Zebra TLP 取扱説明書

デスクトッププリンタ

ユーザガイド

パート #980489-071 Rev. A

ii 980489-071A

980489-071A iii

所有権の宣言

このマニュアルには、製造元の知的財産情報が含まれています。このマニュアルの唯一の目的は、ここに記述されている設備を操作し維持する方々に利

用していただく情報の提供であります。この知的財産情報は、製造元の明示的な文書による許可なしに、他の目的で使用、再製、または第三者に開示し

てはいけません。

製品改良

製品の絶え間ない改良は、製造元のポリシーです。仕様および標識はすべて予告なしに変更されます。

FCC 準拠ステートメント

注：この装置は、FCC 規則の Part 15 に基づくクラス B デジタルデバイスの限度制限を遵守していることが、テストにより判明しています。これらの制

限は、居住地域のインストールで有害な干渉を合理的に保護することを目的としています。この装置は無線周波エネルギーを発生し、使用し、放射しま

す。使用説明に基づいてインストールされ使用されない場合は、無線通信に有害な電波障害を引き起こすことがあります。しかし、特定のインストール

で障害が起こらないという保障はありません。この設備がラジオまたはテレビ受信に有害な干渉をを引き起こす場合 ( 設備をつけたり消したりすること

により判断できます )、ユーザは次の手段の 1 つ以上によって障害の解消を試みるようにお勧めいたします。

■ 受信アンテナの方向か位置を変更する。

■ 設備と受信機の間の距離を広げる。

■ 受信機を接続している回線とは別回線になっているソケットに設備を接続する。

■ 販売業者またはラジオ /TV の技術者に相談する。

注：このユニットは、シールドされたケーブルで周辺機器と接続しテストされています。準拠のためには、シールドされたケーブルを使用しなければな

りません。

製造元により明示的に承認されていな変更や改造は、ユーザが設備を稼動する権限を失う可能性があるので、注意してください。

賠償責任否認

製造元は、公表された技術規格およびマニュアルが正確であることを保証するあらゆる手段を取っています。しかしながら、エラーは発生します。製造

元は、いかなるエラーも修正する権利を留保し、そこから生じる賠償責任を否認します。

間接損害責任なし

いかなる場合にも、製造元または付属製品 ( ハードウェアとソフトウェアを含む ) の生成、生産または配達に関与した他者が、たとえそのような損害の

可能性が製造元に知らせられていたとしても、製品の使用、使用の結果、または使用できなかったことにより発生する損害（営業利益の損失、事業中

断、営業情報の紛失、またはその他の金銭ロスによる損害を含むが、これに制限されることはない）に対して一切責任を負いません。間接的または付随

的損害に対する責任の除外または制限を許さない米国の州があり、この制限が適用されない場合があります。

商標

Zebra のロゴおよびシマウマの頭のデザインは、両者とも登録商標です。また、TLP3842 は ZIH 社のサービスマークです。Windows および MS-DOS はマイ

クロソフトの登録商標です。他のすべてのマークはそれぞれのホルダの商標または登録商標です。

著作権

ベルプリンタのソフトウェアの不正な再生には、1 年以内の監禁および 10,000 ドル (17U.S.C.506) までの罰金が課せられます。著作権違反者は、民事

