Gigabyte N211U ユーザーマニュアル

  • Gigabyte N211U ノートパソコンの使用手冊について、ご質問にお答えします。本マニュアルの内容は、パソコンの基本操作、BIOS設定、周辺機器の接続、トラブルシューティングなど多岐に渡ります。お気軽にご質問ください。
  • バッテリーの交換方法は?
    ACアダプタの接続方法は?
    液晶画面の明るさを調整するには?
    工場出荷時の状態に戻すには?
版權所有©2005
所有權利均予保留–中國印製
N211U 筆記型電腦使用手冊
原始發行日期: 2005/09
本使用手冊將引導您設定與使用您的N211U筆記型電腦。
本手冊內的資訊正確性已經過仔細檢查;資料若有變更,恕不另行通知。
如未事先獲得本公司的書面許可,不得以電子、機械、影印、錄製或其它任何方式或形式,
將本手冊的任一部份重製、儲存於檢索系統之中或予以傳送。
商標
本文所使用的產品名稱僅供識別之用,該名稱皆為其所屬公司的商標。
Microsoft®、MS-DOS、Windows®及Windows® Sound System等產品為 Microsoft Corporation 所有。
Intel®、Centrino、Pentium ® M、Banias、Calexico為Intel Corporation 公司的註冊商標。
Sound Blaster、Sound Blaster Pro為 Creative Technology 的商標。
本手冊所引述之所有其他商標或產品名稱皆為其所屬公司的商標或註冊商標。
III
III
安全指示
遵守以下安全指示以保護您自身及電腦安全。
當使用N211U筆記型電腦時,請注意下列事項:
警告:長時間操作可移動的電腦時,切勿將電腦基座直接放
在身體上。操作時間過常可能會造成基座過熱。
肌膚長時間接觸基座可能會引起不適或是灼傷。
‧切勿擅自維修本筆記型電腦。請務必遵守安裝指示。
‧切勿在裝有金屬物質(如車鑰匙)的容物、口袋或皮包裡放置電
池,以免造成電池短路。短路所造成的多餘電流很可能會造成高
溫並引起灼傷。
‧切勿將任何物品壓放在AC變壓器電源線上,並確認電源線位置不
會絆倒人員或遭踐踏。
‧當以AC變壓器使用電腦或進行電池充電時,請將AC變壓器放置於
通風處,例如桌上或地板上。為避免阻礙AC變壓器散熱,請勿讓
紙張或其它物品將其覆蓋住;另外當AC變壓器放在攜帶盒中時請
勿使用。
‧切勿將物品放入筆記型電腦的通風口或散熱孔。這樣會造成電腦
內部元件短路而引起火災或電擊。
‧請務必只使用隨付的AC變壓器和電池。使用其他類形的電源裝置
可能會造成火災或爆炸。
‧電池更換方式錯誤會有爆炸之虞。
‧只可更換製造廠商所建議的原廠或同類型電池。
‧請依據製造商的指示棄置使用過的舊電池。
‧將筆記型電腦連接電源時,請確定AC變壓器的電壓與使用的電源
之電壓相符。
-
多數北美和南美洲,以及部份遠東國家,如南韓、台灣所使用
的電壓為 115/60 Hz
- 日本東部為 100/50 Hz,日本西部為100/60 Hz。
- 大多數歐洲國家、中東地區及遠東地區為230/50 Hz。
如果以延長線使用AC變壓器,請確定插在延長線上所有設備的
總安培數未超過延長線的負載量。
‧要取出電池時,請先關機和中斷AC變壓器與電源插座的連結,然
後再取出電池。
‧為避免發生觸電事件,於雷擊時,切勿連接或移除電腦的任何纜
線,或執行維修或調整。
‧切勿將電池置於火中,以免造成爆炸。請洽詢當地相關單位有關
廢棄電池的處置方式。
‧裝設或使用電腦時,請將筆記型電腦置於平面上。
‧旅行時,請勿將筆記型電腦登記為一般行李。您可以將電腦通過
