Bitspower TITAN ONE MINI 2.0-SW インストールガイド

Parts List

............1 pc

Intel Mounting Bracket

— 1 —

Bitspower reserves the right to change the product design and

interpretations. These are subject to change without notice. Product

colors and accessories are based on the actual product.

English

TITAN ONE MINI_2.0 Installation Guide

BPTA-O11D-MINI_CPU_A2.0-SW

CPU Water Block

A

B-1 B-2

A-1

A-2

A-3

The allowable variance in tube length is ± 2mm

248

55

..........1 pc

BPTA-CPUMS-V2-SKA

A-1

A-2

...............1 set

Backplane assembly

A-3

Fittings

B

.................2 pcs

BPTA-DOTFH1622

B-1

....................2 pcs

BPTA-15ATFH16

B-2

Accessory

C

................................4 pcs

Hard tube

C-1

....................1 pc

Fitting + soft tube

C-2

A

B

C

CPU set

C-3

Hard Tube

C-1

Drain Tube

C-2

V15

:16

284

55

:16

BP-CPUPDB-AMD5MS

C-5

BPTA-MKCPUMS-1700 or

BPTA-MKCPUMS-1700-V2

C-4

For standard MATX mother board (24x 24cm).

For the ITX motherboard or not standard size MATX motherboard.

Thumb screw

SPRING

Thumb nut

1mm Spacer

M3x32mm Screw

SC6-32M3

Nylon cup washer

.................4 pcs

...........4 pcs

..................8 pcs

.....................4 pcs

.........................4 pcs

EX.

I. AMD Motherboard system

— 2 —

M3x32mm SCREW

(for Intel)

1mm SPACER

Back Pad

3M Paste Pad

Metal Backplane

Thumb screw

SPRING

CPU Block

1mm SPACER

Thumb screw

CPU Block

SC6-32M3

(for AMD AM4)

Nylon cup washer

(for AMD AM4)

Original

backplane

SPRING

1mm SPACER

Thumb Nut

96

90

48

54

AMD SOCKET AM4

AMD SOCKET AM3 / AM3+

AMD SOCKET AM2 / AM2+

AMD SOCKET FM1 / FM2+

AMD SOCKET 939 / 754 / 940

AMD SOCKET AM4

AMD SOCKET AM3 / AM3+

AMD SOCKET AM2 / AM2+

AMD SOCKET FM1 / FM2+

AM4 + Legacy Installation

DRGB LED

IN

OUT

DRGB PIN on Motherboard or other equipment.

 

Motherboard

Fan and DRGB RF Remote

Controller Hub (Not included)

BPTA-RFCHUB

Do not over-tighten the thumb

screws. The springs should be

slightly compressed, with visible

gaps in the spring coils. Over-tight-

ening may result in poor contact

between the water block and CPU.

Use an appropriate amount

of Thermal Compound, - high-end

Bitspower cooling products are now

available at microcenter.com.

The CPU water block has a DRGB cable, which

can be connected to the DRGB extension

cable of the radiator fans.

Bitspower Fan and DRGB RF Remote Controller Hub

(Not included) are now available at microcenter.com

— 3 —

1

4

2

3

Use an appropriate amount

of Thermal Compound

CPU Water block

AM5 Installation

BP-CPUPDB-AMD5MS

C-5

1Thumb screw.................4 PCS

4Stud..........................4 PCS

2Spring .............................4 PCS

3Washer.....................4 PCS

— 4 —

Hard tube BPTA-15ATFH16

PUMP HEADER

FULL SPEED

AIO_PUMP

PUMP HEADER

PWM CONTROL

CPU_FAN

Step 1

Step 2

224~238mm

When installing the hard pipe from the CPU

block to the water distribution reservoir,

You can move the hard pipe left and right to

get the proper installation length.

After the hard pipe is installed, please keep the

total length between 224-238mm to ensure

that the waterway will function properly.

Compatible with all mATX boards.

CTL16-90R-55x248(for MATX)

Before installing the water cooling parts for the

graphics card, please remove this part.

Loosen the screws.

Adjust the slider according to the CPU block position.

Adjust the hard pipe to the same level as the CPU Block inlet.

II. Pre-Fill Installation

Hard tube BPTA-15ATFH16

— 5 —

PUMP HEADER

FULL SPEED

AIO_PUMP

PUMP HEADER

PWM CONTROL

CPU_FAN

Step 1

Step 2

260~274mm

When installing the hard pipe from the CPU

block to the water distribution reservoir,

You can move the hard pipe left and right to

get the proper installation length.

After the hard pipe is installed, please keep the

total length between 260-274mm to ensure

that the waterway will function properly.

CTL16-90R-55x284(for ITX)

It’s removable

Before installing the water cooling parts for the

graphics card, please remove this part.

Loosen the screws.

Adjust the slider according to the CPU block position.

