ユーザーマニュアル
Jabra
Elite 45h
© 2020 GN Audio A
S
All rights reserved
Jabra
®
GN Audio
A
S
Bluetooth
®
Bluetooth SIG
Inc
GN Audio A
S
適合宣言書
www
jabra
com
doc
Made in China
MODEL
HSC110W
3
日日日
1. ............................................4
2. Jabra Elite 45h ................. 5
2.1 付属アクセサリー
3. ..........................................6
4. ..........................................7
4.1 スリープモード
5. LED .....................................9
6. ....................................... 10
6.1 スマ ートフォンとの ペ アリング
...................................... 11
7.1 電源オン/オフ
通話 音楽
7.3 音 声ガイダンス
7.4 Multiuse
7.5 複数通話の処理
7.6 音 声 ア シスタント
7.7 側音
7.8 ファームウェアの 更 新
7.9 リ セット 方 法
8. Jabra Sound+ ................. 17
9. ........................................ 18
よ く あ る 質 問（ FAQ
9.2 ヘッドホ ン の 取 り扱 い 方 法
4
日日日
Jabra Elite 45h を ご 使 用 い た だ き 、誠 に あ り が と
うございます。
Jabra Elite 45h の特長
• 卓越した音楽のための最大スピーカー
• 最大 40 時間の最長バッテリー持続時間
• 15 分で 8 時間分のバッテリーが確保できる最速
充電
5
日日日
2. Jabra Elite 45h
2.1付属アクセサリー
キャリー ポ ー チ
USB-A 対 USB-C の
充電ケーブル
マイク
USB-C 充電
(充電時間は約 1.5
時間)
オン / オフスイッチ
電源オン/オフ
Bluetooth ペアリング
(
1
秒間長押し)
LED の状態
音声ボタン
音 声 アシスト
マイクのミュート
音量アップボタン
音 量アップ
次の曲目
(
1
秒間長押し)
音量ダウンボタン
音量ダウン
曲目の再開
(
1
秒間長押し)
多機能ボタン
通話の応答/終了
音楽の再生/一時停止
6
日日日
ヘッドバンドを調 整し 、ヘッドホンを 快 適 な 位 置
で 装 着できるようにします。
7
日日日
ヘッドホンを充 電 するには 、USB 充電ケーブルを
右の イヤーカップの USB-C 充 電 ポートに接 続しま
す 。ヘ ッ ド ホ ン は 付 属 の Jabra 充電ケーブルを使
用 して 充 電 す る こ と を お 勧 め し ま す が 、互 換 性 の
ある充電器を使用しても充電できます。
完全に充電するには約 1 時間 30 分 かかります。
完全に充電された場合のバッテリー持続時間は
40 時 間です。
ヘッドホンのバッテリーが切れた場合、15 分間の
充電で 8 時間分のバッテリーが充電できます。
8
日日日
4.1スリープ モ ード
ヘッドホンの電源がオンになっていて、音楽や通
話に使用されていない場合、30 分後に自動的に
スリープモードになりバッテリーを節約します。ス
リープモードを解除するには、ボタンをどれか押
します。
ヘッドホン が スリープ モ ードに なるまで の 期 間
は、Jabra Sound+ アプリで 変 更できます。
スリープ モ ードに なって 24 時 間 後 に 、ヘ ッ ド ホ ン
は 完 全 に 電 源 が 切 れ ま す 。ヘ ッ ド ホ ン を オ ン に す
る、オン/オフスイッチをオフにスライドさせてか
ら 、オ ン に し ま す 。
9
日日日
5. LED
LED
電源オン
バッテリー残量高
バッテリー残量中
バッテリー残量が低いで
す
バッテリー切れ
ペアリングモード
リセット中/ファームウェ
ア更新中
10
日日日
6.1スマートフォンとの ペ アリン グ
1. オン/オフスイッチ を Bluetooth の位置にし
て、LED が青に点滅し、ヘッドホンから通知が聞
こえるまでその位置で押し続けます。
2. スマ ートフォンの Bluetooth メニューで、使用可
能 な デ バ イスリストから Jabra Elite 45h を選択
します。
11
日日日
7.1 電源オン/オフ
オン/オフスイッ チ を オンまたはオフの位置にする
と、ヘッドホンの電源をオンまたはオフにします。
オン/オフスイッチ
音声ボタン
音量アップボタン
音量ダウンボタン
多機能ボタン
12
日日日
7.2 通話 & 音楽
右
通話 & 音楽
音楽の再生/一時
停止
多機能ボタンを押し
ます。
通話への応答
多機能ボタンを押し
ます。
通話の終了
多機能ボタンを押し
ます。
通話の拒否
多機能ボタンを 2 度押
します。
音量の調整
通話中、または音楽の再
生中に音量アップまた
は音量ダウンボタンを
押します。
次の曲目
音量アップボタンを 1 秒
間押し続けます。
曲目の再開または
前の曲目
音量ダウンボタンを約 1
秒間長押しして、現在の
曲目を再開します。
前の曲目を再生するには
2 回長押しします。
バッテリーと接 続ス
テータスの音声通知
を聞く
通話中でない、または
音楽を再生中でない状
態で音量アップまたは
音量ダウンボタンを押
します。
13
日日日
音声アシストを起動
する (Siri、Google
Assistant、Amazon
Alexa)
通話中でない状態で、音
声ボタンを押します。
マイクのミュート/ミ
ュート解 除
通話中に、音声ボタンを
押します。
7.3 音 声 ガイダンス
音 声 ガ イ ダ ン ス は 、ユ ー ザ ー に セ ットア ッ プ の 案 内
を し た り 、ヘ ッ ド ホ ン の 最 新 ス テ ー タ ス (接続状態
やバッテリー残量など) を通 知します。
右 音声ガイダンス
5
音 声 ガイダンスの
オン/オフ
通知が聞こえるまで、音
声ボタンと音 量アップ
ボタンを 5 秒間押し続
けます
ま た は 、ご 使 用 の ス マ ー ト フ ォ ン で Jabra Sound+
アプリを使用して音声ガイダンスのオン/オフを切
り替えます。
サポートされている言語の最新のリストについて
は、Jabra Sound+ ア プ リを 参 照してくだ さ い 。
14
日日日
7.4 Multiuse
ヘ ッ ド ホ ン は 、一 度 に 2 台 のスマートフォン に ペ ア
リ ン グ し 、両 方 の ス マ ー トフ ォ ン か ら の 複 数 の 着
信 通 話に対 応 できます。
2 台のスマートフォンにペアリングするには、各ス
マートフォンに個別に通常のペアリングプロセス (
セクション 6 を 参 照 )を行います。
注 意：音 声 アシスタントは 最 後 にペ アリン グさ れ た スマートフォ
ンで有効 になります。
7.5複数通話の処理
ヘ ッ ド ホ ン は 、複 数 の 通 話 を 同 時 に 処 理 す る こ と
が できます。
右 複数通話の処理
現在の通話を終了し、
別の着信に応答する
多機能ボタンを押し
ます。
現在の通話を保留にし
て着信に応答する
多機能ボタンを約 2
秒間押し続けます。
保留と応答を切り
替える
多機能ボタンを約 2
秒間押し続けます。
通話中に別の着信を
拒否する
多機能ボタンを 2 度
押します。
15
日日日
7.6 音声アシスタント
Jabra Elite 45h では、音声ボタンを使用してご使用
のスマートフォン の Siri、Google
Assistant、Amazon Alexaを音声で操作できます。
右 音声アシスタント
音 声 アシスト
を起動する
(Siri、Google
Assistant、
Amazon Alexa)
通話中でない状態で、音
声ボタンを押します。
7.7 側音
側 音 と は 、通 話 中 に 自 分 の 声 が よく 聞 こ え る よ う
にすることです。
側音は、Jabra Sound+ アプリを 使 用して 設 定 で
きます。
16
日日日
7.8 ファームウェアの更新
ファームウェアのアップデートによって、パフォー
マンスが向上し、Jabra 機器に新機能を追加でき
ます。
ファームウェアを更 新するには、Jabra Sound+ ア
プリをダウンロードしてください。
7.9 リセット方 法
ヘッドホンをリセットすると、ペアリングしたデバ
イ ス の リ ス ト が 消 去 さ れ 、す べ て の 設 定 が リ セ ッ ト
されます。
右 ヘッドホンのリセット
3
ペ アリングリス
トと設定のリ
セット
ヘッドホ ン の 電 源 が オ
ンで通話中でないこ
と を 確 認 し ま す 。そ の
後、LED が紫に点灯
し 、ヘ ッ ド ホ ン か ら 通 知
が聞こえるまで、多機
能ボタンと音量アップ
ボタンを同 時に 3秒間
押し続けます。
ヘッドホンをスマートフ
ォンに再 度 ペ アリング
する必 要 があります
17
日日日
8. Jabra Sound+
Jabra Sound+ アプリ
2
MySound
18
日日日
9.1よ く あ る 質 問（ FAQ)
Jabra.com/help/elite45h でよくあ る質 問 を 参 照して
ください 。
9.2ヘッドホンの取り扱い方法
• ヘッドホンは常に付属のポーチに入れて保管し
てくだ さい 。
• バッテリーの枯渇や性能低下を防止するため、ヘ
ッドホンを、夏季や冬季に窓を閉め切った車内
など、高温または低温で保管しないでください。
• 雨に当たった場合は、十分な時間をかけてヘッ
ドホンを乾かしてください。完全に乾いて、電源
をオンにできるまで 1 時間ほどかかる場合があ
ります。
• ヘッドホ ン は -20°C ～ 55°C で保 管するようにし
てくだ さい 。
• ヘッドホンを長期間 (最大 3 ヶ月) 充電せずに保
管しな いでくだ さい 。
REV. A
jabra.com/elite45h
/