Zebra MT2070/MT2090 ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド
MT2070/MT2090
ユーザー ガイド
MT2070/MT2090
ユーザー ガイド
72E-117859-11JA
改訂版 A
2018 4
iv MT2070/MT2090 ユーザー ガイド
© 2018 ZIH Corp および / またはその関連会社。無断複写、転載を禁じます。Zebra および図案化された Zebra
ヘッドは、ZIH Corp. の商標であり、世界各地の多数の法域で登録されています。その他のすべての商標は、
該当する各所有者が権利を有しています。
Zebra の書面による許可なしに、本書の内容をいかなる形式でも、または電気的あるいは機械的な手段に
り、複製または使用することを禁じます。これには、コピー、記録、または情報の保存および検索システムな
ど電子的または機械的な手段が含まれます。本書の内容は、予告なしに変更される場合があります。
ソフトウェアは、厳密に「現状のまま」提供されます。ファームウェアを含むすべてのソフトウェアは、ライ
センスに基づいてユーザーに提供されます。本契約 (ライセンス プログラム) に基づいて提供される各ソフト
ウェアまたはファームウェア プログラムに対して、ユーザーに移譲不可で非排他的なライセンスを付与しま
す。下記の場合を除き、事前に書面による Zebra の同意がなければ、ユーザーがライセンスを譲渡、サブラ
イセンス、または移譲することはできません。著作権法で認められる場合を除き、ライセンス プログラムの
一部または全体をコピーする権限はありません。ユーザーは、ライセンス プログラムを何らかの形式で、ま
たはライセンス プログラムの何らかの部分を変更、結合、または他のプログラムへ組み込むこと、ライセン
プログラムからの派生物を作成すること、ライセンス プログラムを Zebra の書面による許可なしにネッ
ワークで使用することを禁じられています。ユーザーは、本契約に基づいて提供されるライセンス プログラ
ムについて、Zebra の著作権に関する記載を保持し、承認を受けて作成する全体または一部のコピーにこれを
含めることに同意します。ユーザーは、提供されるライセンス プログラムまたはそのいかなる部分について
も、逆コンパイル、逆アセンブル、デコード、またはリバース エンジニアリングを行わないことに同意します。
Zebra は、信頼性、機能、またはデザインを向上させる目的でソフトウェアまたは製品に変更を加えることが
できるものとします。
Zebra は、本製品の使用、または本文書内に記載されている製品、回路、アプリケーションの使用が直接的ま
たは間接的な原因として発生する、いかなる製造物責任も負わないものとします。
明示的、黙示的、禁反言、または Zebra Technologies Corporation の知的所有権上のいかなる方法によるか
問わず、ライセンスが付与されることは一切ないものとします。Zebra 製品に組み込まれている機器、回路、
およびサブシステムについてのみ、黙示的にライセンスが付与されるものとします。
このソフトウェアの一部は、Independent JPEG Group の作業の一部に基づいています。
Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL U.S.A.
http://www.zebra.com
保証
Zebra は、MT2000 シリーズにおいて、製品に何の改造も加えられておらず、正常かつ適切な状況下で使用さ
れている場合、製品出荷日から 3 年間、材質または製造上の欠陥が発生しないことを保証します。
Zebra のハードウェア製品の保証については、次のサイトにアクセスしてください。
http://www.zebra.com/warranty
v
改訂版履歴
元のマニュアルに対する変更を次に示します。
変更 日付 説明
-01 Rev A
2009 8 初期リリース
-02 Rev A
2009 9 月更: キーパッド、バッテリ情報、アクセサリ。
-03 Rev A
2011 10 月更: ActiveSync USB ケーブルの使用、USB、フランス語 (ベルギー )
Windows バーコードの修正、デバイス充電 LED の更新、新しいスクリーン
ショット
追加: Scan-to-IPESD ドングル情報FIPS、反転 1D、マルチタップによる
先頭大文字機能、コード タイプ: AztecDatamatrixMaxicodeQR Code
MicroPDF
削除: 特許情報。
-04 Rev A
2013 2 月更:
- 静的 CDC はデフォルトで有効。
追加:
- USB 転送速度パラメータ (ポーリング間隔、Fast HID キーボード、クイック
キーパッド エミュレーション) - スキャナの再エミュレートに関する注意も
含む。
- GS1 Databar Limited のセキュリティ レベル バーコード。
- STB2000 端子経由の USB HID の有効化/無効化。
-DPM スキャン
- イメージャ照準パターンによるスキャン方向の新しい DPM グラフィック
-05 Rev A
2014
2 月更:
- フランス語 (ベルギー ) Windows バーコード
追加:
- Codabar の大文字または小文字のスタート/ストップ キャラクタの検出バー
コード
-ADF バーコー:
... 特定の文字列の後にカーソルを移動
... 特定の文字列にカーソルを移動し、置換
... 最後に出現した文字列までカーソルを移動し、すべてを置換
... スキップして終わりに移動
Australia Post
フォーマットのバーコード
Composite
ビープ
モードのバーコード
ISBT
連結の読み取り繰返回数のバーコード
USB
ビープ指示の無視のバーコード
USB
タイプ指示の無視のバーコード
-06 Rev A
2014 6 月追:
スキャン角度
アダプティブ スキャン
干渉抑制モード
干渉抑制スキャン角度
更新:
デバイス構成
vi MT2070/MT2090 ユーザー ガイド
-07 Rev A
2014 8 月追:
Matrix 2 of 5
Matrix 2 of 5 読み取り桁数設定
Matrix 2 of 5 チェック ディジット
Matrix 2 of 5 チェック ディジットの転送
パラメータ パススルー
更新:
アダプティブ スキャンのデフォルト
削除:
ISBT
連結の読み取り繰返回数のバーコード
-08 Rev A
2015 3 Zebra への商標変更
-09 Rev A
2015 9 月追:
ISBT 連結の読み取り繰返回数パラメータ
修正:
Codabar の大文字または小文字のスタート/ストップ キャラクタの検出」
を「Codabar の大文字または小文字のスタート/ストップ キャラクタの転
送」に変更
適応型スキャン パラメータ番号およびバーコード
削除:
パラメータ パススルー
UCC クーポン拡張コード
クーポン レポート
反転 1D
Matrix 2 of 5 パラメータ
次のパラメータについて、MT20X0-ML のサポートに関する注を追加:
UPC/EAN/JAN サプリメンタルの AIM ID フォーマット
Codabar の大文字または小文字のスタート/ストップ ャラクタの転送
ISBT 連結
ISBT テーブルのチェック
ISBT 連結の読み取り繰返回数
-10 Rev A
2016 7 高度なデータ・フォーマットを更新します( ADF )
-11 Rev A
2018 4 GS1 DataBar-14 GS1 DataBar Omnidirectional ( GS1 DataBar-14) に変
更、MOD 10/MOD 11 MOD 11/MOD 10 に変更、HID キーボード エミュ
レーションを USB HID キーボードに変更、USB OPOS ハンドヘルドを
OPOS (
完全無効化対応 IBM ハンドヘルド) に変更、USB インタフェース」
の章に注記を追加。
変更 日付 説明
保証................................................................................................................................ iv
改訂版履歴..................................................................................................................... v
このガイドについて
はじめに ........................................................................................................................ xix
マニュアル セット ................................................................................................... xix
デバイス構成 ........................................................................................................... xx
クレードル構成........................................................................................................ xx
章の説明 ........................................................................................................................ xxi
表記規則 ........................................................................................................................ xxii
関連文書 ........................................................................................................................ xxiii
サービスに関する情報................................................................................................... xxiii
1 : ご使用の前に
はじめに ....................................................................................................................... 1-1
パッケージの開梱 ......................................................................................................... 1-1
MT20X0 .................................................................................................................. 1-1
クレードル .............................................................................................................. 1-1
アクセサリ .................................................................................................................... 1-2
機能 ............................................................................................................................... 1-3
クレードルの特長 ......................................................................................................... 1-4
シングル スロット - 正面図と接続 ......................................................................... 1-4
