Nixon THE ULTRATIDE 取扱説明書

  • Nixon UltratideとSupertideサーフウォッチの操作マニュアルについて、ご質問にお答えします。リアルタイムの波情報、潮汐データ、設定方法など、マニュアルの内容を理解しており、的確な情報をお届けします。お気軽にご質問ください。
  • バッテリーの寿命はどのくらいですか?
    複数のサーフスポットを登録できますか?
    潮汐情報はどのように表示されますか?
    時計の時間を手動で設定できますか?
134 135
ニクソンへようこそ
01 - ウルトラタイドの機能
02-クイックスタートガイド
03-ウォッチナビと設定
04-潮汐の読取
05-腕時計の文字盤の詳細
06-ウルトラタイドのお手入れ
07-技術仕様
08-保証
09-サービスとサポート
このたびはニクソンウォッチをお買い上げいただき、誠に
ありがとうございました。ニクソンウォッチはカスタムメ
イドにより品質、耐久性を重視しています。恐らくいま皆
さんにとって時間を見ることができても、すべての機能や
特徴をご理解いただくことは少し困難かもしれません。ご
使用の前には以下の説明をよくお読みになって、正しくお
使いください。
01 ウルトラタイドの機能
時間とテクノロジーの革新技術、ニクソンのウルトラタ
イドは世界屈指のサーフィン波レポートおよびサーフィ
ン波予測企業 Surfline の公式提携ブランド腕時計とし
て、Bluetooth® テクノロジーを活用して、お気に入りのス
ポットの波情報をリアルタイムでお届けします。潮汐、波
高、うねりの方向、風向や風速、水温と外気温の全データが
Surfline により提供されるため、情報を逃すことはなくな
ります。*Surfline 会員登録は不要です。
ウルトラタイドで従来のタイドウォッチと比べて 10 倍以上
のデータを取得。
1.Surfline レーティング
2.波高
3.うねり高/方向
4.うねり高/方向の予測
5.風
6.水温
7.外気温
8.天候
9.リアルタイムの潮汐
10.明日の潮汐
•充電不要面倒なケーブルは不要。リチウムコインセル電池
は充電不要のため、サーフィン予定の有無に関係なく、いつ
でもどのサーフセッションにもすぐに使用できます。
•10 倍以上のロケーションに対応ウルトラタイドは、他の腕
時計と比べ、潮汐情報が10倍以上。ニクソンスーパータイド
が 270 のロケーションに対応しているのに対し、ウルトラ
タイドの対応ロケーションは 2700 ヵ所です。
•スポットの自動特定:ウルトラタイドは現在地から最寄り
のサーフィンスポットを自動特定します。
•サーフィン波アラートのカスタマイズ:お気に入りスポッ
トのサーフィン波アラートをカスタマイズすることで、ウル
トラタイドが選択スポットのサーフィンに適した条件(ある
いはユーザーの設定条件)が整う時間を通知してくれます。
これで最高の条件を逃すことがなくなります。
•ワンタッチで準備完了:ワンタッチセットアップで腕時計
をお持ちの携帯電話に同期できます。シンプルな専用アプリ
で、簡単に、しかも途切れることなく操作ができます。
•サーフセッションを追跡して保存: サーフセッション、波
と使用ボードを追跡し、サーフセッションの Surfline 予測
情報すべてを記録して、アラートのカスタマイズ設定やサー
フジャーナルでのレビューに使用できます。
•超快適:バンド裏面のホエールベリーパターンにより、水
を腕から逸らすことができます。
•SURFLINE がバックアップ:SURFLINE 30 余年にわたる
サーフィン波予測のグローバルリーダーです。
•白または黒?:正負ディスプレイ画面をお好みにあわせて簡
単に反転できます。
136 137
•高解像度のディスプレイ超鮮明デジタル表示。
•セッションを共有:検索、追跡、共有ウルトラタイドアプ
リを使用して、1,000 人(以上)のお友達にセッションにつ
いて伝えることができます。
•頑丈:頑丈なステンレス鋼製ケースとベゼルが装備された
ウルトラタイドは、堅牢で丈夫な構造を持ち、どのような自
然の荒波にも耐えうる耐久性を備えています。
•ヒートタイマー:カスタマイズ可能なカウントダウンタイ
マー。カウントダウンは最大 60 分まで可能です。
•特許ロッキングルーパー:腕時計が腕にしっかり装着さ
れ、海中に落とすことがないことを確認するロッキングルー
パーで特許を取得した腕時計メーカーは、400 年の業界の歴
史でニクソンが初めてです。
02 - クイックスタートガイド
簡単な 3 つの手順で、すぐに使用開始
1.アプリをダウンロード:iTunes から無料でダウンロー
