極めてパワフルなテクノロジー
超スリムなデザイン
走 行 中 でも簡 単 に参照できるように、ポケットガイドを cardosystems.com/quick-guides/ からダウンロード してくださ
い。
本 書 は、PACKTALK SLIM取扱 説 明 書 の1.0版です。各国 語 による取扱 説 明 書 の最 新 版 やさまざまなチュート
リアルは、cardosystems.com/product-manuals/ で入 手 可 能 です。
PACKTALK SLIMの登 録
PACKTALK SLIMをご登 録 いただくと、ソフト ウェアパッチのダウンロードや随 時 提 供 される新 機 能 の通 知 を受けるこ
とができるだけではありません。最 も重 要 なメリットは、保 証 の問 題 が発 生 した場 合 に円 滑 な処 理 が確 実 に得 られ
ることです。また、将 来 、登 録 済 みのPACKTALK SLIMの無 料 製 品 アップグレードの対 象 になる場 合 もあります。
登 録 はとても簡単 です。www.cardosystems.com/cardo-communityに進 めば、すぐに登録 できます。また、Cardo
はお客 様 の情 報 を他社 と共 有 することはありませんので、ご安 心 ください。
より便 利 にご活 用 いただくためにも、PACKTALK SLIMをご登 録 ください。
2
目 次
1. はじめに 4
2. 準 備 5
2.1 PACKTALK SLIMのことを知る 5
2.2 PACKTALK SLIMの充電 5
2.3 ユニットの電源をオン/オフにする 6
2.4 PACKTALK SLIMの使用 6
2.5 ユニットとBluetoothデバイスをペアリングする 6
3. 走 行 中 8
3.1 基本音声機能 8
3.2 電話を発信/応答する 8
3.2.1 2台 の携 帯 電 話 で2つの通 話 を切り替 える 9
3.3 音楽を聞く 9
3.4 FMラジオを聞く 10
3.5 音楽ソースを切り替える 10
3.6 音声コマンド 10
4. 複 数 の人 とのライディング 12
4.1 DMC インターコム 12
4.1.1 DMCインターコムグループの設 定 12
4.1.2 DMCインターコムの利 用 14
4.2 Bluetoothインターコム 16
4.2.1 DMC以 外 のインターコムグループの設 定 16
4.2.2 Bluetoothインターコムの使 用 19
4.2.3 Bluetoothインターコムペアリングのリセット 19
4.3 音楽やラジオを共有する 20
4.4 インターコムモード の切り替え 20
5. トラブルシューティング 21
5.1 ソフトリセット 21
5.2 ペアリングをリセット する 21
5.3 工場出荷時設定にリセットする 21
5.4 よくある質問( FAQ) 21
6. デバイスのパーソナライズ 22
6.1 既定の携帯電話を設定する 23
6.2 オーディオの並行ストリーミングを使用する 23
6.3 オーディオソースの優先度 24
付 録 A. PACKTALK SLIMのLED 表 示 26
7. 用 語 集 28
8. サポート 29
3
1. はじめに
オートバイヘルメット用 Cardo PACKTALK SLIM通 信 エンターテインメント システムをご購 入 いただき、ありがとうござい
ます。
PACKTALKSLIMはほとんどのヘルメットで使 用 できますが、HJCヘルメットの使 用 をお勧めします。対 応 するヘルメッ
トの詳 細 リストについては、www.cardosystems.com/smarth/compatibilityをご参 照 ください。
私 たちは、お客 様 にPACKTALK SLIMで最 高 の体 験 を提 供 したいと考 えております。ご不 明 な点 、ご意 見 、ご提
案 などございましたら、support@cardosystems.comまでご連絡 くださいますようお願 いいたします。
ヘルメット にPACKTALK SLIMユニットをまだ取り付 けていない場 合 は、同 梱 されている取 り付 けガイドの手 順 に
従 って取 り付 けてください。
また、www.cardosystems.com/cardo-communityで、PACKTALK SLIMをご登 録 ください。
4
2. 準備
2.1 PACKTALK SLIMのことを知 る
2.2 PACKTALK SLIMの充 電
PACKTALK SLIMを最 初 に使用 する前 に、必 ず4時間 以 上 バッテリーを充 電 してください。
ユニットを充電 するには：
1. 付 属 のUSBケーブルで、コンピュータまたは充電 器 をPACKTALK SLIMのUSB ポートに接 続 します。
● 充 電 器 を使 って充 電 した方がコンピュータのUSBポート経 由 よりも速 く充 電 できます。