シングル スロット - 背面図 .................................................................................... 1-5
シングル スロット - 取り付けホルダ .................................................................. 1-6
4 スロット - 正面図と接続 ...................................................................................... 1-7
4 スロット - 背面図 ................................................................................................. 1-8
4 スロット予備バッテリ充電器 .............................................................................. 1-9
ホスト インタフェース ................................................................................................. 1-10
使用の開始 .................................................................................................................... 1-10
バッテリの挿入 ....................................................................................................... 1-11
クレードルの接続 ................................................................................................... 1-11
クレードルへの電源供給 ........................................................................................ 1-12
デバイスのクレードルへの装着 .............................................................................. 1-13
目次
viii MT2070/MT2090 ユーザー ガイド
デバイスの壁面用クレードル (フォークリフトまたは壁面取り付け) からの
取り外し .................................................................................................................. 1-13
クレードルでのデバイスのバッテリ充電 ............................................................... 1-13
デバイスの構成 ....................................................................................................... 1-14
バッテリの充電 ............................................................................................................. 1-14
バッテリの安全 ............................................................................................................. 1-15
セキュリティの実装と偽造バッテリからの保護 .................................................... 1-15
ユーザー向け Zebra バッテリの安全に関する推奨事項 ......................................... 1-15
適切で安全なバッテリの廃棄とリサイクル ........................................................... 1-16
ホスト コンピュータへのデータ送 ........................................................................... 1-16
ケーブル モード ...................................................................................................... 1-16
Bluetooth モード ..................................................................................................... 1-16
無線通信 ....................................................................................................................... 1-17
起動 ............................................................................................................................... 1-17
デバイスのサスペンド/電源オフ .................................................................................. 1-17
デバイスのリセット ..................................................................................................... 1-18
WLAN 無線モードのオン/オフの切り替え ................................................................... 1-18
デバイスのウェイクアップ ........................................................................................... 1-18
バッテリの取り出し ..................................................................................................... 1-18
予備バッテリの充電 ..................................................................................................... 1-18
スクリーン保護シート .................................................................................................. 1-19
ランヤード .................................................................................................................... 1-19
2 : MT2070/MT2090 の操作
はじめに ....................................................................................................................... 2-1
キーパッド .................................................................................................................... 2-2
キーパッドの機能 ................................................................................................... 2-3
キーパッドを使用したアプリケーション内の移動 ....................................................... 2-8
情報の入力 .................................................................................................................... 2-8
キーパッドを使用した情報入力 .............................................................................. 2-8
画面のアイコン ............................................................................................................. 2-9
[Home] 画面 .................................................................................................................. 2-11
[Menu] ..................................................................................................................... 2-12
[Scan Item] .................................................................................................................... 2-17
[Quantity] ................................................................................................................. 2-17
[Item] ....................................................................................................................... 2-17
[Menu] ..................................................................................................................... 2-18
[Close] ..................................................................................................................... 2-19
[Scan Inventory] ............................................................................................................ 2-20
[Location] ................................................................................................................ 2-20
[Quantity] ................................................................................................................. 2-21
[Item] .......................................................................................................................
