電話：07-8121771 傳真：07-8121775 網址：www.kutai.com.tw
公司地址：台灣高雄市前鎮區千富街 201 巷3號 (郵遞區號 806-64)
DSP-10
發電機組專用複合式顯示模組
DSP-10顯示模組，是目前市場上唯一針對發電機組需求所設計研發之
複合式顯示模組。以最簡約經濟的設計，提供機組所需之全相電壓
(RMS)、全相電流(RMS)、交流頻率、運轉小時與電瓶電壓等五項即時
資訊顯示。搭配GCU-10控制模組與GCU-11R專屬繼電器模組，不僅
可大幅縮減直流控制盤配線工時降低材料成本，更兼具穩定性高與日
後維修保養容易等特點。
DSP-10顯示模組外型設計輕巧大方，內部採用單晶片微電腦程式控
制，具功能強與操作設定簡易等特點。外部接線採可隨時插拔之歐式
端子設計，大幅提昇安裝配線與維修保養之機動性，適用於目前市場
上所有具備直流控制保護盤之發電機組。
盤面操作
DSP-10顯示面板內建三
組四位數超高亮LED顯示
屏，分別顯示全相電壓、
全相電流與頻率、運轉小
時、電瓶電壓顯示。配合
面板三只顯示功能按鈕操
作，可分別選擇固定或輪
動顯示所有發電機組各項
即時參數，使用者可依實
際需求設定符合所需之顯
示模式。
在DSP-10模組正常顯示狀態下，使用者可依實際需求隨時更改顯示模
式。欲更改目前顯示模式，僅需輕按面板上代表該項參數之功能按鈕
即可。以交流電壓顯示為例，每輕按電壓選項按鈕【V】一次，交流電
壓顯示將依圖例所示依序變更。
運轉小時歸零設定
欲執行運轉小時數歸零，首先需輕按面板【Func】功能按鈕使運轉小
時【Hr】處於固定顯示模式下，再同時按下盤面電壓【V】與電流【A】
功能按鈕連續 5秒，即可清除內部 EEPROM 累計之運轉小時數，使
歸零重新計時。
背板位置圖
建議開孔尺寸：66＊66 +/- 0.5 mm
電壓與電流調校設定
DSP-10 顯示模組背板內建 4只交流電壓【V與V】與交流電流【A
與A】調校按鈕，允許使用者進行逐相個別調校設定。
DSP-10 顯示模組出廠前皆已正確調校，請勿隨意調整。若需個別調
校，本公司強烈建議確實遵循下列調校程序執行。
電壓調校程序 ( 請使用標準 RMS 交流電壓錶校正讀值 )
1. 起動發電機組並調整交流電壓至穩態額定電壓位置
2. 選取欲調校之相電壓為固定顯示模式
3. 輕按【V】或【V】按鈕使電壓顯示值與電錶讀值相同
4. 放開調校按鈕，此時可見代表該電壓相次之LED持續閃爍
5. 等待5秒系統自動將調校值寫入，並恢復正常顯示模示
6. 若面板出現【FAIL】訊息代表本次為無效設定，回到步驟3
電流調校程序 ( 請使用標準 RMS 電流勾錶校正讀值 )
1. 將指撥開關設定為正確之比流器【CT】位置
2. 起動發電機組並調整交流電壓至穩態額定電壓位置
3. 緩慢加載至發電機組最大額定負載電流
4. 選取欲調校之電流相次為固定顯示模式
5. 輕按【A】或【A】按鈕使電流顯示值與勾錶讀值相同
6. 放開調校按鈕，此時可見代表該電流相次之LED持續閃爍
7. 等待5秒系統自動將調校值寫入，並恢復正常顯示模示
8. 若面板出現【FAIL】訊息代表本次為無效設定，回到步驟5
指撥開關設定
DSP-10模組提供一組5P之指撥開關作為比流器與系統相數設定用
途，使用者可依系統實際需求，設定符合機組之條件。
指撥開關設定表
50/5A
100/5A
150/5A
200/5A
250/5A
300/5A
400/5A
500/5A
600/5A
800/5A
1000/5A
1200/5A
1500/5A
1600/5A
2000/5A
3000/5A
比流器(CT)設定 =ON =OFF
系統相數設定 5
= 3相
5
= 單相
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
L
23
L
12
L
31
VL
23
L
12
L
31
V
L
23
L
12
L
31
VL
23
L
12
L
31
V
L12 固定顯示模式
輪動顯示模式
L23 固定顯示模式
L31 固定顯示模式
電氣規格
內 容
規 格
額定直流電源輸入
9.0 36 Vdc
額定交流電源輸入
10 500 Vac (Ph-Ph)
額定交流電源頻率
50/60 Hz
額定CT容量
2.5VA以上
CT二次側比值
5A
CT最大額定比值
3000A / 5A
工作溫度
-20 至 60 ˚C
相對濕度
90% 以下
額定消耗功率
2W以下
重量
179 g +/- 2%
盤面開孔尺寸 (單位：mm)
三相系統標準接線圖
單相系統標準接線圖
詳細規格與使用說明請至 http://www.kutai.com.tw 下載
L3 L2 L1 N
+
V+ V-
J2-9
0.5A0.5A 0.5A
J3-1 J3-3J3-2 J3-4
F2F3 F1
J2-8J1-2 J2-9J1-6 J1-4
J4-1 J4-3J4-2 J4-5J4-4
J2-12
L3
DSP-10顯示模組
L2 L1 V+V-
J2-13 J2-14 J2-15
35A
35A
J3-12J3-11 J3-6J3-5J3-10 J3-7
F4
J3-9J3-8
35A 35A
J1-4J1-6J1-5 J1-7J1-2J1-1
J4-6 J4-7 J4-12J4-8 J4-13 J4-9
5A 5A
J2-8J2-12J2-13J1-3J2-11 J2-10
J4-11J4-10
5A5A
CT-L3
L3
G
N
L1
L2
LK
KCT-L2
K
L
L
CT-L1
L3 負載
N
L1
L2
J2-14 J2-15
5A
GCU-10自動控制暨保護模組
GCU-11R
惰速控制
惰速控制
遙控起動
自定輸入
緊急停車
水溫開關
油壓開關
預熱
電門
起動
停車 停車
起動
預熱
電瓶組
電子調速器
預留端子
繼電器模組
L1
L2
G
CT-L1
K L
L1
L2 負載
遙控起動
自定輸入
緊急停車
水溫開關
油壓開關
預熱
起動
停車
J3-10
L1L2 N
預留端子
V+ V-
J3-1 J3-2 J3-3
F1F3 F2
0.5A0.5A 0.5A
GCU-11R
繼電器模組
J3-4 J3-11 J3-12
停車
起動
電門
預熱
電瓶組
+
35A
J3-5 J3-6 J3-8J3-7 J3-9
35A 35A
F4
35A
J4-8
J1-5
DSP-10顯示模組
J4-1 J4-2 J4-3
J1-4J1-6 J1-2
L3 L1L2
J4-5J4-4 J4-6 J4-7
J2-9 J2-8
V+V-
J1-1 J1-2
J2-12 J2-15
J4-9J4-13 J4-12 J4-10 J4-11
J1-4J1-7J1-6
5A
J2-10J2-11
5A5A 5A
J1-3 J2-13 J2-12 J2-8 J2-9
GCU-10自動控制暨保護模組
惰速控制
惰速控制
電子調速器
J2-15J2-14
5A
/