● ユニット を充 電 すると、電 源 が自 動 的 にオフになります。充 電 しながらユニットを使用 するには、電 源 をオン
にします。( 「ユニット の電 源 をオン/オフにする」(6ページ)を参 照 。)
充 電 中 にはLEDで次 の状 態 が示 されます。
● 赤 いLEDが点 灯 - 充 電 中
● 赤 いLEDが消 灯 - 充 電 完 了
ヒント: 「ヘイ カルド 、バッテリステータス」と話 けることにより、いつでもバッテリーの充 電 状 態 を確認 できます。
5
2.3 ユニットの電 源 をオン/オフにする
PACKTALK SLIMの電 源 をオンにするには：
● と を1秒 間 長 押 します。
スピーカーから音 量 が上 がる通 知 音 と歓 迎 のボイスメッセージが聞こえます。
LEDでPACKTALK SLIMの状 態 がわかります。
● 通 常 、低 バッテリー容 量 — LEDが青 で3回 点 滅 し、その後 緑 になります。
● 充 電 中 — LEDが赤 と紫 で3回点 滅 します。
PACKTALK SLIMの電 源 をオフにするには：
● と を押 します。
LEDが赤 で3回点 滅 し、PACKTALK SLIMの電 源 がオフになったことを示します。スピーカーから下 降 音 と
「Goodbye( グッド バイ) 」という音 声 メッセージが流 れます。
2.4 PACKTALK SLIMの使 用
PACKTALK SLIMでは、次 の方 法 によりさまざまな機 能 を操作 できます。
● ユニット の1つのボタンまたは複 数 のボタンを一 緒 に押す。
● 携 帯 デバイスでCardoモバイルアプリを使用 する( 端 末 をユニット とペアリング後 ) 。
● 自 動 音 声 認 識 を使 用 する( たとえば「ラジオ」とコマンドを話しかける) 。
コンピュータからCardo Communityウェブサイト に接続 した状態 で、ユニット を付 属 のUSBケーブルでコンピュータに
接 続 し、Cardo Updaterを実 行 すれば、ユニットの設 定 を行うことができます。
2.5 ユニットとBLUETOOTHデバイスをペアリングする
PACKTALK SLIMには、Bluetoothのチャンネルが2チャンネルあり、携 帯 電 話 、GPSデバイス、A2DP搭 載 の
Bluetooth音 楽 プレーヤーなどのBluetoothデバイスに接続 できます。
ユニット をBluetoothデバイスで接 続 するには、まずチャンネルをペアリングしてください。ペアリングが完 了 すると、両 方
のデバイスが受 信 範 囲 にある限 り、互 いを自動 的 に認識 するようになります。
Cardoは、複 数 のデバイスとペアリングする場 合 、携 帯 電 話 をチャンネル1、それ以外 のデバイス( GPS、音 楽 プ
レーヤー、またはもう1台の携 帯 電 話 ) をチャンネル2でペアリングすることをお勧めします。
このユニットを1台以 上 の携 帯 電 話 にペアリングしている場合 は、チャンネル1でペアリングしている電 話 が既 定 の
発 信 用 電 話 となります。
Bluetoothチャンネル1で携 帯 電 話 とペアリングするには：
1. 携 帯 電 話 でBluetoothを有効 にします。
2. ユニット で、 を5秒 間 長 押 しします。
LEDが赤 と青 で点 滅 します。
3. 携 帯 端 末 で、Bluetoothデバイスを検索 します。
6
4. 利 用 可 能 なデバイスリストにPACKTALK SLIMが表 示 されたら、これを選択 します。
PIN番 号 やパスコード の入 力 を求められるので、「0000」( ゼロ4つ) を入力 します。
ペアリングが成 功 したことが確 認 されると、LEDが紫 で2秒間 点 滅 します。
Bluetoothチャンネル2で別 のBluetoothデバイスとペアリングするには：
1. デバイス( 携 帯 電 話 、GPSデバイス、音 楽 プレーヤー) で、Bluetoothを有 効 にします。
2. を5秒 間 長 押 します。LEDが赤 と青 で点 滅 します。
3. を2回 タップします。LEDが赤 と緑 で点 滅 します。
4. GPSデバイスをペアリングする場 合 は、 をタップします。
LEDの点 滅 がゆっくりになります。
5. ペアリングするデバイスで、Bluetoothデバイスを検索 します。
6. 利 用 可 能 なデバイスリストにPACKTALK SLIMが表 示 されたら、これを選択 します。
PIN番 号 やパスコード の入 力 を求められるので、「0000」( ゼロ4つ) を入力 します。
ペアリングが成 功 したことが確 認 されると、LEDが紫 で2秒間 点 滅 します。
● 2分 以 内 にペアリングが完 了 しなかった場合 、ユニットは自動 的 にスタンバイに戻 ります。
● PACKTALK SLIMを2台 の携 帯 電 話 と直 接 ペアリングしている場 合 、電 話 をかける場合 の既 定 の電 話 とし