2-21
[Menu] ..................................................................................................................... 2-21
[Simple Inventory] ......................................................................................................... 2-26
[Item] ....................................................................................................................... 2-26
[Quantity] ................................................................................................................. 2-26
[Menu] ..................................................................................................................... 2-27
[Scan-To-IP] .................................................................................................................. 2-32
サスペンド .............................................................................................................. 2-34
目次 ix
MCL .............................................................................................................................. 2-35
[Scan Transmit] ....................................................................................................... 2-36
[Scan Inventory] ...................................................................................................... 2-37
[Image Viewer] (イメージャ付きデバイスの場合) ........................................................ 2-39
[Menu] ..................................................................................................................... 2-39
[Config] ......................................................................................................................... 2-41
[Wireless Companion] (MT2090 のみ) .................................................................... 2-41
IP アドレスの入力 .................................................................................................. 2-66
[Settings] ................................................................................................................. 2-94
Rapid Deployment .................................................................................................. 2-95
MSP Agent .............................................................................................................. 2-95
BTExplorer .............................................................................................................. 2-96
USB Config ............................................................................................................. 2-103
[Up] ......................................................................................................................... 2-104
メニュー .................................................................................................................. 2-104
[Utilities] ........................................................................................................................ 2-105
File Explorer ............................................................................................................ 2-105
Task Manager ......................................................................................................... 2-106
MT20X0 のリセット ..................................................................................................... 2-107
ウォーム ブートの実行 ........................................................................................... 2-107
コールド ブートの実行 ........................................................................................... 2-107
MT20X0 のウェイクアップ .......................................................................................... 2-108
ファイル システムのディレクトリ構造 ........................................................................ 2-108
3 : スキャン
はじめに ....................................................................................................................... 3-1
ビープ音の定義 ............................................................................................................. 3-1
LED の定義 ................................................................................................................... 3-3
ハンドヘルド モードでのスキャン ............................................................................... 3-4
MT20X0 を使用したスキャン ................................................................................. 3-4
照準 ......................................................................................................................... 3-4
プレゼンテーション モードでのスキャン .................................................................... 3-7
スキャン操作に関する考慮事項 .............................................................................. 3-8
読み取り可能距離 ......................................................................................................... 3-9
4 : 無線通信
はじめに ....................................................................................................................... 4-1
スキャン シーケンスの例 ....................................................................................... 4-1
スキャン中のエラー ................................................................................................ 4-1
無線通信パラメータのデフォル ................................................................................ 4-2
ワイヤレスのビープ音の定義 ....................................................................................... 4-3
無線通信ホスト タイプ ................................................................................................. 4-4
Bluetooth Technology Profile Support .......................................................................... 4-6
マスタ/
スレーブ セットアップ ............................................................................... 4-6
Bluetooth フレンドリ名 .......................................................................................... 4-7
検出可能モード ....................................................................................................... 4-7
HID ホスト パラメータ ................................................................................................. 4-8
HID カントリー キーボード タイプ (カントリー コード) ....................................... 4-8
キーストローク ディレイ (HID 専用) ...................................................................... 4-10
x MT2070/MT2090 ユーザー ガイド
HID CAPS Lock オーバーライド ............................................................................ 4-10
HID 不明な文字の無視 ............................................................................................ 4-11
キーパッドのエミュレート ..................................................................................... 4-11
HID キーボードの FN1 置換 ................................................................................... 4-12
HID ファンクション キーのマッピング .................................................................. 4-12
Caps Lock のシミュレート ..................................................................................... 4-13
大文字/小文字の変換 ............................................................................................... 4-13
自動再接続機能 ............................................................................................................. 4-14
再接続試行のビープ音のフィードバック ............................................................... 4-14
再接続試行間隔 ....................................................................................................... 4-15
Bluetooth キーボード エミュレーション (HID スレーブ) モードでの自動
再接続 ..................................................................................................................... 4-17
エリア外インジケータ .................................................................................................. 4-18
MT20X0 とクレードルのサポート ................................................................................ 4-19
操作モード .............................................................................................................. 4-19
パラメータ ブロードキャスト (クレードル ホストのみ) ........................................ 4-20
ペアリング .............................................................................................................. 4-20
ペアリング バーコードのフォーマット .................................................................. 4-23
コネクション維持間隔 ............................................................................................ 4-23
Bluetooth セキュリティ ................................................................................................ 4-26
認証 ......................................................................................................................... 4-26
PIN コード .............................................................................................................. 4-27
暗号化 ..................................................................................................................... 4-28
5 : ユーザー設定とその他のスキャ オプション
はじめに ....................................................................................................................... 5-1
スキャン シーケンスの例 ............................................................................................. 5-2
スキャン中のエラー ..................................................................................................... 5-2
ユーザー設定/その他のオプション パラメータのデフォルト ...................................... 5-2
ユーザー設定 ................................................................................................................ 5-4
デフォルト設定パラメータ ..................................................................................... 5-4
ホスト
モード ......................................................................................................... 5-5
読み取り時のバイブレータ有効 .......................................................................... 5-6
パラメータ バーコードのスキャン ......................................................................... 5-7
スキャン角度 .......................................................................................................... 5-8
アダプティブ スキャン ........................................................................................... 5-9
干渉抑制モード ....................................................................................................... 5-10
干渉抑制スキャン角度 ............................................................................................ 5-11
読み取り成功時のビープ音 ..................................................................................... 5-12
ビープ音の音程 ....................................................................................................... 5-13
ビープ音の音量 ....................................................................................................... 5-14
ハンドヘルド トリガ モード ................................................................................... 5-15
デコード セッション タイムアウト ........................................................................ 5-15
ピックリスト モード ............................................................................................... 5-16
同一バーコードの読み取り間隔 .............................................................................. 5-17
ハンドヘルド デコード照準パター ..................................................................... 5-17
読み取り照明 (ハンドヘルド モードのみ) .............................................................. 5-18
バッチ モード ......................................................................................................... 5-19
目次 xi
FIPS モード ............................................................................................................ 5-21
DPM スキャン (MT2070-DP のみ) .......................................................................... 5-21
その他のパラメータ ..................................................................................................... 5-22
コード ID キャラクタの転送 ................................................................................... 5-22
プリフィックス/サフィックス値 ............................................................................. 5-23
スキャン データ転送フォーマット ......................................................................... 5-24
FN1 置換値 ............................................................................................................. 5-25
スキャン データ転送フォーマット (続き) .............................................................. 5-25
「読み取りなし」メッセージの転送 ........................................................................ 5-26
6 : イメージング設定
はじめに ....................................................................................................................... 6-1
スキャン シーケンスの例 ............................................................................................. 6-2
スキャン中のエラー ..................................................................................................... 6-2
イメージング設定パラメータのデフォルト ................................................................. 6-2
イメージング設定 ......................................................................................................... 6-4
動作モード .............................................................................................................. 6-4
画像の読み取り用照明 ............................................................................................ 6-5
スナップショット モードのタイムアウト .............................................................. 6-6
スナップショット照準パターン .............................................................................. 6-6
画像トリミング ....................................................................................................... 6-7
ピクセル アドレスにトリミング ............................................................................. 6-8
画像の明るさ (ターゲット ホワイト) ...................................................................... 6-9
JPEG 画質とサイズ値 ............................................................................................ 6-9
画像ファイル フォーマット セレクタ .................................................................... 6-10
署名読み取り .......................................................................................................... 6-11
署名読み取りファイル フォーマッ セレクタ ...................................................... 6-12
署名読み取り幅 ....................................................................................................... 6-13
署名読み取りの高さ ................................................................................................ 6-13
署名読み取りの JPEG 画質 .................................................................................... 6-13
ビデオ ビュー
ファインダ ...................................................................................... 6-14
7 : MT20X0 のカスタマイズ
はじめに ....................................................................................................................... 7-1
スタートアップ プログラムのカスタマイズ ................................................................ 7-2
ホーム画面ビューのカスタマイ ................................................................................ 7-3
Navigator.xml ファイルの内容 ................................................................................ 7-4
Scan Item プログラムまたは Scan Inventory プログラムのカスタマイズ ................... 7-5
MT2000 スキャナ サービスを無効にす .................................................................... 7-6
8 : RS-232 インタフェース
はじめに ....................................................................................................................... 8-1
RS-232 インタフェースの接続 ..................................................................................... 8-2
RS-232 パラメータのデフォルト ................................................................................. 8-3
RS-232 ホスト パラメータ ........................................................................................... 8-4
RS-232 ホスト タイプ ............................................................................................ 8-6
ボーレート .............................................................................................................. 8-7
パリティ .................................................................................................................. 8-9
xii MT2070/MT2090 ユーザー ガイド
ストップ ビットの選択 ........................................................................................... 8-10
データ ビット ......................................................................................................... 8-10
受信エラーのチェック ............................................................................................ 8-11
ハードウェア ハンドシェイク ................................................................................ 8-11
ソフトウェア ハンドシェイク ................................................................................ 8-13
ホスト シリアル レスポンス タイムアウト ............................................................ 8-15
RTS 制御線の状態 .................................................................................................. 8-16
<BEL> によるビープ音 ........................................................................................... 8-16
キャラクタ間ディレイ ............................................................................................ 8-17
Nixdorf のビープ音/LED オプション ....................................................................... 8-18
不明な文字の無視 ................................................................................................... 8-18
RS-232 ASCII キャラクタ セット ............................................................................ 8-19
9 : USB インタフェース
はじめに ....................................................................................................................... 9-1
USB インタフェースの接続 ......................................................................................... 9-2
USB パラメータのデフォル ...................................................................................... 9-3
USB ホスト パラメータ ................................................................................................ 9-5
USB デバイス タイプ ............................................................................................. 9-5
CDC COM ポート エミュレーション ..................................................................... 9-7
Symbol Native API (SNAPI) ステータス ハンドシェイク ....................................... 9-7
USB カントリー キーボード タイプ (カントリー コード) ...................................... 9-8
キーストローク ディレイ (USB 専用) .................................................................... 9-10
Caps Lock オーバーライド (USB
専用) .................................................................. 9-10
不明な文字の無視 (USB 専用) ................................................................................ 9-11
USB ビープ指示の無視 ........................................................................................... 9-11
USB タイプ指示を無視 ........................................................................................... 9-12
キーパッドのエミュレート ..................................................................................... 9-12
先行ゼロ付きキーパッドのエミュレート ............................................................... 9-13
USB キーボードの FN1 置換 .................................................................................. 9-13
ファンクション キーのマッピング ......................................................................... 9-14
Caps Lock のシミュレート ..................................................................................... 9-14
大文字/小文字の変換 ............................................................................................... 9-15
USB 転送速度パラメータ ....................................................................................... 9-16
STB2000 充電専用クレードル経由の USB HID ..................................................... 9-19
USB ASCII キャラクタ セット ................................................................................. 9-20
10 : IBM 468X/469X インタフェース
はじめに ....................................................................................................................... 10-1
IBM 468X/469X ホストへの接続 .................................................................................. 10-2
IBM パラメータのデフォル ....................................................................................... 10-3
IBM 468X/469X ホスト パラメータ .............................................................................. 10-4
ポート アドレス ...................................................................................................... 10-4
不明バーコードを Code 39 に変換 ......................................................................... 10-5
11 : キーボード インタフェース
はじめに ....................................................................................................................... 11-1
キーボード インタフェースの接続 ............................................................................... 11-2
目次 xiii
キーボード インタフェース パラメータのデフォルト ................................................. 11-3
キーボード インタフェース ホスト パラメータ ........................................................... 11-4
キーボード インタフェース ホスト タイプ ............................................................ 11-4
キーボード インタフェースの国タイプ - カントリー コード ................................. 11-5
不明な文字の無視 ................................................................................................... 11-7
キーストローク ディレイ ....................................................................................... 11-7
キーストローク内ディレイ ..................................................................................... 11-8
代替用数字キーパッド エミュレーション .............................................................. 11-8
Caps Lock オン ....................................................................................................... 11-9
Caps Lock オーバーライド ..................................................................................... 11-9
キーボード データの変換 ....................................................................................... 11-10
ファンクション キーのマッピング ......................................................................... 11-10
FN1 置換 ................................................................................................................. 11-11
Make/Break の送信 ................................................................................................. 11-11
キーボード マップ .................................................................................................. 11-12
キーボード インタフェースの ASCII ャラクタ セット ............................................. 11-13
12 : シンボル
はじめに ....................................................................................................................... 12-1
スキャン シーケンスの例 ............................................................................................. 12-1
スキャン中のエラー ..................................................................................................... 12-2
シンボル体系パラメータのデフォルト一覧 ................................................................. 12-2
UPC/EAN ...................................................................................................................... 12-7
UPC-A の有効化/無効化 .......................................................................................... 12-7
UPC-E の有効化/無効化 .......................................................................................... 12-7
UPC-E1 の有効化/無効化 ........................................................................................ 12-8
EAN-8/JAN-8 の有効化/無効化 ............................................................................... 12-8
EAN-13/JAN-13 の有効化/無効化 ........................................................................... 12-9
Bookland EAN の有効化/無効化 ............................................................................. 12-9
UPC/EAN/JAN サプリメンタルの読み取り ............................................................ 12-10
ユーザー プログラマブル プリメンタル ............................................................. 12-13
UPC/EAN/JAN サプリメンタルの冗長性 ................................................................ 12-13
サプリメンタル付き UPC/EAN/JAN AIM ID フォーマット ................................ 12-14
UPC-A チェック ディジットの転送 ........................................................................ 12-14
UPC-E チェック ディジットの転送 ........................................................................ 12-15
UPC-E1 チェック ディジットの転 ...................................................................... 12-16
UPC-A プリアンブル .............................................................................................. 12-16
UPC-E プリアンブル .............................................................................................. 12-17