X光檢查,但絕對不可通過金屬偵測器。如果您的電腦是經由人
工檢查,請確定手邊有充電過的電池,預防檢查人員要求開機檢
查。
‧旅行時,如果硬碟已取出電腦,請將硬碟以絕緣物體包裹,例如
布或紙張。如果您的硬碟是經由人工檢查,請務必將硬碟安裝到
電腦中。您可以將硬碟通過X光檢查,但絕對不可通過金屬偵測
器。
‧旅行時,切勿將電腦放置於頭頂上方的行李艙,電腦可能會滑動
而造成損傷。切勿摔擊電腦以及其它機件上的撞擊。
‧請保護您的電腦、電池和硬碟機遠離環境危險因子,如沙塵、食
物、液體、極端溫度和陽光曝曬等。
‧當您在溫度及/或濕度範圍變化相當大的地區時,電腦內外部可能
會產生結霜現象。為避免造成損壞,使用電腦前請先給予充分時
間讓水氣蒸發。
注意:將電腦從低溫移至較溫暖環境或是由高溫移至較低溫環境
時,在開啟電源前請給予電腦充分時間適應環境溫度。
III
N211U 筆記型電腦使用手冊
III
‧移除纜線連接時,請拉著其連接頭或是電源線扣環而不是纜線本
身。拉下連接頭時,請確定是否以平行的角度拉出以避免連接頭
針腳彎曲。此外,在連接纜線時,請確定連接頭的極性位均正
確。
‧在清潔電腦前,請先行關閉電源,拔下連接電源線插頭並取下電
池。
‧小心處理內部元件。請抓住邊緣拿取元件,如記憶體等,而不要
抓住針腳。
警示:在使用您的電話設備時,務必遵循安全注意事項,以
避免火災、電擊或造成人員受傷的危險發生。這些注意事項
包括:
‧切勿靠近水源處使用電腦。例如:浴缸、洗臉盆、廚房水
槽、洗衣槽、潮溼地下室和游泳池附近。
‧電流風暴時避免使用電話(無線的)。閃電可能會引起電擊
的發生。
‧切勿在瓦斯漏氣區域使用電話報案。
‧只使用本手冊中說明的電源線。
警告:造成保固無效的可能情形
* 電池處理不當,可能會造成爆炸的危險;請確定您使用的是相同
或同類型的電池。
* 請根據廠商提供的指示處理廢棄電池。
* 請注意,使用有裂痕或深度刮痕或其它品質不良的光碟片可能會
造成光碟機和資料損壞。這類光碟片在高速運轉時會可能會破裂。
如果沒有確實遵守這項規定,您可能會喪失本產品的保固。
法規注意
CE 注意事項(歐盟)
產品上有 標誌表示N211U筆記型電腦符合歐盟的EMC法規及低
電壓法規。這類標誌表示此款N211U系統符合以下技術標準:
‧EN 55022 -“資訊技術設備之無線電干擾特性的限制與測量方
法。"
‧EN 55024 - “資訊技術設備 – 豁免特性 – 限制與測量方
法。"
‧EN 61000-3-2 - “電磁相容性(EMC) – 第3章:限制 – 第2節:
諧波電流放射的限制(每相位達16 A的設備輸
入電流)。"
‧EN 61000-3-3 -“電磁相容性(EMC) – 第3章:限制 – 第3節:
具額定電流達16 A設備之低電壓供電系統的電
壓波動與閃爍限制。"
‧EN 60950 - “資訊技術設備的安全性。"
注意:EN55022 放射線需求有以下兩分類:
‧A 級為商業領域
‧B 級為家用領域
BSMI 注意事項(僅適用於台灣)
多數的筆記型電腦產品都由「經濟部準檢局」(BSMI)歸類為B級資訊
科技設備(ITE)。
此標誌必須附於產品上以說明符合中央標準局的規範。
IVIII
IVIII
CCC注意事項(僅適用於中國)
在A級系統裡,以下警示標語必須與規章標籤一起出現。
Warning: This is a Class A product. In a domestic environment this
product may cause radio interference, in which case the user may be
required to take adequate measures.