Adjust the hard pipe to the same level as the CPU Block inlet.

Hard tube BPTA-15ATFH16

— 6 —

Thumb screw

SPRING

CPU Block

1mm SPACER

M3x32mm SCREW

(for Intel)

1mm SPACER

Back Pad

3M Paste Pad

Metal Backplane

Thumb Nut

EX.

80

75

72

INTEL LGA 775

INTEL LGA 115X

INTEL LGA 1366

INTEL LGA 2011

INTEL LGA 2011-V3

INTEL LGA 2066

INTEL LGA 775

INTEL LGA 115X

INTEL LGA 1366

INTEL LGA 2011

INTEL LGA 2011-V3

INTEL LGA 2066

IN

OUT

A-2

DRGB PIN on Motherboard or other equipment.

 

Motherboard

Fan and DRGB RF Remote

Controller Hub (Not included)

BPTA-RFCHUB

Installation

The CPU water block has a DRGB cable, which

can be connected to the DRGB extension

cable of the radiator fans.

Fin

Base screw

Base

Top

Intel Mounting Bracket

AMD Mounting Bracket

Installation

Do not over-tighten the thumb screws. The

springs should be slightly compressed, with

visible gaps in the spring coils. Over-tighten-

ing may result in poor contact between the

water block and CPU.

Bitspower Fan and DRGB RF Remote Controller Hub

(Not included) are now available at microcenter.com

Use an appropriate amount

of Thermal Compound, - high-end

Bitspower cooling products are now

available at microcenter.com.

Step 1

Step 2

III. Intel Motherboards

— 7 —

4

1 2

3

Assembly steps

step 1

1

2

3

Installation(LGA 1700)

C-4

Backplate

BPTA-MKCPUMS-1700(If you got this version, please refer to the following installation)

— 8 —

step 3

step 2

4

2

— 9 —

1

Assembly steps

step 1

1

2

3

Installation(LGA 1700)

BPTA-MKCPUMS-1700-V2(If you got this version, please refer to the following installation)

C-4

Backplate

4

2

3

5

10

— —

step 3

step 2

4

5

PUMP HEADER

FULL SPEED

AIO_PUMP

PUMP HEADER

PWM CONTROL

CPU_FAN

Step 1

Step 2

224~238mm

When installing the hard pipe from the CPU

block to the water distribution reservoir,

You can move the hard pipe left and right to

get the proper installation length.

After the hard pipe is installed, please keep the

total length between 224-238mm to ensure

that the waterway will function properly.

Compatible with all mATX boards.

Before installing the water cooling parts for the

graphics card, please remove this part.

Loosen the screws.

Adjust the slider according to the CPU block position.

Adjust the hard pipe to the same level as the CPU Block inlet.

IV. Pre-Fill Installation

11

— —

PUMP HEADER

FULL SPEED

AIO_PUMP

PUMP HEADER

PWM CONTROL

CPU_FAN

Step 1

Step 2

224~238mm

When installing the hard pipe from the CPU

block to the water distribution reservoir,

You can move the hard pipe left and right to

get the proper installation length.

After the hard pipe is installed, please keep the

total length between 224-238mm to ensure

that the waterway will function properly.

CTL16-90R-55x284(for ITX)

Compatible with all ITX boards.

It’s removable

Before installing the water cooling parts for the

graphics card, please remove this part.

Loosen the screws.

Adjust the slider according to the CPU block position.

Adjust the hard pipe to the same level as the CPU Block inlet.

12

— —

13

— —

BPTA-EFW

It is recommended to install the water-exhaust

fitting at the lowest point of the water cooling

system.

Step 1

Unscrew the top of the water-exhaust fitting.

AIO_PUMP

PUMP HEADER

PWM CONTROL

CPU_FAN

PUMP HEADER

FULL SPEED

AIO_PUMP

CPU_FAN

A Negative electrode -

B positive electrode +

C Speed signal

A B C D

Step 2

Replace with the water-exhaust part. When

screwing in the part, water will start to

discharge, it is recommended to connect

tubing beforehand to control the water outflow.

Pump Spec.

Rated voltage：12V DC

Power consumption：8.4W

Maximum flow：460±15%L/h

Noise：≦24dBA

PWM：Yes

MTBF：≦15,000 hours

Warranty：2 years

Water filling hole

90% full

Before installing the water cooling parts for the

graphics card, please remove this part.

V. Filling and Draining

Notice : Do not turn on the pump if the reservoir is empty.

Only Bitspower Coolant, purified water, or distilled water should be

used for the consumer's liquid-cooling fluid. If the consumer choos-

es different liquid-cooling fluids, the resulting impurities may cause

peeling of the coating on some of the hardware, water channel

block-age by built-up residue, improper operation of the water

pump, water tank tube breakage, and O-ring deformation leading to

leakage. Any issues related to the use of inappropriate liquid-cooling

fluid will be the responsibility of the consumer.

