Zebra MC75 ユーザーガイド

MC75

エンタープライズ

ディジタル

アシスタント

ユーザーガイド

MC75 エンタープライズディジタルアシスタント

ユーザー

ガイド

72E-103077-03JA

改訂版 A

2015

年 4 月

ii MC75 ユーザーガイド

Zebra

の書面による許可なしに、本書の内容をいかなる形式でも、または電気的あるいは機械的な手段により、複製または使用す

ることを禁じます。これには、コピー、記録、または情報の保存および検索システムなど電子的または機械的な手段が含まれます。

本書の内容は、予告なしに変更される場合があります。

ソフトウェアは、厳密に「現状のまま」提供されます。ファームウェアを含むすべてのソフトウェアは、ライセンスに基づいてユー

ザーに提供されます。本契約

( ライセンスプログラム ) に基づいて提供される各ソフトウェアまたはファームウェアに対して、ユー

ザーに移譲不可で非排他的なライセンスを付与します。下記の場合を除き、事前に書面による

Zebra の同意がなければ、ユーザー

がライセンスを譲渡、サブライセンス、または移譲することはできません。著作権法で認められる場合を除き、ライセンスプログ

ラムの一部または全体をコピーする権限はありません。ユーザーは、ライセンスプログラムを何らかの形式で、またはライセンス

プログラムの何らかの部分を変更、結合、または他のプログラムへ組み込むこと、ライセンスプログラムからの派生物を作成する

こと、ライセンス

プログラムを Zebra の書面による許可なしにネットワークで使用することを禁じられています。ユーザーは、本

契約に基づいて提供されるライセンスプログラムについて、Zebra の著作権に関する記載を保持し、承認を受けて作成する全体ま

たは一部のコピーにこれを含めることに同意します。ユーザーは、提供されるライセンスプログラムまたはそのいかなる部分につ

いても、逆コンパイル、逆アセンブル、デコード、またはリバース

エンジニアリングを行わないことに同意します。

Zebra は、信頼性、機能、またはデザインを向上させる目的でソフトウェアまたは製品に変更を加えることができるものとします。

Zebra は、本製品の使用、または本文書内に記載されている製品、回路、アプリケーションの使用が直接的または間接的な原因と

して発生する、いかなる製造物責任も負わないものとします。

明示的、黙示的、禁反言、または

Zebra の知的所有権上のいかなる方法によるかを問わず、ライセンスが付与されることは一切な

いものとします。Zebra 製品に組み込まれている機器、回路、およびサブシステムについてのみ、黙示的にライセンスが付与され

るものとします。

MC75 ユーザーガイド iii

改訂版履歴

元のマニュアルに対する変更を次に示します。

変更日付説明

-01 改訂版 A 2008 年

6 月 10 日

初期リリース

-02 改訂版 A 2008 年

8

月 14 日

SIM カードのインストール後の再起動を追加。二重回線での SIM のサポートを

追加。

-03 改訂版 A 2015 年

4

月 1 日

Zebra への商標変更

iv MC75 ユーザーガイド

改訂版履歴 ....................................................................................................................................................... iii

このガイドについて

はじめに

........................................................................................................................................................... xi

マニュアルセット xi

構成.................................................................................................................................................................. xii

ソフトウェアバージョン xii

章の説明........................................................................................................................................................... xv

表記規則........................................................................................................................................................... xv

関連文書........................................................................................................................................................... xvi

サービスに関する情報...................................................................................................................................... xvi

第 1 章 : ご使用の前に

はじめに

.......................................................................................................................................................... 1-1

パッケージの開梱 ............................................................................................................................................ 1-2

ご使用の前に ................................................................................................................................................... 1-4

SIM

カードの取り付け .............................................................................................................................. 1-4

バッテリの充電 ......................................................................................................................................... 1-7

メインバッテリとメモリバックアップバッテリの充電 .................................................................... 1-7

予備バッテリの充電 ............................................................................................................................ 1-8

充電温度 ............................................................................................................................................. 1-8

MC75

の電源の入れ方 .............................................................................................................................. 1-8

スクリーンの調整 ..................................................................................................................................... 1-8

バッテリの状態の確認 .............................................................................................................................. 1-8

ハンドストラップの調整 ................................................................................................................................. 1-9

スクリーン保護シートの取り外し ................................................................................................................... 1-10