IVIII
N211U 筆記型電腦使用手冊
IVIII
前言
恭喜您購買了N211U筆記型電腦!您的筆記型電腦結合現今最新技
術。結合了最先進人體工學和精密結構提供您小巧、強大、簡易的
個人電腦使用體驗。適用於一般大眾、商業人士、以及個人使用,
此筆記型電腦不論在辦公室、住家或是路上使用都是一時之選。
此手冊的資訊提供您設置和使用電腦的所有資訊。內容講解電腦所
有的特色,說明簡易卻詳盡。
1V 1V
目錄
安全指示 ..........................................................................................I
法規注意 ......................................................................................... II
前言 ...............................................................................................IV
第一章 N211U 導覽
1.1 N211U 筆記型電腦的外觀圖 .................................................02
1.2 LED 狀態指示燈 .....................................................................05
第二章 操作入門
2.1 使用電池組 ............................................................................07
2.2 連接 AC 電源 .........................................................................08
2.3 啟動和關閉 N211U 筆記型電腦 .............................................08
2.4 安裝 N211U 筆記型電腦裝置驅動程式 ..................................09
2.5 使用啟動鍵 ............................................................................09
2.6 使用鍵盤 ................................................................................10
2.7 使用觸控板 ............................................................................11
2.8 儲存設備 ................................................................................12
第三章 個人化您的 N211U 筆記型電腦
3.1 如何回復至原廠設定值 ..........................................................14
3.2 BIOS 設定 ..............................................................................16
3.3 如何更新 BIOS .......................................................................19
3.4 畫面顯示系統 .........................................................................21
3.5 保護您的 N211U 筆記型電腦 ................................................22
第四章 連接周邊裝置
4.1 使用USB埠 .............................................................................24
4.2 連接外接VGA顯示器埠 ..........................................................24
4.3 使用數據機埠 .........................................................................25
4.4 使用LAN(區域網路)埠 ...........................................................25