UPC-E1 プリアンブル ............................................................................................ 12-18
UPC-E から UPC-A への変換 ................................................................................. 12-19
UPC-E1 から UPC-A への変換 ............................................................................... 12-19
EAN-8/JAN-8 Extend .............................................................................................. 12-20
Bookland ISBN フォーマット ................................................................................. 12-21
ISSN EAN ............................................................................................................... 12-22
Code 128 ...................................................................................................................... 12-23
Code 128 の有効化/無効化 ..................................................................................... 12-23
Code 128 の読み取り桁数設定 ............................................................................... 12-23
GS1-128 (以前の UCC/EAN-128) の有効化/無効化 ................................................ 12-25
ISBT 128 の有効化/無効化 ...................................................................................... 12-25
xiv MT2070/MT2090 ユーザー ガイド
ISBT 連結 ................................................................................................................ 12-26
ISBT テーブルのチェック ....................................................................................... 12-27
ISBT 連結の読み取り繰返回数 ............................................................................... 12-27
Code 39 ........................................................................................................................ 12-28
Code 39 の有効化/無効化 ....................................................................................... 12-28
Trioptic Code 39 の有効化/無効化 .......................................................................... 12-28
Code 39 から Code 32 への変換 ............................................................................ 12-29
Code 32 プリフィックス ........................................................................................ 12-29
Code 39 の読み取り桁数設定 ................................................................................. 12-30
Code 39 チェック ディジットの確認 ..................................................................... 12-31
Code 39 チェック ディジットの転送 ..................................................................... 12-31
Code 39 Full ASCII 変換 ......................................................................................... 12-32
Code 93 ........................................................................................................................ 12-33
Code 93 の有効化/無効化 ....................................................................................... 12-33
Code 93 の読み取り桁数設定 ................................................................................. 12-33
Code 11 ........................................................................................................................ 12-35
Code 11 .................................................................................................................. 12-35
Code 11 の読み取り桁数設定 ................................................................................. 12-35
Code 11 チェック ディジットの確認 ..................................................................... 12-37
Code 11 チェック ディジットの転送 ..................................................................... 12-38
Interleaved 2 of 5 (ITF) ................................................................................................. 12-38
Interleaved 2 of 5 の有効化/無効化 ......................................................................... 12-38
Interleaved 2 of 5 の読み取り桁数設定 ................................................................... 12-39
I 2 of 5 チェック ディジットの確認 ........................................................................ 12-41
I 2 of 5 チェック ディジットの転送 ........................................................................ 12-41
I 2 of 5 から EAN-13 への変換 ................................................................................ 12-42
Discrete 2 of 5 (DTF) .................................................................................................... 12-42
Discrete 2 of 5 の有効化
/無効化 .............................................................................. 12-42
Discrete 2 of 5 の読み取り桁数設定 ....................................................................... 12-43
Codabar (NW - 7) ......................................................................................................... 12-45
Codabar の有効化/無効化 ....................................................................................... 12-45
Codabar の読み取り桁数設定 ................................................................................. 12-45
CLSI 編集 ................................................................................................................ 12-47
NOTIS 編集 ............................................................................................................. 12-47
Codabar の大文字または小文字のスター/ストップ キャラクタの転送 .............. 12-48
MSI ............................................................................................................................... 12-49
MSI の有効化/無効化 .............................................................................................. 12-49
MSI の読み取り桁数設定 ........................................................................................ 12-49
MSI チェック ディジット ....................................................................................... 12-51
MSI チェック ディジットの転送 ............................................................................ 12-51
MSI チェック ディジットのアルゴリズム .............................................................. 12-52
Chinese 2 of 5 ............................................................................................................... 12-52
Chinese 2 of 5 の有効化/無効化 .............................................................................. 12-52
Korean 3 of 5 ................................................................................................................ 12-53
Korean 3 of 5 の有効化/無効化 ............................................................................... 12-53
郵便番号 ....................................................................................................................... 12-54
US Postnet .............................................................................................................. 12-54
US Planet ................................................................................................................ 12-54
US Postal チェック ディジットの転送 ................................................................... 12-55
UK Postal ................................................................................................................ 12-55
目次 xv
UK Postal チェック ディジットの転送 ................................................................... 12-56
Japan Postal ........................................................................................................... 12-56
Australian Postal ..................................................................................................... 12-57
Australia Post フォーマット ................................................................................... 12-58
Netherlands KIX Code ........................................................................................... 12-59
USPS 4CB/One Code/Intelligent Mail ..................................................................... 12-59
UPU FICS Postal .................................................................................................... 12-60
GS1 DataBar ................................................................................................................ 12-61
GS1 DataBar Omnidirectional ( GS1 DataBar-14) .............................................. 12-61
