AmazonBasics B088XZRWSG ユーザーマニュアル

  • こんにちは!AmazonBasics B088XZRWSG バーンドアハンドルの取扱説明書の内容を理解しています。この製品の取り付け方法、必要な工具、注意事項など、ご質問にお答えします。お気軽にご質問ください!
  • 取り付けに必要な工具は何ですか?
    ドアに穴を開ける必要がありますか?
    ネジを締める方向は?
B088XZRWSG
Barn Door Handle Pull Set - Square, Black
Juego de Manillas para Puertas Estilo Granero - Cuadrado, Negro
Ensemble Poignée à Tirer pour Porte de Grange - Carré, Noir
This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Keep these items away from young children.
• Make sure these instructions are read and completely understood before attempting installation.
If you are unsure of any part of this installation, please contact a professional installer for assistance.
A (1x) B (2x)
CAUTION
01
3/32" (1.6 mm)
Step 1: Place pull in the desired location and mark the two holes with a pencil.
Ensure pull is level.
Step 2: Drill two pilot holes using 3/32" (1.6 mm) drill bit.
Step 3: Attach pull to door using the provided screws. Tighten screws "clockwise" with a screwdriver until tight.
Do not drill all the way through the door.
NOTICE
270 mm
02
Consulte los diagramas de la página 01.
ES
Precaución
Este producto contiene objetos pequeños que podrían ser un riesgo de asfixia en
caso de tragarse. Mantenga estos objetos alejados de niños pequeños.
Asegúrese de leer y comprender completamente estas instrucciones antes
de intentar la instalación del producto. Si no está seguro sobre alguna pieza
o sobre la instalación, contacte a un instalador profesional para obtener ayuda.
HECHO EN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
MADE IN CHINA
JP
Veuillez vous référer aux schémas en page 01
FR
Attention
Ce produit contient de petits composants susceptibles de présenter un risque
d'étouffement en cas d'ingestion. Conservez ces composants hors de la portée des
enfants en bas âge.
Veillez à bien lire et assimiler complètement ces instructions avant de tenter de
procéder à l'installation. En cas de doute concernant toute étape de cette
installation, veuillez contacter un installateur professionnel afin d'obtenir de l'aide.
Paso 1: Coloque la manilla en la ubicación deseada y marque los dos orificios usando
un lápiz. Asegúrese de que la manilla esté nivelada.
Paso 2: Perfore dos orificios piloto usando una broca de 3/32 pulgadas (1.6 mm).
Paso 3: fije la manilla a la puerta usando los tornillos incluidos. Apriete los tornillos
“hacia la derecha” usando un destornillador hasta que queden apretados.
No perfore hasta el final a través de la puerta.
AVISO
Étape 1 : Placez la tirette à l'endroit souhaité, puis marquez au crayon les deux trous.
Veillez à ce que la tirette soit de niveau.
Étape 2 : Percez deux avant-trous à l'aide d'une perceuse électrique et d'un foret de
3/32 po (1,6 mm).
Étape 3 : Fixez la tirette sur la porte à l’aide des vis fournies. Serrez les vis « dans le
sens des aiguilles d'une montre » à l'aide d'un tournevis jusqu'à ce qu'elles
soient bien serrées.
Ne pas percer la porte de part en part.
REMARQUE
Warranty Information
To obtain a copy of the warranty for this product:
amazon.com/AmazonBasics/Warranty
+1-866-216-1072
Feedback and Help
Love it? Hate it? Let us know with a customer review.
amazon.com/review/review-your-purchases#
amazon.com/gp/help/customer/contact-us
Información Sobre La Garantía
Para obtener una copia de la garantía de este producto:
amazon.es/basics-garantia
+52 (0) 442-348-9587
Comentarios y Ayuda
¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente.
amazon.com.mx/review/review-your-purchases#
amazon.com.mx/gp/help/customer/contact-us
Información Sobre La Garantía
Para obtener una copia de la garantía de este producto:
amazon.es/basics-garantia
+52 (0) 442-348-9587
Comentarios y Ayuda
¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente.
amazon.com.mx/review/review-your-purchases#
amazon.com.mx/gp/help/customer/contact-us
amazon.jp/AmazonBasics/Warranty
+81 (0) 120-899-276
amazon.jp/review/review-your-purchases#
amazon.jp/gp/help/customer/contact-us
amazon.jp/AmazonBasics/Warranty
+81 (0) 120-899-276
amazon.jp/review/review-your-purchases#
amazon.jp/gp/help/customer/contact-us
/