メインバッテリの交換 .................................................................................................................................... 1-11

電力設定の変更 ......................................................................................................................................... 1-12

バックライトの設定の変更 ....................................................................................................................... 1-12

キーパッドのバックライトの設定の変更 .................................................................................................. 1-12

無線通信をオフにする方法 ....................................................................................................................... 1-13

vi MC75 ユーザーガイド

第 2 章 : MC75 の使用方法

はじめに

.......................................................................................................................................................... 2-1

[Today] (

今日 ) 画面 ......................................................................................................................................... 2-1

ステータスアイコン ....................................................................................................................................... 2-2

プログラム ...................................................................................................................................................... 2-4

Settings (

設定 ) ............................................................................................................................................... 2-6

バッテリステータス表示 ................................................................................................................................ 2-9

バッテリ確保オプション ........................................................................................................................... 2-10

メインバッテリの温度通知 ...................................................................................................................... 2-11

ウォームブートの実行 ............................................................................................................................. 2-13

コールドブートの実行 ............................................................................................................................. 2-13

MC75

のウェイクアップ ................................................................................................................................. 2-13

MC75

のロック ............................................................................................................................................... 2-13

数字キーパッド構成 .................................................................................................................................. 2-14

英数字キーパッド構成 .............................................................................................................................. 2-17

特殊文字キー ...................................................................................................................................... 2-23

機能ボタン ...................................................................................................................................................... 2-25

スタイラス ...................................................................................................................................................... 2-25

データの入力 ................................................................................................................................................... 2-26

リニアスキャン ........................................................................................................................................ 2-26

イメージング ............................................................................................................................................ 2-27

動作モード .......................................................................................................................................... 2-27

デジタルカメラ ........................................................................................................................................ 2-27

スキャン操作に関する考慮事項 ................................................................................................................ 2-27

リニアスキャン ........................................................................................................................................ 2-28

イメージリーダースキャン ..................................................................................................................... 2-28

デジタルカメラによるスキャン ............................................................................................................... 2-30

写真の撮影 ...................................................................................................................................................... 2-30

写真やビデオの表示 ............................................................................................................................................. 2-31

IrDA の使用 ..................................................................................................................................................... 2-31

赤外線接続 ................................................................................................................................................ 2-32

IR

接続を使用したファイル交換 ......................................................................................................... 2-32

第 3 章 : GPS ナビゲーションの使用

はじめに

.......................................................................................................................................................... 3-1

ソフトウェアのインストール .......................................................................................................................... 3-1

MC75 GPS

のセットアップ ............................................................................................................................ 3-1

操作 ................................................................................................................................................................. 3-2

microSD

カード上の GPS マップ ............................................................................................................. 3-2

GPS

使用中の電話への応答 ...................................................................................................................... 3-2

乗り物に乗っているときに GPS 信号が失われた場合 .............................................................................. 3-2

アシスト GPS ................................................................................................................................................. 3-2

第 4 章 : Bluetooth の使用

はじめに

.......................................................................................................................................................... 4-1

適応型周波数ホッピング ................................................................................................................................. 4-1

セキュリティ ................................................................................................................................................... 4-2

Bluetooth

の無効化 ................................................................................................................................... 4-2

Bluetooth

の有効化 ................................................................................................................................... 4-3

目次 vii

Bluetooth の電源の状態 ............................................................................................................................ 4-3

コールドブート .................................................................................................................................. 4-3

ウォームブート .................................................................................................................................. 4-3

サスペンド .......................................................................................................................................... 4-3

再開 .................................................................................................................................................... 4-3

モード ............................................................................................................................................................. 4-3

Wizard Mode (

ウィザードモード ) ........................................................................................................... 4-4

Explorer Mode (

エクスプローラモード ) .................................................................................................. 4-4

使用可能なサービス ............................................................................................................................................. 4-8

File Transfer Service ( ファイル転送サービス ) ............................................................................................ 4-8

ファイルまたはフォルダの新規作成

................................................................................................... 4-10

ファイルの削除 ................................................................................................................................... 4-10

ファイルの取得 ................................................................................................................................... 4-10

ファイルのコピー ............................................................................................................................... 4-10

アクセスポイントを使用したインターネットへの接続 ............................................................................. 4-10

