Bticino 349340 は、スマートホーム機能を備えたビデオドアホンです。これは、ドアホン、インターホン、カメラ、照明、警報システム、および温度制御システムなど、さまざまなホームオートメーションシステムと統合できます。
Bticino 349340 を使用すると、ドアホンで誰が訪問しているかを確認したり、インターホンで訪問者と通話したり、カメラで自宅の映像を監視したりすることができます。また、照明や警報システム、温度制御システムを操作したりすることもできます。
さらに、Bticino 349340 は、さまざまなスマートホームシーンをプログラムして、ボタンをワンクリックするだけで実行することもできます。例えば、就寝時に照明を消したり、セキュリティシステムをオンにしたり、朝の目覚まし時計をセットしたりするシーンを作成することができます。
Bticino 349340 は、自宅のセキュリティと快適さを向上
349340
Video Display Eteris
用户手册
01GF-28W10
2
用户手册
Video Display Eteris
3
1 介绍和基本功能 5
1.1 总体信息 6
1.2 你的Video Display:马上使用 6
1.2.1. 可视门禁功能键 7
1.2.2. 浏览键 7
1.3 菜单功能 8
1.3.1. 调节音量 10
1.3.2. 调整显示屏 11
1.3.3. 调整摄像机角度 12
1.3.4. 设置铃音 13
1.3.5. 寻人 14
2
排障
15
2.1 按键通话模式
3 可视门铃功能 19
3.1 激活 20
3.2 内部通信 20
3.3 摄像机 21
3.4 循环摄像机 21
3.5 楼梯灯 22
3.6 呼叫排除 22
4 智能家居功能 23
4.1 场景 24
4.2 警报 25
4.3 背景音乐 26
4.4 温度控制 27
4.5 多媒体菜单 29
5 服务 31
5.1 “设置”菜单 32
5.2 设置 33
5.2.1. 专业工作室 33
5.2.2. 免提 33
5.2.3. 门状态 34
5.2.4. 警报信息 34
5.3 信息 35
目录
4
Video Display Eteris
5
用户手册
介绍和基本功能
1.1 总体信息 6
1.2 你的Video Display：马上使用！ 6
1.3 菜单功能 8
6
7
8
4
3
1
6
5
2
* 如果铃声音量被设置为0,则发光。
1.1 总体信息 1.2 你的Video Display:马上使用
1 介绍和基本功能
Video Display提供了正常的可视门禁和视频监控功能,也能与你的
My Home互动。
与My Home集成
• 场景:
可调用场景模块中存储的场景。
• 警报:
显示最后出现的警报事件和设备分配。
• 背景音乐:
可以管理BTicino数字声音广播
• 温度调节:
用以显示和调节房间各个区域温度和中控单元状态。
警告
■ 对不正确使用Video Display及所有与之连接装置将不承担任
何质保责任。
■ 清洁时仅使用一个不含静电的抹布。避免使用酒精或者化学
清洁剂。
LCD显示屏说明
高精度LCD显示屏采用先进科技制造。但是仍有可能在LCD显示屏
上持续出现5处微小黑点或亮点（红色，蓝色、绿色）。它是生
产工艺正常的现象，并不表明存在异常或质量问题。
1 -
外部位置和循环打开
2 - 锁门键
3 - 连接键
4 - 呼叫排除发光二极管*
5 - 浏览键
6 -
麦克风
7 -
2.5英寸液晶显示屏
8 -
背景音乐器
Video Display Eteris
7
用户手册
1.2.1 可视门禁功能键 1.2.2 浏览键
键
允许进入菜单，确认所做选择。
键
在菜单中增减所选择数值。
在音频/声频连接中可以快速进入音量和显示屏设
置。
激活入口对讲系统/循环运转
激活关联的入口对讲系统的打开并循环运转可能
有的其他入口对讲系统/摄像机。
键
在菜单中选择上一个或者下一个选项。
接通键
启用/禁用音频。
接到呼叫时LED灯闪烁；按键应答；LED灯保持亮
起。
暂停时启用寻人功能（如有配置）。
锁门键
连接时打开所关联的入口对话系统的门锁，休眠
时打开关联的入口对话系统。色发光二级管表示
其处于工作状态。
键
退回前一个窗口。如果你已经处于第一个窗口，则
关闭显示屏。
8
1 1 1
1 1 2
通信
只能编程通信指令的主菜单实例。
智能家居
含通信和智能家居子菜单的主菜单实例。
按OK键可进入主菜单：
1 2 3
3 4 5
1 2 3
4 5 6
1) 激活
2) 内部通信
3) 摄像机
4) 循环摄像机
5) 设置
1) 通信
2) 场景
3) 警报
4) 背景音乐
5) 温度控制
6) 设置
场景
开锁 I
设定
1 介绍和基本功能
1.3 菜单功能
以下为某些主菜单的组合解决方案：
•“通讯”功能菜单；
•“智能家居”功能菜单；
•“个性化”菜单。
详细说明请参阅产品所配CD光盘上的用户手册。
使用 键可选择所需功能
1) 子菜单和指令
2) 使用设置图标，可进入以下各种功能调节或服务。
Video Display Eteris
9
用户手册