In order to make the internal circulation of the liquid-cooling system

cleaner and avoid the pump stuck by the precipitate, we advise you

torinse the liquid-cooling system with distilled water several times

until theexcluded water is clean. Pour the coolant into the reservoir via the water filling

hole. Once the reservoir is 90% full, turn on the power

supply for the pump to run and let the air exit the loop.

Turn off the power supply when the reservoir is near

empty. Repeat until all the air has exited the loop.

Notice

Before filling with fluid, please make sure all the components are installed correctly. To prevent any leakage

which may damage the PC components, please perform a 24-hour leaking test with only the pump connected

to the power supply.

Bitspower reserves the right to change the product design and interpretations. These are subject to change

without notice. Product colors and accessories are based on the actual product.

When using leak Detector on water cooling loop, in order to avoid product damage due to excessive pressure,

the input pressure should not exceed 0.5kg/cm2 (Bar). If the product is damaged due to excessive pressure, it will

be the fault of the customer. DO NOT use the Leak Detector when there is water in the loop orthe pump is

running.

Bitspower mandates the use ofdistilled water, purifiedwater, orBitspowerPellucidCoolant as the liquid-cooling

fluid. The consumer may also add Bitspower Dye to Pellucid Coolant for their color preference. Please do not

add any biocide by yourself. If the consumer chooses different liquid-cooling fluid, the resulting impurities may

cause peeling off the coating on some of the hardware, water channels blockage by built-up residue, improper

operation of the water pump, water tank tube breakage, and O-rings deformation or loss sealing leading to

leakage. Any issues related to the use of inappropriate liquid-cooling fluid will be the responsibility of the

consumer.

Do not turn on the pump if the reservoir is empty.

14

— —

Lista de componentes

.........1 pc

Soporte de montaje Intel

— 1 —

Spanish

TITAN ONE MINI_2.0 Guía de instalación

BPTA-O11D-MINI_CPU_A2.0-SW

Bloque de refrigeración líquida para CPU

A

B-1 B-2

A-1

A-2

A-3

La variación permitida en la longitud del tubo es de ±2 mm

248

55

..........1 pc

BPTA-CPUMS-V2-SKA

A-1

A-2

..........1 set

Conjunto de placa base

A-3

Equipamiento

B

.................2 pcs

BPTA-DOTFH1622

B-1

....................2 pcs

BPTA-15ATFH16

B-2

Accesorio

C

..........................4 pcs

Tubos rígidos

C-1

......................1 pc

Tubo de drenaje

C-2

A

B

C

CPU set

C-3

Tubos rígidos

C-1

Tubo de drenaje

C-2

V15

:16

284

55

:16

BP-CPUPDB-AMD5MS

C-5

BPTA-MKCPUMS-1700 or

BPTA-MKCPUMS-1700-V2

C-4

Para placa base MATX estándar (24 × 24 cm).

Para placa base ITX o placa base MATX de tamaño no estándar.

Thumb screw

SPRING

Thumb nut

1mm Spacer

M3x32mm Screw

SC6-32M3

Nylon cup washer

.................4 pcs

...........4 pcs

..................8 pcs

.....................4 pcs

.........................4 pcs

Bitspower se reserva el derecho de modificar el diseño y las interpretaciones

del producto. Estos están sujetos a cambios sin previo aviso. Los colores del

producto y los accesorios se basan en el producto real.

EX.

— 2 —

96

90

48

54

AMD SOCKET AM4

AMD SOCKET AM3 / AM3+

AMD SOCKET AM2 / AM2+

AMD SOCKET FM1 / FM2+

AMD SOCKET 939 / 754 / 940

AMD SOCKET AM4

AMD SOCKET AM3 / AM3+

AMD SOCKET AM2 / AM2+

AMD SOCKET FM1 / FM2+

Instalación AM4 + Legado

No apriete demasiado los tornillos

de mariposa. Los muelles deben

estar ligeramente comprimidos y

contener espacios visibles en las

espirales. Un apriete excesivo puede

provocar un contacto deficiente

entre el bloque de refrigeración

líquida y la CPU.

I. Placas base para AMD

DENTRO

FUERA

PIN DRGB en  la placa base u  otro equipo.

 

Placa base

Ventilador y remoto DRGB RF

Controlador (no incluido)

BPTA-RFCHUB

El bloque de refrigeración líquida para CPU tiene

un cable DRGB, que se puede conectar al

cable de extensión DRGB de los

ventiladores del radiador..