Dial-Up Networking Service (

ダイヤルアップネットワークサービス ) .................................................... 4-11

Object Exchange Push Services (

オブジェクト交換プッシュサービス ) ................................................. 4-12

連絡先の送信 ...................................................................................................................................... 4-12

連絡先の入れ替え ............................................................................................................................... 4-13

連絡先の取得 ...................................................................................................................................... 4-14

画像の送信 .......................................................................................................................................... 4-15

Headset Services (

ヘッドセットサービス ) ............................................................................................. 4-15

Hands-free Services (

ハンズフリーサービス ) ........................................................................................ 4-16

Serial Port Service (

シリアルポートサービス ) ....................................................................................... 4-17

シリアルポートサービスを使用した ActiveSync ......................................................................................... 4-17

Personal Area Network Services ( パーソナルエリアネットワークサービス ) ......................................... 4-18

IrMC Synchronization Services (IrMC 同期サービス ) ............................................................................... 4-19

検出したデバイスとの結合 .............................................................................................................................. 4-19

結合されたデバイスの削除 ................................................................................................................. 4-21

結合の了承 .......................................................................................................................................... 4-21

Bluetooth

の設定 ............................................................................................................................................. 4-21

[Device Info] (

デバイス情報 ) タブ ............................................................................................................ 4-21

[Services] (

サービス ) タブ ....................................................................................................................... 4-22

Dial-Up Networking Service (

ダイヤルアップネットワークサービス ) ............................................. 4-23

File Transfer Service (

ファイル転送サービス ) ................................................................................... 4-24

Hands-Free Audio Gateway Service (

ハンズフリー音声ゲートウェイサービス ) ............................. 4-25

Headset Audio Gateway Service (

ヘッドセット音声ゲートウェイサービス ) ................................... 4-25

IrMC Synchronization Service (IrMC

同期サービス ) .......................................................................... 4-26

OBEX Object Push Service (OBEX

オブジェクトプッシュサービス ) .............................................. 4-26

Personal Area Networking Service (

パーソナルエリアネットワークサービス ) .............................. 4-27

Serial Port Service (

シリアルポートサービス ) ................................................................................ 4-28

[Security] (

セキュリティ ) タブ ................................................................................................................. 4-28

[Discovery] (

検出 ) タブ ............................................................................................................................ 4-29

[Virtual COM Port] (

仮想 COM ポート ) タブ ............................................................................................ 4-30

[HID]

タブ ................................................................................................................................................. 4-31

[Profiles] (

プロファイル ) タブ .................................................................................................................. 4-31

[System Parameters] (

システムパラメータ ) タブ ................................................................................... 4-32

[Miscellaneous] (

その他 ) タブ .................................................................................................................. 4-32

viii MC75 ユーザーガイド

第 5 章 : 電話の使用

はじめに

.......................................................................................................................................................... 5-1

電話キーパッドへのアクセス .............................................................................................................................. 5-1

電話のオン

/ オフの切り替え ............................................................................................................................ 5-2

ワイヤードヘッドセットの使用 ............................................................................................................... 5-3

Bluetooth

ヘッドセットの使用 .................................................................................................................. 5-3

音量の調節 ................................................................................................................................................ 5-4

電話をかける ....................................................................................................................................................... 5-4

電話キーパッドの使用

.............................................................................................................................. 5-5

連絡先の使用 ............................................................................................................................................ 5-5

通話履歴の使用 ......................................................................................................................................... 5-5

短縮ダイヤルの使用 .................................................................................................................................. 5-6

緊急通話をかける ............................................................................................................................................ 5-6

電話に応答する ............................................................................................................................................... 5-7

着信機能 ................................................................................................................................................... 5-7

スマートダイヤル ........................................................................................................................................... 5-8

通話のミュート ............................................................................................................................................... 5-9

メモの作成 ...................................................................................................................................................... 5-9

短縮ダイヤルの使用 ........................................................................................................................................ 5-10

短縮ダイヤルエントリの追加 ................................................................................................................... 5-10

短縮ダイヤルエントリの編集 ................................................................................................................... 5-12

短縮ダイヤルエントリの削除 ................................................................................................................... 5-13

通話履歴の使用 ............................................................................................................................................... 5-13

通話履歴の管理 ......................................................................................................................................... 5-13

[Call History] (

通話履歴 ) の表示の変更 .............................................................................................. 5-14

