown when the controller is in AUTO
or OFF mode. Read only.
WRK.SP WORKING
SETPOINT
Active setpoint value (SP1, SP2, SP3 or REM.SP). Shown when
the controller is in MAN or OFF mode. Read only
UNITS DISPLAY UNITS oC, oF, ok, none, perc (%)
SP.HI SETPOINT HIGH High and low setpoint limit applied to SP1, SP2, SP3 and
Remote Setpoint REM.SP.
SP.LO SETPOINT LOW
SP1/2/3 SETPOINT 1, 2 or 3 Setpoint 1, 2 or 3 adjust. Alterable between SP.HI and SP.LO.
SP.RRT SETPOINT RISING
RATE LIMIT
Sets increasing rate of change
of SP. Alterable: OFF to 3000
units/min.
When set to a value,‘RUN’
illuminates when the
setpoint is changed.
SP.FRT SETPOINT FALLING
RATE LIMIT
Sets decreasing rate of change
of SP. Alterable: OFF to 3000
units/min.
HOLD.B HOLDBACK SX90 only. Stops the setpoint ramp if deviation between SP
and PV > the set value. Range OFF or 1 to 9999.
TM.CFG TIMER
CONFIGURATION
none = no timer configured
SF.St = A soft start timer starts automatically on power up.
It applies a power limit (SS.PWR) until the PV reaches a
threshold value or the timer times out (DWELL). The
threshold value = WKG.SP - SS.SP. It does not operate with
boundless valve position.
Further parameters are shown if soft start is configured. See note 1.
A1/2.xx ALARM 1/2
SETPOINT
(if configured)
xx = HI (high), LO (low), D.HI (deviation high), D.LO
(deviation low), BND (deviation band).
Alterable over the controller range.
MTR.T MOTOR TRAVEL
TIME
Set this to the time taken for the motor to travel from fully
closed to fully open. 0.0 to 999.9 seconds.
A.TUNE AUTO-TUNE
ENABLE
Automatically sets the control parameters to match the
process characteristics. Set to On to start the process.
PB PROPORTIONAL
BAND
1 to 9999 display units
Default: 20.
TI INTEGRAL TIME
1 to 9999 seconds. OFF can be set if control type = PID.
Default: 360.
TD DERIVATIVE TIME OFF, 1 to 9999 seconds. Default:: 60 for PID.
MR MANUAL RESET Not for VP. Otherwise range -100.0 to 100.0%
R2G RELATIVE COOL
GAIN
Adjusts the cooling proportional band relative to the heating
proportional band. Heat/cool only. Range 0.1 to 10.0.
Default 1.0.
D.BAND CHANNEL 2
DEADBAND
Sets a zone between heating and cooling outputs when
neither output is on. Quick Code Function 2 = A only.
Range OFF or 0.1 to 100.0% of the cooling proportional band.
These parameters are further described in manual HA027986.
Note 1: TM.RES, TIMER RESOLUTION; SS.PWR, SOFT START POWER LIMIT; SS.SP, SOFT
START SETPOINT; DWELL, SET TIME DURATION; T.REM, TIME REMAINING.
2
2
2
1. LEv1
2. V W Lev 22
3. V W = ‘2
2
2
2
1. LEv1
2. , V W Lev 2 ( 2)
3. V W . = = ‘2
2
5
V W
V W
WRK.OP AUTOOFF
WRK.SP SP1SP2SP3 REM.SPMAN
OFF
UNITS oCoFok (%)
SP.HI
SP.LO
SP1SP2SP3 REM.SP
SP1/2/3 12 3 12 3 SP.HI SP.LO
SP.RRT SP OFF
3000 /
SP.FRT
SP OFF
3000 /
RUN
HOLD.B SX90 SP PV
OFF 1 9999
TM.CFG none =
SF.St = (SS.PWR)
PV (DWELL) = WKG.SP - SS.SP
1
A1/2.xx 1/2
xx = HILOD.HID.LOBND
MTR.T 0.0 999.9
A.TUNE On
PB 1 9999
20
TI 1 9999 = PID OFF
360
TD OFF1 9999 PID 60
MR VP -100.0 100.0%
R2G 0.1
10.0 1.0
D.BAND 2
2 = A only AOFF 0.1
100.0%
HA027986
1TM.RESSS.PWRSS.SPDWELL
T.REM
2
. 5
. V W .
. V W
WRK.OP WORKING OUTPUT . OFF
. .