責任の対象になります。

iv 980489-071A

電気ショックの危険

プリンタと電源供給装置は、そのどちらかがぬれる可能性のある場所では絶

対に稼動しないでください。身体傷害を起こす恐れがあります。

用紙とリボン

常に高品質、認証済みのラベル、タグ、リボンを使ってください。粘着性の

ラベルで台紙に対して平行になっていないラベル紙が使われた場合、露出し

たエッジがプリンタ内部のラベルガイドとローラにくっついて、ラベルが台

紙から剥がされプリンタジャムを起こす可能性があります。非認定のラベル

を使用すると、不正に巻き込まれたり、印字ヘッドを腐食する化学薬品が含

まれている恐れがあり、印字ヘッドが恒久的な損傷を受ける可能性がありま

す。取り扱い販売会社から承認済みの消耗品を入手してください。

印刷中にラベルやリボンが切れた場合、再ロード中に電源スイッチを切らな

いでください。データロスが発生します。新規の消耗品をセットしたら、

フィードボタンを押して印刷を再開してください。

静電気放電

人体の表面や他の表面で蓄積する静電エネルギーの放電により、この装置の

中で使われる印字ヘッドや電子部品が破損、または破壊されることがありま

す。トップカバーの下の印字ヘッドや電子部品に触ってはいけません。

サーマル印刷

印字ヘッドは印刷中、熱くなります。印字ヘッドの破損や作業者のケガの危

険を避けるため、印字ヘッドには触れないようにしてください。メンテナン

スをするときは、清浄ペンのみを使用してください。

980489-071A v

はじめに

ようこそ！ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

ボックスの中味は？ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

プリンタの検査 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

プリンタを開く . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

プリンタを閉じる . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

損傷の通知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

関連ドキュメント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

使ってみよう

印刷モード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

電源供給装置の取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ロール紙の装着について . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ロール紙の装着（コンパートメントに） . . . . . . . . 9