通話カウンタのリセット ..................................................................................................................... 5-14

通話日による通話履歴項目の削除 ....................................................................................................... 5-15

すべての通話履歴項目の削除 .............................................................................................................. 5-15

通話ステータスの表示 ........................................................................................................................ 5-16

[Call History] (

通話履歴 ) メニューの使用 ........................................................................................... 5-17

MC7506/96

でのコールの切り替え ................................................................................................................. 5-17

MC7508/98

でのコールの切り替え ................................................................................................................. 5-18

MC7506/96

での会議通話 ................................................................................................................................... 5-19

MC7508/98 での 3 者通話 ................................................................................................................................... 5-21

テキスト

メッセージ ....................................................................................................................................... 5-22

テキストメッセージの表示 ...................................................................................................................... 5-22

テキストメッセージの送信 ...................................................................................................................... 5-23

デュアル回線 SIM の使用 .................................................................................................................................... 5-25

第

6 章 : アクセサリ

はじめに

.......................................................................................................................................................... 6-1

シングルスロット USB/Serial クレードル ...................................................................................................... 6-2

MC75

バッテリの充電 .............................................................................................................................. 6-2

予備バッテリの充電 .................................................................................................................................. 6-3

バッテリ充電インジケータ ....................................................................................................................... 6-3

充電時の温度 ...................................................................................................................................... 6-3

目次 ix

4 スロット Ethernet クレードル ...................................................................................................................... 6-3

充電 .......................................................................................................................................................... 6-4

バッテリ充電インジケータ ....................................................................................................................... 6-4

充電時の温度 ...................................................................................................................................... 6-4

充電 .......................................................................................................................................................... 6-5

バッテリ充電インジケータ ....................................................................................................................... 6-5

充電時の温度 ...................................................................................................................................... 6-5

MC75

バッテリの充電 .............................................................................................................................. 6-6

MC75

の取り外し ............................................................................................................................... 6-6

予備バッテリの充電 .................................................................................................................................. 6-7

バッテリ充電インジケータ ....................................................................................................................... 6-7

充電時の温度 ...................................................................................................................................... 6-7

MC75

バッテリシムの取り付け ............................................................................................................... 6-8

予備バッテリの充電 .................................................................................................................................. 6-8

バッテリ充電インジケータ ....................................................................................................................... 6-9

充電時の温度 ...................................................................................................................................... 6-9

MSR

の取り付けと取り外し ..................................................................................................................... 6-10

MSR

の使用 .............................................................................................................................................. 6-10

ご使用の前に ............................................................................................................................................ 6-11

機器の設置 ................................................................................................................................................ 6-11

取り外し .......................................................................................................................................................... 6-12

クレジットカードのトランザクション ..................................................................................................... 6-12

デビットカードのトランザクション ........................................................................................................ 6-12

キーパッド ................................................................................................................................................ 6-13

ディスプレイのメッセージ ................................................................................................................. 6-14

DCR

のバッテリレベルの確認 ................................................................................................................. 6-14

バッテリ充電と動作電力 ........................................................................................................................... 6-16

充電の状態を表す LED 表示 ..................................................................................................................... 6-16

充電時の温度 ...................................................................................................................................... 6-16

第 7 章 : メンテナンスとトラブルシューティング

はじめに

.......................................................................................................................................................... 7-1

MC75

のメンテナンス ..................................................................................................................................... 7-1

バッテリの安全に関するガイドライン ............................................................................................................ 7-2

クリーニング ................................................................................................................................................... 7-2

必要な材料 ................................................................................................................................................ 7-3

MC75

のクリーニング .............................................................................................................................. 7-3

筐体 .................................................................................................................................................... 7-3

ディスプレイ ...................................................................................................................................... 7-3

スキャナウィンドウ ........................................................................................................................... 7-3

コネクタ ............................................................................................................................................. 7-3

クレードルのコネクタのクリーニング ...................................................................................................... 7-3

クリーニングの頻度 .................................................................................................................................. 7-4

トラブルシューティング ................................................................................................................................. 7-4

MC75 ........................................................................................................................................................ 7-4

Bluetooth

の接続 ....................................................................................................................................... 7-6

シングルスロット USB/Serial クレードル ................................................................................................ 7-7

4

スロット Ethernet クレードル ............................................................................................................... 7-9

