Philips 32PHF3550/T3, 32PHF3559/T3 ユーザーマニュアル

  • こんにちは!私はこのPhilips 3500 32PHF3550 液晶テレビのユーザーマニュアルに関するご質問にお答えします。このマニュアルには、製品の機能、使用方法、トラブルシューティングなどが記載されています。どんなご質問でもお気軽にご相談ください!
  • このマニュアルに記載されている情報は、どの程度の正確性がありますか?
    製品の仕様に変更があった場合、どうなりますか?
    このマニュアルの内容に誤りがあった場合、責任は誰にありますか?
    製品に関する問題が発生した場合、どこに問い合わせれば良いですか?
.RQLQNOLMNH3KLOLSV19⡄㒕㰚䇱㦉㏜᱄
⺇ⷒ㧈䇱ⷝⶥ᷍㯂⤜㒎㾱㵉䐋᱄㰚䇱㩭⢋㉚㬨.RQLQNOLMNH3KLOLSV19〓㰝
㗨ⷘ䓵㰚䇱䎀⭥⤧⥛᱄739'LVSOD\7HFKQRORJ\;LDPHQ&R/WG⡄㒕㰇
㬒ⷝⶥ⥛㠘⭥㦉㏜᷍ⱙ㣳㗜䇱䅆㹒ⰵㅰ䋈㣑㳂⹊⭥⥛㠘㆙㾱㼁䇇⭥⮘䎜᱄
䐧䋍㩭⹻ㅾ㻵㬟㋧ゝ㻤㗦䇱㻿⹌㯟
㾮⼦㻖㑱
⡟㬷⥂䐱⭥⤥㑰ⰵ䇻⪬㻖㵔⭥㪉ェ䇤㵟㎕㯖䄲㈎䔄⹜᱄㧈⺜⥛㠘〓㡅⭆⷗㚄
㌊〓⧭㿓䇤䇻⨞⪬⪇䐙Ⰹ䇤㵟䐏㶃⭥㡅㰝㚠⭥᷍䋓⡹㿌㬸㻩㦘㦰㡅䇱㾈㾵⼮
㬫⼰㾵᱄
⥛㠘㶃㾯ⷚ㈾㾮⼦⤜㵍。䇱㰚⥏䅍᷍㤌䄵㬖カ〛㾮㸋䓝᷂
⥛㠘⤜ⰰⷝ㾣᷍⺇ⷒ㧈䇱ⷝⶥ㯂⤜㒎㾱㵉䐋᷂
ⰵ䇻⡟㸥⭖㚻㦾䐱⭥㦯⼯⫎㹔᷍䄵ゑ䅓⡟㸥⭖㚻㦾䋍⧪⭥㦯⼯㸫㳃᷍