ガイドの調節 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

リボンの装着 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

リボンのインストール . . . . . . . . . . . . . . . 11

巻取芯のインストール . . . . . . . . . . . . . . . 11

リボンを取り付けて締める . . . . . . . . . . . . . 12

操作方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

電源スイッチ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

フィードボタン . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

ステータスランプ . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

用紙の長さを検出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

プリンタをコンピュータに接続 . . . . . . . . . . . . . 15

インタフェイスケーブルの必要要件 . . . . . . . . . 15

USB インタフェイス必要要件 . . . . . . . . . . . . . 16

パラレルインタフェイス必要要件 . . . . . . . . . . 16

イーサネットインタフェイス必要要件 . . . . . . . . 16

シリアルインタフェイス必要要件 . . . . . . . . . . 16

プリンタとの通信 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

USB（ユニバーサルシリアルバス）通信 . . . . . . . . 17

パラレル通信 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

内蔵イーサネット通信 . . . . . . . . . . . . . . . 17

シリアル通信 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

vi 980489-071A

印刷幅の調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

印字品質の調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

操作とオプション

サーマル印刷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

消耗品の取替え . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

新たに熱転写リボンを装着 . . . . . . . . . . . . . 22

使用済み熱転写リボンの取替え . . . . . . . . . . . 22

ピールモード印刷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

ファンフォールド紙の印刷 . . . . . . . . . . . . . . . 24

カッターオプションの使用 . . . . . . . . . . . . . . . 25

メンテナンス

清掃 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

印字ヘッドへの配慮 . . . . . . . . . . . . . . . . 28

メディアパスへの配慮 . . . . . . . . . . . . . . . 28

清浄カードへの配慮 . . . . . . . . . . . . . . . . 28

プラテンへの配慮 . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

潤滑油 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

プラテンの取替え . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

アセンブリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

印字ヘッドの取替え . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

熱転写 TLP モデル l . . . . . . . . . . . . . . . . 32

トラブルシュート

印字品質問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

マニュアルキャリブレーション . . . . . . . . . . . . . 40

工場デフォルト値にリセット . . . . . . . . . . . . . . 41

通信診断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

フィードボタンモード . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

付録

インタフェイス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

ユニバーサルシリアルバス (USB) コネクタ . . . . . . 43

パラレル通信 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

内蔵イーサネットプリントサーバ . . . . . . . . . . 45

シリアル (RS-232) コネクタ . . . . . . . . . . . . . 46

980489-071A 1

はじめに

このセクションでは、製品ボックスになにが入っているのか、ま

たプリンタ部品にはどんなものがあるのかを説明します。また、

プリンタの開閉方法とトラブルが発生したときの処理手続きにつ