車載用クレードル ..................................................................................................................................... 7-10

x MC75 ユーザーガイド

4 スロットバッテリ充電器 ....................................................................................................................... 7-10

ケーブル ................................................................................................................................................... 7-11

磁気ストライプリーダー .......................................................................................................................... 7-11

付録 A: 技術仕様

MC75 技術仕様 ............................................................................................................................................... A-1

MC75 ........................................................................................................................................................ A-1

シングルスロット USB/シリアルクレードル .......................................................................................... A-5

4

スロット Ethernet クレードル ............................................................................................................... A-5

4

スロット充電専用クレードル ................................................................................................................. A-6

4

スロットバッテリ充電器 ....................................................................................................................... A-6

磁気ストライプリーダー .......................................................................................................................... A-7

付録 B: Voice Quality Manager

はじめに .......................................................................................................................................................... B-1

特徴 ................................................................................................................................................................. B-1

VQM

の有効化 ................................................................................................................................................ B-1

音声モード ...................................................................................................................................................... B-2

音声モードの変更 ..................................................................................................................................... B-2

音声パケットの優先 ........................................................................................................................................ B-3

音響エコーキャンセル ............................................................................................................................. B-4

制限 .......................................................................................................................................................... B-4

VQM

の無効化 ................................................................................................................................................ B-4

用語集

索引

このガイドについて

はじめに

このガイドでは、MC75 エンタープライズディジタルアシスタント (EDA) とアクセサリの使用方法について説明します。

マニュアルセット

MC75 のマニュアルセットは、ユーザーの個々のニーズに応じた情報を提供していて、次のマニュアルで構成されています。

•

MC75 Quick Start Guide - MC75 エンタープライズディジタルアシスタントの主な機能の使用方法について説明し

ています。

•

MC75 User Guide - MC75 エンタープライズディジタルアシスタントの使用方法について説明しています。

•

MC75 Integrator Guide - MC75 エンタープライズディジタルアシスタントとアクセサリの設定方法について説明し

ています。

•

Microsoft

®

Windows Mobile 6.0 Applications User Guide for Devices - Microsoft 社製のアプリケーションの使用

方法について説明しています。

•

Application Guide - Zebra 製のサンプルアプリケーションの使用方法について説明しています。

•

Enterprise Mobility Developer Kit (EMDK) Help File - アプリケーション開発用の API 情報について説明しています。

注　　このガイドで示しているスクリーンとウィンドウの図は、例として示しているものであり、実際のスクリーンと異なる

ことがあります。

xii MC75 ユーザーガイド

構成

このガイドは、以下のモデルを対象としています。

ソフトウェアバージョン

このガイドでは、さまざまなソフトウェア構成について取り上げ、次のオペレーティングシステムまたはソフトウェアのバー

ジョンについて言及しています。

•

Adaptation Kit Update (AKU) バージョン

•

OEM バージョン

•

Phone バージョン

•

BTExplorer バージョン

•

Fusion バージョン

•

Phone バージョン

AKU バージョン

Adaptation Kit Update (AKU) のバージョンを確認するには、次の手順に従います。

[Start] (スタート) > [Settings] (設定) > [System] (システム) タブ > About (バージョン情報) アイコン > [Version] (バージョン)