WRK.SP WORKING
SETPOINT
(SP1, SP2, SP3 REM.SP).
OFF . .
UNITS DISPLAY UNITS oC, oF, ok, , (%)
SP.HI
SP.LO
SETPOINT HIGH
SETPOINT LOW
SP1, SP2, SP3 REM.SP
.
SP1/2/3 SETPOINT 1, 2 or 3 1, 2 3 . SP.HI SP.LO .
SP.RRT SETPOINT RISING
RATE LIMIT
SP .
: OFF ~ 3000 /.
SP.FRT SETPOINT FALLING
RATE LIMIT
SP .
: OFF ~ 3000 /.
‘RUN’
.
HOLD.B HOLDBACK SX90 . SP PV
. OFF 1 ~ 9999.
TM.CFG TIMER
CONFIGURATION
=
SF.St = .
PV (DWELL)
(SS.PWR) . = WKG.SP - SS.SP.
.
. 1 .
A1/2.xx ALARM 1/2
SETPOINT
(if configured)
xx = HI (), LO (), D.HI ( ), D.LO ( ), BND
().
.
MTR.T MOTOR TRAVEL
TIME
. 0.0 ~ 999.9 .
A.TUNE AUTO-TUNE
ENABLE
.
On .
PB PROPORTIONAL
BAND
1 ~ 9999
: 20.
TI INTEGRAL TIME
1 ~ 9999 . PID OFF .
: 360.
TD DERIVATIVE TIME
OFF, 1 ~ 9999 . : PID 60.
MR MANUAL RESET
VP . -100.0 ~ 100.0%
R2G RELATIVE COOL
GAIN
(heating proportional band)
. / . 0.1 ~ 10.0. 1.0.
D.BAND CHANNEL 2
DEADBAND
. 2 = A . OFF
0.1 ~ 100.0%.
HA027986 .
1: TM.RES = TIMER RESOLUTION; SS.PWR = SOFT START POWER LIMIT; SS.SP = SOFT START
SETPOINT; DWELL = SET TIME DURATION; T.REM = TIME REMAINING.
• 240Vac
• 0-20mA 4-20mA
3 (OP3) 4-20mA
SX90 .
OP3 4-20mA
SX90 .
2
.
OP3 4-20mA SX90
2
• 240Vac
• 0-20mA 4-20mA
3 (OP3) 4-20mA
SX90
Output 3 (OP3) 4-20mA
SX90 only
• Isolated output 240Vac
• Configurable 0-20mA or
4-20mA
OP3 is a 4-20mA analogue output in SX90
only.
For functionality see Quick Code Set 2.
3
3A
3B
+
-
Digital Inputs B. C & D
SX90 only
BC D
SX90
HA029899
•
• LC LD
•
LC/LD 12Vdc6mA
LB 12Vdc12mA
• > 1200Ω< 300Ω
B. C & D
SX90
/
.
• .
• LC LD
• :
6mA LC/LD 12Vdc
12mA LB 12Vdc
• > 1200Ω.
< 300Ω
• Not isolated from the
sensor input
• LC and LD not isolated
from each other
• Switching:
LC/LD 12Vdc at 6mA max
LB 12Vdc at 12mA
• Contact open > 1200Ω.
Contact closed < 300Ω
LB
LC
LD These are volt free contact
closure inputs which may be
used for Auto/Manual select or
alarm acknowledge.
For functionality refer to the
Engineering Manual HA029899.
LB
LB
LC
LC
4A
4C
LD
4B
4C
• Potentiometer resistance: 100-10kΩ
• Excitation voltage: 0.46 to 0.54V
• Short circuit detection: <25Ω
• Open circuit detection: >2MΩ
• Open circuit wiper detection >5MΩ
10 Potentiometer Input
SX90 only
PH
PW
PL
The potentiometer input
provides feedback of the
valve position
• 100-10kΩ
• 0.46 0.54V
• <25Ω
• >2MΩ
• >5MΩ
SX90
• : 100-10kΩ
• : 0.46 to 0.54V
• : <25Ω
• : >2MΩ
• >5MΩ
SX90
.
• There are two inputs; 4-20mA (terminals
RC and RI) and 0-10 Volts (terminals RC
and RV).
• It is not necessary to fit an external
burden resistor to the 4-20mA input
• C = Common
• Isolated 240Vac
• ; 4-20mA (RC
RI)0-10 ( RC RV).