いて解説します。

ようこそ！

Zebra

®

TLP 3842™ プリンタをお買い求めいただき誠にありがとう

ございます。この製品は、品質、サービス、付加価値の面で業界

のリーダーである Zebra Technologies Corporation によって製造

された高品質オンデマンドプリンタです。Zebra Technologies

Corporation は、25 年以上にわたって、最高の製品とサポートを

お客様に提供してきました。

お買い上げのプリンタは高品質のオンデマンドプリンタです。こ

のプリンタは、熱転写印刷方式（リボンを使用）と、ダイレクト

サーマル印刷の両機能を備えています。

このマニュアルは、日常プリンタを操作するために必要な情報を

すべて提供します。ラベルフォーマットの作成は、お手元のプロ

グラムガイドを参照してください。このガイドは、この製品の販

売会社か、Zebra Technologies Corporation に連絡して入手して

ください。

注：プリンタ設定の多くは、プリンタドライバーかラベル設

定ソフトウェアによってコントロールされています。詳

細はドライバーまたはソフトウェアドキュメンテーショ

ンを参照してください。

このプリンタは、ホストコンピュータに接続されると、ラベルと

タグを印刷する完全なシステムとして機能します。

2 980489-071A

ボックスの中味は？

後でプリンタを輸送するか格納する必要がある場合のために、

カートンとすべてのパッキング材料を保存してください。ボック

スから取り出したら、部品がすべて揃っているのを確認してくだ

さい。次に述べるプリンタ検査の手続きに従ってプリンタの部品

に習熟し、この本に記載されている指示に従うことができるよう

にしてください。

サンプル

ラベル

ドキュメンテーション

と保証書

プリンタ

清浄ペン

電源供給装置

とコード

リボン巻取コア

980489-071A 3

プリンタの検査

プリンタの外側を調べて、次の部品がすべて存在することを確か

めてください。

プリンタを開く

メディアコンパートメントにアクセ

スするためには、プリンタを開かな

ければなりません。

リリースレバーを手前に引き、カ

バーを上げてください。

ステータスランプ

ラッチ解除ボタン

電源スイッチ

電源供給差込

インタフェイス

コネクタ

（オプションによりタ

イ

プが異なります）

フィードボタン

4 980489-071A

プリンタの検査（続き）

プリンタを開いたら、メディアコンパートメントを調べます。

ロックダウンねじ

ピールオフオプション

プラテンローラ

用紙ガイド

供給

ハ

ブ

巻取ハブ

巻取ギア

リボンキャリッジ

リボンセンサ

用紙ハンガ

ギャップセンサ

ヘッドアップセンサ

カバーロック

メディアガイド

調節

切り取りバー

印字ヘッド

ローラ

センサ

バー

980489-071A 5

プリンタを閉じる

トップカバーを掴み、”キックスタン

ド”カバーロックを押して解除しま

す。

トップカバーを下ろします。リボン

キャリッジは自動的にたたみ込まれ

ます。

カバーがカチッと閉まるまで下に押

さえます。

CloseTLP.m

6 980489-071A

損傷の通知

損傷または部品の欠如を見つけた場合は：

■ 直ちに運送会社に通知して損害報告を提出してください。製

造元はプリンタの出荷中に発生した損害に対しては責任を負

いません。また品質保証では、この種の損害の修理はカバー

されません。

■ 検査のためカートンとすべての梱包材料を保存しておいてく

ださい。

■ プリンタ販売会社に通知してください。

関連ドキュメント

新しいプリンタで注文または選択したオプションによっては、次

のドキュメントが有用となります。

■

EPL

®

Programmer's Manual（EPL2 プログラムガイド）- ペー

ジモード印刷のプルグラム

■ ZebraNet® PrintServer II™

の

Ethernet Networks Installation and

Operation Guide

（イーサネットネットワークインストールおよ

び操作ガイド）

■ USB

（ユニバーサルシリアルバス）仕様

　USB 実施フォーラム

より入手可能

980489-071A 7

使ってみよう

このセクションでは、最初にプリンタを設定し、切り取りモード

でラベルとリボンを装着する最も一般的な操作手順について説明

します。

印刷モード

このプリンタは、次の異なるモードで操作することができます。

■ 標準切り取りモードでは、印刷後ユーザが各ラベル（または

ラベルの帯）を切り取ることができます。

■ オプションのピールオフモードでは、印刷中に台紙からラベ

ルがハクリされます。このラベルが取り出されたあと、次の

ラベルが印刷されます。

■ オプションのカッターモードでは、付属のアタッチメントに

よりラベルがカットされます。

通常ロール紙が使用されますが、ファンフォールドやその他の連

続紙を使用することも可能です。

オプションのモードと機能を使う手順については、操作とオプ

ションのセクションを参照してください。

8 980489-071A

電源供給装置の取り付け

電源供給装置が、使用環境の入力電源に対して適切であるかどう

かを、確認してください。

警告：プリンタに同梱されている電源供給装置を使って

ください。

ぬれる恐れのあるエリアでは、絶対にプリンタと

電源供給装置を稼動しないでください。重大な身

体傷害の原因になります！

1. 電源スイッチがオフの位置（下がっている）にあるのを確

かめてください。

2. 直流電源供給装置の一方の端につながっている円筒コネク

タを、プリンタ背面の電源供給差込に差し込まなければな

りません。

3. 別の AC 電源コードを電源供給装置に差し込みます。

4. コードのもう一方の端を、適切な AC 電気のソケットに差し込

みます。

Plug

Varies by

Country

AC

Power

Cord

Power

Supply

Power

Switch

Power

Supply

Receptacle

Barrel

Connector

国によってプラグ