739'LVSOD\7HFKQRORJ\;LDPHQ&R/WGⶦ⤜⶛䋑᱄
739'LVSOD\7HFKQRORJ\;LDPHQ&R/WG。㈂㌍⭹㈡䎞䇤⿈⡉⷇⭥⫎㹔
⤃ㅌ㡅⹌⤝䊻739'LVSOD\7HFKQRORJ\;LDPHQ&R/WG䐈⧷㶙䍟㩰᱄
㼒㯹㲹㾵
⪬䄛㈈㻵㬟⥛㠘㉀䇱⼽ⷀ⭥⤫㩌㼒㯹᱄㈂⹽㡅䇱㾈㼒㯹ⷀ⫐〓ⷝ
ⷀ᷍⭌㠢㚜㦵㋪㚽⧷㿙⨗㻷⼻⮄〓㑢⮄᷉⽍㩌᱃㔭㩌〓㎗㩌᷊᱄䎃㬨㻵㬟㡘
⭥ㆂ⹚㭕㾵᷉䊻㵉䇤㾱䄖⢋䓝䐏㚻᷊᷍⤜㬨⹫䍰᱄
⡄㾿
䇤⿈⤜㋪ⷝ⿜㦯⼯䔊ミ᱄㤌㹑⫓㋋〓㦂㻣⮈㬴〛⽔ⶨ⡊㔗⨗⥛㠘㚻⤠᱄
㿌䇪3KLOLSVⴟ㹒䐱㾥⼮⹺Ⳟ㾿㏎⮋㆙㾱㸍㾿᱄ⴒ䋓㰚䇱㪚㘘〓➖㬟⭥⡄㾿Ⱍ
ㅌ㬈㾈᱄
⡟㬷⥂䐱㘘㦘㆜䐚⭥㦯⼯⤺䔘᱃⡟㬷⥂䐱㸕ㅉ䅊〓㬻㦉⭥㦯⼯⮘䎜〓䓑㞅⤞
䑉㉚⤜䊻⡄㾿ⳗ㸈㚻᱄
⟇㦉
㰚䇱㡅㰝䄲䓃⥂⼮㸕䓃⥂⭥㩭⢋㬨㡅ⷘ䓵㰚䇱䎀⭥⤧⥛᱄
.HQVLQJWRQ⼮0LFUR6DYHU㬨$&&2:RUOG&RUSRUDWLRQ䊻㗡⺛䓃⥂
⼮㦌㤓㡅㰝⺛コ⭹㤙䄲䓃⥂ゑ䎞䊻㪋㤌⭥㩭⢋᱄
⡟㧎ミ⤠⳷⟇㦉㰚䇱7KH)UHH7\SH3URMHFWZZZIUHHW\SHRUJ᱄
+'0,᱃+'0,⿶⢋⼮ⷀ㤆ⱁ㗞㳆ㅴ㋻㬨+'0,/LFHQVLQJ//&⭥㩭⢋〓䓃⥂
㩭⢋᱄
3KLOLSV⼮3KLOLSVⰽ㝧㵝㾯㬨⿫コ⳪㏜㠷䇱㻿⹌㯟⭥䓃⥂㩭⢋᷍㡅㬚
䇤㿉䔒䁎⿫コ⳪㏜㠷䇱㻿⹌㯟⭥㿎㋪᱄
➓㦌
䊻㬚䇤⮈㬴〛䐏㣑᷍㤌䊥Ⱒ⤃㏎ㆃ㰚䇱㯖㘘᱄䅓㸕䔒㬹㯖㘘ⱙ䋍⧪⭥㰑⿖⤜
䊻⡄㾿ⳗ㸈㚻᱄
㾂㾥⪆⮈〓ⳃ㪛】䊷᷂
㣱㹑㦤⮈㬴〛䈌䈋〓㯏ㅴ⪆᱄㣱㹑ㅌ䄛㳆㦾㡘᷉㏞㧈⿉㠠᷊⳦䐤䊻⮈
