Barco G60-W7 インストールガイド

ENABLING BRIGHT OUTCOMES

設置マニュアル

G60

Registered office: Barco NV

President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium

www.barco.com/en/support

www.barco.com

Barco NV

Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium

www.barco.com/en/support

www.barco.com

による通知がある場合を除いて、他の方法で、記録、転送、検索システムへの保存も認められていません。

変更点

Barco は、このマニュアルを「現状のまま」で提供し、暗黙的保証または特定の目的に対する商業性および

適合性を含むがそれに限定されない、明示的または暗黙的に、いかなる保証も適用されません。Barco は、

この出版物に記述されている製品やプログラムに対する改良や変更を事前通知なしでいつでも実施できま

す。

この出版物には、技術的な誤りや誤植が含まれている可能性があります。この出版物への変更は定期的に行

われます。このようは変更は新版に組み込まれます。

Barco マニュアルの最新版は、Barco ウェブサイト www.barco.com または安全な Barco ウェブサイト

https://www.barco.com/en/signin からダウンロードできます。

商標

本書に記載されているブランド名と製品名は、各所有者の商標、登録商標、または著作権である場合があり

ます。これらのブランド名および製品名は、いずれも説明上、または例として挙げたものであり、その製品

やメーカーを宣伝するものではありません。

1 イントロダクション...........................................................................................................................................................................................7

1.1 設置要件....................................................................................................................................................................................................8

1.2 プロジェクターパッケージの概要 ...........................................................................................................................................9

1.3 メインユニット..................................................................................................................................................................................10

1.4 入力／出力 (I/O) パネル ................................................................................................................................................................ 11

1.5 コントロールパネル ......................................................................................................................................................................12

1.6 リモコン装置 (RCU) .......................................................................................................................................................................13

1.7 レンズ......................................................................................................................................................................................................14

2 設置...........................................................................................................................................................................................................................17

2.1 RCU の電池の装着...........................................................................................................................................................................18

2.2 レンズを取り付ける........................................................................................................................................................................18

2.3 プロジェクターの電力網への接続..........................................................................................................................................20

2.4 コンピューターからラップトップへの接続......................................................................................................................21

2.5 ビデオソースへの接続 .................................................................................................................................................................22

2.6 シーリングマウントの取り付け...............................................................................................................................................22

3 プロジェクターの電源オン/オフ .............................................................................................................................................................25

3.1 プロジェクターの電源オン.........................................................................................................................................................26

3.2 プロジェクターの電源オフ.........................................................................................................................................................26

4 投影された画像の調整...................................................................................................................................................................................29

4.1 プロジェクターの位置の調整....................................................................................................................................................30

4.2 画面上の画像の位置を調整します。.....................................................................................................................................30

A 通信プロトコル..................................................................................................................................................................................................33

A.1 シリアルコントロール .................................................................................................................................................................34

A.2 LAN...........................................................................................................................................................................................................44

索引............................................................................................................................................................................................................................49

R5910887JA /00 G60

5

R5910887JA /00 G606

7

この章について

G60 プロジェクターを設置する前に、本章を読んでください。最小および最大許容周囲温度、湿度条件、設

置されたプロジェクター周囲の必要安全エリア、必要パワーネットなどの、G60 プロジェクターの設置要

件に関する重要な情報が含まれています。

また、画像のサイズ、環境の光のレベル、プロジェクターの配置や使用するスクリーンの種類は、プロジェ

クションシステムの最適な使用に重要な要素です。

このドキュメントで使用される「G60」という用語の明確化

このドキュメントで「G60」という用語を使用している場合、その内容が次の Barco 製品に適用されること

を意味しています。

• G60-W7, G60-W8, G60-W10

Barco は、法的に規定された保証条件の一部として、いかなる問題もなく製造されていることを

保証します。この章に記載されている仕様に従って使用していただくことが、プロジェクターが

正常に動作する上で不可欠です。仕様に従わずに使用すると、保証の対象外となることがありま

す。

概要

•

設置要件

• プロジェクターパッケージの概要

• メインユニット

• 入力／出力 (I/O) パネル

• コントロールパネル

• リモコン装置 (RCU)

• レンズ

R5910887JA /00 G60

イントロダクション 1

R5910887JA /00 G608

1.1 設置要件

環境条件

以下の表は、G60 プロジェクターを安全に稼働および保管するための物理的な環境条件について要約したも

のです。

環境運転時非運転時

環境温度 5°C（41°F）～ 40°C（104°F） -10℃ (14°F) ～ 60°C (140°F)

湿度

10% ～ 85% RH 結露なし 5% ～ 90% RH 結露なし

高度

最高 10,000 ft (0°C ～ 30°C の時)

冷却要件

プロジェクターはファンで冷却する仕組みになっており、通気排気を確実に行うことができるように、最小

でも 100 cm (39.4 インチ) ほど、プロジェクターヘッドの周囲に十分な空間を確保する必要があります。プ

ロジェクターの通気口で測定される周辺温度が、+40°C (+104°F) を超えることがない場所で使用する必要が

あります。

天井取り付け設置の場合は、天井取り付け部とプロジェクターの底部吸気口の間に 30 mm（1.2 インチ）の

間隔をあけてください。

100 cm

(39.4”)

100 cm

(39.4”)

100 cm

(39.4”)

100 cm

(39.4”)

30 mm

(1.2”)

10.1 mm

(0.4”)

1 2

画像 1-1

1 底部吸気口

2 シーリングマウントプレート

清潔な空気環境

プロジェクターは、プロジェクターの通気口に清潔な空気が自由に流れることを保証できる方法で設置する

必要があります。プロジェクターを煙マシンや同様の機材によって汚染空気が排出される環境に設置するに

は、プロジェクターこの汚染を取り除き、清潔な空気を供給することを強くお勧めします (脂の残留物の薄

い層がプロジェクターの光学系およびイメージング電子表面に残り、パフォーマンスが低下します)。プロ

ジェクターから汚染された空気を避けるまたはブロックするデバイスまたは構造が前もって必要です。不可

能な場合は、プロジェクターを清潔な空気のある環境に再設置することを検討してください。

光学系の部分をクリーニングするために特別に設計された製造元が推奨するクリーニングキットのみをお使

いください。プロジェクターのレンズには、工業用の強いクリーナーを使用しないでください。光学系の

コーティングが低下し、敏感な光電子部品が損傷する場合があります。注意事項に従わずに、プロジェク

ターを長期にわたって汚染された空気にさらすと、修理不可能な光学的損傷をまねくおそれがあります。こ

の事態が発生すると、内部の光学系ユニットをクリーニングしても、効果がなく、プロジェクターを使用で

きなくなります。このような損傷は、どのような状態であっても製造元の保証は適用されず、保証が破棄さ

れることがあります。この場合、修理に関する費用は、機器の所有者が単独で負担するものとします。プロ

ジェクターを好ましくない大気粒子の悪影響から保護するのは、所有者の責任です。製造元は、プロジェク

ターが不注意な方法、過失、マニュアルに従わない使用方法で使用された場合は、修理を拒否する権利を保

有しています。

イントロダクション

R5910887JA /00 G60 9

主電源要件

G60 プロジェクターは、別途接地 (PE、) している公称単相電力網で動作します。

プロジェクター

電源要件

G60-W7 AC 入力 100-240V、50/60Hz

G60-W8 AC 入力 100-240V、50/60Hz

G60-W10 AC 入力 100-240V、50/60Hz

プロジェクターを電力網に接続するために必要な電源コードが、プロジェクターに付属しています。

プロジェクターの重量

プロジェクターはかなりの重量があります。プロジェクターまたは天井取り付けプレートを設置する台座

は、システムの総重量の 5 倍の耐荷重があることを確認してください。

プロジェクター

重量 (レンズなし)

G60-W7 16.9 kg / 37.3 lb

G60-W8 17.4 kg / 38.4 lb

G60-W10 22.7 kg / 50.1 lb

1.2 プロジェクターパッケージの概要

箱の同梱品

本プロジェクターには次のアイテムが付属します。パッケージの中身が揃っていることを確認してくださ

い。不足しているものがあった場合は、直ちに代理店にお問合せください。

画像 1-2: プロジェクター。

1

ON OFF

21 3

54 6

87 9

Gamma Bright Cont. PIP

0

Info

Mode

Auto Input

Menu Exit

Hot Key

Shutter

(AV Mute)

Pattern

Focus

Lens H

Lens V

Keystone H

Keystone V

Zoom

Enter

画像 1-3: リモートコント

ロールと単 4 電池 x 2

本。

画像 1-4: 電源コード。

画像 1-5: 標準

レンズ用のレン

ズリング。

画像 1-6: 広

角、長焦点、お

よび超長焦点

ズームレン

ズ。

製品安全マニュアルおよびクイックスタートガイドも付属します。Barco Web サイトから、完全かつ最新の

設置マニュアルとユーザーガイドをダウンロードしてください。

イントロダクション

R5910887JA /00 G6010

投影レンズはオプションです。パッケージの標準アクセサリー機器ではありません。

各国のアプリケーションの違いにより、一部の地域で必要なアクセサリー機器は図とは異なる場

合があります。

1.3 メインユニット

コンポーネントの位置

1

2

画像 1-7

1 受信装置 (前面)

2 投影レンズ

76 6 68 9

3 54

画像 1-8

3

LED の状態ライト

4 入力／出力 (I/O) パネル

5 受信装置 (上)

6 調整脚

7

コントロールパネル

8 電源ソケット (AC100-

240V、50-60Hz)

9 電源スイッチ

イントロダクション

R5910887JA /00 G60 11

通気

画像 1-9

1.4 入力／出力 (I/O) パネル

入力／出力ポートの場所

VGA-OUT

VGA-IN

DVI-D

HDMI-1

HDMI-2

3D SYNC OUT

3D SYNC IN

LAN

HDBas eT

REMOTE IN

USB Type-A

mini USB

3G-S DI

RS-232

1 2 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

3

画像 1-10

1 3D 同期入力

2 HDBaseT 端子

3 HDMI 端子

4 DVI-D 入力端子

5 VGA-IN 端子

6 3D-SGI 端子

7 3D 同期出力

8 ネットワークコネクタ RJ45

9 USB Type-A (電源出力 5V、0.5A)

10 Mini USB (サービス)

11 有線リモコン

12 RS232端子

13 VGA-OUT 端子

イントロダクション

R5910887JA /00 G6012

1.5 コントロールパネル

ボタンの場所

Z

INPUTEXIT

MENU

LENS

FOCUS

OOM

ENTER

1 2 3 6

7 8 9

11

10

5

12

4

画像 1-11

1 POWER (電源)

2 LENS (レンズ)

3 MENU (メニュー)

4 EXIT (終了)

5 ENTER (決定)

6 INPUT (入力)

7

ZOOM (ズーム)

8 FOCUS (フォーカス)

9 左

10 上へ

11 下へ

12 右

ボタンの機能

Button

機能

POWER (電

源)

プロジェクターをオン/オフにします。

LENS (レン

ズ)

レンズの位置を調整します。

MENU (メ

ニュー)

画面にメインメニューを表示します。

EXIT (終了)

前のメニューに戻るか、一番上のレベルの場合はメニューを終了します。

ENTER (決

定)

設定を確定します。

INPUT (入力)

入力ソースを選択します。

ZOOM (ズー

ム)

画像のサイズを調整します。

FOCUS

(フォーカス)

画像のピントを調整します。

左

メニューを左へ移動します。

上へ

メニューを右へ移動します。

下へ

メニューを下へ移動します。

右メニューを右へ移動します。

イントロダクション

R5910887JA /00 G60 13

1.6 リモコン装置 (RCU)

ボタン ID

ボタンの場所

番

号

Button

機能

ON OFF

21 3

54 6

87 9

Gamma Bright Cont. PIP

0

Info

Mode

Auto Input

Menu Exit

Hot Key

Shutter

(AV Mute)

Pattern

Focus

Lens H

Lens V

Keystone H

Keystone V

Zoom

Enter

1

4

3

6

10

12

14

2

8

9

16

17

19

20

22

23

5

7

11

13

15

18

21

24

1 ON

プロジェクターのスイッチを入れます。

2 オフ

プロジェクターをオフにします。

3 数字数字 (0 ～ 9) を入力します。

4

Info (情報) ボ

タンを押して

ソーズ画像に情報を表示します。

5 モード

プリセットピクチャーモードを選択し

ます。

6

自動プロジェクターを入力ソースへ自動的に

同期します。

7 入力

入力ソースを手動で選択します。

8 Enter

選択内容を確認します。

9 矢印キー矢印キーを使用してメニューを移動した

り、適切な設定を選択します。

10 メニュー

画面にメインメニューを表示します。

11

終了

前のメニューに戻ります。

12 ガンマ

画像のガンマを設定します。

13 PIP ピクチャーインピクチャー (PIP) モード

を設定します。

14

輝度画像の輝度を設定します。

15 コントラスト

画像のコントラストを設定します。

16

レンズ H

画像の水平方向の位置を調整します。

17

レンズ V

画像の垂直方向の位置を調整します。

18 フォーカス

画像のピントを調整します。

19

ひずみ (水平

方向)

水平方向に歪んだ画像を調整します。

20

ひずみ (垂直

方向)

垂直方向に歪んだ画像を調整します。

21

ズーム画像のサイズを調整します。

22 シャッター画面を一瞬オフ／オンにします (AV

ミュート)。

23 ホットキー

ホットキーで設定した特定の機能を選

択します。

24

パターンテストパターンを表示します。

イントロダクション

R5910887JA /00 G6014

1.7 レンズ

下表は変更される場合があります。最終更新日は 2019 年 1 月 3 日です。使用できるレンズに関

する最新情報については、Barco の Web サイトをご覧ください。

使用できるレンズ

注文番号

説明投光率画像

R9832781

G レンズ - 短焦点

(G60-W シリーズ用レンズリン

グを含む)

0.75 - 0.95 : 1 (WUXGA)

R9832755

G レンズ - 広角ズーム

0.95 - 1.22 : 1 (WUXGA)

R9801784

G レンズ - 標準

1.22 - 1.52 : 1 (WUXGA)

R9832756

G レンズ - 長焦点ズーム

1.52 - 2.92 : 1 (WUXGA)

R9832778

G レンズ - 超長焦点ズーム

2.90 - 5.50 : 1 (WUXGA)

イントロダクション

R5910887JA /00 G60 15

注文番号

説明投光率画像

R9801785

G レンズ - 超短焦点ズーム (*)

(*) このレンズには特別な設置手

順があります。本書とは別の設

置マニュアル (Barco Web サイト

から入手可能) を参照してくださ

い。

0.361 : 1 (WUXGA)

レンズ仕様テーブル

投影レンズ

R9801785 R9832755 R9801784 R9832756 R9832778 R9832781

超短投射

広角ズーム

標準

長焦点ズー

ム

超長焦点

ズーム

短投射

投光率

0.361 (120") 0.95-1.22 1.22-1.52 1.52-2.92 2.90-5.50 0.75-0.95

ズーム比

NA 1.28X 1.25X 1.9X 1.9X 1.26X

投影距離

0.96 ~

3.01m

1.01 ~

7.98m

1.30 ~

9.96m

1.61 ~

19.00m

3.18 ~

34.77m

0.79 ~

6.21m

スクリーンサイズ

投影距離 (m)

投光率

0.361 (120") 0.95 1.22 1.22 1.53 1.52 2.92 2.9 5.5 0.75 0.95

画面

(イン

チ)

高さ

(m)

幅

(m)

(m) 最小

(m)

最大

(m)

最小

(m)

最大

(m)

最小

(m)

最大

(m)

最小

(m)

最大

(m)

最小

(m)

最大

(m)