ドできます。
2.腕時計のセットアップ:お使いの機器で Bluetooth をオ
ンにして、ウルトラタイドアプリを開き、指示にしたがって
アカウントを作成して腕時計をセットアップします。
3.プリセットをセットアップ:Surfline ネットワークから
お気に入りのスポットを選びます。
03 - ウォッチナビと設定
ナビの基本操作:
ウルトラタイドには 3 つのボタンがあります。
プッシャー A:ホーム画面で以下を表示します。
1)スポットサマリーのクイックビュー:5 ヵ所のプ
リセットスポットの 潮流、サーフ波高と SURFLINE レーテ
ィングを簡単に確認
2)以下の順序で全モードを切り替え:
‐スポットサマリーのクイックビュー
‐セッションモード
‐ヒートタイマーモード
3)予測詳細ページ 1 から予測詳細ページ 2 3 ま
で案内します。
プッシャー B:ライト。プッシャーを 3 秒間長押する
と、EL バックライトが4秒間起動します。セッションモード
とヒートタイマーでは、このプッシャーを短時間押すと、タ
イマーが起動/停止します。
プッシャー C:ホーム画面から 5 ヵ所のプリセットスポッ
トをボタンで選択し、予測詳細ページ 1 を表示します(各
スポットの予測詳細ページ 2 3 を確認するには、ページ
1 からプッシャー A を押します)。
腕時計の設定:
標準の腕時計設定は、ウルトラタイドアプリとの同期操
作中に自動的に設定されます。同期対象を選択して実行
だけです!
手動同期:
ウルトラタイドはアプリと連係して最新予測を提供しま
す。手動による同期は不要です。モバイル機器のバックグ
ラウンドで作動するアプリが、すべての作業を行います。
ただし、一部の設定やプリセットしたロケーションをアプ
リから適宜調整し、変更を速やかに腕時計と同期すること
が必要になる場合があります。この操作には、プッシャー
C を 3 秒間長押するだけで手動同期が簡単にできます。
「CONNECTING(接続中)」と表示され、続いて接続が正常に
完了したら「SYNCED(同期完了)」と表示されます。同期中
にエラーが発生する場合、アプリが作動していることを確認
して再試行してください。
他の設定:
標準の腕時計設定以外に、以下を変更することで腕時計をカ
スタマイズすることができます。
138 139
1.詳細または簡易ビュー?メイン画面を選びます:
ホーム画面を詳細または簡易ビューに変更します。
-プッシャー A 3 秒間押し続け設定状態に移動します>
プッシャー A を押して設定オプションを確認し、[メイン
画面]に移動し、プッシャー B C を使用して[簡易]か
[詳細]オプションをボタンで選択します。
2.白または黒?ディスプレイを反転させます:
ウルトラタイドのディスプレイを反転させ、フォントを白ま
たは黒にします。
--プッシャー A 3 秒間押し続けると、[SETTING
STATE(設定状態)]に移動します > プッシャーAを押して
設定オプションを確認し、[INVERT DISPLAY(ディスプレイ
の反転)]に移動し、プッシャー B C を使用して[ON]
か[OFF]を切り替えます。
SETTING STATE(設定状態)に提供された他の腕時計設定:
12/24 時間表示
毎時チャイム
ビープ音オン/オフ
タイムゾーン
アラームの設定
時刻/日付の手動設定
モバイル機器の通信圏内から離れている間に、時刻や日付を
手動調整したい場合は、次の手順に従ってください。
プッシャー A 3 秒間押し続けると、[SETTING STATE(
設定状態)]に移動します > プッシャーAを押して設定オ
プションを確認し、プッシャー B C を使用してそれぞれ
の値を増減させます。
アイコンと予測の詳細
A - バッテリ残量僅かの警告:バッテリ残量が 20% になっ
ています。バッテリが使用不能水準になったら、腕時計の
電源が切れ、保守点検が必要とのメッセージが表示されま
す。NIXON.COM/SUPPORT にお問い合わせください
B - セッション/ヒートタイマーインジケータ:セッション
またはヒートタイマーが動作中であることを表します。最高
のバッテリ性能を維持するために、不要なセッションやヒー
トタイマーを動作させたままにしたりしないでください。
C- BLUETOOTH インジケータ:お使いの腕時計がアプリから
更新データを取得中であることを表します。アイコンの上に
X がある場合は、お使いの腕時計はアプリ圏外になってお
り、同期が必要であることを表します。
D - アラートインジケータ:サーフィンに適した時間です!