4.5 使用 IEEE 1394 埠 .................................................................26
4.6 PC 卡插槽 ..............................................................................26
第五章 疑難排解
5.1 常見問題集 ............................................................................28
附錄A 規格 ..................................................................................30
附錄B 維修服務中心 ....................................................................33
1V
N211U 筆記型電腦使用手冊
1V
第一章 N211U 導覽
在這一章中,你可以了解電腦的基本元件及簡易的功能敘述。
32
32
1.1 N211U 筆記型電腦的外觀圖
前視圖
1 LCD 顯示螢幕
也稱為液晶螢幕,顯示電腦的輸出影像。
2 電源鈕
開啟或關閉電腦的電源,或從待機狀態中回復。
3 鍵盤
輸入資料到您的電腦。
4 觸控板
移動游標、選取、啟動螢幕上的物件。
5 觸控板按鈕
與滑鼠的左右鍵功能相同。
6 麥克風插孔
可外接麥克風。
7 喇叭/耳機插孔
連接立體聲耳機、喇叭、耳機組。
8 無線區域網路轉換
開啟或關閉無線區域網路功能。
9 LED 狀態指示燈
發光二極體 (LED) 顯示電腦功能和元件的狀態。
10 啟動鍵
啟動常用程式。
1
54
6
7
2
3
8
9
10
32
N211U 筆記型電腦使用手冊
32
左視圖
1 數據機埠
連接電話線。
2 LAN (區域網路) 埠
連接至區域網路,或是藉由區域網路連接至其它電腦或網路。
3 光碟機
內建光碟機,可從光碟片 (CD) 或數位影像光碟片 (DVD) 讀取程
式。
4 光碟機退片鈕
退出光碟機托盤。
5 PC卡插槽
可接受一張 Type II 16位元PC卡或是32位元 CardBus PC卡。
6 IEEE 1394埠
連接使用IEEE 1394的裝置。
7 四合一讀卡機
可接受 SD/MMC/MS/MS Pro 等記憶卡。
(一次只可讀取一張記憶卡)
8 PC 卡退出鈕
從插槽中退出卡片。
右視圖
1 USB 埠
連接使用通用序列埠裝置(例如滑鼠、相機)。
2 外接VGA顯示器埠
連接外接顯示器。
1 54 6 72 3 81 2
54
54
後視圖
1 Kensington 防盜鎖插槽
連接與 Kensington 相容的電腦安全鎖。
2 電源輸入插口
連接AC電源變壓器。
底視圖
1 電池組
可配備選購的鋰電池組。
2 揚聲器
左右喇叭輸出立體音效。
3 風扇孔
提供氣流避免內部元件溫度過熱。
警示:切勿阻礙通風孔。一根針或是類似的物體都可能破壞電腦
的安全。
4 電池釋放栓鎖
按下栓鎖便可拆下電池組。
2
2
1
3
4
2
1
54
N211U 筆記型電腦使用手冊
54
1.2 LED 狀態指示燈
OFF
ON
電源
電腦運作時為藍色,待機時則為閃藍色。
關機或睡眠狀態時則不亮。
無線區域網路 (LAN)
使用無線區域網路時為藍色。
無線區域網路關閉時則不亮。
光碟機
電腦自DVD-ROM 或是複合光碟機讀取資料時會亮起。
數字鍵鎖
電指示燈亮起表示 [Num LK] 數字鎖定已開啟。你可以使用鍵盤內
建數字鍵做數字輸入。您可以再按下 [Num LK] 一次來解除鎖定。
字母大寫鎖
指示燈亮起表示 [Caps Lock] 大寫鎖定已開啟。您輸入的字母皆為
大寫。您可以再按下 [Caps Lock] 一次來解除鎖定。
電池狀態顯示
電池狀態顯示燈顯示電池正在充電或已充飽電。如果電池正在充
電,電腦關機後指示燈仍會亮著。如果未使用電池、未接上電源變
壓器,或電源已關,指示燈則會熄滅。
76
76
第二章 操作入門
這一章教您基本操作,包括連接AC變壓器、開啟和關閉電腦、使用
觸控板、鍵盤、熱鍵、及電池等等。如果你對電腦和作業程式不熟
悉,本章將導引您嘗試一些基本操作及新的功能。
76
N211U 筆記型電腦使用手冊
76
2.1 使用電池組
N211U筆記型電腦設計為可以搭配以下其中一種電力操作:
鋰電池或變壓器
‧ AC 電源 (使用連接到電源插座的AC變壓器)
‧ 鋰 (Li-Ion) 電池組
您應該儘量使用AC變壓器,只在無法使用AC變壓器時才使用電池
組。可重複充電使用的鋰電池讓您不需要外接電源便可操作電腦。
當您將連接AC變壓器時,電池會自動開始充電。電池充電時,指
示表上會顯示電池充電的圖像。當電池充完電,電池充電圖像會關
閉。如果您的電腦關機或是進入待機狀態,電池組一般充電時間約
需要三小時。
‧ 操作傳真數據機、影像或音訊設備時會增加電腦的耗電量。
‧ 降低顯示器的亮度也可以節省電源。
電池並未充過電,所以在使用前先讓電池充電(比方在切斷AC變壓
器電源前)。在使用前建議先確定電池電量。
鋰電池相當脆弱,請勿使用其他變壓器進行充電,已避免可能造
成的火災或爆炸。
更換電池組
經過長時間使用後,電池的儲存容量會逐漸減少。如果您發現電池
容量有明顯的減少,建議您更換電池組。
更換電池組,請依據以下步驟:
1. 電腦關機。
2. 關上螢幕並將翻轉電腦。
3. 將電池釋放栓鎖推至左方,持續按著直到電池組拆卸下來。
4. 確定新電池組放置方向正確,將電池放入電池組槽內
AC變壓器的維護
‧請勿將AC變壓器與其它裝置連接。
‧請勿踐踏在電源線或在上面放置重物。 請小心地將電源線和任何
電線擺放在遠離可能會有人走動的地方。
‧拔除插頭時,切勿拉電線本身而應該抓住插頭部份。
‧如果您使用延長線,請確認延長線上各裝置的總安培數未超過延
長線的總安培數。使用同一個插座的裝置的總安培數不可超過保
險絲的總安培數。
‧將筆記型電腦連接至電源插座之前,請確定電源的伏特數。如果
您不確定電源規格,請洽當地詢經銷商或電力公司。
98
98
2.2 連接 AC 電源
AC變壓器可將交流電轉換成直流電,減少電腦電源供應的伏特數。
AC變壓器也配備自動切換設計,可以連接任何 100至240伏特的電
源插座,並維持輸出18.5伏特電流,3.5安培,讓您在幾乎任何區域
都可以使用您的電腦。
警示:只使用我們建議的AC變壓器和電源線。使用錯誤的AC變壓器
可能會損害您的電腦。這種情形發生我們將不負任何法律責任。
為正確連接AC變壓器,請遵循以下步驟:
1. 連接電源線至AC變壓器上。
2. 連接AC變壓器至電腦背部的電源輸入插口。
3. 連接AC變壓器至插座上。
2.3 啟動和關閉 N211U 筆記型電腦
開啟電源
打開顯示螢幕,按下電源鈕一至二秒。開機後電源狀態顯示燈會亮
起藍光。
關閉電源
如果您將有一段時間不用N211U筆記型電腦,最好關閉電源以增
長電腦壽命。在關閉電源之前,您必須關閉所有應用程式及作業程
式。
在關閉您的 N211U 筆記型電腦之後,請養成在長時間使用過後讓
LCD面版維持開啟一段時間的習慣,如此可冷卻電腦內部的組件。
闔上LCD面版會讓熱氣直接散在螢幕上,長時間後會損壞LCD螢幕
品質。更重要的是,當電腦處於開機或是省電功能已經停用時,絕
對不要長時間闔上LCD面版。
待機模式
在電源選項/進階的對話框中可調整預設電源管理設定。電源選擇
對話框可讓您的電腦在閒置一段時間後進行不同的動作。
98
N211U 筆記型電腦使用手冊
98
2.4 安裝 N211U 筆記型電腦裝置驅動程式
如果 N211U 筆記型電腦已經安裝了作業系統,您最好安裝必要的裝
置驅動程式,以使用筆記型電腦的內建裝置。在安裝這些驅動程式
之前,請先與您的經銷商確認這些驅動程式是否已與作業系統一起
預先安裝。
1. 您可以在筆記型電腦的包裝中發現如右圖所示的隨附驅動程式
光碟片。
2. 將驅動程式光碟片(標示朝上)置入CD-RW或DVD-RW (選購) 光
碟機中。自動執行(Auto Run)會帶領您完成安裝。
2.5 使用啟動鍵
啟動鍵位於電腦機座的左上方,可輕易地讓你開啟 Windows Media
Player。細節請參閱第一章的前示圖。
1110
1110
2.6 使用啟動鍵
基本鍵盤
可輸入字母、數字、標點符號和特殊符號並顯示在螢幕。
Fn 鍵
同時按下Fn鍵與其他鍵時,能夠執行額外的一些功能,幾乎所有桌
上型電腦鍵盤的功能同樣都可以在此執行。
[Fn]+[F3] 開啟或關閉螢幕
[Fn]+[F4] 啟用或停用休眠功能
[Fn]+[F5] 切換LCD和CRT顯示器
[Fn]+[F6] 降低LCD顯示器的亮度
[Fn]+[F7] 增加LCD顯示器的亮度
[Fn]+[F8] 降低音量
[Fn]+[F9] 增加音量
[Fn]+[F10] Mute Volume
數字模式
內建數字鍵盤共有十鍵,可方便輸入大量數字。按下Num Lock來啟
動或關閉數字鍵盤。
1110
N211U 筆記型電腦使用手冊
1110
2.7 使用觸控板
觸控板是一個對指壓或移動敏感度極高的指向裝置,並且擁有一般
滑鼠的所有功能。主要功能控制和移動螢幕上游摽。
觸控板是一個相當敏感的裝置。如果不正確使用,很容易損壞。請
注意以下事項來避免損壞。
‧請避免觸控板沾上灰塵、液體或油漬。
‧手指有髒污時切勿碰觸觸控板。
‧切勿放置重物在觸控板或觸控板按鍵上。
點選
您可將手指放在觸控板上移動游標至物件上,輕按下方的左鍵一次
來點選程式,或者是快速輕敲觸控板一下。
點擊
您可將手指放在觸控板上移動游標至物件上,輕按下方的左鍵兩次
以點選程式,或者是輕觸板面兩次。
拖放