GS1 DataBar Limited .............................................................................................. 12-61
GS1 DataBar Expanded ......................................................................................... 12-62
GS1 DataBar から UPC/EAN への変換 .................................................................. 12-62
GS1 DataBar Limited セキュリティ レベル ............................................................ 12-63
Composite ..................................................................................................................... 12-64
Composite CC-C ..................................................................................................... 12-64
Composite CC-A/B .................................................................................................. 12-64
Composite TLC-39 .................................................................................................. 12-65
UPC Composite モード .......................................................................................... 12-65
Composite ビープ音モード ..................................................................................... 12-66
2D シンボル体系 ........................................................................................................... 12-66
PDF417 の有効化/無効化 ........................................................................................ 12-66
MicroPDF417 の有効化/無効化 ............................................................................... 12-67
Code 128 エミュレーション ................................................................................... 12-68
Data Matrix .............................................................................................................. 12-69
Maxicode ................................................................................................................. 12-69
QR Code ................................................................................................................. 12-70
MicroQR .................................................................................................................. 12-70
Aztec ....................................................................................................................... 12-71
リダンダンシー レベル ................................................................................................. 12-72
リダンダンシー レベル 1 ........................................................................................ 12-72
リダンダンシー レベル 2 ........................................................................................ 12-72
リダンダンシー レベル 3 ........................................................................................ 12-72
リダンダンシー レベル 4 ........................................................................................ 12-73
セキュリティ レベル .................................................................................................... 12-74
バージョン通知 ............................................................................................................. 12-75
13 : アクセサリ
はじめに ....................................................................................................................... 13-1
メンテナンス ................................................................................................................ 13-2
バッテリ ....................................................................................................................... 13-2
取り付け ....................................................................................................................... 13-2
シングル スロット クレード ..................................................................................... 13-3
クレードルの特長 ................................................................................................... 13-3
クレードルでのバッテリの充電 .............................................................................. 13-3
ホスト インタフェースの変更 ................................................................................ 13-4
通信 ......................................................................................................................... 13-4
LED インジケータ .................................................................................................. 13-5
4 スロット クレードル ................................................................................................. 13-6
クレードルの特長 ................................................................................................... 13-6
クレードルへのデバイスとバッテリの挿入 ........................................................... 13-6
xvi MT2070/MT2090 ユーザー ガイド
4 スロット クレードルからのデバイスの取り出し ................................................ 13-7
ホスト コンピュータへのデータ送 ..................................................................... 13-7
充電 ......................................................................................................................... 13-7
LED インジケータ .................................................................................................. 13-7
4 スロット バッテリ充電器 .......................................................................................... 13-8
機能 ......................................................................................................................... 13-8
バッテリの挿入 ....................................................................................................... 13-8
バッテリの充電 ....................................................................................................... 13-8
LED インジケータ .................................................................................................. 13-9
トラブルシューティング .............................................................................................. 13-10
14 : Advanced Data Formatting
はじめに ....................................................................................................................... 14-1
15 : メンテナンスとトラブルシューティング
はじめに ....................................................................................................................... 15-1
メンテナンス ................................................................................................................ 15-1
MT20X0 .................................................................................................................. 15-1
バッテリ .................................................................................................................. 15-2
クレードル .............................................................................................................. 15-2
トラブルシューティング .............................................................................................. 15-3
MT20X0 .................................................................................................................. 15-3
シングル スロット充電専用クレードル .................................................................. 15-8
シングル スロット充電専用車載用器具 .................................................................. 15-9
シングル スロット充電マルチインタフェース ....................................................... 15-10
4 スロット充電専用イーサネット ........................................................................... 15-12
4 スロット充電専用クレードル .............................................................................. 15-13
4 スロット予備バッテリ充電器 .............................................................................. 15-14
ケーブル .................................................................................................................. 15-15
MCL ........................................................................................................................ 15-16
付録 A: 標準のデフォルト パラメータ
付録 B: プログラミング リファレンス
シンボル コード ID ....................................................................................................... B-1
AIM コード ID ............................................................................................................... B-3
付録 C: サンプル バーコード
UPC-A .........................................................................................................................