て、そのうちの1台を設定 します( 「既 定 の携 帯 電 話 を設定 する」(23ページ)を参 照 ) 。
● Bluetooth対 応 携 帯 電 話 にMP3プレーヤー機 能 が搭 載 されている場 合 でも、Bluetoothによる音 楽 のステレ
オ再 生 ( A2DP) が行 われないことがあります。詳 細 については、携 帯 電 話 の取 扱 説 明 書 をご参 照 くださ
い。
● Bluetooth対 応 GPSデバイスでも、Bluetoothオーディオデバイスへの接 続 ができない場 合 があります。詳 細 に
ついては、GPSデバイスの取扱 説 明 書 をご参 照 ください。
ペアリング処 理 をキャンセルするには：
● を2秒 間 長 押 します。
LEDの赤 と青 /緑 の点 滅 が停 止 します。
すべてのBluetoothデバイスのペアリングをリセット するには：
すべてのBluetoothデバイスのペアリングをリセット すると、すべてのBluetoothインターコムペアリングもリセットさ
れます。
1. を5秒 間 長 押 します。
2. と を2秒 間 長 押 しします。
ペアリングのリセットが完 了 すると、LEDが紫 で5秒 間 点 滅 します。
7
3. 走行中
PACKTALK SLIMでは、簡 単 で安 全 な方 法 で着 信 を受けたり、音 楽 を聞くことができます。
3.1 基 本 音 声 機 能
基 本 音 声 機 能 は、音楽 を聴く、インターコムで話 す、電 話 で会 話 するなど、いずれの場 合 も同じです。
音 量 を上 げるには：
● をタップします。
最 大 音 量 になるまで、タップするごとにスピーカーから再 生 される音 量 が大 きくなります。最 大 音 量 になると通
知 音 が流 れます。
音 量 を下 げるには：
● をタップします。
最 小 音 量 になるまで、タップするごとにスピーカーから再 生 される音 量 が小 さくなります。最 小 音 量 になると通
知 音 が流 れます。
マイクをミュートして、スピーカーの音 量 を最小 レベルに下 げるには：
● と をタップします。
音 量 が下 がる通知 音 がスピーカーから流 れます。
マイクのミュートを解除 して、スピーカーの音 量 を以前 のレベルまで上 げるには：
● と をタップします。
音 量 が上 がる通知 音 がスピーカーから流 れます。
3.2 電 話 を発信 /応答 する
携 帯 電 話 とPACKTALK SLIMをペアリングしている間も、いつもどおりに携 帯 電 話 を使って発 信 や応 答 が可 能 で
す。
携 帯 電 話 の音 声 ダイヤルオプション、またはCardoの短 縮 ダイヤルやリダイヤル機 能 を使用 して、ハンズフリーで電
話 をかけることができます。
電 話 を発 信 するには：
● 携 帯 電 話 の音 声 ダイヤルオプションで電 話 をかけるには、 をタップするか、「ヘイ シリ」( iOS端 末 の場 合 ) 、
または「オッケー グーグル」( Android端 末 の場 合 ) と話 しかけ、携 帯 電 話 の使 い方に従 って発 信 します。
● 携 帯 電 話 でリダイヤル機 能 を使用 して電 話 をかけるには、 を2回 タップするか、「ヘイ カルド リダイヤル」と話
しかけます。
8
● 短 縮 ダイヤルで電 話 をかけるには、 を3回タップするか、「ヘイ カルド 短縮 」と話 しかけます。( 短 縮 番 号 は、
Cardoモバイルアプリまたはコミュニティサイト で使 用 前 に設定 する必 要 があります。)
● ユニット を2台 の携 帯 電 話 に接続 した場合 、1台で既 に通話 中 の場 合 、もう1台 から別 の電 話 をかけること
はできません。
● Bluetoothインターコムで3者 または4者で通 話 している間、チャンネルAとチャンネルBの両 方 で接 続 している
ライダー( 「Bluetoothインターコム」(16ページ)) はかかってきた電 話 に応答 できません。
着 信 に応 答 するには：
● または をタップするか、 「応 答 」と話しかけます。
着 信 を拒 否 するには：
● を2秒 間 長 押 します。
着 信 を無 視 するには：
● と を同 時 に押して、「無 視 」と話 します。
通 話 を終 了 するには：
● をタップします。
3.2.1 2台 の携 帯 電 話 で2つの通 話 を切 り替 える
PACKTALK SLIMは、2台の携 帯 電 話 とペアリングしている場合 、これらの携 帯 電 話 を切り替 えることができます。
2台 の携 帯 電 話 で2つの通 話 を切 り替 えるには( 通 話 切 断 なし) ：
● を2回 タップします。
現 在 の通 話 を切って、2番 目 の通 話 に切 り替 えるには：
● をタップします。
3.3 音 楽 を聞く