50 0.67 1.08 NA 1.01 1.31 1.29 1.62 1.61 3.12 3.18 5.89 0.79 1.01

60 0.81 1.29 NA 1.22 1.57 1.56 1.95 1.94 3.76 3.78 7.05 0.96 1.22

70 0.94 1.51 NA 1.43 1.84 1.82 2.29 2.27 4.39 4.39 8.20 1.12 1.43

80 1.08 1.72 NA 1.63 2.11 2.09 2.62 2.60 5.03 5.00 9.36 1.28 1.64

90 1.21 1.94 NA 1.84 2.38 2.35 2.95 2.94 5.66 5.61 10.51 1.45 1.85

100 1.35 2.15 NA 2.05 2.64 2.62 3.28 3.27 6.30 6.21 11.67 1.61 2.05

110 1.48 2.37 NA 2.26 2.91 2.89 3.62 3.60 6.93 6.82 12.82 1.78 2.26

120 1.62 2.58 0.96 2.47 3.18 3.15 3.95 3.94 7.57 7.43 13.98 1.94 2.47

130 1.75 2.80 1.04 2.67 3.44 3.42 4.28 4.27 8.20 8.04 15.13 2.10 2.68

140 1.88 3.02 1.11 2.88 3.71 3.69 4.61 4.60 8.84 8.65 16.29 2.27 2.89

150 2.02 3.23 1.18 3.09 3.98 3.95 4.95 4.94 9.47 9.25 17.44 2.43 3.09

160 2.15 3.45 1.26 3.30 4.24 4.22 5.28 5.27 10.11 9.86 18.60 2.60 3.30

170 2.29 3.66 1.33 3.51 4.51 4.48 5.61 5.60 10.74 10.47 19.75 2.76 3.51

180 2.42 3.88 1.40 3.72 4.78 4.75 5.94 5.93 11.38 11.08 20.91 2.92 3.72

190 2.56 4.09 1.48 3.92 5.05 5.02 6.27 6.27 12.01 11.69 22.06 3.09 3.93

200 2.69 4.31 1.55 4.13 5.31 5.28 6.61 6.60 12.65 12.29 23.22 3.25 4.13

250 3.37 5.38 1.91 5.17 6.65 6.61 8.27 8.27 15.82 15.33 28.99 4.07 5.17

300 4.04 6.46 2.28 6.21 7.98 7.95 9.93 9.93 19.00 18.37 34.77 4.89 6.21

350 4.71 7.54 2.65 NA

400 5.38 8.62 3.01

イントロダクション

R5910887JA /00 G6016

イントロダクション

17

概要

•

RCU の電池の装着

• レンズを取り付ける

• プロジェクターの電力網への接続

• コンピューターからラップトップへの接続

• ビデオソースへの接続

• シーリングマウントの取り付け

R5910887JA /00 G60

設置 2

R5910887JA /00 G6018

2.1 RCU の電池の装着

リモコンの電池の装着方法

1. カバーを矢印の方向にスライドさせて外します。

2. 新品の単 4 電池を 2 本挿入します (向きを確認してください)。

3. カバーを元に戻します。

1 2 3

画像 2-1

リモコンに関する注記事項

• 電池はプラスとマイナスが一致する、正しい向きで挿入するようにしてください。

• 新しい電池と古い電池を混ぜて使用しないでください。新しい電池の寿命が短くなったり、電池の液漏

れが発生する可能性があります。

• 指示に従い、単 4 電池のみを使用してください。別のタイプの電池をリモコンに挿入しないでくださ

い。

• 長期間リモコンを使用しない場合は、液漏れを防ぐため、電池を外してください。液漏れが発生する

と、リモコンが損傷する恐れがあります。

• 電池に含まれている液体は皮膚に有害です。漏れた液体に素手で触れないでください。新しい電池を取

り付ける際には、液漏れを完全に拭き取ってください。

• ほとんどの場合、リモコンを画面に向けると、赤外線信号が画面に反射し、プロジェクターの赤外線セ

ンサーに取り込まれます。特定の状況において、環境的要因により、プロジェクターがリモコンからの

信号を受信できない場合があります。これが発生した場合は、リモコンをプロジェクターに向けて再試

行してください。

• 有効なリモコン信号受信範囲が狭まった場合や、リモコンが動作しなくなった場合は、電池を交換して

ください。

• 赤外線受信機が蛍光灯や強い太陽光に晒されると、リモコンが正常に動作しなくなる可能性がありま

す。

• 使用済み電池の廃棄については、地方自治体の規制に従ってください。不適切な廃棄は環境破壊につな

がる可能性があります。

2.2 レンズを取り付ける

警告: この手順は、認定されている技術サービス担当者のみが実施できます。

レンズの取り付け方法

1. レンズキャップを半時計回りに回転させて外します。

Caution: レンズを取り付ける前にレンズキャップを外してください。プロジェクターが損傷する場

合があります。

設置

R5910887JA /00 G60 19

画像 2-2

2. レンズを優しくレンズホルダーに固定します。レンズを差し込む際、ラベルの「TOP」 (参照 1) が上向きに

なるようにしてください。

1

画像 2-3

3. レンズを時計回りに回転させてロックします。

画像 2-4

4. レンズにレンズリングを付けます。カチッという音が聞こえるはずです。

画像 2-5

注意: レンズを取り付けた状態でプロジェクターを輸送しないでください。

設置

R5910887JA /00 G6020

2.3 プロジェクターの電力網への接続

注意: プロジェクターに付属の電源コードのみを使用してください。

地域電力網への接続方法

1. 電源スイッチが「0」（OFF）の位置になっていることを確認します（事例 1）。

2. 電源コードのメス側をプロジェクターの電源入力ソケットに接続します（事例 2）。

1

2

画像 2-6

3. 電源コードのオス側を地域電力網につなぎます。

Caution: 電力網がプロジェクターの電源要件に適合していることを確認してください。

警告: AC 電源および電源コードが指定された電圧および電力の範囲にない場合は、運転を開始し

ないでください。

設置

ページを読み込んでいます...

Barco G60-W7, G60-W10, G60-W8 インストールガイド

関連論文

その他の書類