㬴〛㝵⢀〓㩰㘇᱄㧈⺜ㅌ䄛㳆㧘⭞㑬⮈㬴〛⢎㘇〓㚻⤠᷍㤌㑃ゕⰰ㋋
⮈㬴〛⭥⮈䊕᱄ 㤌䈌3KLOLSV㋮⿈ⴟ㹒䐱㾥㑋㻖᷍ⰵ⮈㬴〛㆙㾱ネ⥊⽔
䊺㾱㬚䇤᱄
㣱㹑ㅌ⮈㬴〛᱃䄄㋹㡘〓⮈⧹⳦䊻㘘】〓㡅㰝㦩䊕᷉⟝㎉䐒㪅⭥䂕
⺃᷊⶞㆝᱄㸋⡽㘃】䂇㕜䁴᷍㤌㬝䐶㬚㎐䑓〓㡅㰝㘘】䊗㏌⮈㬴〛᱃
䄄㋹㡘⼮⮈⧹᱄
㣱㹑㼓⮈㬴〛㩰⭥㵉ⴈ⤼〓㡅㰝㋋㋻䐱⥆㧌㦯⼯㹐㳆᱄
㿞䓋⮈㬴〛㬒᷍㤌㦘⡄⮈䊕㼀⤜。⡢㆕᱄⮈䊕㼀⡢㆕。㬚⮈䊕㑍ㅴ⢅
㯪᷍㆙ⱙ⥛㪛】⿉᱄
㾂㾥Ⱝ㔘〓㡑】᷂
㣱㹑ㅌ䄄㋹㡘〓⮈⧹⡊㔗䊻䈋䐱᱃㯏䐱〓⺞㦩⭥⿘㈔䐱᱄
㤌⡽㘃⮈䊕⥆㵘⥛㪛㎎㑇᱄㯪Ⱀ⭥⮈䊕⥆㵘㋪㚽⥛㪛】⿉〓䎀⭝䐣㡑
】᱄
㾂㾥㦬㪎㩬⼇〓⮈㬴〛㰑⿖᷂
㿉䇪㑞⷗㦬⟂䊬䐹㑠⧍⺞㣈㋬⭥⮈㬴〛᱄
ㅌ⮈㬴〛➓䓑䊻〛䔚㩰㬒᷍㤌㆗㬚䇤㳂⹊⭥〛䔚᱄ㅌ〛䔚㎯⹭⭹⹭Ⰹ
⭞⮈㬴〛㩰᱄ㅌ⮈㬴〛⳦䊻㯏㠞᱃㠞㲚㣳㋪⧱㬽⮈㬴〛⼮〛䔚䓽䐹㑠
⭥⢎㘇㩰᱄
⤪䇤⡻⹳Ⳟ㬞➓䓑⮈㬴㬒᷍㤌㆗㬚䇤㋪⧱㬽⮈㬴〛䐹㑠⭥⡻⹳➓䓑㵱
ソ᱄ㅌ⡻⹳➓䓑㵱ソ⹭Ⰹ⭞㋪⧱㬽⮈㬴〛⼮⡻⹳➓䓑㵱ソ䓽䐹㑠⭥㣞
⡻㩰᱄
739'LVSOD\7HFKQRORJ\;LDPHQ&R/WGⰵ䇪䇻➓䓑⤜⭒ⱙ䋍⧪
⭥㬣⹫᱃㦬㪎㩬⼇〓㰑㬈⤜⶛㦯⼯䋑㦯᱄
㾂㾥㩬⼇ⱚ㵐᷂
㤌䔒䁎䄵㻣䓃䅃㬣㼏᷍䄵⡽㘃䅓⮈㬴〛⮕㕅ⱙ⭝䐣ⱚ㵐㬽㩬ᷛ
㣱㹑ㅌ⮈㬴〛⳦䊻䇪㋪㎎Ⱀ⭥⤝〓㡅㰝⤥㑰ⶓⶨ⭥⢎㘇㩰᱄
㦘⡄⮈㬴〛⭥㦯⼯⤠⳷㉚㸜䇻⢎㘇⢀䊖䄵㚻᱄
ㅌ⮈㬴〛⳦䊻ㅰⷀ⭥コ㉀᷉㧈㭊⺒᷊㩰㬒᷍䄜Ⰹ䄋ㅌコ㉀⼮⮈㬴〛Ⱍ
⹭Ⰹ⭞㣞⡻〓㬫⭒⭥䐈⧦㹐㩰᱄