.. C-1
UPC-E ........................................................................................................................... C-1
UPC-E1 ......................................................................................................................... C-2
EAN-13 ......................................................................................................................... C-2
EAN-8 ........................................................................................................................... C-2
Code 39 ........................................................................................................................ C-2
Trioptic Code 39 ........................................................................................................... C-3
目次 xvii
Code 93 ........................................................................................................................ C-3
Code 11 ........................................................................................................................ C-3
Code 128 ...................................................................................................................... C-4
Codabar ........................................................................................................................ C-4
MSI ............................................................................................................................... C-4
Interleaved 2 of 5 .......................................................................................................... C-4
PDF417 ......................................................................................................................... C-5
Data Matrix ................................................................................................................... C-5
Maxicode ...................................................................................................................... C-5
QR Code ....................................................................................................................... C-6
US Postnet .................................................................................................................... C-6
UK Postal ...................................................................................................................... C-6
付録 D: 数字バーコード
0123 ................................................................................................................... D-1
4567 ................................................................................................................... D-2
89 .............................................................................................................................. D-3
キャンセル .................................................................................................................... D-3
付録 E: 英数字バーコード
英数字キーボード ......................................................................................................... E-1
付録 F: 署名読み取りコード
はじめに ....................................................................................................................... F-1
コードの構造 ................................................................................................................ F-1
署名読み取り領域 ................................................................................................... F-1
CapCode のパターン構造 ....................................................................................... F-2
スタート/ストップ パターン ......................................................................................... F-2
寸法 ............................................................................................................................... F-3
データ フォーマット .................................................................................................... F-3
その他の機能 ................................................................................................................ F-4
署名ボックス ................................................................................................................ F-4
付録 G: クイック スタートアップの演習
はじめに ....................................................................................................................... G-1
ActiveSync 接続の確立 ................................................................................................. G-2
STB2000 クレードルと USB クレードル ............................................................... G-2
USB ケーブルだけの使用 ....................................................................................... G-2
オープン Bluetooth
を使用した Bluetooth (BT) 接続の確立 ......................................... G-3
STB2070 クレードルを使用した Bluetooth (BT) 接続の確立 ....................................... G-4
Scan Item アプリケーションと STB2078 クレードルを使用する ......................... G-4
Scan Inventory アプリケーションを STB2078 クレードルで使用する .................. G-4
[Home] 画面メニューのカスタマイズ .......................................................................... G-5
スタートアップ プログラムの変更 ............................................................................... G-5
スキャナ サービスを無効にする .................................................................................. G-6
xviii MT2070/MT2090 ユーザー ガイド
索引
用語集
ご意見/ご要望
このガイドについて
はじめに
このガイドでは、MT2070/MT2090 デバイスの使用方法について説明します。
マニュアル セット
MT2070/MT2090 デバイスのマニュアル セットは、ユーザーの個々のニーズに応じた情報を提供しており、次の
マニュアルで構成されています
MT2070/MT2090 Quick Start Guide - デバイスの主な機能の使用方法について説明しています (部品番号
72-117308-xx)
MT2070/MT2090 User Guide- デバイスの使用方法について説明しています (部品番号 72E-117859-xx)
MT2070/MT2090 Integrator Guide - デバイスとアクセサリの設定方法について説明しています
(72E-117858-xx)
Enterprise Mobility Developer Kit (EMDK) のヘルプ ファイル - アプリケーション開発用 API に関する情
報を示しています。
MCL Technologies Start-up guide for the MT2000 - MT20X0 デバイス上で MCL を実行するための基
情報を示しています。
このガイドで示している画面とウィンドウの図は、例として示しているものであり、実際の画面と異
なることがあります。
xx MT2070/MT2090 ユーザー ガイド
デバイス構成
クレードル構成
構成 無線
ディス
プレイ
メモリ
データの
読み取り
オペレーティング
システム
キーパッド
MT2090-ML4D62170WR 802.11/Bluetooth 320x240
カラー
64MB RAM
64MB
フラッシュ
1D、中距
離、WW
Windows CE 5.0
21 キー
MT2090-SD4D62170WR 802.11/Bluetooth 320x240
カラー
64MB RAM
64MB
フラッシュ
1D/2D
標準レンジ
Windows CE 5.0
21 キー
MT2090-HD4D62170WR 802.11/Bluetooth 320x240
カラー
64MB RAM
64MB
フラッシュ
1D/2D
高解像度
Windows CE 5.0
21 キー
MT2090-DP4D62170WR 802.11/Bluetooth 320x240
カラー
64MB RAM
64MB
フラッシュ
DPM Windows CE 5.0
21 キー
MT2070-ML4D62370WR Bluetooth 320x240
カラー
64MB RAM
64MB
フラッシュ
1D、中距
離、MCL
Windows CE 5.0
21 キー
MT2070-SD4D62370WR Bluetooth 320x240
カラー
64MB RAM
64MB
フラッシュ
1D/2D
標準レンジ、
MCL
Windows CE 5.0
21 キー
MT2070-HD4D62370WR Bluetooth 320x240
カラー
64MB RAM
64MB
フラッシュ
1D/2D
HDMCL
Windows CE 5.0
21 キー
MT2070-DP4D62370WR Bluetooth 320x240
カラー
64MB RAM
64MB
フラッシュ
DPMMCL
Windows CE 5.0
21 キー
クレードル構成 タイプ 無線
STB2000-C10007R
シングル スロット、充電専用、ActiveSync
対応
N/A
STB2000-F10007R
シングル スロット、充電専用、車両搭載型
N/A
STB2078-C10007WR
シングル スロット、充電、マルチインタ
フェース
Bluetooth
STB2000-C40007R
4 スロット、充電専用
N/A
STB2000-C40017R
4 スロット、充電、イーサネット
N/A
SAC2000-4000CR 充電器 4 スロット予備バッテリ充電器
N/A
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450
  • Page 451 451
  • Page 452 452
  • Page 453 453
  • Page 454 454
  • Page 455 455
  • Page 456 456
  • Page 457 457
  • Page 458 458
  • Page 459 459
  • Page 460 460
  • Page 461 461
  • Page 462 462
  • Page 463 463
  • Page 464 464
  • Page 465 465
  • Page 466 466
  • Page 467 467
  • Page 468 468
  • Page 469 469
  • Page 470 470
  • Page 471 471
  • Page 472 472
  • Page 473 473
  • Page 474 474
  • Page 475 475
  • Page 476 476
  • Page 477 477
  • Page 478 478
  • Page 479 479
  • Page 480 480
  • Page 481 481
  • Page 482 482
  • Page 483 483
  • Page 484 484
  • Page 485 485
  • Page 486 486
  • Page 487 487
  • Page 488 488
  • Page 489 489
  • Page 490 490
  • Page 491 491
  • Page 492 492
  • Page 493 493
  • Page 494 494
  • Page 495 495
  • Page 496 496
  • Page 497 497
  • Page 498 498

Zebra MT2070/MT2090 ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド