Jabra Elite 65e - Copper Black ユーザーマニュアル

ユーザーマニュアル

Elite 65e

Jabra

/

S

.

Jabra

®

は

GN Audio

A

/

S

の商標です。

Bluetooth

®

のワードマークとロゴは

Bluetooth SIG

,

Inc

.

が所有する登録商標であり、

GN Audio A

/

S

はライセンスに基づいて商標を使用しています。

適合宣言書は以下でご参照ください。

www

.

jabra

.

com

/

doc

Made in China

機種：

HSC070W

3

ENGLISH

1. ようこそ ............................................5

2. Jabra Elite 65e の概要 .................6

2.1 付属アクセサリー

3. 装着方法 ..........................................7

3.1 正しいフィット

3.2 イヤーウィングとイヤージェルの取り付け

3.3 マグネットイヤーバッドの使用

4. 充電方法 ....................................... 11

4.1 LED の意味

5. ペアリング方法 ............................ 13

5.1 ヘッドホンのオン / オフ

5.2 スマートフォンとのペアリング

6. 使用方法 ...................................... 15

6.1 通話&音楽

6.2 アクティブノイズキャンセリング(ANC)

6.3 HearThrough

6.4 ヘッドホンの音声ガイダンス

6.5 Siri または Google Now

6.6 複数通話の処理

6.7 バイブレーションによるお知らせ

6.8 リセット方法

7. Jabra Sound+ アプリ ................. 24

4

ENGLISH

8. サポート ........................................ 25

8.1 よくある質問（ FAQ)

8.2 ヘッドホンの取り扱い方法

5

ENGLISH

1. ようこそ

Jabra Elite 65e をご利用いただき、誠にありがと

うございます。

Jabra Elite 65e の特長

• 雑音を低減させるアクティブノイズキャンセリン

グ (ANC)

• 終日使える強力なバッテリー (2 時間の充電で

最高 13 時間使用)

• 2 台の Bluetooth 対応デバイスへのデュアル接

続で、同じヘッドホンで 2 台のデバイスから音楽

を聴いたり、通話への対応が可能

• 真のモバイル性を発揮する、最高 10m のワイヤ

レス動作範囲

• バイブレーションによる着信のお知らせで着信を

逃さない

• HearThrough 機能: ボタンをタッチするだけで

周りの会話を確認

6

ENGLISH

2. Jabra Elite 65e の概

要

jabra

バッテリー/

Bluetooth

LED

振動するネックバンド

マイク

オーディオモー

ド LED

ANC と Hear

Through モード

の切り替え

マグネット

ゾーン

ミュート

音声アシスタ

ント

音量アップ

次の曲目

（長押し）

電源オン/オフ

（長押し）

通話の応答/終了

音楽の再生/一時

停止

音量ダウン

前の曲目

（長押し）

2.1付属アクセサリー

イヤージェル

R

L

R

L

R

L

イヤーウィング

USB 充電ケーブル

7

ENGLISH

3. 装着方法

Jabra Elite 65e は首の回りにかけるように設計さ

れています。

ヘッドホンには、各イヤーバッドに 1 台、ケーブル

に 1 台の 3 台のマイクが装備されています。最適

な通話体験にするため、ケーブルのマイクをできる

限り口元に近づけ、両方のイヤーバッドを耳に装着

します。

8

ENGLISH

3.1正しいフィット

ヘッドホンには、L、M、S の 3 サイズのイヤージェル

とイヤーウィングが付属しています。

R

L

R

L

R

L

S S

M

L

さまざまなヤージェルとイヤーウィングを組み合わ

せて、耳に最も合った組み合わせをお探しくださ

い。正しくフィットすると耳にぴったりとはまり、周囲

の雑音を低減します。

9

ENGLISH

3.2イヤーウィングとイヤージェルの取り

付け

1.イヤーウィングを取り付けるには、(図のように)