の形が違います。

円筒

コネクタ

電源スイッチ

電源供給差込

AC 電源

コード

電源供給

装置

980489-071A 9

ロール紙の装着について

ラベルを装着する際は、用紙ハンガにロールを置いて、用紙ガイ

ドを調節しなければなりません。

印刷方法に応じて正しいメディア ( 用紙とリボンの有無 ) を使わ

なければなりません。リボンなしで印刷する場合は、感熱用紙

を使います。リボンを使う場合は、熱転写用紙を使います。プ

リンタのリボンセンサは、供給軸のモーションを検知します。

ロール紙の装着（コンパートメントに）

ロール紙が内巻き、外巻きであって

も、プリンタには同じ方法でロード

します。

1. プリンタを開きます。リリースレ

バーをプリンタの前面方向に引く

ことを忘れないでください。

2. 露出した部分のロール紙を取り除

いてください。出荷のとき、ラベ

ルが手で汚されたり、保管中にほ

こりが溜まったりしている恐れが

あります。露出した部分のロール

紙を取り除くことによって、粘着

物や汚れたラベルを印刷ヘッドと

プラテンの間に引きずり込むのを

避けることができます。

3. 用紙ハンガを左右に開いて保持し

ます。

4. ロール紙の印刷面がプラテンを通

るとき上向きになるように用紙の

向きを定めます。

5. ハンガの間に差し込んでロール紙

のコアを挟みます。

rollprep.mov

Load LP.mov

10 980489-071A

ガイドの調節

プラテンと印字ヘッドのほうに用紙

を送るガイドは、調整可能です。

1. ガイド調整取っ手を後ろに回して、

用紙ガイドを開きます。

2. 用紙をガイドに通します。

3. ガイド調整取っ手を前に回して、

用紙ガイドを閉じます。ガイドは

用紙の端に少し触れる程度で、拘

束してはいけません。

4. リボンをセットする必要がない場

合は、トップカバーを閉じます。

カバーロックを解除してトップカ

バーを下ろし、パチッと止まるま

で下に押さえることを忘れないで

ください。

980489-071A 11

リボンの装着

リボンを使用する場合は、熱転写用紙（ワックスまたはレジンリ

ボンを転写できるもの）を使用しなければなりません。リボンを

セットする場合は、巻取芯もセットして、キャリッジのリボンを

ピンと張ります。

リボンのインストール

次のステップを実行する前に、リボ

ンの包装紙を取り、粘着紐をリボン

から引き抜いて取り付ける準備をし

てください。

1. キャリッジにリボンを通します。

2. 供給ハブにリボンの右側を押し付

けます。

3. 左側のノッチを揃えて、左ハブの

スポークに取り付けます。

巻取芯のインストール

1. 巻取ハブに芯の右側を押し付けま

す。

2. 左側のノッチを揃えて、左ハブの

スポークに取り付けます。

最初のリボン巻取芯は、製品ボック

スの中にあります。次からは、空に

なった芯巻を使って次のリボンを巻

き取ってください。

rbbnTLP.mov

980489-071A 12

リボンを取り付けて締める

リボンが真っ直ぐに巻き取られるよ

うに、リボンを並べなければなりま

せん。

1. リボンを巻取芯に取り付けます。

新しいリボンの粘着紐か、テープ

を使って貼り付けてください。

2. リボン巻取ギアを左回りに ( 先端

が後ろ向きに移動 ) 回して、リボ

ンの緩みをなくしてください。

3. トップカバーを閉じます。カバー

ロックを解除してトップカバーを

下ろし、パチッと止まるまで下に

押さえることを忘れないでくださ

い。

980489-071A 13

操作方法

電源スイッチ

上

に押す

とプリンタが

オン、

下に

押すとオフになります。

注意：通信ケーブルと電力ケーブルを接続するか切断す

る前に、プリンタの電源をオフにしてください。

フィードボタン

ブランクラベルが 1 個送られます。

プリンタの“一時休止”状態を解消します。（プリンタは、プロ

グラムコマンドまたはエラー状態により“一時休止”になりま

す。）ページ 35 のステータスランプの見方を参照してください。

プリンタの設定とステータス変更にフィードボタンを使ってくだ

さい。（ページ 49 の“給紙ボタンモード”を参照）

ステータスランプ

プリンタの操作状態を表示します。（ページ 35 のステータスラン

プの見方を参照してください。）

電源スイッチ

ステータスランプ

フィードボタン

14 980489-071A

用紙の長さを検出

プリンタをコンピュータに接続する前に、プリンタが正常に作動

していることを確かめてください。確認するには、プリンタで用

紙の長さを測定し状態を印刷して見ます。

用紙を装着したあと、次の手順で各

ラベルまたはタグの長さを測定して

ください。プリンタのトップカバー

が閉まっているのを確認します。

1. プリンタの電源がオフになってい

るのを確認します。

2. フィードボタンを押してそのまま

保持します。

3. プリンタ電源を入れます。

4. ステータスライトが点滅したとき、

フィードボタンを離します。

5. 用紙が送られて、個々のラベルま

たはタグの長さが測定されます。

印刷状態の要約が印刷されて、プ

リンタは診断モードになっていま

す。

6. 通常の印刷を開始するには、

フィードボタンを一度押します。

すると“out of DUMP”が印刷され

てラベルが一枚前に送られます。

ステータスライトが琥珀または赤色

のままで、このプリントアウトが出

てこない場合は、“トラブルシュー

ト”ページ 35 を参照してください。

UKQ2933H U V4.28.19

1032

0.9

331

mem:000K,0331K avl

JF WY

207 24

1200 1500

oRO

06 10 16

Serial port : 96,N,8,1

Image buffer size: K

Fmem:000,0K,06 K avl

Gmem:000K,0 K avl

E

I8,0,001 rY

S D R0 ,000 ZT UN

q Q ,036

Option:

now in DUMP

out of DUMP

MOVIE

ページを読み込んでいます...

Zebra TLP 取扱説明書

関連論文