⷇䐋ⱚ㵐㝡㩰コ㉀⪆㘟⮈㬴〛㋪㚽⫙㎕⭥㸄㻶᱄
㾂㾥㹔㬔⮈⧹᷂
⪬⥛㠘⭥䄄㋹㡘⼍䇱⮈⧹᷍䇱㋪㚽⡜⼃㵐㹔㬔᷍㤌ㅌ⮈⧹⳦䇻⼃㵐㸿
ⳉㅴ⪆⭥㸜䐤᱄
㾂㾥⺞㦩᷂
㣱㹑ㅌ⮈㬴〛➓䓑䊻ⴃ⡶㋶ヅ㚻᱄㬝䐶䊻⮈㬴〛䐽㸈㒕⨗䐢㩺䇃⫈
〓㏆㗸⭥㋶ヅ䄵⢄㵉ⴈ᱄㦘⡄⪑㑒〓㡅㰝㹐㳆⤜。䍻⭓⮈㬴〛㩰⭥
㵉ⴈ⤼᱄
㾂㾥㰑⿖⮈㬴〛᷂
䊻ㅌ⮈㬴〛㑍ㅴ⭞⮈䊕⥆䔚㩰䐏㣑᷍㤌㦘⡄⮈䊕⮈䁚䈌⮈㬴〛⡔㘇䇂
㯃⭥䐖㼁㠆㞅᱄㧈⺜⮈䁚⤜㵍᷍㣱㹑ㅌ⮈㬴〛㑍ㅴ⭞⮈䊕⥆䔚㩰᱄
⮈㬴⧅㠻⤜㬚䇤⭥㤊㌗㻣㤌㣱ⰰ⮈䊕᱄
㾂㾥㦬㪎㩬⼇᱃㡑】〓⮈䊕㼀㰑⿖᷂
㣱㹑ㅌ⮈㬴〛〓㦯⼯㹐㳆⳦䊻⮈䊕㼀㩰᱄
⮈䊕⥆㵘䔘㸋ⰰ㋋䓑䐤᷍䇇⭒⡄⧷㚽Ⳟ⢄⭹⤺䔘᱄
ⰰ㋋⮈䊕㼀㬒᷍䇇㬝䐶㸶䓂⥆㵘᷍ⱙ⤜㚽㎎⮈㎣᱄
㎸䈋㳍㡙㎕㑺䐏㣑᷍㤌ⰰ㋋⮈㬴〛䈌⮈䊕⥆䔚ゑ㳍㼀⭥㑍ㅴ᱄䊻㎸䈋
㳍㡙㏐᷍㣱㹑⪆㘟⮈㬴〛᱃⮈䊕㼀〓㳍㼀⭥㦯⼯⤠⳷᱄
ㅴ㧌⡟㪉⡙⭥䇱㼀㶙㕈㳍㼀⡹㿌䈌⡄⿅ㅴ⭹ⷕ㏌ⴒ䋓㋪㚽。䅞㡑䓦】
⭩㸄㻶
㾂㾥㳞㑇㰑⼇᷂
⡽㘃䊻ⷀ䅕㑠㻣〓⧅㬒ヅ㬚䇤ⱛ〛〓㳞㵓᱄
⭮㸣
㧈⺜䊻⭮䇻ᲄ&⭥㸣Ⱙ㻣䊬㯮⮈㬴〛᷍㤌㻩⥑㋋⮈㬴〛⭥⟝䓑᷍⫞
⮈㬴〛㬫䇇㑬㬳㸣⽔䊺ㅌ⮈㬴〛㑍ㅴ⭞⮈䊕⥆䔚㩰᱄
㠢㚜䂙⿅
䊻㬚䇤⮈㬴〛䐏㣑᷍㤌䊥Ⱒ⤃㏎ㆃ㰚䇱㯖㘘᱄䅓㸕䔒㬹㯖㘘ⱙ䋍⧪⭥㰑⿖⤜
䊻⡄㾿ⳗ㸈㚻᱄
㈂㑠⡽㘃㈓䐚㵝㼒᱄㈓䐚㵝㼒㬨䊻㠢㚜㩰⡄⧷⼽⧅㬒ヅ⭥㵝㼒᱄
㈓䐚㵝㼒㋪㚽。⭝䐣⮈㬴㠢㚜䇡㈤㾵㰑⿖᷍㻣㭗䊎䅓⭝䐣⭥⮈㬴〛㠢
㚜⨗㻷㵝㼒⤱䇑᱃㈷⤠䈁㼒᱃⼼や㸫㳃᷍㻵㬟㠢⤜䊻⡄㾿ⳗ㸈䐏㚻᱄
⤜䄋䊻䄛㈈⮈㬴㠢㚜㩰㻵㬟㈓䐚㵝㼒⧍⺞㾂㬒᷍䅓㸋䎃䂚。⭝
䐣⨗㻷㠢㚜㵝㼒⤱䇑᷍㸋⡽㘃⪬㸫㳃㤌㛛䊻㻵㬟㈓䐚㵝㼒㬒ㅖ⭮
㠢㚜⭥㑢Ⱙ⼮ⰵ⡩Ⱙ᱄
⧅㬒ヅ⹼㋕ᷛⷒ㬞⭥ㅻ㚠㬒᷍䊻㠢㚜⭥䔔᱃䇳㑞⥁⼮㵝㼒⭥
⢀䊖。㒕㻣⤜㵍⭥⼼や᷍㰚䄵㤌㛛⤜䄋⧅㬒ヅ㬚䇤⪬㚄㬞᱄
㻵㬟⮈䓴䇯㻘⼮⮈㚵㈓䐚㵝㼒⭥㬒ヅ⺞⧅᷍㋪㚽。⭝䐣㈷⤠䈁
㼒᷍⨗㻷䅓䇌⺃㠢䓧㩬ⱙ䋍⧪⭥㠢㚜㵝㼒⤱䇑᷍㰚䄵㤌㛛䊻㬚䇤
㬒㬫⭒ㅖ⭮㑢Ⱙ⼮ⰵ⡩Ⱙ᱄
䊻㤆ㆁ㣑➯㻣⮈㬴〛⥆㵘᱄
䇤㧂㧎⭥ⶪ⤝⤢㬤⮈㬴〛⼮㌓ソ᱄㣱㹑㬚䇤㈧㈌᱃⿐䁈㠘〓コ䇤㤆ㆁ
ア⭩㹐䐫㤆ㆁ⮈㬴〛᱄
㾂㾥㰑⿖⮈㬴〛㠢㚜᷂㣱㹑㬚䇤㦯⼯㹐㳆ㅴ⪆᱃㵧➕᱃㚇⤢〓㣤〘㠢
㚜᱄
㸋㑬⡽㘃⢅㾯⼮㵫㩌᷍㤌㈂㌍⤢⮕㯏⭯᱄
㈪⥛㠘⼮⮈⧹⭥⪇㏎
䊻㬚䇤⮈㬴〛䐏㣑᷍㤌䊥Ⱒ⤃㏎ㆃ㰚䇱㯖㘘᱄䅓㸕䔒㬹㯖㘘ⱙ䋍⧪⭥㰑⿖⤜
䊻⡄㾿ⳗ㸈㚻᱄
⡟⥛㠘⤪䇤㋪⿹㬶㏜䇤⭥ⷀ㾵㚽⤥㑰⼮䔊ミ䐧䋍ⱙ⧪᱄
㧈⺜⥛㠘㩰㳚䇱⫙⥇⭥㔷㬞㎍〙㵑ⴜ⼦᷍䋓⢎㬟⪬⥛㠘ⴜ⼰㝘㗬䐙㒏
(8᱄㤌䓵㾱㑬ㆃ⭒⭹⭥⮈䓴⼮⮈㡙⥛㠘⳷㏁㬶ゐ㻖㵔᱄
㤌䔒㬹⭒⭹⺇Ⰹ᷍⤜䄋ㅌ㈪⥛㠘Ⰻ㡛⭞㠶㵉㪛』㎍〙䐱᱄
䎞㦘㡛䐤㈪⥛㠘䇱䑛䇻⡽㘃ⰵ⿘㈔⼮㦬㏁ㅂ㋖䋍⧪㣒䊻⭥⶛㘇䇑㼍᱄
⡟⥛㠘⟝⼍㝘㗬䐙㒏(&㪇ゑ⭥⮈⧹᷍ⶤ⮈⧹⤜㋪䈌㠶㵉㪛』㎍〙
䄜㡑⪇㏎᱄
㤌䓵㾱㑬ㆃ⭒⭹⹹䇻⳷㏁㬶ゐ⮈⧹⭥⺇Ⰹ᷍䎞㦘㡛䐤⮈⧹䇱䑛䇻⡽㘃ⰵ⿘㈔
⼮㦬㏁ㅂ㋖䋍⧪⶛㘇䇑㼍᱄
䇱㼀⮈㬴㑍ㅴ
⡟〛Ⱜ㋻
㳍㼀➓䐤㬒䇇⡽㋋⹌㔘᱃㞅⮈㼀㔘᱃㚿⽈⭧⭩⭹Ⳟ᷍䄵㘃⮈㬴㾦⼦㬽⭞ⶪ㦦᷍
㵍㬒⿚㚽ⳡ䐚䅃㶃㬣⹫⭥ⳃ㪛᱄㒎㶃᷍㬳㶃㳍㼀⧅㠻⡊㔗䊻㶃᷍㦾䄸ⳃ㪛㑴
⿐᷍⭝䐣㵝㼒⤜㤆㹛᷍䅓⪬᷍⭒㵝㼒⤜㤆㹛㬒᷍䇇㬸㻩⹹⡶⮈䊕᷍㦜⽔ネ⥊
䄜㻣㳍㼀᱄
㶃ㅴ㪉⡙
〓䎀
㸿㼀㶙㕈㑍ㅴ
䓃ᷛ⡟〛㸋㚻䐤㸿㼀㶙㋉᱃㋪䄵㵉⺞㸿㼀㔘䇪㡘䐒ㅴㅴ㬶㶙㕈㾦⼦᱄
㣞㩰⭥㶙
㼀ⰰ㋻
㸿㼀㔘䇪㡘
㶙㼀
㣞㩰
㸿
㔘䇪
䄄㋹㡘
1
9
8
7
6
5
3
4
2
17
19
20
21
22
23
18
10
11
12
13
14
15
16
a քࠓऻ
 ᅿت෌ࡱחঙඪࣞ౥؀
עࡱታ๡d
 ᅿت෌ࡱ֋ᄡעࡱታඪח
ঙت෌d
b
q৛ໞӎۄᆂຶ৛फrd
c ඨ૨
Сְ࣑সت෌ᅿځԫඪ
ࠌफനעࡱታ๡d
d
ოާಯ࠲d
e ࢯଦ
تኒऍ஄d
f 79
ಯ࠲$79'79୨බd
g ᇊୃ׌

ອ؀྄ໆቘႜd
h ഥ
חঙඃӴרd
i ಖಮ
СְС࣑೴ഌሤd
j ֡ݸσ
Сྑኲᄙসာᄊ؇ာ྽ࡩ
غᇾ26'Ӵרඃሤd
k ࿎ཟ
غսӴרd
l ٖ߱
ໞս
d
m 
௘֥
Сְಯ࠲శ؃d
n ၿ਌ࣥ
ࣨؐო੪cृოcᆛࢨd
o ௘֥эࠤ
ຍෛݡ஡࣑ĩ඲ᄊඪೊӷᇘӴר
ຖභԂ኶d
p ߱ॅ
Ԓণ൪Ⴄݓశ؃d
q σ
ာᆖశ؃ࡩඃሤd
r Ͼ
ອ؀تኒฌ୞෢d
s ࿣༓
ཅ൙ࢯଦྔ༓
t ྔހ჻ij
ာᆖႺ੗आ؇ඃ҃
d
u
܁ऒij
v
߆૯۰ij

࿎ᄸ߆૯۰൘
w 'ij

Ыࠓྜ҆൥Ⴌ
Ыࠓྜ҆൥Ⴌ
$3.⹽㏎㡘
䊻$3.⹽㏎㡘ㆈ㘇᷍㋪䄵ⰵDSN㆙㾱㼁䇇⭥⤺䔘᷍⟝㎉㾗䊹᱃➓䓑⭩᱄
䇱㼀㶙㕈㪉䐤
㋋㡕䇱㼀㑍ㅴ᷍㚍㦰㶙㕈㑍ㅴㅌ䄵⡟⭹㑍ㅴ㸋䑘᱄
䓵Ⱀ〒㦂,3⭹䐘㋋㡕㬒᷍⮄〘᱑⡄⫇᱒᷍䋓䐹㾣䓵Ⱀ〒㦂,3⭹䐘᷍,3⭹䐘㯃㾣䄜⪯᱄
