Crem Coffee Zircon 取扱説明書

タイプ
取扱説明書
R
ZIRCON

UM_EN
Date.: 170713
ZIRCON
2




󰈗 .......................................................................................................................................................................
󰀘
 .........................................................................................................................................................................................
󰀰 ................................................................................................................................................................................
 .........................................................................................................................................................................................
󰊊 ................................................................................................................................................................................
󰀭 ................................................................................................................................................................................

󰀚
󰈄 .........................................................................................................................................................................................

󰈄 .........................................................................................................................................................................................

󰈄 .........................................................................................................................................................................................
󰂊 
󰀚 ................................................................................................................................................................
 .....................................................................................................................................................................
 .......................................................................................................................................................................
 
󰀚 ................................................................................................................................................................
 .....................................................................................................................................................................
 .......................................................................................................................................................................
󰀂 
 .......................................................................................................................................................................................
󰌎 ..............................................................................................................................................................................
 
 .......................................................................................................................................................................................
󰀌 ..............................................................................................................................................................................
󰀌 ..............................................................................................................................................................................
󰀌 ..............................................................................................................................................................................
 ..........................................................................................................................................................................
 ..............................................................................................................................................................................
 ...................................................................................................................................................................................
 ............................................................................................................................................................
ZIRCON
3

 
 .................................................................................................................................................................
 .................................................................................................................................................................
 ..............................................................................................................................................................................
󰂡 
 ..............................................................................................................................................
󰃚 ..........................................................................................................................................
 .................................................................................................................................................................
󰃚 ..........................................................................................................................................................................
 
 ..........................................................................................................................................................................
 ..............................................................................................................................................................................
 ..............................................................................................................................................................................
 ............................................................................................................................................................
 ............................................................................................................................................................
󰊩 ............................................................................................................................................................
 
 .....................................................................................................................................................................
 ..............................................................................................................................................................................
 
󰉧 
󰄎 ..............................................................................................................................................................................
󰄎 .....................................................................................................................................................................
󰃚 ..........................................................................................................................................................................
 
 ..............................................................................................................................................................................
󰇈 .................................................................................................................................................................
󰃿󰙚󰃿 .....................................................................................................................................
󰇇 ....................................................................................................................................................................
 ...................................................................................................................................................................................
 
󰈪󰈔 
ZIRCON
4
󰈗

󰈗󰙌󰀰󰈗󰃘󰀉󰈗
󰀰
󰙌󰙌󰇹
󰃘󰙚
󰃈󰋍󰃚󰊼󰙌
󰀵
󰙁
󰈗󰙌󰁘󰙌󰀵
危险!
󰈗󰙌󰁘󰙌󰀵
󰙚
󰊩
i
ZIRCON
5
󰀘
 󰙌󰇞
 󰀭
󰃘
 󰙌
󰙌
󰀵

󰀥󰀈󰀈󰙁


󰁖󰙌

󰙌󰂊
󰇎

󰈔󰈔󰀂󰇹
󰂊
󰃔󰙌
󰙌󰊳󰈗
󰀵

󰀵󰀵󰀵
󰙌󰀵


󰀉󰙌󰀵
󰙌

󰀵󰀠󰇎



󰈗󰙌
󰃬


󰙌
󰂡

󰀊
󰅤
󰙌󰇹
󰇹󰀊

󰀠󰌴

󰙌󰁓
󰙈󰉁󰉃󰉖󰙉󰙌󰀵
󰃘
󰙌󰊌󰀵
󰙌
󰈗
󰀰

󰙌󰁖󰀵󰙌
󰀵
ZIRCON
6
󰊊
󰀭
󰀘
󰈔

󰙌󰙈
󰊃󰙉󰙌󰀌
󰇇󰀉󰐝
󰇂󰇎󰙌󰀌
󰙌󰀌󰙌󰙌󰉤

󰀉󰙌
 5ºC
󰃘
󰊇
󰀂󰇎
0 ºC 󰙌󰅞
󰅞

󰈪󰀂󰙌󰀵
󰂊󰈄
󰋍󰙌
󰙌
󰀭
󰙌
󰊼


󰉤󰅲󰀠
󰀵󰙌󰀵

󰙌
󰙚
󰀉󰙚󰙈󰙉
󰀉󰙚󰙈󰙉
󰀉󰙚40ºC
10 ºC󰙈󰙉40 ºC 󰙈
󰙉󰇎
󰙌󰀌


󰌴
󰙌
󰈗
󰉧
󰙌
󰈔󰂊󰙌
󰀂

󰙌
󰈪󰙌󰌎
󰙌󰈔󰉤

󰈗󰙌


󰙌

󰀉
󰙌󰀠
ZIRCON
7
规 格
型 号
MINI CONTROL
1GR
MINI CONTROL
1GR GRINDER
MINI CONTROL
2GR
机器型号,标准版
EAED-C32B-12AN //
MI-C-1GR 220-240V~
2800W 50-60Hz
MI-C-1GR 220-240V~
3150W 50-60Hz
EBED-C32B-12AN //
MI-C-2GR 220-240V~
2800W 50-60Hz
机器型号,高杯版
EAED-C32B-22AN //
MI-C-1GR 220-240V~
2800W 50-60Hz
EBED-C32B-22AN //
MI-C-2GR 220-240V~
2800W 50-60Hz
蒸汽棒

热水出口

温度控制

冲泡头温度控制
通过显示屏设定程序
适用于大杯的出品系统
󰀥
节能模式
No
高度、宽度、深度(毫米)
530, 460, 590
630, 460, 590

530, 460, 590
锅炉容积(升)
6
供水连接
󰙌
机器重量(公斤)
35.45 47.00 40.45
蒸汽锅炉操作压力
󰇎
环境噪音
< 70 db
󰀚
󰈄
型号




󰀉 

󰙈󰙉
MINI 1GR
    
MINI 2GR
    

ZIRCON
8
规格
型号
CONTROL 2GR DISPLAY CONTROL 2GR
机器型号,标准版
EBEE-D32B-12AN //MA-C-2GR 220-
240V~ 3350W 50-60Hz
EBGE-G32B-12AN //MA-C-2GR 380-415V
3N~ 4800W 50-60Hz
EBHE-D32B-12AN // MA-C-2GR 220-
240V 3~ 3350W 50-60Hz
EBHE-G32B-12AN //MA-C-2GR 220-240V
3~ 4800W 50-60Hz
EBEE-D41B-12AN //MA-C-2GR 220-
240V~ 3350W 50-60Hz
EBGE-G41B-12AN //MA-C-2GR 380-415V
3N~ 4800W 50-60Hz
EBHE-D41B-12AN //MA-C-2GR 220-240V
3~ 3350W 50-60Hz
EBHE-G41B-12AN //MA-C-2GR 220-240V
3~ 4800W 50-60Hz
机器型号,高杯版
EBEE-D32B-22AN //MA-C-2GR 220-
240V~ 3350W 50-60Hz
EBHE-D32B-22AN //MA-C-2GR 220-240V
3~ 3350W 50-60Hz
EBGE-G32B-22AN //MA-C-2GR 380-415V
3N~ 4800W 50-60Hz
EBHE-G32B-22AN //MA-C-2GR 220-240V
3~ 4800W 50-60Hz
EBEE-D41B-22AN //MA-C-2GR 220-
240V~ 3350W 50-60Hz
EBGE-G41B-22AN //MA-C-2GR 380-415V
3N~ 4800W 50-60Hz
EBHE-D41B-22AN //MA-C-2GR 220-240V
3~ 3350W 50-60Hz
EBHE-G41B-22AN //MA-C-2GR 220-240V
3~ 4800W 50-60Hz
蒸汽棒
 
热水出口
 
温度控制
 
冲泡头温度控制
通过显示屏设定程序
适用于大杯的出品系统
󰀥
节能模式
高度、宽度、深度(毫米)
530, 680, 590
锅炉容积(升)

供水连接
󰙌
机器重量(公斤)
45.20 60.90
蒸汽锅炉操作压力
󰇎
环境噪音
< 70 db


ZIRCON
9

󰈄
型号




󰀉 

󰙈󰙉
2GR
    

规格
型号
CONTROL 2GR
GRINDER
PULSER 2GR
DISPLAY CONTROL
2GR 3B
机器型号,标准版
MA-C-2GR 380-415V
2N~ 3700W 50-60Hz
EBEE-D12B-12AN //
MA-P-2GR 220-240V~
3350W 50-60Hz
机器型号,高杯版
EFEE-D41B-22AN //
MA-C-2GR 220-240V~
3350W 50-60Hz
蒸汽棒
1 2
热水出口
1 1
温度控制
  
通过显示屏设定程序
适用于大杯的出品系统
󰀥
节能模式
高度、宽度、深度(毫米)
630, 680, 590 530, 680, 590
锅炉容积(升)
11.5(L)
供水连接
󰙌
机器重量(公斤)
57.00 55.00 55.00
蒸汽锅炉操作压力
󰇎
环境噪音
< 70 db
ZIRCON
10

规格
型号
CONTROL 3GR DISPLAY CONTROL 3GR
机器型号,标准版
ECFF-F32B-12AN //MA-C-3GR 380-415V
2N~ 4350W 50-60Hz
ECGF-H32B-12AN //MA-C-3GR 380-
415V 3N~ 6350W 50-60Hz
ECHF-F32B-12AN //MA-C-3GR 220-240V
3~ 4350W 50-60Hz (Only for Norway)
ECHF-H32B-12AN //MA-C-3GR 220-
240V 3~ 6350W 50-60Hz
(Only for Norway)
ECFF-F41B-12AN //MA-C-3GR 380-415V
2N~ 4350W 50-60Hz
ECGF-H41B-12AN //MA-C-3GR 380-
415V 3N~ 6350W 50-60Hz
ECHF-F41B-12AN //MA-C-3GR 220-
240V 3~ 4350W 50-60Hz (Only for
Norway)
ECHF-H41B-12AN //MA-C-3GR 220-
240V 3~ 6350W 50-60Hz
(Only for Norway)
机器型号,高杯版
ECFF-F32B-22AN //MA-C-3GR 380-415V
2N~ 4350W 50-60Hz
ECGF-H32B-22AN //MA-C-3GR 380-
415V 3N~ 6350W 50-60Hz
ECHF-F32B-22AN //MA-C-3GR 220-240V
3~ 4350W 50-60Hz
ECHF-H32B-22AN //MA-C-3GR 220-
240V 3~ 6350W 50-60Hz
(Only for Norway)
ECFF-F41B-22AN //MA-C-3GR 380-415V
2N~ 4350W 50-60Hz
ECGF-H41B-22AN //MA-C-3GR 380-
415V 3N~ 6350W 50-60Hz
ECHF-F41B-22AN //MA-C-3GR 220-
240V 3~ 4350W 50-60Hz
ECHF-H41B-22AN //MA-C-3GR 220-
240V 3~ 6350W 50-60Hz
(Only for Norway)
蒸汽棒

热水出口

温度控制
 
冲泡头温度控制
通过显示屏设定程序
适用于大杯的出品系统
󰀥
节能模式
高度、宽度、深度(毫米)
530, 980, 590
锅炉容积(升)
17.5
供水连接
󰙌
机器重量(公斤)
64.55
蒸汽锅炉操作压力
󰇎
环境噪音
< 70 db
󰈄
型号




󰀉 

󰙈󰙉
3GR
    

ZIRCON
11
󰐝󰋍󰄎


󰐝
󰇇

󰅞

󰀚
󰂊

ZIRCON
12
󰐝
󰋍󰄎



󰐝 󰇇



󰂊


ZIRCON
13
󰂊


󰋍󰄎
󰇇
󰐝 󰐝






ZIRCON
14
型号 A B C D
󰀚
530 mm 460 mm 590 mm 74 mm
󰀚󰌴
530 mm 460 mm 590 mm 124 mm
󰀚
530 mm 460 mm 590 mm 74 mm
󰀚󰌴
530 mm 460 mm 590 mm 124 mm
A
B
C
D

󰀚
ZIRCON
15
型号 A B C D

530 mm 680 mm 590 mm 74 mm
󰌴
530 mm 680 mm 590 mm 124 mm
󰅞
530 mm 680 mm 590 mm 74 mm
󰅞󰌴
530 mm 680 mm 590 mm 124 mm
A
C
D
B


ZIRCON
16
型号 A B C D

530 mm 980 mm 590 mm 74 mm
󰌴
530 mm 980 mm 590 mm 124 mm
󰅞
530 mm 980 mm 590 mm 74 mm
󰅞󰌴
530 mm 980 mm 590 mm 124 mm
A
C
D
B


ZIRCON
17

󰉧󰙌

󰀥󰉧󰙌
 110 cm
󰇎󰙌

󰀉
󰙌󰙌


󰙚
󰈩󰙌󰈩󰙌󰀰
󰌎
󰃔󰀉󰀂
󰙌
󰀂󰇎󰙌󰊌
󰀂󰇎󰙌󰊌󰇹󰁓󰉎
󰙌󰈄󰀂󰀘
󰀂󰀵󰀈󰙌󰀰󰀂󰅙
󰈗󰙌󰀊
󰀟󰀠

i
MIN. 10cm
MIN. 30cm

󰀂
ZIRCON
18

󰀌
󰀌󰙌󰁖󰙚
󰙌󰅇󰂡
󰊌󰀌
󰀠󰃚󰙈󰅇󰙉

󰊌
󰊩󰙌󰀠

󰀰󰀠󰂡󰀌
󰅲󰀵󰙌󰀵

危险!
󰙌󰊌󰀵󰙌
发生人员伤亡!
󰀌
 󰅇󰀌
󰙚  






󰏧

󰙚 






󰏧

󰙚 





󰏧

󰙚 






󰏧

󰏬
󰙚 






󰏧


󰏬
󰙚 






󰏧

󰏬
󰙚 





󰏧

󰏬


󰙚 





󰏧

󰙚 






󰏧


󰏬


󰏬


125Vac Ph+N
ZIRCON
19

󰀌


󰊌
󰀌󰙌
󰂡󰀉󰀌󰙌󰀌󰙌󰂡
󰇙
ºfHºfH󰙈󰙉󰇎󰋍󰈍󰙌
󰌴󰈍󰙌󰅞󰃚󰀈󰙌
󰀂󰃚
󰙌󰀌󰙌󰈌󰈄

󰀌󰙌󰀌
 󰅞󰙈󰙉
 󰂡󰅞󰙌󰂡󰙌󰅞
󰅞

 󰂊
 
 󰉧󰋍
󰄎󰙌󰀈

󰐝󰙌󰅞
󰅞
󰙌󰇇

0.7
110
115
120
125
0.8 0.9 1 1.1 1.2
o
C
󰃘󰙚
󰃘
󰙌󰌴

ZIRCON
20




󰙈󰙉

󰙈󰙉
  

 
󰙌

󰐏
󰙌󰀤󰃫󰙌

󰅚󰙈󰙉


  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37

Crem Coffee Zircon 取扱説明書

タイプ
取扱説明書