イヤーウィングの印をイヤーバッドの溝に合わ

せ、イヤーバッド上にイヤーウィングを引き伸ば

します。正しく取り付けると、溝に完全にフィット

します。

2.イヤージェルをイヤーバッドにしっかり押し付

け、( 図のように ) 正しい角度になっていることを

確認します。

1

2

10

ENGLISH

3.3マグネットイヤーバッドの使用

マグネットでイヤーバッド 2つを合わせると、ケー

ブルと電源を便利に管理できます。イヤーバッド

を接続すると、音楽は一時停止し、通話は終了し

ます。イヤーバッドを離すと着信通話に応答しま

す。詳しくは、セクション 6.1 を参照してくださ

い。

11

ENGLISH

4. 充電方法

ヘッドホンを充電するには、USB 充電ケーブルを

ネックバンドの USB 充電ポートに接続します。ヘ

ッドホンは付属の Jabra 充電ケーブルを使用して

充電することをお勧めしますが、スマートフォンの

充電器を使用しても充電できます。

ヘッドホンを完全に充電するには約 2 時間かかり

ます。

注：ヘッドホンを充電する前に、毎回 USB 充電ポートをクリー

ニングし、乾燥させてください。少なくとも月に一度は充電する

ことをお勧めします。

12

ENGLISH

4.1 LED の意味

ステータス

LED

ANC/

HearThrough

LED

高

中

低

わずか

ペアリングモード

リセット中

ANC オン

HearThrough

オン

13

ENGLISH

5. ペアリング方法

5.1ヘッドホンのオン/ オフ

オン：多機能ボタンを約 1 秒間押します。LED が

緑に点滅し、ネックバンドが振動します。

オフ：多機能ボタンを約 3 秒間押します。LED が

赤に点滅し、ネックバンドが振動します。

オンオフ

14

ENGLISH

5.2スマートフォンとのペアリング

1.ヘッドホンの電源がオフであることを確認し

て、LED が青に点滅し、イヤーバッドから通知が

聞こえるまで、多機能ボタンを約 3 秒間押し続け

ます。

2.ヘッドホンを装着して、音声ガイダンスのペアリ

ングの指示に従います。

3 秒

15

ENGLISH

6. 使用方法

6.1通話 & 音楽

通話 & 音楽

ヘッドホンをオ

ンにします。

多機能ボタンを約 1 秒間

押し続けます。

ヘッドホンをオ

フにします。

多機能ボタンを約 3 秒間

押し続けます。

音楽の再生 /

一時停止

音楽を聴いている状態で、

多機能ボタンを押します。

通話の応答 /

終了

多機能ボタンを押します。

通話の拒否

多機能ボタンを 2 度押し

ます。

jabra

ステータス

LED

音量ダウン/

曲目の巻き戻し

ボタン

マイク

ANC/

HearThrough

LED

ANC/

HearThrough

ボタン

マグネット

ゾーン

ミュート/音声

ボタン

音量アップ / 

曲目のスキップ

ボタン

多機能ボタン

16

ENGLISH

jabra

通話の応答/終

了または音楽

の一時停止

イヤーバッドを離します / 合

わせます。

音量の調整

通話中、または音楽を再生中

に音量アップまたは音量ダ

ウンボタンを押します。

次の曲目

音量アップボタンを約 1 秒

間押し続けます ( スマートフォ

ンのみ)。

前の曲目

音量ダウンボタンを約 1 秒

間押し続けます ( スマートフォ

ンのみ)。

バッテリーステ

ータス

通話中でない、または音楽を

再生中でない状態で音量ア

ップまたは音量ダウンボタ

ンを押します。

Siri または

Google Now

通話中でない状態で、ミュー

ト/音声ボタンを押します。

マイクのミュ

ート/ミュート

解除

通話中に、ミュート/音声

ボタンを押します。

ANCと

Hear Through

モードの切り

替え

ANC/HearThroughボタンを

押します。

17

ENGLISH

6.2アクティブノイズキャンセリング

(ANC)

完全に集中できるよう、ヘッドホンはアクティブノ

イズキャンセリング (ANC) を使用して外部からの

雑音を低減させます。

使用可能なオプションを切り替えるには、ANC/

HearThroughボタンを押します。

18

ENGLISH

6.3 HearThrough

HearThrough を使用すると、イヤーバッドを外す

ことなく周りの音を聞いたり、会話を行うことが

できます。

使用可能なオプションを切り替えるには、ANC/

HearThroughボタンを押します。

2 秒

19

ENGLISH

6.4ヘッドホンの音声ガイダンス

ヘッドホンの音声ガイダンスは、ユーザーをガイド

したり、ヘッドホンの最新ステータス (接続状態や

バッテリー残量など) を通知するものです。

音声ガイダンスをオン/オフにするには

音声ガイダンスはデフォルトでオンになっていま

す。

音声ガイダンスをオン

にする：ヘッドホンの

電源がオンであること

を確認し、ミュート/音

声ボタンを 5 秒間押し

続けます。

音声ガイダンスをオフ

にする：ヘッドホンの

電源がオンであること

を確認し、ミュート/音

声ボタンを 5 秒間押し

続けます。

20

ENGLISH

6.5 Siri または Google Now

電話の音声コマンドを使用すると、ヘッドホンか

らスマートフォンの Siri または Google Now を操

作できます。Siriまたは Google Now の詳細につ

いては、ご使用のスマートフォンのユーザーマニュ

アルを参照してください。

電話のボイスコマンド

Siri または

Google Now の

有効化（携帯機

種によって異な

ります）

通話中でない状態で、ミ

ュート/音声ボタンを押

します。

音声アシスタントは、Jabra Sound+ アプリを使

用して設定できます。

ページが読み込まれています...

Jabra Elite 65e - Copper Black ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

Jabra Elite 65e - Copper Black ユーザーマニュアル

関連論文

その他のドキュメント