• 4-20mA
• C = Common)
• 240Vac
SX90
• 4-20mA RC RI
0-10 RC RV
• 4-20mA
• C =
• 240Vac
11 Remote Setpoint Input
SX90 only
0-10V
4-20 mA
C
RV
RI
RC
V
I
SX90
SX90
Modbus SX90
EIA422 EIA485 5
SX90
Modbus
. EIA422 SX90
(EIA485 5-).
• EIA422 EIA4855
• 240Vac
• EIA422 EIA485 (5-)
• 240Vac.
Digital Communications
SX90 only
• EIA422 or EIA485 (5-
wire)
• Isolated 240Vac.
Digital communications uses Modbus
protocol. It is available in SX90 only as
EIA422 (EIA485 5-wire).
12
Tx+
Tx-
Com.
Rx+
Rx-
HB
HC
HD
HE
HF
Transmitter Power
Supply SX90 only
• Isolated output
240Vac
• Output 24V
+10%, 30mA
The transmitter power supply provides an
18V supply to power an external transmitter.
V
+
-
3C
3D
SX90
• 240Vac
• 24V±10%30mA
18V
SX90
• 240Vac
• 24V +10%, 30mA
18V
.
7
, 22nF/100Ω ’
(N.O.)
.
.
!
110V 0.6mA 230Vac
1.2mA ,
.
.
General Notes about Relays and
Inductive Loads
When switching inductive loads such as
contactors or solenoid valves, wire the
22nF/100Ω ‘snubber’ supplied across the
normally open relay terminals. This will
prolong contact life and reduce interference.
! WARNING
Snubbers pass 0.6mA at 110V and 1.2mA
at 230Vac, which may be sufficient to
hold on high impedance loads. Do not
use in these installations.
22nF/100Ω
!
110V 0.6mA
230Vac 1.2mA
Product group
SX80, SX90
Table listing restricted substances
Chinese
SX80, SX90
XOX O O O
OOO O O O
OOO O O O
O
X
English
Product
SX80, SX90 Pb Hg Cd Cr(VI) PBB PBDE
PCBA X O X O O O
EnclosureOOO O O O
DisplayOOO O O O
O
X
Approval
Name: Position: Signature: Date:
Martin Greenhalgh Quality Manager
IA029559U600 (CN24442) Issue 1 May 08
Restriction of Hazardous Substances (RoHS)
SJ/T11363-2006
Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous
materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T11363-2006.
SJ/T11363-2006
Toxic and hazardous substances and elements
Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for
this part is below the limit requirement in SJ/T11363-2006.
Restricted Materials Table
Address
Charlton House
Cheltenham
Gloucestershire
GL53 8ER, UK
Tel: +44 (0)1242 521361
http://www.SpiraxSarco.com
© Copyright Eurotherm LtdTM 2007
All rights are strictly reserved. No part of
this document may be reproduced,
modified or transmitted in any form by any
means, nor may it be stored in a retrieval
system other than for the purpose to act as
an aid in operating the equipment to which
the document relates, without the prior
written permission of Eurotherm.
The manufacturer pursues a policy of
continuous development and product
improvement. The specification in this
document may, therefore, change
without notice. The information in this
document is given in good faith, but it
is intended for guidance only. The
manufacturer will accept no
responsibility for any loses arising from
errors in this document.
Output 4 (OP4)
SX90 only
4 (OP4)
SX90 .
• 240Vac
• : 2A 264Vac
4
AA
AB
AC
4 (OP4)
SX90
• 240Vac
• 2A 264Vac
Output 4 is a changeover (Form C) relay
fitted in SX90 only.
For functionality see Quick Start Code 4.
• Isolated output 240Vac
• Contact rating: 2A 264Vac
resistive
4 (Form C)
SX90
4
4 SX90
(C ) .
4
.
Outputs 5 & 6 (OP5/6)
SX90 only
• Isolated output 240Vac
• Contact rating: 2A
264Vac resistive - any
terminal limited to 2A
Outputs 5 and 6 are supplied as normally
open (Form A) relays and are to control
motor driven valves.
They share a common connection and are,
therefore, not isolated from each other.
For alarm type see Quick Code Set 3.
5/6
5A
5B
5C
5 6 (OP5/6)
SX90
5 & 6 (OP5/6)
SX90
• 240Vac
• 2A 264Vac
2A
5 6 (Form A)
3
• 240Vac
• : 2A 264Vac -
2A
5 6 (A )
.
.
3
.
