Lego 10266 Creator Expert は、1969 年 7 月 20 日に月面着陸を果たしたアポロ 11 号の月着陸船を模した組み立てキットです。本製品は、1,087 ピースからなる本格的なモデルで、月面着陸船の細部まで再現されています。
月着陸船の脚や階段、窓やドアなど、細部まで再現されています。また、月面着陸船の上昇段と下降段に分離させることができ、月面着陸の様子を再現することができます。
また、月面着陸船の表面には、金色の箔が貼られており、月面着陸船の質感をリアルに再現しています。さらに、月面着陸船の内部には、ニール・アームストロング船長とバズ・オルドリン月着陸船操縦士のミニフィグや、アメリカの国
1
10266
54
登月竞赛
人类对太空一直充满着好奇、迷恋和敬畏。但是，我们探索地球以外
的宇宙的愿望直到 20 世纪 60 年 代 才 开 始 实 现 。继 约 翰 •费茨杰拉
德•肯尼迪 (John F. Kennedy) 宣布美国将在 20 世纪 60 年代末将人
类送上月球（并将他安全送回地球）之后，美国宇航局一路领先，使
美国始终位于全球探索太空竞赛的前列。
其他人可能冒险进入过太空的真空，但在 1969 年 7 月 20 日 ，人 类 首
次踏上月球表面，并向全球观众现场直播了阿波罗月球着陆器的着
陆过程。这一时刻让全世界为之屏息，并重新定义了太空旅行。
5
7...6 ...点 火
76
你知道吗......
......是 一家内衣制造商
赢得了开发阿波罗 11 号
任务团队所穿的宇航服
的合同？
......是女工人的“织
造 ”工 艺 激 发 了 机 载 导 航
电脑的芯索存储器 (core
rope memory) 的设计
灵感？
......然后发 射 升空！
开创性的飞行器
阿波罗 11 号的“鹰”号月球着陆器是一架非凡的飞行器，代表了第一
架在地球以外着陆的载人飞行器，也是第一个将人类送上月球的飞
行器。
但更重要的是，这个貌似脆弱的航天器代表了人类的好奇心、聪明才
智、技术技能、决心和勇气，展示了创造性的横向思维和毅力如何为
全人类带来巨大的福祉。
向创造力和创新致敬
这款用于向阿波罗 11 号月球着陆器致敬的乐高
®
创意百变专家模型
代表了一次真正令人惊叹的人类壮举。即使在半个世纪后的今天，这
艘飞行器仍是使人类穿过其赖以生存的大气层的技术和创造驱动
力 。阿 波 罗 11 号月球着陆器承载我们进入浩瀚未知的太空并登陆月
球，这确实令人难以置信。
7
......去 着陆......
98
关于美国宇航局 (NASA)
1958 年，通过了《美国国家航空暨太空法案》，其中声明“美国政策主张，空间活动应致力于
和 平 目 的 ，造 福 全 人 类 。” 基 于 此 ，美 国 宇 航 局 于 60 多年前应运而生，其宗旨是领导和平探索
太空，对地球、太阳系和宇宙做出新发现。
自那时起，美国宇航局的研究不仅推进了太空探索，还在航空领域取得了巨大进步，促进了商
业航天工业发展，拉动了美国经济，创造了就业机会，并增强了国家安全。
阿波罗计划
继一系列早期的水星、双子座和阿波罗飞行任务以及数千名专家科学家、工程师和宇航员的
辛 勤 工 作 之 后 ，尼 尔 •阿姆斯特朗 (Neil Armstrong) 和巴兹•奥尔德林 (Edwin Aldrin) 于 1969 年
7 月 20 日驾驶登月舱在月球着陆并进行月球行走。整个计划从 1961 年延续至 1972 年 ，期 间 建
立了多个载人航天飞行里程碑。阿波罗 8 号是第一艘环绕另一个天体飞行的载人飞船，而最后
一次的阿波罗 17 号任务是第六次登月。这项计划不仅在太空探索方面具有开创性，而且促进
了航空电子、电信和计算机领域的技术发展。
9
“鹰号着陆了”
1110
阿波罗 11 号任务关键时刻
1969 年 7 月 16 日
—
阿波罗 11
号飞船发射升空，这是人类为
登陆月球而进行的首次载人航
天飞行。
两位宇航员在月球表面与尼克
松总统交谈。他们用了两个半小
时 收 集 样 品 、架 设 设 备 、拍 照 并
留下特殊物品。
1969 年 7 月 17 日 ，宇 航 员 尼 尔 •
阿姆斯特朗 (Neil Armstrong)、
迈克尔•科林斯 (Michael Collins)
和埃德温•巴兹• 奥 尔 德 林
(Edwin ‘Buzz’ Aldrin) 首次从太
空向地 球传送电视信号。
1969 年 7 月 21 日
—
宇航员们
休 息 一 段 时 间 后 ，乘 坐 登 月 舱 升