在下表中安装人员描述了你Video Display的准确设置; 如果没有
填写请要求他填写。
个性化菜单
个性化菜单可更为直观地使用Video Display的各种功能。个性化菜
单仅显示你的My Home设备上专门设置的功能，每个指令的文本内容
可在安装时进行个性化定制。
另外，使用个性化菜单还可以：
• 在主菜单或另一个菜单页中设置“专业工作室”、“自由手”
、“寻人”、“多媒体”等功能，否则只能从“设置”菜单中调
用。
1 2 3
4 5 6
1) 通信
2) 专业工作室
3) 免提
4) 寻人
5) 多媒体
6) 设置
设定
通信
功能 描述
智能家居
子菜单 所搜索到
场景
警报
背景音乐
温度控制
多媒体界面
10
1 介绍和基本功能
1.3.1 调节音量
备注:在可视门禁对讲时,你可以直接通过按加减键进入调节菜单。
选择调节
按OK键进入菜单
在菜单中选择其中
一个选项
(例如门铃)
将音量调节到所
需水平
按OK键确认
调整
音量：<-/+>
SUONERIE
门口主机=与门口主机对讲时的音量。
内部通信=内部通信时的音量。
铃声=所有铃声的音量。
声音广播=音量。
Video Display Eteris
11
用户手册
备注:在可视门禁对讲时你可以直接按加减键进入调节菜单。
1.3.2 调整显示屏
选择调节
按OK键进入菜单
选择显示屏
按OK键确认
在菜单中选择其中
一个选项
(例如对比度)
进行调节
调整
监视器
颜色
对比
12
备注:如果循环摄像机涉及外部位置,这个菜单只有在与外部位置连
接时才能进入。
1 介绍和基本功能
1.3.3 调整摄像机角度
选择调节
按OK键进入菜单
选择循环摄像机
按OK键确认
调整摄像机的正确
角度
调整
SWING安装支架
Video Display Eteris
13
用户手册
你可以选择十六个旋律之一作为铃声。
1.3.4 设置铃音
选择门铃
选择确认并按OK键以保存所做
的选择并回到前页
调节音量
选择旋律
选择事件
按OK键进入菜单
按OK键确认
01
门口主机呼叫=自门口主机的呼叫(S=0或者S=1)
本套间内部通信=自本套间里内部通信的呼叫
另外一个套间内部通信=自另外一个套间里内部通信的呼叫
入口附近按钮呼叫=自入口附近按钮的呼叫
铃声
主机(S=0) 呼叫
拨收
14
1 介绍和基本功能
1.3.5 寻人
如你的设备有配置，通话主菜单中的图标可向设备发送“寻人”呼叫：
• 基本设置：仅为声音
• 高级设置：还有内部分机上的免提功能*
启用通话后，由设备广播通话。
可按 键直接启用寻人功能（如已使用安装软件进行
配置）。
* 使用软件进行配置
选择寻人
按OK键确认
页面调整
Video Display Eteris
15
用户手册
排障
2.1 按键通话模式 17
16
2
排障
问题 解决方案
按门口主机激活/循环键时没有图像显示 - 音频/视频信道可能忙碌，请等待（1至3分钟）然后再试。
按OK 键菜单不打开,忙音
- 音频/视频信道忙碌，请等待（1至3分钟）然后再试。
呼叫时没有铃声
- 检查是否关闭呼叫铃音 (排除呼叫发光二级管发光);
- 检查设置配置。
在门口主机难以听到呼叫者
- 说话时距离Video Display话筒最大距离为40厘米;
- 要安装人员检查门口主机设置,如有需要降低麦克风音量;
- 你可以在按键通话模式(参见下页)下通话。
在上难以听清呼叫者
- 检查Video Display上的音量设置;
- 确信Video Display附近没有强噪音源;
- 你可以在按键通话模式(参见下页)下通话。
Video Display Eteris
17
用户手册
2.1 按键通话模式
按连接键应答呼叫。
接通键的发光二极管LED灯亮起。
接受来自门口主机的呼叫。
通话过程中你可以激活按键通话功能。
按连接键至少2秒钟就可以与门口主机通话了。
发光二极管LED灯持续亮着。
18
放开键可以听到门口主机。
发光二级管变红色。
终止连接的话请简短地按连接键。
发光二级管熄灭。
2
排障
Video Display Eteris
19
用户手册
可视门铃功能
3.1 激活 20
3.2 内部通信 20
3.3 摄像机 21
3.4 循环摄像机 21
3.5 楼梯灯 22
3.6 呼叫排除 22
20
3 可视门铃功能
3.1 可视门铃功能 3.2 内部通信
这个功能激一个执行器或者门口主机。例如你可以激活打开二 门。 通过这个功能可以与在你房间里或者其他套房里安装的其他可视对
讲。
指 令 执 行 提 示 在 显 示 屏 上 简 短
地显示。
退出菜单的话按
C
键
。
指令执行提示在显示屏上简短地显
示,接着屏幕关闭。
如果音频/视频频道被其他用户占
用,你将听到一个声音并且指令将
不会被执行。
请等到频道空出来之后再试。
如果有来自门口主机的呼叫,内
部通信将中止。
按OK键进行确认
选择功能
按OK键进入主菜单
按OK键进行确认
选择所需呼叫的分机
按OK键进入主菜单
开锁 I
执行指令 执行指令
对讲 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