Safety and EMC Information
This instrument is intended for industrial temperature and process control applications within the requirements of the European Directives on
Safety and EMC.
The information contained in this manual is subject to change without notice. While every effort has been made to ensure the accuracy of the
information, your supplier shall not be held liable for errors contained herein.
! The safety and EMC protection can be seriously impaired if the unit is not used in the manner specified. The installer must
ensure the safety and EMC of the installation.
Safety. This instrument complies with the European Low Voltage Directive 73/23/EEC, by the application of the safety standard EN 61010.
Unpacking and storage. If on receipt, the packaging or unit is damaged, do not install but contact your supplier. If being stored before use,
protect from humidity and dust in an ambient temperature range of -30oC to +75oC.
Electrostatic discharge precautions. Always observe all electrostatic precautions before handling the unit.
Service and repair. This instrument has no user serviceable parts. Contact your supplier for repair.
Cleaning. Isopropyl alcohol may be used to clean labels. Do not use water or water based products. A mild soap solution may be used to clean
other exterior surfaces.
Electromagnetic compatibility. This instrument conforms with the essential protection requirements of the EMC Directive 89/336/EEC, by the
application of a Technical Construction File. It satisfies the general requirements of the industrial environment defined in EN 61326.
Caution: Charged capacitors. Before removing an instrument from its sleeve, disconnect the supply and wait at least two minutes to allow
capacitors to discharge. Avoid touching the exposed electronics of an instrument when withdrawing it from the sleeve.
Safety Symbols. Symbols used on the instrument have the following meaning:
! Caution, refer to accompanying documents) Equipment protected throughout by DOUBLE INSULATION
Installation Category and Pollution Degree. This unit has been designed to conform to BSEN61010 installation category II and pollution
degree 2, defined as follows:-
• Installation Category II (CAT II). The rated impulse voltage for equipment on nominal 230V supply is 2500V.
• Pollution Degree 2. Normally only non conductive pollution occurs. However, a temporary conductivity caused by condensation must be
expected.
Personnel. Installation must only be carried out by suitably qualified personnel
Enclosure of Live Parts. To prevent hands or metal tools touching parts that may be electrically live, the controller must be installed in an
enclosure.
Caution: Live sensors. The controller is designed to operate if the temperature sensor is connected directly to an electrical heating element.
However, you must ensure that service personnel do not touch connections to these inputs while they are live. With a live sensor, all cables,
connectors and switches for connecting the sensor must be mains rated for use in 240Vac CATII.
Wiring. It is important to connect the unit in accordance with the data in this sheet ensuring that the protective earth connection is ALWAYS
fitted first and disconnected last. Wiring must comply with all local wiring regulations, i.e. UK, the latest IEE wiring regulations, (BS7671), and USA,
NEC Class 1 wiring methods.
! Do not connect AC supply to low voltage sensor input or low level inputs and outputs.
Voltage rating. The maximum continuous voltage applied between any of the following terminals must not exceed 240Vac:
• relay output to logic, dc or sensor connections;
• any connection to ground.
The controller must not be wired to a three phase supply with an unearthed star connection. Under fault conditions such a supply could rise
above 240Vac with respect to ground and the product would not be safe.
Conductive pollution. Electrically conductive pollution i.e. carbon dust, MUST be excluded from the enclosure in which the controller is
installed. To secure a suitable atmosphere in conditions of conductive pollution, fit an air filter to the air intake of the enclosure. Where
condensation is likely, include a thermostatically controlled heater in the enclosure.
Grounding of the temperature sensor shield. In some installations it is common practice to replace the temperature sensor while the
controller is still powered up. Under these conditions, as additional protection against electric shock, we recommend that the shield of the
temperature sensor is grounded. Do not rely on grounding through the framework of the machine.
Over Temperature Protection. To prevent overheating of the process under fault conditions, a separate over-temperature protection unit
should be fitted which will isolate the heating circuit. This must have an independent temperature sensor.
Note: Alarm relays within the unit will not give protection under all failure conditions.
Installation Requirements for EMC. To comply with European EMC directive certain installation precautions are necessary:-
• General guidance. Refer to EMC Installation Guide, Part no. HA025464.
• Relay outputs. It may be necessary to fit a suitable filter to suppress conducted emissions. Filter requirements depend on the type of load.
Typical applications may use Schaffner FN321 or FN612.
• Table top installation. If using a standard power socket, compliance with commercial and light industrial emissions standard is usually required.
To comply with conducted emissions standard, a suitable mains filter must be installed, such as Schaffner FN321 or FN612.
Switch On
If the controller has not
previously been configured it will
start up, showing the ‘Quick
Configuration’ codes.
set1
*****
The quick code consists of 5
characters in the format:-
12345
This allows input and output
functionality to be configured as
in shown in the table below.
! Incorrect
configuration can result in
damage to the process and/or
personal injury and must be
carried out by a competent
person authorised to do so. It
is the responsibility of the
person commissioning the
controller to ensure the
configuration is correct.
If the controller has been
previously configured using the
Quick Codes, it will start up
showing the ‘HOME display’
shown below.
set1
*****
5
12345
!
’
.
set1
*****
5
:
12345
.
.
!
.
.
HOME
’
.
’
.
W V
.
4 .
.
To Re-Enter Quick
Code configuration
mode
If you need to re-enter the ‘Quick
Configuration’ mode this can
always be done by powering
down the controller, holding
down the button, and
powering up the controller again.
You must then enter a passcode
using the W or V buttons. In
a new controller the passcode
defaults to 4. If an incorrect
passcode is entered you must
repeat the whole procedure.
W V
4
Beacons:- :-
ALM Alarm active (Red) ()
OP1 Lit when output 1 is ON - heat or raise. 1 ON – 1 ON - .
OP2 Lit when output 2 is ON - cool or lower. 2 ON – 2 ON - .
OP3
OP4
Not used
SPX Alternative setpoint in use (SP2 or SP3) SP2 SP3 (SP2 SP3)
REM Remote setpoint or communications active
RUN Soft start timer running
RUN (flashing) Soft start timer in hold ()
MAN Manual mode selected
Units (if configured) ( )
Measured Value (Temperature or
Pressure)
( )
Target Temperature or Pressure (Setpoint)
by default
()
Meter (SX90 only)
Defaults to Valve Position if Quick Code 2 is
D, V or B.
Defaults to Heat/Cool (centre zero) if Quick
Code 2 is A or H.
SX90
2 DV B
2 A H/
(SX90 )
2 D, V, B .
A H / ( )
.
Operator Buttons
From any display - press to return to the
HOME display.
- -
.
Press to select a new parameter. Hold down
to continuously scroll through parameters.
.
.
W Press to decrease a value. .
V Press to increase a value. .
Examples in the use of these buttons are
shown in following sections
.
( /)
:
V
W
.
To Adjust the Setpoint
(Target
Temperature/Pressure)
In the HOME display:-
Press V to raise the setpoint
Press W to lower the setpoint
The new setpoint is entered
when the button is released and
is indicated by a brief flash of
the display.
V
W
, , OFF
:
W V () 1
.
V , ,
.
To Select Auto,
Manual or OFF Mode
In the HOME display:-
Press and hold W AND V
(Mode) together for more
than 1 second.
Press V to select Manual (man),
Off (Off) and Auto (Auto).
Auto
ManualOFF
W V1
VManual
OffAuto
Quick Code
When first switched on the characters are shown
as:
XXXXX
The first character defines the input type.
The second character defines the control type and
hence the output type.
The third character defines the function of the
alarm relay.
The fourth character defines the function of
Output 4 in SX90.
The fifth character defines the language used for
User Messages.
Adjust these as follows:-
1. Press any button. The first character will change
to a flashing ‘-‘.
2. Press V or W to change the flashing
character to the required code shown in the
quick code functions – see table below. Note:
An x indicates that the option is not fitted.
3. Press to scroll to the next character. If you
need to return to the first character press .
4. When all five characters have been configured
press again, the display will show
Press V or W to .
The controller will then automatically start in
Operator Level 1.
XXXXX
SX90 4
1.
2. V W
–X
3.
4.
V W
1
:
XXXXX
.
.
.
SX90 4 .
.
.
1. .
‘-‘ .
2. V W
-
. : x
.
3. .
.
4.
.
V W .
1
.
1
.
Operation
By default the following settings
can be made in Operator Level 1.
1
SX90
SX80
HOME Display
Quick Code Functions
1 2 3 4 5
pa01e
Example Example
1. Input type and range
1.
1.
P PT100
RTD
99.9 to 300.0OC
0 4-20mA 0-1.60 BAR
1 4-20mA 0-2.50 BAR
2 4-20mA 0-4.00 BAR
3 4-20mA 0-6.00 BAR
4 4-20mA 0-10.00 BAR
5 4-20mA 0-16.00 BAR
6 4-20mA 0-25.00 BAR
7 4-20mA 0-40.00 BAR
K K t/c -200 to 1372 OC
2. Control type and I/O 2. I/O 2. I/O
D Boundless VP, on OP3/4 (SX80)
Boundless VP, on OP5/6 (SX90)
Alarm relay on IO1 (SX80 &
SX90)
VPOP3/4 (SX80)
VPOP5/6 (SX90)
IO1
SX80 SX90
VP, OP3/4 (SX80)
VP, OP5/6 (SX90)
IO1
(SX80 & SX90)
V SX90 only
Bounded VP on OP5/6
Alarm relay on IO1.
Analogue feedback
SX90
VPOP5/6
IO1
SX90
OP5/6 VP
IO1 .
P SX90 only
Bounded VP on OP5/6
Alarm relay on IO1.
Potentiometer feedback
SX90
VPOP5/6
IO1
SX90
OP5/6 VP
IO1 .
A SX90 only
Analogue Heat/Cool PID output on OP2/OP3
Alarm relay on IO1
Alarm relay on OP4
SX90
/ PID OP2/OP3
IO1
OP4
SX90
OP2/OP3 / PID
IO1
OP4
H Analogue Heat only PID output on OP2 (SX80)
OP2 tracks OP3 (SX90)
Alarm relay on IO1
Alarm relay on OP4
PID OP2 (SX80)
OP2 OP3 (SX90)
IO1
OP4
OP2 PID (SX80)
OP2 OP3 (SX90)
IO1
OP4
3. IO1 alarm relay 3. IO1 3. IO1
X Unconfigured
0 Full scale high
1 Full scale low
2 Deviation high
3 Deviation low
4 Deviation band
manual
latching
5. Language
5.
5.
E
F
S
I
G
4. OP4 alarm relay (not if SX80
and VP)
4. OP4 SX80 VP 4. OP4 (SX80 VP )
X Unconfigured
0 Full scale high
1 Full scale low
2 Deviation high
3 Deviation low
4 Deviation band
manual
latching
Operator Parameters in Level 1
Press to select:-
WRK.OP WORKING OUTPUT If in AUTO mode
WRK.SP WORKING SETPOINT If in MAN mode
Both WRK.OP & WRK.SP are shown if in OFF mode.
SP1/2/3 SETPOINT 1, 2 or 3 Press V or W to
adjust the value
A1/2.xx ALARM 1/2 SETPOINT
(if configured)
xx = Alarm type.
HI - High; LO - Low;
D.HI - Deviation high; D.LO - Deviation low;
BND - Deviation band
WRK.OP, WRK.SP & Alarm setpoints are read only.
Alarm Indication
The red ALM beacon will flash. A scrolling text
message will describe the source of the alarm. Any
output attached to the alarm will operate (de-
energise) by default.
To acknowledge the alarm:
Press AND (ACK) together
By default alarms are configured as manual latching,
and can only be reset when the alarm condition is no
longer present.
ALM .
.
( ).
:
(ACK)
,
.
1
-
WRK.OP WORKING OUTPUT AUTO
WRK.SP WORKING SETPOINT MAN
OFF WRK.OP
WRK.SP
SP1/2/3 SETPOINT 1, 2 or 3 V W
A1/2.xx ALARM 1/2 SETPOINT
xx =
HI - LO - D.HI - D.LO -
BND -
WRK.OPWRK.SP Alarm
1
:-
WRK.OP WORKING OUTPUT
WRK.SP WORKING SETPOINT
OFF WRK.OP WRK.SP
.
SP1/2/3 SETPOINT 1, 2 or 3 V W
.
A1/2.xx ALARM 1/2
SETPOINT
( )
xx = .
HI - ; LO - ; D.HI - ; D.LO -
; BND - (Deviation band)
WRK.OP, WRK.SP & .
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
Spirax Sarco SX80 Installation And Maintenance Instructions
- タイプ
- Installation And Maintenance Instructions
他の言語で
- English: Spirax Sarco SX80
その他のドキュメント
-
Eurotherm EPC3000 可编程控制器 EPC3016, EPC3008, EPC3004 用户手册 取扱説明書
-
-
-
Hach 500sc SiO2 Operations
-
Mettler Toledo Transmitter M400 取扱説明書
-
Hach NA5600 sc Na+ 取扱説明書
-
-
-
Hach Accu4 ユーザーマニュアル
-