䓵Ⱀ〒㦂,3⭹䐘⹹⡶㬒᷍㬷Ⱀ㭅㧌,3⭹䐘᷍㵉⺞㧎ポ㝭㭅㧌㼁䇇⭥,3⭹䐘㾦㻃᷍➕
᱑㦘Ⰹ᱒䋓⡄⫇㭅㧌㌓㚻⭥㾦㻃᷍,3㪉䐤㶋⧪᱄
㸿㼀㶙㕈㪉䐤
:L)L㋋⹹᷍䁂䋒᱑㋋㡕᱒᷍䋓㋋㬝㩉㘉㋪䇤⭥㸿㼀㶙㕈᱄
䁂䋒㑱⢎䐱⭥㶙㕈㭅㧌㗽㕌㆙㾱㑍ㅴ᷍➕᱑⡄⫇᱒ポ㦘Ⰹ᱄
㯲㲉㪉䐤
㠖⭡㪉䐤ㆈ㘇㻣᷍䇱䓵Ⱀ㯲㲉᷍㭞䓷㬷Ⱀ㯲㲉᷍㚄㛃㬷Ⱀ㯲㲉᱄
䓵Ⱀ㯲㲉㭞䓷㬷Ⱀ㯲㲉㚄㛃㬷Ⱀ㯲㲉
䑘䄔ㆊ㩽
㆙㧌䑘ㆈ㘇䇱䐷Ⳟ㬞ᷛ
䊻ⷘ㵉⭡㻣᷍➕㵬⨗ポᱟ㵬⨗ᱠ᷍㠢㚜。⨗㻷㧈㻣㵝⭥㳂㬟㌓᷍➕㦘Ⰹポᱟ㦘㦰ᱠ᷍
ゕ㋪㆙㧌䑘⤬⭆ㆈ㘇᱄
䊻ⷘ㵉⭡㻣䐒ㅴ➕䇳ポ᱄
➕ᱟ䐨㚽⮈㬴ᱠポ᱄
䊻㪉䐤㏐㘇⭥᱑㋋〛䓡㘇᱒䁂䋒㸋䑘䄔᷍㻣⪯㋋〛ゕ㋪䐒ㅴ㆙㧌䑘䄔᱄
䑘䄔ㆊ㩽
䑘䄔⤬⭆⳷㸋㑞䄔ᷛ
⭻䄜䄔㸋⫓㋋䑘䄔㆙㧌⭥䄔㘇᷍㬨㆙㧌⤜㵍⭥㵉⭡⭥㧌㋻᱄
⭻ⱟ䄔㸋䇇䇤⹽㏎䄔㘇᱄
䑘䄔ㆊ㩽
䑘⤬⭆䑘䄋⳷㸋㧞䄔ᷛ
⭻䄜䄔᷍㋪䐒ㅴ㆙㧌79㵉⭡᱄
⭻ⱟ䄔᷍㸋⫓㋋䑘䄔㆙㧌⭥䄔㘇᷍㬨㆙㧌⤜㵍⭥㵉⭡⭥㧌㋻᱄
⭻㧞䄔᷍㸋䇇䇤㩭⧨᱄
㻖㵔㪉䐤
⪴䇇䇤⧭㿓䑘ㆈ㘇㆙㧌㻖㵔㪉䐤᷍䊻㻖㵔㪉䐤ㆈ㘇䇱㶙㕈᱃䈐䅕⼮㭅㧌ⳉ᷍
㬒ヅ⼮㦶㠻᱃㻖㵔᱃㸿㼀㻵㬟᱃㻖㵔㪞゗᱃⿷ⶕ⨗⧈⼮⹹䇻⮈㬴᱄
䓃ᷛ㸿㼀㻵㬟⹇㚽䅓⮈㬴䈌ⷘ⷗㠘㝧㬷〛䐏ヅ⫇䊻デ㦾㾵᷍䄵ゑ㶙㕈䓕㲍⤜㸩Ⰹ
䊎䅓᷍㋪㚽⫇䊻⤜㚽㑍ㅴ᷍㬴㠖⤆⳦⤜㒘⧊⭩㻷㼔᷍⤜㭕䇻⡟〛⹫䍰᱄
79⤬⭆
䊻79ⷘ⷗㵉⭡㻣᷍䇤⿈➕䁂㼏ポᱟ䁂㼏ᱠ᷍㠢㚜⭐⨗79⤬⭆ㆈ㘇᱄
79⤬⭆㬨⹊䇤⿈ⰵ79㭕㾵⭥㼁⹹㪉䐤⭥㠞㲉᷍⹓⳷㸋⷗⫔⭥⤠⳷᷍⟝㎉㠖⭡㪉䐤᷍
㵝㼒㪉䐤᷍㪚䅕㪉䐤᷍㬒ヅ㪉䐤⼮ⷀ゗㪉䐤᱄
/