空 并 返 回 哥 伦 比 亚 号 指 令 舱 ，舱
体对接完成后阿姆斯特朗和奥
尔德林与柯林斯重聚。月球着陆
器随后被弃入月球轨道。
1969 年 7 月 20 日 ，阿 姆 斯 特 朗
和奥尔德林登上“鹰”号月球着
陆器，脱离阿波罗指令舱“哥伦
比 亚 号 ”。
1969 年 7 月 22 日
—
在返回地
球 的 途 中 ，进 行 了 中 途 修 正 和 两
次电视转播。
月球着陆器降落在月球上的
“静海”(Sea of Tranquility)。
1969年 7 月 24 日
—
阿波罗 11
号太空舱和宇航员返回地球，并
落入太平洋。
11
“这是我个人的一小步，
却是人类迈出的一大步”
1312
了解月球着陆器
交会雷达天线
对接通道
甚高频天线
着陆架
可操纵式
S 波 段 天 线
- 下 降 级
- 上 升 级
反应控制推进器装置
（4 个位置）
出口平台
早期阿波罗
科学实验包
（第二象限）
13
Lars Joe Hylding
资深设计经理
(Design Manager Specialist)
乐高
®
设计师讯息
对于真实的月球着陆器和我们的致敬版乐高
®
模型
而言，它们的蓝图是每个设计过程的起点。这就是我
们如何将原始登月舱设计转换为乐高积木模型的。
金色积木代表包裹着月球着陆器的箔层，用于防止
热和微流星体损伤。月球着陆器的两个主要组成部
分是上升级和下降级。对于上升级，除其他事情外，
我主要关注设有两个窗户和一扇门的“面部”。上升
级包含许多角度，我不得不以更简化的方式进行拼
搭和处理。对于下降级，除其他事情外，我专注于捕
捉 八 角 形 、着 陆 腿 和 闪 亮 的 箔 层 。
你知道吗......
......装设在 月球着 陆 器上
的计算机
—
阿 波 罗 导 航
计算机 (AGC)
—
由 麻 省
理工学院设计，为着陆器提
供 引 导 、导 航 和 控 制 。该 计
算机的性能相当于 20 世 纪
70 年 代 末 的 第 一 代 家 用 电
脑 ，而 类 似 于 今 天 的 一 个 简
易计算器。
太空舱
坠入大海！
1514
我们为和平而来......
人类在月球表面的第一步是因为竞争的驱动而实现的，借助
月球着陆器实现月球着陆是美国技术的巨大成就，也是全
人类的重要时刻。
约翰•费茨杰拉德•肯尼迪大胆而雄心勃勃的行动呼吁并没
有随着阿波罗 11 号任务的成功而告终，它为美国宇航局和人
类探索未知事物开创了一个全新的时代。美国宇航局今天
的工作重心仍然是技术创新和发现，推动人类探索月球和
火星，并寻找“宇宙中只有人类吗？”及其他问题的答案
留下了什么
在鹰号首次着陆之后，许多东西都被留在了月球上。用于将
宇航员送回地球的下降火箭的一部分，以及激光反射器和
两名宇航员的脚印依然留在月球。
他们还留下了阿波罗 1 号任务包、一个纪念袋（内有黄金橄
榄枝，作为传统的和平象征），以及一块硅质信息盘，上有美
国总统艾森豪威尔、肯尼迪、约翰逊和尼克松的善意声明，
全世界 73 个国家的领导人的留言。
还在月球留下了纪念章，以纪念在发射台火灾中丧生的阿波
罗 1 号宇航员和两名在事故中丧生的宇航员。
15
“发现并拓展知识，
造 福 人 类 。”
5353
21
月球着陆器同时携带有燃料和
氧 化 剂 以 点 燃 双 组 分 燃 料 ，因
为在太空中没有氧化剂是无法
使用双组分燃料的。
6161
1x1x 1x
47
48
2x1x
49
1 2 3
第四象限的摄像机拍摄了
阿姆斯特朗从梯子上爬下
并踩在月球上。
68
1x2x
70
1x 1x 1x
71
2x
72
1
2
3
5
第二象限中的激光反射器
被 放 置 在 月 球 表 面 。当 从 地
球使用激光射向它时，可以
测量地球到月球的距离。
74
8x 32x8x
83
月球着陆器表面的箔层用于
防止热和微流星体损伤。
113113
166
1x1x
165
反应控制系统 (RCS) 为航天
器 提 供 推 力 ，使 其 转 至 正 确
的 方 向 。该 系 统 在 阿 波 罗 着
陆器降落到月球上时使用。
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group. ©2019 The LEGO Group.
NASA Insignia and identifiers provided and used with permission of NASA.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