ペアリングしたデバイスからあなたのPACKTALK SLIMに音 楽 をストリーミングできます。
ペアリングされたデバイスから音 楽 ストリーミングを開始 するには：
● をタップするか、「ヘイ カルド ミュージック」と話 しかけます。
音 楽 ストリーミングを停止 するには：
● を2秒 間 長 押 しするか、「ヘイ カルド ミュージック オフ」と話 しかけます。
( ストリーミング中 に) 次 の曲 に進むには：
● をタップするか、「ヘイ カルド 次」と話 しかけます。
9
( ストリーミング中 に) 前 の曲 に戻るには：
● を2回 タップするか、「ヘイ カルド 前」と話 しかけます。
3.4 FMラジオを聞 く
PACKTALK SLIMは、FMラジオを内蔵 しています。
FMラジオをオンにするには：
● を2回 タップするか、「ヘイ カルド 、ラジオ」と話 しかけます。
FMラジオをオンにすると、前 回 聞 いていたラジオ局 が再 生 されます。
FM ラジオをオフにするには：
● を2秒 間 長 押 しするか、「ヘイ カルド 、ラジオオフ」と話 しかけます。
次 のラジオ局 にスキップするには：
● をタップするか、「ヘイ カルド 次」と話 しかけます。
前 のラジオ曲 に戻るには：
● を2回 タップするか、「ヘイ カルド 前」と話 しかけます。
ラジオ局 をスキャンして選 択 するには：
1. を2秒 間 長 押 します。
FMラジオは、ラジオ局 を数秒 で見 つけて再生 します。
2. 聞 きたいラジオ局 を選択 する場 合 は、 をタップします。
スキャンした局を有効 なプリセット として保 存 するには：
● スキャン停止 から20秒 以 内 に をタップします。
3.5 音 楽 ソースを切 り替 える
2種 類 の音 楽 ( A2DP) オーディオソースをペアリングしている場 合 、PACKTALK SLIMは前回 音 楽 を再 生 したオー
ディオソースを使用 します。
もう一方 のオーディオソースに切 り替 えるには：
1. 現 在 のデバイスから音 楽 ( A2DP) の再 生 を停 止 します( 「音楽 を聞く」(9ページ)を参 照 ) 。
2. もう一方 のデバイスから音 楽 ( A2DP) を再生 します。
PACKTALK SLIMは、前 回 再 生 したデバイスを自 動 的 に記憶 します。
3.6 音 声 コマンド
PACKTALK SLIM機 能 の一 部 については、音声 コマンドによるハンズフリー操 作 が可 能 です。音 声 コマンド には音
声 認 識 を使 用 しています。大 きな声 でコマンドを話しかけると、PACKTALK SLIMが操 作 を実行 します。音 声 コマ
ンド は多言 語 対 応 です。既 定 の言 語 は英 語 です。利 用 可 能 な他 の言 語 に変 更 できます。
PACKTALK SLIMは、次 の事 前 定 義 された音声 コマンド を使用 します。
10
操作 音声コマンド
ラジオをオンにする
「ヘイ カルド ラジオ」
ラジオをオフにする
「ヘイ カルド ラジオ オフ」
プリセットした次の局に進む
「ヘイ カルド 次」
プリセットした前の局に戻る
「ヘイ カルド 前」
音楽をオンにする
「ヘイ カルド ミュージック」
音楽をオフにする
「ヘイ カルド ミュージック オフ」
次の曲に進む
「ヘイ カルド 次」
前の曲に戻る
「ヘイ カルド 前」
音量を上げる
「ヘイ カルド ボリューム アップ」
音量を下げる
「ヘイ カルド ボリューム ダウン」
消音
「ヘイ カルド ミュート 」
消音解除
「ヘイ カルド ミュート オフ」
既定の番号に発信する( 番号を設定可能)
「ヘイ カルド 短縮」
前回電話した番号にリダイヤルする
「ヘイ カルド リダイヤル」
着信呼に応答する 「応答」
着信呼を拒否/無視する 「無視」
Siriにアクセスする( iOSデバイスに接続時) 「ヘイ シリ」
Googleにアクセスする( Androidデバイスに接続時) 「オッケー グーグル」
バッテリー状態を確認する 「ヘイ カルド バッテリー」
Bluetoothインターコム通話を開始する 「ヘイ カルド インカム」
11
4. 複数の人とのライディング
PACKTALK SLIMは、従 来 型 のBluetoothプロトコルとCardoのDynamic Mesh Communications( DMC) テクノロ
ジーの2つのインターコムコードを備えています。
DMCは、グループ内 での通 信 に最適 な方 法 です。DMCモードで作 成 したグループでは、最 大 15人 のライダーが完
全 な会 議 モード で通 信 を行うことができます。しかも、ライダーが参加 /離 脱 した場合 には、自 動 的 にグループを再
編 します。DMCは、Bluetoothとは異なり、他 のグループメンバーで継続 中 の会 話 に影 響 を与 えることなく、自 由 に
走 行 したり、他 のメンバーを追い抜 いたりできるだけではなく、グループから完 全 に離 脱 することもできます。DMCイ