El ventilador Bitspower y el controlador remoto DRGB RF

(no incluido) ya están disponibles en microcenter.com

Led DRGB

Tornillo M3×32 mm

(para Intel)

SEPARADOR de 1mm

Almohadilla trasera

Almohadilla adhesiva 3M

Placa base metálica

Tornillo de mariposa

MUELLE

Bloque para CPU

SEPARADOR de 1mm

Tornillo de mariposa

Bloque para CPU

SC6-32M3

(para AMD AM4)

Arandela de copa

de nailon

(para AMD AM4)

Placa base para

AMD original

MUELLE

SEPARADOR de 1mm

Tuerca de mariposa

Utilice una cantidad adecuada de

compuesto térmico. Los productos

de refrigeración de Bitspower de

gama alta ya están disponibles en

microcenter.com.

— 3 —

1

4

2

3

Utilice una cantidad adecuada

de compuesto térmico

Bloque para CPU

AM5 Instalación

BP-CPUPDB-AMD5MS

C-5

1Tornillo de mariposa ...4 piezas

4Taco......................4 piezas

2MUELLE ..........................4 piezas

3Arandela...............4 piezas

— 4 —

Hard tube BPTA-15ATFH16

Paso 2

224~238mm

Al instalar el tubo rígido desde el bloque de la

CPU hasta el depósito de distribución de

agua, puede mover el tubo rígido a izquierda

y derecha para obtener la longitud de

instalación adecuada.

Una vez instalado el tubo rígido, mantenga la

longitud total entre 224 y 238mm para garan

tizar que el canal funcione correctamente.

Compatible con todas las placas mATX.

CTL16-90R-55x248(for MATX)

Afloje los tornillos.

Ajuste el regulador de acuerdo con la posición del bloque

de la CPU.Ajuste el tubo rígido al mismo nivel que la entrada

del bloque de la CPU.

II. Instalación previa al llenado

Tubos rígidos BPTA-15ATFH16

Paso 1

VELOCIDAD TOTAL

AIO_PUMP

CABEZAL DE LA BOMBA

CONTROL

PWM

CPU_FAN

Antes de instalar las piezas de refrigeración líquida para la

tarjeta gráfica, retire esta pieza.

— 5 —

Afloje los tornillos.

Ajuste el regulador de acuerdo con la posición del bloque

de la CPU.Ajuste el tubo rígido al mismo nivel que la entrada

del bloque de la CPU.

Antes de instalar las piezas de refrigeración líquida para la

tarjeta gráfica, retire esta pieza.

Paso 2

260~274mm

Al instalar el tubo rígido desde el bloque de

la CPU hasta el depósito de distribución de

agua, puede mover el tubo rígido a izquierda

y derecha para obtener la longitud de

instalación adecuada.

Una vez instalado el tubo rígido, mantenga la

longitud total entre 260 y 274mm para garan

tizar que el canal funcione correctamente.

CTL16-90R-55x284(for ITX)

Extraíble

Hard tube BPTA-15ATFH16

VELOCIDAD TOTAL

AIO_PUMP

CABEZAL DE LA BOMBA

CONTROL

PWM

CPU_FAN

Paso 1

— 6 —

EX.

80

75

72

INTEL LGA 775

INTEL LGA 115X

INTEL LGA 1366

INTEL LGA 2011

INTEL LGA 2011-V3

INTEL LGA 2066

INTEL LGA 775

INTEL LGA 115X

INTEL LGA 1366

INTEL LGA 2011

INTEL LGA 2011-V3

INTEL LGA 2066

A-2

El bloque de refrigeración líquida para CPU tiene

un cable DRGB, que se puede conectar al

cable de extensión DRGB de los

ventiladores del radiador..

Instalación

No apriete demasiado los tornillos de mari-

posa. Los muelles deben estar ligeramente

comprimidos y contener espacios visibles en

las espirales. Un apriete excesivo puede

provocar un contacto deficiente

entre el bloque de refrigeración líquida y la

CPU.

Paso 2

III. Placas base Intel

PIN DRGB en  la placa base u  otro equipo.

 

Placa base

Ventilador y remoto DRGB RF

Controlador (no incluido)

BPTA-RFCHUB

El ventilador Bitspower y el controlador remoto DRGB RF

(no incluido) ya están disponibles en microcenter.com

DENTRO

FUERA

Aleta

Tornillo de la base

Base

Parte superior

Soporte de montaje Intel

Soporte de montaje AMD

Paso 1 Tornillo de mariposa

MUELLE

Bloque para CPU

Separador de 1 mm

Tornillo M3×32mm

(para Intel)

Separador de 1mm

Almohadilla trasera

Almohadilla adhesiva 3M

Placa base metálica

Tuerca de mariposa

Utilice una cantidad adecuada de compuesto

térmico. Los productos de refrigeración de

Bitspower de gama alta ya están disponibles

en microcenter.com.

ページが読み込まれています...

Bitspower TITAN ONE MINI 2.0-SW インストールガイド

このマニュアルも適しています

Bitspower TITAN ONE MINI 2.0-SW インストールガイド

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント