V1/第一版
配 件
安裝說明
壓克力管蓋
O型圈(壓克力管用)
BP-C17
螺母
螺絲
水管夾
BP-ACSTI 接頭
注意，跑水前，請先確認所有零件已安裝在正確的位置上，在不開主機，單開水泵的情况下，
進行24小時的跑水測試， 確保無漏水情况後再開主機，避免發生漏水而導致電腦零件的損壞。
壓克力管
O型圈(DDC TOP用)
O型圈(DDC TOP用)
DDC 3.2馬達
M4x30螺絲
DDC TOP
止水塞(排水孔)
Accessories
Before fill in water,please make sure all the component be installed correctly,
avoidingleaking happen and destroy the PC component.
DDC 3.2 Pump
(Drain Hole)
配 件
安装说明
压克力管盖
O型圈(压克力管用)
BP-C17
螺母
螺丝
水管夹
BP-ACSTI 接头
注意，跑水前，请先确认所有零件已安装在正确的位置上，在不开主机，单开水泵的情况下，
进行24小时的跑水测试， 确保无漏水情况后再开主机，避免发生漏水而导致电脑零件的损坏。
O型圈(DDC TOP用)
O型圈(DDC TOP用)
DDC 3.2马达
M4x30螺丝
DDC TOP
止水塞(排水孔)
DDC Reservoir Combo
压克力管
Installation/安裝方式/安装方式
Dimension In “MM”
V1/第一版
單位“MM”
单位“MM”
Bitspower DDC Plus Pump User Guide
SPECIFICATION:
1. Nominal Voltage: 12 V DC
2. Nominal Power 14 to 19W
3. Electrical Connector: Molex 4 Pin
4. Noise Level: 25~30 dBA
5. Small 3 Pin : PUMP RPM Detector
Component:
Hex Wrench-2.5MM x 1PCS
Semi-Round Head Screw M4 x 30 x 4PCS
(Combine With Bitspower DDC TOP Water
Tank Intergrated Kit)
Tubing: 3/8" x 2
Dimension: 62 x 62 x 48MM
Dimension/外觀尺寸/外观尺寸
Bitspower DDC Plus 水泵 說明書
規格:
1. 工作電壓：12 V DC
2. 功率輸出：14 ~ 19 W
3. 接頭：大4PIN接頭
4. 噪音值：25~30 dBA
5. 小3PIN接頭：水泵轉速偵測
配件：
六角板手 2.5MM x 1PCS
半圓頭內六角螺絲 M4 x 30 x 4PCS
（用於Bitspower DDC TOP Water Tank
Intergrated Kit系列水箱）
適用管徑：3/8" x 2
產品尺寸：62 x 62 x 48MM
Bitspower DDC Plus 水泵 说明书
规格:
1. 工作电压：12 V DC
2. 功率输出：14 ~ 19 W
3. 接头：大4PIN接头
4. 噪音值：25~30 dBA
5. 小3PIN接头：水泵转速侦测
配件：
六角板手 2.5MM x 1PCS
半圆头内六角螺丝 M4 x 30 x 4PCS
（用于Bitspower DDC TOP Water Tank
Intergrated Kit系列水箱）
适用管径：3/8" x 2
产品尺寸：62 x 62 x 48MM
Troubleshooting/故障排除/故障排除
注意，跑水前，請先確認所有零件已安裝在正確的位置上，在不開主機，單開水泵的情况下，進行24小時的跑水測試， 確保無漏水情况後再開主機，避免發生漏水而導致電腦零件的損壞。
注意，跑水前，请先确认所有零件已安装在正确的位置上，在不开主机，单开水泵的情况下，进行24小时的跑水测试， 确保无漏水情况后再开主机，避免发生漏水而导致电脑零件的损坏。
Before fill in water,please make sure all the component be installed correctly,avoidingleaking happen and destroy the PC component.
If the pump doesn't operate, please replug the pump in several times until it works normally.
假如水泵未運作，請重新插拔電源數次直至正常運行 / 假如水泵未运作，请重新插拔电源数次直至正常運行
If it still doesn't work, it is probably blocked by particles.
仍持續未運作，有可能被顆粒阻塞 / 仍持续未运作，有可能被颗粒阻塞
Drain the system and remove the pump housing. Open the pump by removing the four
housing screws at the bottom.
將水排除並拆下四顆螺絲，移除水泵上蓋 / 将水排除并拆下四颗螺丝，移除水泵上盖
Remove the housing and pull out the rotor. Clean the rotor with a clean cloth and purge
all dirt from the pump housing.
將轉子取出用乾淨的布做清潔並清除上蓋汙垢 / 将转子取出用干净的布做清洁并清除上盖污垢
Bitspower DDC TOP Water Tank Intergrated Kit(Extra purchase)
Bitspower DDC TOP Water Tank Intergrated Kit系列水箱(需額外購買)
22
9.5
62
88
48
Vertical/直立/直立
Horizontal/水平/水平
Not permitted Upside down
禁止顛倒置放/禁止颠倒置放
Semi-Round Head Screw M4x30x4pcs(Included)
半圓頭內六角螺絲 M4 x 30 x 4pcs(內含)
半圆头内六角螺丝 M4 x 30 x 4pcs(內含)
★
★Option Component / 選購配件
/