タブをタップします。

構成ワイヤレス通信ディスプレイメモリデータ収集

オペレーティング

システム

キーパッド

MC7506 WPAN: Bluetooth

WWAN: HSDPA

GPS: SiRF III

3.5

インチ

VGA

カラー

128 MB RAM/

256 MB Flash

1D

レーザー

スキャナ、

2D イメージ

リーダーま

たはカメラ

Windows

Mobile 6

Professional

数字キーパッ

ドまたは英数

字キーパッド

MC7508 WPAN: Bluetooth

WWAN: EVDO

GPS: SiRF III

3.5

インチ

VGA

カラー

128 MB RAM/

256 MB Flash

1D

レーザー

スキャナ、

2D イメージ

リーダーま

たはカメラ

Windows

Mobile 6

Professional

数字キーパッ

ドまたは英数

字キーパッド

MC7596 WLAN: 802.11a/b/g

WPAN: Bluetooth

WWAN: HSDPA

GPS: SiRF III

3.5

インチ

VGA

カラー

128 MB RAM/

256 MB Flash

1D

レーザー

スキャナ、

2D イメージ

リーダーま

たはカメラ

Windows

Mobile 6

Professional

数字キーパッ

ドまたは英数

字キーパッド

MC7598 WLAN: 802.11a/b/g

WPAN: Bluetooth

WWAN: EVDO

GPS: SiRF III

3.5

インチ

VGA

カラー

128 MB RAM/

256 MB Flash

1D

レーザー

スキャナ、

2D イメージ

リーダーま

たはカメラ

Windows

Mobile 6

Professional

数字キーパッ

ドまたは英数

字キーパッド

このガイドについて xiii

2 行目に、オペレーティングシステムのバージョン番号とビルド番号が表示されます。ビルド番号の最後の部分が AKU 番号を

表しています。たとえば、「Build 18552.0.7.5」は、デバイスで AKU バージョン 0.7.5 が実行されていることを示しています。

OEM バージョン

OEM ソフトウェアのバージョンを確認するには、次の手順に従います。

[Start]

(スタート) > [Settings] (設定) > [System] (システム) タブ > System Info (システム情報) アイコン > [System] (シス

テム

) タブをタップします。

BTExplorer ソフトウェア

BTExplorer ソフトウェアのバージョンを確認するには、次の手順に従います。

BTExplorer アイコン > [Show BTExplorer] (BTExplorer を表示) > [Menu] (メニュー) > [About] (バージョン情報) をタップ

します。

MC75

BTExplorer アイコン

xiv MC75 ユーザーガイド

Fusion ソフトウェア

Fusion ソフトウェアのバージョンを確認するには、次の手順に従います。

Signal Strength

( 信号強度 ) アイコン > [Wireless Status] ( 無線状態 ) > [Versions] ( バージョン ) をタップします。

Phone ソフトウェア

Phone ソフトウェアのバージョンを確認するには、次の手順に従います。

[Start] ( スタート) > [Phone] ( 電話) > [Menu] ( メニュー ) > [Options] ( オプション) > [Phone Info] ( 電話情報) または

[Version Information] ( バージョン情報 ) タブをタップします。

Signal Strength ( 信号強度 )

このガイドについて xv

章の説明

このガイドは、次の章で構成されています。

•

第 1 章「ご使用の前に」 - MC75 を初めて使用する際の手順について説明します。

•

第 2 章「MC75 の使用方法」 - 電源の入れ方、MC75 のリセット方法、データの入力やキャプチャ方法など、 MC75 の基

本的な使用方法について説明します。

•

第 3 章「GPS ナビゲーションの使用」 - MC75 の GPS ナビゲーション機能について説明します。

•

第 4 章「Bluetooth の使用」 - MC75 の Bluetooth 機能について説明します。

•

第 5 章「電話の使用」 - MC75 の電話機能の基本的な使用方法について説明します。

•

第 6 章「アクセサリ」 - 取り付け可能なアクセサリと、アクセサリを MC75 で使用する方法について説明します。

•

第 7 章「メンテナンスとトラブルシューティング」 - MC75 のお手入れ方法と保管方法、および問題発生時のトラブル

シューティング方法について説明します。

•

付録 A「技術仕様」 - MC75 の技術仕様について説明します。

•

付録 B「Voice Quality Manager」 - Voice Quality Manager ソフトウェアの使用方法の概要について説明します。

表記規則

本書では、次の表記規則を使用しています。

•

エンタープライズディジタルアシスタントとは、Zebra MC75 シリーズのハンドヘルドコンピュータを指します。

•

斜体

は、次の項目の強調に使用します。

• 本書および関連文書の章およびセクション

• スクリーン上のアイコン

•

太字は、次の項目の強調に使用します。

• ダイアログボックス、ウィンドウ、画面名

• ドロップダウンリスト名、リストボックス名

• チェックボックス名、ラジオボタン名

• キーパッド上のキー名

• 画面上のボタン名

MC7506/96

MC7508/98

xvi MC75 ユーザーガイド

•

中黒 (•) は、次を示します。

• 実行する操作

• 代替方法のリスト

• 実行する必要はあるが、順番どおりに実行しなくてもかまわない手順

•

順番どおりに実行する必要のある手順 ( 順を追った手順 ) は、番号付きのリストで示されます。

Zebra MC75 ユーザーガイド

Zebra MC75 ユーザーガイド

関連論文

その他のドキュメント