將手指放在觸控板上移動游標至物件上,先輕點一下物件再快速點
選物件並按住不放,接著在觸控板上滑動以拖曳物件和選定內容。
(點選兩次的速度和連按兩下滑鼠按鍵一樣)
捲動按鈕
如果您想使用捲動按鍵來閱讀一份文件,您可以使用捲動線。這對
手來說會比按住滑鼠鍵來的舒適。捲動線位於觸控板面上。
您可以在設置→控制面板→印表機與其他硬體→滑鼠→按鈕來調整
觸控板的設定。這些設定選項可改變觸控板方向,慣用右手至慣用
左手,並且調整游標移動速度和點擊的時間。
觸控板 觸控板左/右按鍵
1312
1312
2.8 儲存設備
硬碟
N211U筆記型電腦內建大容量的2.5吋IDE硬碟機,您可以儲存或安
裝電腦作業系統以及所有應用軟體程式。內建硬碟在格式化之後,
通常被指定為C磁碟。
如果您想更換硬碟,請連絡您當地的經銷商,已穫得更多關於
此經銷商可安裝之裝置的資訊。
你可以儲存容量更大容量的硬碟取代標準硬碟來增加系統的儲
存容量。
在移除硬碟機之前請先關閉筆記型電腦電源,否則會造成電腦
和硬碟嚴重損壞。在硬碟仍在存取資料時,請避免晃動或移動
您的電腦。
光諜機
N211U 筆記型電腦配備提供以下其中一種光碟機:
DVD combo 複合光碟機
DVD Dual 燒錄機
DVD-Super Multi 燒錄機
一般您會使用光碟機來安裝作業系統和軟體應用程式。
在光碟機放入或退出光碟片:
1. 按下光碟機的退片鍵來開啟光碟托盤,再將托盤拉開。
2. 請以標籤面朝上將光碟放至於光碟托盤上。
3. 請將光碟片對準托盤的中心軸並輕壓入來固定住。
4. 再將光碟托盤推回關閉。
警告:當電腦正在從光碟機讀取資料時,DVD-ROM的狀態指示燈會亮起。狀
態指示燈亮起時,請不要嘗試取出光碟。
警告:請勿在光碟托盤內插入任何外來物體。請勿強行開啟或關閉光碟托盤。
當不使用光碟機時,請關閉托盤以避免灰塵進入。
如果您無法順利取出光碟,只要使用拉直的迴紋針拉直(或是大頭針或一節細
鐵絲)插入緊急退出孔,即可退出光碟托盤。這個步驟在電腦不開機的情況下
一樣可以使用來退出光碟托盤。
1
2
1312
N211U 筆記型電腦使用手冊
1312
第三章 個人化您的 N211U
筆記型電腦
本章將解釋如何使用BIOS設定程式。N211U筆記型電腦使用的
BIOS設定程式可讓您設定多種不同的電腦功能。您也可以學習如何
升級元件的方式以提升性能表現。如果您對設定值有任何疑問,請
與您經銷商聯絡。
1514
1514
3.1 如何回復至原廠設定值
1. 開啟電腦的電源。如果電腦已在執行,請重新啟動 (重新啟動/
重設)。
2. 開機後一看到畫面上出現資料 (標誌、圖形、文字),就按住 F9
鍵。(通常 F9 鍵是啟動 Recover Pro 的「熱鍵」。如果此熱鍵無法
運作,請聯絡您的電腦製造商。)
cME Console 畫面隨即顯示。這個畫面是用來存取 cME 的應用程
式。
您的 Phoenix cME Console 開啟畫面可能與這裡顯示的畫面不符。
可用應用程式的數量也可能不同。
正常情況下,在執行FirstWare Recover Pro時,您的滑鼠功能可以
正常運作,可以點選選項。如果滑鼠沒有正常運作,按下Tab鍵直到
所需的選項已選取再按下Enter來執行。
如何執行cME Version的Recover Pro
一旦進入cME Version的Recover Pro,遵循以下步驟。
1. 在選項螢幕選擇Factory Restore,便出現Select Recover Type的
選單。
2. 選擇系統回復的方式。
‧ 點選需要的選項,或
‧ 按下Tab鍵直到所需的選項被選取,再按下Space鍵。
復原啟動分割區 (Recover Boot Partition)—如果您知道您的硬碟
分割為不同的磁碟區,而您只要復原硬碟的啟動分割區,就選取這
個選項。這個選項不一定所有電腦上都可以使用。
復原整個磁碟 (Recover Full Drive)—如果您的磁碟未分割,而
且/或者您要復原整個磁碟,請選取這個選項。此選項將復原整個
主要磁碟 (通常為 C:)。
取消並結束 (Cancel and Exit)—如果您這次不要執行FirstWare
Recover Pro,選取這個選項。
如果選擇且希刪除
目,先選取 Recover Boot Partition。
如果個選過程原您
統, 再次執行 FirstWare Recover,選取第二個選項Recover Full
Drive (復原整個磁碟)。
‧如果磁碟尚未分割,我們不建議您選擇復原啟動分割區(Recov-
er Boot Partition)
選取選項後,會顯示確認對話方塊
3. 確認您要繼續。按一下 Yes (是) 開始復原過程。或者—如果未
使用滑鼠—按下 Tab 選擇,然後按下 Space。(選取 No (否),會回
到前一個畫面,您可以就此結束)
開始復原,然後顯示 FirstWare Progress 螢幕。不需要進行其他
選擇。
/