ンターコムを使 用 して、他 のライダーとプライベートに通 信 することもできます。
もちろん、Bluetoothを使 用 してスマートフォンやGPSなどのデバイスに接 続 したり、DMCテクノロジー非 対 応 のヘッド
セットを使用 しているライダーと通 信 することもできます。詳 細 については、「Bluetoothインターコム」(16ページ)を参
照 してください。
DMCのしくみ
新 しいDMCグループは、だれでも作 成 できます。
DMCインターコムモードでは、他 のグループメンバーで継 続 中 の会 話 に影響 を与えることなく、ライダーが既 存 の
DMCグループに参 加 、離 脱 、再 参 加 することができます。グループメンバーが受 信 範 囲 外 に移 動 した場合 、残 りの
ライダーは即 座 に近くにいるグループメンバーと自 動 的 に再接 続 され、不 在 となったライダーや遠 く離 れたライダーは
無 視 されます。このように、アクティブなライダー全 員 の相 互 接 続 を常に維 持 します。
4.1 DMC インターコム
DMC インターコムを使 用 して DMC グループ内 の他 のライダーと話 すことができます( DMC インターコムグループの作
成 の詳 細 については、「DMCインターコムグループの設 定 」(12ページ)
DMCインターコムを使用 して、グループ内 のすべてのライダーとハンズフリーで話 すことができます。グループ内 のライ
ダーは追 加 操 作 をせずに、グループ内 の他 のライダーに話 しかけたり、話 を聞いたりできます。
DMCインターコムを使用 すると、次 のこともできます。
● DMCグループの他 のライダーとプライベートチャットをする( 「プライベートチャット 」(14ページ)) 。
● DMC以 外 の同 乗 者 またはライダーにブリッジする( 「DMC以 外 の同 乗 者 を追 加 する」(14ページ)) 。
● DMCインターコムグループをミュート /ミュート解 除 する( 「DMCインターコムグループのミュート/ミュート解 除 」(15
ページ)) 。
● DMC インターコムグループを削除 する( 「DMCインターコムグループの削 除 」(14ページ)) 。
● DMCインターコムグループに参 加 中 に音 楽 を聞く( 「バックグラウンドの音量 レベルとオーディオソースの優先 順
位 」(15ページ)) 。
● DMCインターコムとBluetoothインターコムを切り替 える( 「インターコムモード の切 り替 え」(20ページ)) 。
4.1.1 DMCインターコムグループの設 定
ライディングの要 件 に合わせて、DMCインターコムグループを管理 できます( グループの作 成 、グループへの参 加 、グ
ループからの脱 退 、グループへの再 参 加 、アクティブなグループの変 更 など) 。
DMCインターコムグループ、グループの作 成 者 によって作成 /削 除 されます。各 グループには、最 大 15人 のライダー
( グループの作 成 者 /管 理 者 1人、グループメンバー14人 ) を含 めることができます。
グループを作 成 する際には、メンバー全 員 が作 成 者 の3メートル以 内 にいなければなりません。作 成 者 がいなくなっ
た後でも、グループは引き続き機 能 します。
ライダーの接 続 が失 われた場 合 でも、グループの一 員 として残 り、受 信 範 囲 に入ると自 動 的 に接続 されます。
12
PACKTALK SLIM DUOを購 入 した場合 、パッケージには同 じのDMCインターコムグループに属 する2台のユニッ
トが含 まれています。
4.1.1.1 DMCインタコムグループの作 成
DMCグループを作成 する際 には、だれがグループ作 成 者 になるかを、他 のライダーと調 整 する必要 があります。
DMCグループを作成 するには：
1. すべてのグループユニットがDMCインターコムモードである( LEDが緑 でゆっくりと点 滅 している) ことを確認 しま
す。
PACKTALK SLIMがDMCインターコムモード でない場 合 は、 と を押 します。
2. グループ作 成 者 とグループのメンバー全 員 ： を5秒 間 長 押 します。LEDが緑 で速 く点 滅 します。
3. グループ作 成 者 のみ： をタップします。LEDが赤 と青 で速 く点 滅 します。
4. 他 のメンバーは、2分 以 内 にグループに参 加 する必要 があります。
5. 各 メンバーの参 加 が完 了 すると、参 加 者 のユニットと作 成 者 のユニットのLEDが紫 に点滅 します。
グループ化 が完 了 すると、DMCインターコム通 話 が自 動 的 に開 始 されます。
4.1.1.2 DMCインターコムグループへの参 加
他 のライダーが作 成 したDMCインターコムグループに参加 /再参 加 することができます。
DMCグループへの接 続 が失 われた場 合 でも、グループの一 員 として残 ります。グループのいずれかのメンバーの受 信
範 囲 に入 ると、自 動 的 に再 接 続 します。
DMCグループのうち、数 人 のメンバーが受 信 範 囲 内 、残 りのメンバーが受 信 範 囲 外 に分かれた場 合 、受 信 範 囲
内 にいるメンバーとは引 き続き会話 できます。グループのいずれかのメンバーの受 信 範 囲 に入 ると、自 動 的 に再 接
続 します。
新 しいDMCグループに参加 すると、既 存 のDMCグループから自 動 的 に離 脱 します。
既 存 のDMCグループに参 加 するには：
1. PACKTALK SLIMと作 成 者 のユニット の両 方 がDMCインターコムモードである( LEDが緑 でゆっくりと点 滅 してい
る) ことを確 認 します。
PACKTALK SLIMがDMCインターコムモード でない場 合 は、 と を押 します。
2. あなたとグループ作 成 者 で： を5秒 間 長 押 します。LEDが緑 で速 く点 滅 します。
3. グループ作 成 者 のみ： をタップします。LEDが赤 と青 で速 く点 滅 します。
あなたがグループに追 加 されたかどうかは、点 滅 しているLED の色 でわかります。
● 紫 ：このグループに参 加 しています。
● 黄 ：最 大 ライダー数に達しているため、グループに参 加 することはできません。
13
● 赤 ：参 加 に失 敗 しました。
4.1.1.3 DMCインターコムグループの削 除
DMCインターコムグループを削除すると、将来的に再接続する際には、もう一度参加しなければなら
なくなります。
DMCグループを削除 するには：
1. PACKTALK SLIMがDMCインターコムモード である( LEDが緑 でゆっくりと点 滅 している) ことを確認 します。
PACKTALK SLIMがDMCインターコムモード でない場 合 は、 と を押 します。
1. を5秒 間 長 押 します。
2. を2秒 間 長 押 します。
4.1.2 DMCインターコムの利 用
4.1.2.1 DMC以 外 の同 乗 者 を追 加 する
DMCブリッジ機 能 を使ってDMC以 外 のライダー/同乗 者 をインターコムグループに追加 できます。
DMC 以 外 の同 乗 者 /ライダーにブリッジするには：
1. 同 乗 者 /ライダーがBluetooth( 「DMC以 外 のインターコムグループの設 定 」(16ページ)を参照 ) でペアリングされて
いることを確認 します。
2. ユニット で を押 します。
ブリッジを切断 するには：
● を押 します。
4.1.2.2 プライベートチャット
DMCグループの特 定 のメンバーとプライベートにチャットできます。
このオプションは、Cardo モバイルアプリケーションでも利用できます。
プライベートにチャットするには：
1. モバイルアプリケーションで、プライベート で話 をしたいライダーまたはペアリングしたいデバイスをBluetoothのチャ
ンネル2で選択 します。( ペアリングの詳 細 については、「ユニットとBluetoothデバイスをペアリングする」(6ページ)を
参 照 。)
14
2. プライベートチャットを開 始 するには、 を2回 タップします。
4.1.2.3 DMCインターコムグループのミュート/ミュート解 除
DMCインターコムをミュート すると、マイクとスピーカーが消 音 されます。DMCインターコムをミュート解 除 すると、マイク
とスピーカーが消 音 解 除 されます。
DMCグループをミュート/ミュート解 除 するには：
1. PACKTALK SLIMがDMCインターコムモード である( LEDが緑 でゆっくりと点 滅 している) ことを確認 します。
PACKTALK SLIMがDMCインターコムモード でない場 合 は、 と を押 します。
2. ユニット で、 を5秒 間 長 押 しします。
4.1.2.4 バックグラウンドの音 量 レベルとオーディオソースの優 先 順 位
PACKTALK SLIMは、並 行 オーディオストリーミングを使用 して、接 続 中 の2つのソースから同 時 に音 声 をストリーム
再 生 できます。このため、DMCインターコムで会話 を続けながら、音 楽 やFMラジオを聞くことができます。DMCイン
ターコムの使 用 中 は、PACKTALK SLIMが自 動 的 に音楽 やFMラジオの音 量 を管理 します。また、携 帯 電 話 の通
話 中 やGPS音 声 案 内 中 には、PACKTALK SLIMが自 動 的 にDMCインターコムの音 量 を管理 します。バックグラウ
ンド の音 量 レベルとオーディオソースの優 先 事 項 の詳 細 については、「オーディオの並 行 ストリーミングを使用 する」
(23ページ)を参照 してください。
15
4.2 BLUETOOTHインターコム
あなたのユニット と別のユニット( Cardo Bluetoothユニット、他 のBluetooth対 応 デバイス) とBluetoothインターコムで接
続 するには、まずチャンネルをペアリングする必要 があります。一 度 ペアリングしたユニット は、受 信 範 囲 内 ( 最 大
1.2kmの見 通 し距 離 、ただし通 信 距 離 は場所 によって異 なります) にある限 り、自 動 的 に互いを認 識 します。
● チャンネルをペアリングすると、そのチャネルでペアリングされている既 存 のユニットは、新 しいユニット に置 き換
わります。
● PACKTALK SLIM DUOを購 入 した場合 、小 売 パッケージにはあらかじめDMCモード でペアリングされた2台
のユニットが含 まれています。
● Cardo以外 のモデルとのインターコム範 囲 は、Cardoユニットよりも短 くなります。
PACKTALK SLIMとCardo以外 のユニットをペアリングする方 法 については、
www.cardosystems.com/smarthcomcompatibility をご参 照 ください。
4.2.1 DMC以 外 のインターコムグループの設 定
ライダーグループを接 続 する方法 としては、DMCが常 に最 適 です。しかし、DMC以 外 のデバイス( Cardoまたはその
他 のブランドによるBluetooth通信 など) を使用 するライダーのグループとともにライディングすることになった場合 には、
ユニット をBluetoothモードに切り替え、DMC以 外 のグループに参 加 することができます。参 加 中 のライダーは、最 大
4人 のライダーを含むチェーンで接 続 されています。
CardoでDMC以 外 のグループを設定 するには：
1. ユニット がスタンバイのBluetoothインターコムモードである( LEDが青 でゆっくりと点 滅 している) ことを確認 します。
PACKTALK SLIMがBluetoothインターコムモードでない場合 は、 と をタップします。詳 細 については、「イ
ンターコムモード の切 り替 え」(20ページ)を参照 してください。
2. 2者 間 のペアリングを開始 するには：
● ユニット で を5秒 間 長 押 して、別 のユーザーのデバイスとペアリングモードにします。
LEDが赤 で点 滅 します。
Bluetoothインターコムのペアリングは、他のデバイスで開 始 してください。
● ユニット がペアリングの成 功 を確認 します。
次 の音 声 案 内 があります：ライダーAをペアリング。
3. 3人 目 のライダーを追加 するには：
● を5秒 間 長 押 します。LEDが赤 で点 滅 します。
16
● を2回 タップします。
次 の音 声 案 内 があります：ライダーBをペアリング。
Bluetoothインターコムのペアリングは、他のデバイスで開 始 してください。
4. 4人 目 のライダーを追加 するには、ライダー1またはライダー2が追 加 ライダーに接続 されます。
Bluetoothインターコムのペアリングは、追加 するデバイスで開 始 してください。
Cardo以 外 のBluetoothインターコムグループユニット ：
1. ユニット がスタンバイのBluetoothインターコムモードである( LEDが青 でゆっくりと点 滅 している) ことを確認 します。
PACKTALK SLIMがBluetoothインターコムモードでない場合 は、 と をタップします。詳 細 については、「イ
ンターコムモード の切 り替 え」(20ページ)を参照 してください。
2. 2者 間 のペアリングを開始 するには：
● ユニット で、 を5秒 間 長 押 しします。
LEDが赤 で点 滅 します。
● をタップしてCardo Gatewayを起 動 します。
LEDが赤 と青 で点 滅 します。
Bluetoothインターコムのペアリングは、他のデバイスで開 始 してください。
● ユニット がペアリングの成 功 を確認 します。
3. 3人 目 のライダーを追加 するには：
17
● を5秒 間 長 押 します。
LEDが赤 で点 滅 します。
● を2回 タップします。LEDが青 で点 滅 します。
● をタップします。LEDが赤 と青 で点 滅 します。
Bluetoothインターコムのペアリングは、他のデバイスで開 始 してください。
4. 4人 目 のライダーを追加 するには、ライダー1またはライダー2が追 加 ライダーに接続 されます。
Bluetoothインターコムのペアリングは、他のデバイスで開 始 してください。
● ペアリング処 理 をキャンセルする場合 は、 を2秒間 長 押 しします。LEDが点 滅 を停止 します。
● 2分 以 内 にペアリングが完 了 しなかった場合 、ユニットは自動 的 にスタンバイに戻 ります。
18