アラート基準が満たされていることを表します。
E - 場所特定済みスポット:このスポットが現在地から最寄
りのサーフィンスポットであることを表します。
F - アラートインジケータ:このスポットには現在、設定
基準が満たされていることを示すアラートが出されている
ことを表します。アラート詳細については、アプリを参照
してください。
G - 潮汐の詳細情報:ここには、潮汐の詳細が表示され
ます。
H - うねりの詳細情報:ここには、うねりの詳細が表示さ
れます。
04 潮汐の読取
ホーム画面から簡単に潮汐の状況を確認できます。
A - 詳細ホーム画面
A1 - 潮汐グラフを使用して、潮汐の状況(潮汐の高低や極
限状態)の表示を簡単に確認できます。
A2 -上向き矢印は上げ潮を表します。下向き矢印は下げ潮
を表します。FT または M の数字は、次の潮の高さを表
します。
B - 簡易ホーム画面
B1 - 上向き矢印は上げ潮を表します。下向き矢印は下げ潮
を表します。時刻表示は次の潮の時刻(下げ潮または上げ
潮)を、FT または M の数字は次の潮の高さを表します。
140 141
今日/明日の潮汐の全詳細情報:
時刻と高さのサマリービューを含む今日の潮汐を確認するに
は、各スポットの詳細ページ 2 に移動します(目的のスポ
ットに到達するまでプッシャー C を押し、続いてプッシャ
ーAを 1 回押して、詳細ページ 2 に移動します)。
時刻と高さのサマリービューを含む明日の潮汐を確認するに
は、各スポットの詳細ページ 3 に移動します(目的のスポ
ットに到達するまでプッシャー C を押し、続いてプッシャ
ー A 2 回を押して、詳細ページ 3 に移動します)。
05 腕時計の文字盤の詳細
ホーム画面ー詳細
A - サーフィンスポット名:これは #1 プリセットスポッ
トの名称です。ホーム画面上の全予測データがこのスポッ
トに関するものです。このスポットは、アプリメニューの
[MANAGE PRESETS(プリセットの管理)]に移動し、続いて
[EDIT(編集)]を選択し、#1 位置に新しいプリセットを
移動して変更することができます。
B - 波高:これは SURFLINE の現在の予測波高です。
C- SURFLINE レーティング:これは SURFLINE の現在のレ
ーティングです。予測を人が行うスポットでのみ利用できま
す。すべてのスポットに SURFLINE レーティングがあるわけ
ではありません。
D - 時刻:現在の時刻で、12 または 24 時間制で表示さ
れます。
E - 現在の潮汐フラグ:現在の潮汐を表します。これでユー
ザーは潮汐の状況を一目で確認できます。
F - 潮汐の詳細:次の潮汐の詳細上向き矢印は上げ潮、下向
き矢印は下げ潮を表します。数字は次の潮汐の高さ(潮の高
低)を表し、フィートまたはメートルで表示されます。
G - 水温:現在の予測水温を表します。
H - 風速:現在の予測風速を表します。
I - 曜日/日付:現在の曜日、日付を表します。
J - タイドグラフ:24 時間にわたる潮汐の状況を、視覚
表示。
ホーム画面ー簡易
A - 時刻:現在の時刻で、12 または 24 時間制で表示さ
れます。
B - 曜日/日付:現在の曜日、日付を表します。
C- サーフィンスポット名:これは #1 プリセットスポッ
トの名称です。ホーム画面上の全予測データがこのスポッ
トに関するものです。このスポットは、アプリメニューの
[MANAGE PRESETS(プリセットの管理)]に移動し、続いて
[EDIT(編集)]を選択し、#1 位置に新しいプリセットを
移動して変更することができます。
D - 波高:これは SURFLINE の現在の予測波高です。
E - 潮汐の詳細:次の潮汐の詳細上向き矢印は上げ潮、下向
き矢印は下げ潮を表します。時刻は、24 時間表示で次の潮
汐の状況を表し、数字は、次の潮汐の高さ(潮汐の高低)を
表し、フィートまたはメートルで表示されます。
F - SURFLINE レーティング:これは SURFLINE の現在のレ
ーティングです。予測を人が行うスポットでのみ利用できま
す。すべてのスポットに SURFLINE レーティングがあるわけ
ではありません。
予測詳細画面 1-3
A - サーフィンスポット名:これは #1 プリセットスポッ
トの名称です。ホーム画面上の全予測データがこのスポッ
トに関するものです。このスポットは、アプリメニューの
[MANAGE PRESETS(プリセットの管理)]に移動し、続いて
[EDIT(編集)]を選択し、#1 位置に新しいプリセットを
142 143
移動して変更することができます。
B - 最終更新:SURFLINEの予測レポートがどのくらい前に作
成されたものかを表します。
C- 波高:これは SURFLINE の現在の予測波高です。
D - 風速と風向:現在の予測風速と風向を表します。
E - 現在の潮汐フラグ:現在の潮汐を表します。これでユー
ザーは潮汐の状況を一目で確認できます。
F - SURFLINE レーティング:これはSURFLINEの現在のレー
ティングです。予測を人が行うスポットでのみ利用できま
す。すべてのスポットに SURFLINE レーティングがあるわけ
ではありません。
G - 水温:現在の予測水温を表します。
H - 天候と気温:予測される天候(雨、曇、晴れ、一時曇)
および予測される外気温(摂氏と華氏表記)を表します。
I - 潮汐グラフ:24 時間にわたる潮汐の状況を、視覚
表示。
J - 今日の潮汐:当日の全潮汐表
K - 今日の潮汐高:今日の潮汐高予測(フィートまたはメ
ートル表示)
L - 今日の潮汐時刻:今日の予測潮汐時刻(潮汐の高低)
M- うねり高と詳細:今日の予測うねり高と詳細を表しま
す。
N - うねり期間:今日の予測うねり期間を表します。
O - うねりの方向:今日の予測うねり方向を表します。
P - 明日の潮汐:明日の全潮汐表
Q - 明日の潮汐高:明日の予測潮汐高(フィートまたはメ
ートル表示)
R - 明日の潮汐時刻:明日の予測潮汐時刻(潮汐の高低
時刻)
S- うねり高と詳細:明日の予測うねり高と詳細を表しま
す。
T - うねり期間:明日の予測うねり期間を表します。
U - うねりの方向:明日の予測うねり方向を表します。
セッション画面
セッション画面に移動するには、ホーム画面でプッシャーA
を2回押します。
この画面からセッションを追跡します。沖へ出る前に、
セッションを開始します。ウルトラタイドアプリの通信
圏内に戻ったら、セッションをサーフジャーナルに同期し
て保存します。写真をアップロードし、サーフィンに使用
したボードを保存し、詳細を編集してコメントや注釈を残
し、Facebook、Instagram やウルトラタイド仲間とセッショ
ンを共有します。また秘密にしておくのもよいでしょう...
ウルトラタイドは、セッションの時刻の Surfline 予測の
詳細をすべて保存し、後でレビューできるようにします。ま
た、ワンタッチアラートセットアップで Surfline データ
に基づいてカスタムサーフィン波アラートを短時間で簡単に
セットアップしたり、各ボードがさまざまな条件でどのよう
な感じだったかをジャーナルに保存したりすることができま
す。このツールは、いつ、どこでサーフィンすべきか、どの
機器を使用するか、プランを立てたり、もしくは単にすばら
しいスコアを自慢するために使用できます。
A - セッションのスタート/ストップ - プッシャー B を押
してセッションを開始したり、停止したりします。タイマー
が始動します。この画面から他の画面に切り替えても、後で
いつでも戻ることができます。
144 145
B - 保存したセッション:ここには、アプリとの同期待ちの
保存セッション数が表示されます。
D - 波カウンター:ここから、波カウントを手動で追跡しま
す。波を記録するにはプッシャー C を押します。
C - タイマー:これは現在のセッションの有効時間です。
E - 終了:終了時に、セッションを停止します。続いて
[SAVE(保存)]を選択して、腕時計にセッションを保存し
ます。次回、機器の通信圏内に入ったときに、セッションを
保存して詳細を編集することができます。
ヒートタイマー
ヒートタイマー画面に移動するには、ホーム画面でプッシャ
ーAを3回押します。
ヒートタイマーは、カスタマイズ可能なカウントダウンタ
イマーです。1分間単位で、最大 60 分までカスタマイズ
できます。
A - タイマー:残りのカウントダウン時間を表します。タ
イマーは表示時刻から 0 になるまで、1 秒単位でカウント
ダウンします。
B - タイマーのスタート/ストップ:これを押してタイマー
を起動/停止します。
C - 変更 / リセット:ここを押して、カウントダウン時刻
を変更します。タイマーを起動してから停止すると、ここに
は RESET(リセット)と表示されます。タイマーを元の開始
時間にリセットするには[RESET]を押します。
06 ウルトラタイドのお手入れ
時計の耐水性については、時計の裏蓋の表示、またはニクソ
ンの WEB サイト: www.nixon.com をご覧ください。
‐全工業規格の腕時計試験は一定の実験室環境において超
過圧状態で実施されていますが、潜水深度を表すものではあ
りません。サーフィンは定位置で行うスポーツではなく、転
倒、大波による突然の突然の加圧や水圧変化、海水との接触
など、腕時計の耐水性に影響を及ぼす外部要因が多数存在し
ます。これらすべてが、お持ちの腕時計の耐水性能に影響を
及ぼす可能性があります。この腕時計の耐水性はゴムやプラ
スチックシールによって保たれますが、これらは通常の状態
でも劣化し、腕時計の耐水性が落ちます。耐水性を維持する
ため、これらのシールは最低 2 年に一度、ニクソン認定修
理センターに点検してもらってください。
‐水中では、ボタンを押したり、時計を設定したりしない
でください。
‐海水や砂が付着した場合は、石鹸を使って時計を洗って
ください。
‐勧められた場合はバッテリを交換してください。バッテリ
残量が 20% になったら、ウルトラタイドのホーム画面に残
量僅かを示すバッテリアイコンが表示されます。バッテリ残
量が使用不能レベルになった場合、腕時計の電源が切れ、最
寄りのニクソンサービスセンター(nixon.com/support)に問
い合わせてバッテリ交換を行うことを指示する通知が表示さ
れます。 残量が切れた、または少なくなったバッテリを
腕時計に入れたままにしておくと、漏れが発生し時計のムー
ブメントが壊れることがあります。
‐腕時計は、極端な温度(60ºC/140ºF 以上、-10ºC/14ºF
以下)のところに置いたり、過度な衝撃を与えたりしないで
ください。熱い浴槽やサウナでも使用しないでください。通
常、入浴時に時刻を知る必要はないでしょう。
‐腕時計は洗浄剤、日除け止めスプレー、エアゾールスプ
レーやその他化学薬品を吹きかけないでください。表面が
破損します。
‐腕時計はご自身で中を開けないようにしてください。修理
は訓練を受けた認定専門技師にご依頼ください。
07 技術仕様
FCC ID:2ADQ8-A476
146 147
IC ID:10883A-A476
製造元 NIXON, INC.
定格電圧:3V
定格電流:1mA
定格電力:3mW
耐水 100 メートル / 10ATM / 330 フィート
接続 Bluetooth® Smart、推定範
囲 10m/33ft
ウルトラタ
イドアプリが必要
iOS7 以降
iPhone 4S
以降のバージョン
システム要件
iOS 7 以降のバージョン
iPhone 4S 以降のバージョン
iPad 2 以降のバージョン
iPod 5 以降のバージョン
申し訳ありません。Android デバイスは現在、サポートして
いません。間もなくサポート予定です…
技術仕様
時刻と日付の自動設定 ウルトラタイドアプリへの BLE
期を使用
予測場所  Surfline の全場所:現在2,700以上で、さら
に拡大中
ライト     有
アラーム    有
12/24 時間表示  有
英単位/メートル単位  選択可能
ディスプレイオプション   詳細ホーム簡易ホーム、
反転表示
ヒートタイマー   有
バッテリ リチウムイオンコインセルバッテリバッテリ寿命
 推定 12 18 ヵ月
寸法/重さ
ディスプレイ  高解像度メモリ LCD
ケース幅   45mm
ケース厚   15mm
ストラップ幅   30~26mm 先細
ケース材質    316L ステンレス鋼
ケース裏面材質  316L ステンレス鋼
バンド材質  シリコン
08 保証
ニクソンは、正規代理店で本製品を購入された日から2年間
に限り、材質または製造上における不具合に対する限定保証
を行います。つまり、お客様の時計の材質が適切でない、あ
るいは正しく組み立てられていない場合には、当社の判断に
より当該製品を修理または交換いたします。ただし、これ
は、時計の誤用による故障等は修理の対象となりません。ま
たこの保証には通常の使用による摩耗や裂傷、またはバッテ
リー、ガラス、時計のケース部、ベルト、ブレスレット(腕
輪部)、紛失、盗難などは含まれておりません。腕時計の修
理が必要な場合は、対応いたします。お電話にてお問い合わ
せください。ケース背蓋の開閉、水中でのボタン操作、リュ
ーズやボタン等の締め忘れ、時計を湿気にさらした場合の故
障に関しては、保証の対象外となります。問題が発生した場
合は、北米にお住まいの場合、通常の営業時間(太平洋標準
時刻)に 1 760 944 0900 までお電話でお問い合わせいただ
ければ、サポートを提供いたします。その他の地域にお住ま
いの場合、ニクソン製品を購入された店舗にお問い合わせい
ただき、店舗スタッフから指示を受けてください。市販性お
よび適合性の保証を含む黙示の保証は、本保証書発行後2年
間を超えた場合は本製品に適用されないものとします。ニク
ソンは、いかなる状況であっても、本製品に関連して被った
偶発的損害対して責任を負いません。修理費用は、本製品に
支払われた購入価額を超えることはありません。ただし一部
の国および州は、黙示保証の継続期間の除外または制限を許
可しない、あるいは偶発的または間接的損害の除外または制
限を許可するため、上記制限および除外はお客様に適用され
ない場合もあります。本保証は特定の法的権利をお客様に提
供し、お客様は国や州によって異なる可能性があるその他の
権利を留保する場合があります。
オーストラリアで販売されるニクソン製品について
当社の製品にはオーストラリアの消費者法で除外できない
148 149
保証が付属しています。お客様は、重大な故障については
交換または返金を受ける権利があり、その他の合理的に予
測可能な損失や損害については補償を受ける権利がありま
す。また、製品が受け入れ可能な品質でなかったり、故障が
重大なものでない場合は、製品の修理または交換を受ける
ことができます。
オーストラリアでの保証の問い合わせ先
NIXON AUSTRALIA
1/9 Ramly Drive
Burleigh Heads QLD 4220 Australia
09 サービスとサポート
ウルトラタイドのトラブルシューティング、サービスおよび
サポートについては、当社 Web サイトをご覧ください。
nixon.com/support
バッテリ寿命:
充電不要ーウルトラタイドバッテリは約 12 18 ヵ月持続
可能です。 バッテリ残量が僅か(残量20%)になるか、お
よび残量が少なすぎるため動作不能な水準になると、ウルト
ラタイドがお知らせします。バッテリが動作不能水準になっ
たときは、ニクソンサポートにお問い合わせの上、バッテリ
交換してください。nixon.com/support
警告:
注意
バッテリのタイプが正しくない場合、バッテリ交換時、爆
発の危険
があります。
指示にしたがって、使用済みバッテリを処分
してください。
本装置はFCC規則第15部に準拠しています。操作に当たり、
以下の2つの条件に委ねられます。
(1)本装置は有害な干渉を発生させることがない
(2)本装置は、望ましくない動作の原因となるような干渉
を含め、受信した干渉に対応できる必要がある
RF曝露に関する情報:本装置は、管理された環境または管
理されない環境でのRF曝露に関するFCCおよびIC要件を満た
しています。
FCC注意事項:コンプライアンスに責任を負う当事者によっ
て明示的に承認されていない変更あるいは改造を行った場
合、ユーザーのこの機器を操作する権限が無効となる可能
性があります。
重要注意事項:
FCC被爆ステートメント:
この機器は、制御されていない環境を対象とする規定のFCC
被爆限界に準拠しています。この機器は放射体と体の間に最
短で5㎜の距離を空けて据付、運転する必要があります。こ
の送信器は他のアンテナや送信器と併設したり、併用したり
しないでください。
この機器は、 FCC規則第15部に準拠するクラスBデジタル機
器の制限に関する試験に合格しています。この制限は、住宅
地で使用したときに発生する有害な干渉を適切に保護するた
めのものです。この機器は、無線周波エネルギーを生成し使
用し、また放射する可能性があります。説明書どおりに設置
して使用しないと、無線通信に対して有害な干渉を起こす場
合があります。ただし、特定の設置状況において干渉が発生
しないことを保証するわけではありません。この機器の電源
のオンとオフを切り替えることで、この機器が無線またはテ
レビ受信に有害な干渉を引き起こしていることが判明した場
合、ユーザーは以下の方法のいずれかによりこの干渉を解決
することをお勧めします。
—受信アンテナの方向や位置を変える
—装置と受信機の距離を離す
—機器と受信機の電源コードを別々のコンセントにつなぐ
—販売店または経験豊富なラジオ/テレビ技術者に相談する
/