4.2.2 BLUETOOTHインターコムの使 用
4.2.2.1 BLUETOOTHインターコム通 話 の開 始 /終了
ライダー1との通 信 を開始 /終 了 するには
● ： を押 します。
ライダー2との通 信 を開始 /終 了 するには
● ： を2回 押 します。
Bluetoothで4者 間 通 話 を開始 するには：
4.2.2.2 BLUETOOTHインターコム通 話 に応 答 する
ペアリングしたもう片方 のユニット がBluetoothインターコム通 話 を発信 し、スタンバイ状 態 にある場 合 、通 話 は即座
に始 まります。
4.2.3 BLUETOOTHインターコムペアリングのリセット
Bluetoothインターコムのペアリングをリセット すると、すべてのBluetoothデバイスのペアリングもリセットされます。
Bluetoothデバイスのペアリングをリセットするには：
1. を5秒 間 長 押 します。
2. LEDが赤 で点 滅 したら、 を 2秒 間 長 押 しします。
ペアリングのリセットが完 了 すると、LEDが紫 で5秒 間 ゆっくりと点 滅 します。
19
4.3 音 楽 やラジオを共有 する
音 楽 やFMラジオを同乗 者 や他 のライダーと共 有 できます。音楽 は、ライダーと同 乗 者 の間の共 有 により適 してい
ます。また、FMラジオはライダー同 士 で共 有 することもできます。
● 音 楽 の共 有 は、Bluetoothインターコムモードのみで行えます。
● 音 楽 やラジオは、1人 の同 乗 者 またはライダーと共 有 できます。
● 音 楽 を共 有 している間 は、Bluetoothインターコム通 話 が無 効 になります。
● FMラジオを共 有 すると、自 動 的 にBluetoothインターコム通 話 が開 始 されます。
● ユニット を2台 の携 帯 電 話 にペアリングしている場合 、前 回 音 楽 を再 生 した携 帯 電 話 から音 楽 が共 有 され
ます。
● FMラジオの共 有 では、Bluetoothインターコム通 話 が接 続 中 であれば、同 乗 者 またはライダーのいずれかが
ラジオ局 を変更 できます。
● あなたがFMラジオの共 有 の停 止 すると、Bluetoothインターコム通話 は接続 されたままとなり、同 乗 者 /ライ
ダーのそれぞれのユニットで 独 立 してFMラジオが再 生 されます。
● 音 楽 の共 有 を停止 すると、音 楽 はあなたのユニットのみで再 生 が続 きます。
共 有 を開 始 /停 止 するには：
1. PACKTALK SLIMがBluetoothインターコムモードである( LEDが青 でゆっくりと点 滅 している) ことを確認 します。
PACKTALK SLIMがBluetoothインターコムモードでない場合 は、 と を押 します。
2. 音 楽 またはFMラジオの再 生 を開始 します。
3. チャンネルA( 既 定 ) の共 有 を開 始 するには、 を2秒 間 長 押 しします。
音 楽 やラジオを共有 するチャンネルを手 動 で選 択 するには：
1. 音 楽 またはFMラジオの再 生 を開始 します。
2. いずれかのチャンネル( AまたはB) でBluetoothインターコム通 話 を開始 します。
3. を2秒間 長 押 します。
共 有 を停 止 するには：
● を2秒 間 長 押 します。
4.4 インターコムモード の切 り替え
PACKTALK SLIMユニット は、一度 に1種 類 のインターコムモード のみで動 作 します。
現 在 のインターコムモード は、LEDの色 で示 されます。
● DMCインターコムモードの場 合 、LEDが緑 で約 4秒間 隔 で点 滅 します。
● Bluetoothインターコムモード の場 合 、LED が青 で約 4秒 間 隔 で点 滅 します。
インターコムモード を切 り替 えるには：
● ユニット で、 と を押 します。
LEDの点 滅 の色 が変 わり、ボイスメッセージが現 在 のインターコムモードを知らせます。
20
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
関連論文
-
Cardo Systems PACKTALK ユーザーマニュアル
-
Cardo Systems PACKTALK BOLD ユーザーマニュアル
-
Cardo Systems PACKTALK BLACK ユーザーマニュアル
-
-
Cardo Systems PACKTALK Pocket Guide
-
Cardo Systems PACKTALK BLACK Pocket Guide
-
-
Cardo Systems Freecom 4+ ユーザーマニュアル
-
Cardo Systems Freecom 2 Pocket Guide
-
Cardo Systems Freecom 1 ユーザーマニュアル
